Broca direcional 2024

Este é o primeiro ecrã que surge após o ecrã de inicialização. Para navegar entre ecrãs, utilize as seta para a esquerda e direita.

Figura 1

1. Velocidade da broca (rpm)
2. Torque rotativo
3. Força de impulso
4. Velocidade do motor (rpm)
5. Taxa de fluxo do fluido de perfuração
6. Pressão do fluido de perfuração

Figura 2

1. Funções do tubo
2. Indicador de combustível
3. Opções de definição de limites
4. Selecionar linha de tubos
5. Indicador da temperatura do motor
6. Inclinação do motor
7. Buzina
8. Força de impulso, velocidade da broca (rpm) ou ajuste do torque rotativo

Prima o botão 1 para comutar entre as funções do tubo: puxar tubo, empurrar tubo, neutro.

Prima o botão 5 para comutar entre força de impulso, velocidade da broca (rpm) e torque rotativo.

Utilize os botões 6 e 7 para definir os limites da velocidade da broca (rpm) , torque rotativo e força de impulso.

Figura 3

1. Puxar tubo
2. Empurrar tubo
3. Torque rotativo
4. Força de impulso
5. Velocidade da broca (rpm)

Inicie o modo SmartTouch com o conjunto do excêntrico na posição inicial (fila 3 da caixa de tubos).

Important: Certifique-se de que mantém a secção inferior do interruptor oscilador do excêntrico, no joystick esquerdo, completamente para baixo até a ação estar concluída em cada passo (Figura 4).

Figura 4

Mantenha a secção superior do interruptor oscilador do excêntrico, no joystick esquerdo, completamente para baixo até as ações estarem concluídas para ir para o passo anterior na sequência (Figura 5).

Figura 5

1. Prima o botão 1 para selecionar a opção de puxar tubo (Figura 6).

2. Prima os botões 2 e 3 para selecionar a fila onde pretende colocar o tubo (Figura 6).

   

   Figura 6

   1. Puxar tubo
   2. Selecionar linha de tubos

3. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 8) até o elevador baixar, o conjunto do excêntrico rodar na direção da estação do operador e os braços se estenderem totalmente (Figura 9).

   

   Figura 7

   

   Figura 8

   

   Figura 9

4. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 10).

   

   Figura 10

5. Interrompa a ligação do tubo; consulte a secção sobre a remoção de tubos de perfuração no Manual do utilizador.

6. Mantenha premido o botão superior do joystick para agarrar o tubo (Figura 11 e Figura 12) e solte o botão.

   

   Figura 11

   

   Figura 12

7. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 14) até os braços se retraírem completamente (Figura 15).

   

   Figura 13

   

   Figura 14

   

   Figura 15

8. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 16).

   

   Figura 16

9. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 17) até o conjunto do excêntrico rodar para a fila selecionada debaixo da caixa de tubos (Figura 18).

   

   Figura 17

   

   Figura 18

10. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 19).

    

    Figura 19

11. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 20) até o elevador colocar novamente o tubo na caixa de tubos e o excêntrico rodar para a posição inicial (Figura 21).

    

    Figura 20

    

    Figura 21

12. Solte o interruptor oscilador para iniciar novamente o processo de puxar tubo.

Inicie o modo SmartTouch com o conjunto do excêntrico na posição inicial (fila 3 da caixa de tubos).

Important: Certifique-se de que mantém a secção inferior do interruptor oscilador do excêntrico, no joystick esquerdo, completamente para baixo até a ação estar concluída em cada passo (Figura 22).

Figura 22

Mantenha a secção superior do interruptor oscilador do excêntrico, no joystick esquerdo, completamente para baixo até as ações estarem concluídas para ir para o passo anterior na sequência (Figura 23).

Figura 23

1. Prima o botão 1 para selecionar empurrar tubo (Figura 24).

2. Prima os botões 2 e 3 para selecionar a fila onde pretende ir buscar o tubo (Figura 24).

   

   Figura 24

   1. Empurrar tubo
   2. Selecionar linha de tubos

3. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 26) até o conjunto do excêntrico rodar para a fila selecionada e o tubo baixar para a abertura (Figura 27).

   

   Figura 25

   

   Figura 26

   

   Figura 27

4. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 28).

   

   Figura 28

5. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 29) até o conjunto do excêntrico rodar completamente para a frente para o suporte e os elevadores elevarem o tubo restante para a caixa de tubos (Figura 30).

   

   Figura 29

   

   Figura 30

6. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 31).

   

   Figura 31

7. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 32) até os braços se expandirem (Figura 33).

   

   Figura 32

   

   Figura 33

8. Solte o interruptor oscilador para prosseguir para o passo seguinte na sequência (Figura 34).

   

   Figura 34

9. Estabeleça a ligação do tubo; consulte a secção sobre a adição de tubos de perfuração no Manual do utilizador.

10. Mantenha premido o botão inferior do joystick para soltar o tubo (Figura 35 e Figura 36) e solte o botão.

    

    Figura 35

    

    Figura 36

11. Mantenha premida a secção inferior do interruptor oscilador (Figura 38) até os braços retraírem e o conjunto do excêntrico voltar à posição inicial (fila 3) (Figura 39).

    

    Figura 37

    

    Figura 38

    

    Figura 39

12. Solte o interruptor oscilador para iniciar novamente o processo de empurrar tubo. O conjunto do excêntrico vai para a fila escolhida no passo 2 de Puxar tubo no modo SmartTouch.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 1 no ecrã de tempo.

Este ecrã mostra o tempo de funcionamento da máquina. Máquina 1 não pode ser alterada. Machine 2 (máquina 2) pode ser reiniciado.

O botão 5 mostra o tempo de funcionamento total da máquina.

O botão 6 mostra o tempo de funcionamento do motor, que pode ser reiniciado premindo o botão 8.

Figura 40

Para aceder a este ecrã, prima o botão 2 no ecrã de tempo.

Este ecrã mostra o fluido de perfuração (lama) utilizado na máquina. O total do fluido de perfuração (lama) não pode ser alterado. O fluido de perfuração (lama) diário pode ser reiniciado.

Figura 41

1. Botão de rearmar

Para aceder a este ecrã, prima o botão 3 no ecrã de tempo.

Este ecrã apresenta ao utilizador calendários de manutenção diária e os incrementos de 50 horas, 250 horas, 500 horas e 1000 horas.

Para repor o intervalo de manutenção, navegue para Ecrã de opções de manutenção e parâmetros.

Prima os botões 5 a 8 para o intervalo de manutenção correspondente e depois prima o botão OK 3 vezes.

Prima os seguintes botões para obter o calendário de manutenção seguinte:

• Botão 3 – calendário de manutenção diária/10 horas (Figura 42)

• Botão 5 – calendário de manutenção de 50 horas (Figura 43)

• Botão 6 – calendário de manutenção de 250 horas (Figura 44)

• Botão 7 – calendário de manutenção de 500 horas (Figura 45)

• Botão 8 – calendário de manutenção de 1000 horas (Figura 46)

Figura 42

Figura 43

Figura 44

Figura 45

Figura 46

Prima o botão 1 no ecrã de definições.

Utilize este ecrã para alterar as definições de transporte. Prima as setas para cima e para baixo para rodar entre: empurrar tubo, puxar tubo e neutro.

Figura 47

1. Puxar tubo
2. Empurrar tubo
3. Ponto-morto

Prima o botão OK para ligar e desligar o modo SmartTouch.

Figura 48

Empurrar tubo: consulte as subsecções sobre como iniciar o primeiro tubo e adicionar tubos de perfuração na secção sobre como perfurar o furo no Manual do utilizador para aceder à totalidade das instruções.

Puxar tubo: consulte a subsecção sobre como remover tubos de perfuração na secção sobre como perfurar o furo no Manual do utilizador para aceder à totalidade das instruções.

Prima o botão 2 no ecrã de definições.

Utilize este ecrã para selecionar entre as 2 opções de controlo do joystick. Prima os botões para cima e para baixo para comutar entre o Modo I e o Modo II.

Figura 49

• Modo I — O joystick direito controla as funções de rotação e impulso. O joystick esquerdo controla as funções chave e carregar tubo.

• Modo II – O joystick direito controla a função de elevador de carregar tubo e o impulso. O joystick esquerdo controla as funções rotação, chave e carregar tubo.

Prima o botão 3 no ecrã de definições.

Prima as setas para cima e para baixo para comutar entre Maintenance (Manutenção) e Parameters (Parâmetros).

O número do PIN da manutenção é 12356.

O número do PIN dos parâmetros é 73236531.

Figura 50

Prima o botão 5 no ecrã de definições para aceder ao ecrã para comutar entre unidades imperiais e métricas. Utilize as setas para cima e para baixo para alterar o idioma e as opções de unidade.

Figura 51

Prima o botão 6 no ecrã de definições para comutar entre atraso do zoom, brilho e modo de dia ou noite. Utilize as setas para cima e para baixo para ajustar os parâmetros.

O ecrã de perfuração principal faz zoom nas funções de perfuração. Estas definições ajustam o atraso do tempo que demora a fazer zoom.

Note: A sequência da fita SmartTouch ficará oculta quando o ecrã faz zoom.

Figura 52

Prima o botão 7 no ecrã de definições para comutar entre as opções do relógio. Utilize as setas para cima e para baixo para ajustar os parâmetros.

Figura 53

Prima o botão 1 no ecrã I/O para aceder ao ecrã I/O do joystick.

Quando o interruptor oscilador no painel de controlo esquerdo está na posição de perfurar, o ícone superior esquerdo fica verde e pode verificar a tensão do joystick, assim como verificar as 2 velocidades e o Bloqueio do lado da saída.

Quando o interruptor oscilador está na posição de configuração, o ícone superior direito fica verde. A posição de configuração permite-lhe mover a máquina e preparar para a perfuração.

Figura 54

• A tensão rotativa vai de 0,0 a 8,5 V e está presente tanto em fazer (ícone superior) como interromper (ícone inferior) à medida que o joystick rotativo é movido.

• O transporte indica um intervalo de 0,0 a 10,0 volts na direção selecionada do joystick para impulso ou recuo.

• O ícone inferior esquerdo indica a posição de transporte da chave, carga ou transporte de volta à medida que o transporte avança para as posições mais recuadas.

• O ícone inferior central indica se a seleção de 2 velocidades da velocidade de transporte foi selecionada.

• O ícone inferior direito indica o estado do Bloqueio do lado da saída. Se o indicador estiver a preto, o transporte e as ações rotativas estão inibidas.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 2 no ecrã I/O.

Este ecrã mostra as informações do motor.

Figura 55

1. Velocidade do motor (rpm)
2. Pressão do óleo do motor
3. Tensão da bateria
4. Temperatura do motor
5. Indicador do filtro de ar
6. Filtro de óleo hidráulico
7. Inclinação do motor
8. Água no indicador do combustível

Velocidade do motor (rpm): mostra, em incrementos de 100, a velocidade do motor (rpm).

Pressão do óleo do motor: mostra a pressão do óleo do motor (bar ou psi).

Tensão da bateria: mostra a tensão da bateria.

Se o motor estiver desligado, a tensão é medida pelo controlador Toro.

Temperatura do motor: mostra a temperatura do líquido de refrigeração do motor. A temperatura baixa para 4°C quando o motor está desligado.

Filtro de ar: o ícone do filtro de ar está a verde, a não ser que o filtro esteja entupido e, nesse caso, o indicador fica a vermelho.

Filtro de fluido hidráulico: o ícone do filtro de fluido hidráulico está a verde, a não ser que o filtro esteja entupido e, nesse caso, o indicador fica a vermelho.

Inclinação do motor: utilize as setas para cima e para baixo para selecionar a inclinação do motor máxima permitida no intervalo de 50, 75 e 80 porcento. O valor da inclinação é o ponto inferior abaixo da velocidade de carga baixa (rpm) (menos de 75 porcento de carga) que o motor pode diminuir antes de o impulso para a cabeça rotativa ser diminuído para manter o valor mais baixo.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 3 no ecrã I/O.

Utilize este ecrã para ajustar as opções de calibração do excêntrico.

Prima os botões para cima e para baixo para selecionar a posição de carga e a posição tubo-fila.

Figura 56

A tensão na parte inferior indica a tensão do valor de leitura do excêntrico. O intervalo de tensão é de 1,0 a 4,0 V. Qualquer tensão superior ou inferior indica falha do sensor ou calibração incorreta.

As outras tensões são tensões calibradas.

Prima o botão 3 para ligar e desligar a calibração.

Prima o botão OK 3 vezes na fila pretendida para guardar a calibração.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 5 no ecrã I/O.

Todos os ícones passam de preto a verde quando opera as funções associadas.

Figura 57

1. Elevar/descer o elevador
2. Chave de fuga
3. Prensa
4. Garra
5. Sensor de extração/retração do braço
6. Rodar o excêntrico do tubo
7. Lubrificante TJC

O ícone da chave de fuga mostra setas acima do ícone para indicar quando a chave está aberta ou fechada.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 6 no ecrã I/O.

Figura 58

1. Interruptor do banco
2. Bloqueio do lado da saída
3. Aviso de colisão no transporte
4. Estado da bomba de lama
5. Fluxo da bomba de lama

Interruptor do banco: mostra uma seta para fora quando ninguém está sentado no banco e uma pessoa enquanto estiver sentado.

Bloqueio do lado da saída: passa de preto a verde quando estiver em funcionamento.

Aviso de colisão no transporte: um ecrã de aviso (Figura 59) surge se:

• o transporte está na área de perfuração e tenta operar o braço de carga ou o excêntrico do tubo ou

• tenta operar o transporte quando o braço de carga ou o excêntrico do tubo não está na posição inicial.

Figura 59

Estado da bomba de lama:

• Ícone preto: a bomba de lama está desligada

• Ícone amarelo: a bomba de lama está em espera

• Ícone verde: a bomba de lama está ligada

• Ícone verde com 100: a bomba de lama está ligada no fluxo máximo

Fluxo da bomba de lama: fica verde quando aciona o interruptor oscilador do fluxo de lama.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 7 no ecrã I/O.

O ecrã do pendente de viagem mostra a tensão e a posição do joystick que se encontra no pendente.

Figura 60

O ponto vermelho é o centro do alvo e do FNR (frente, neutro, recuo) e a tensão da direção mostra 2,5 V antes de permitir que a broca se mexa. Se o ponto vermelho sair para fora o anel preto exterior, repare ou substitua o pendente. Os indicadores à direita e à esquerda do círculo mostram a direção do percurso percorrido. As tensões apresentam um intervalo de 0 a 10,0 V.

Para aceder a este ecrã, prima o botão 1 no ecrã de informações da máquina e de erros.

Este ecrã mostra erros de perfuração.

Prima os botões 5 e 6 para percorrer os erros.

Figura 61

Para aceder a este ecrã, prima o botão 2 no ecrã de informações da máquina e de erros.

Este ecrã mostra erros do motor.

Prima os botões 5 e 6 para percorrer os erros.

Figura 62

Para aceder a este ecrã, prima o botão 3 no ecrã de informações da máquina e de erros.

Este ecrã mostra as informações da máquina, incluindo o modelo, o número de série e a versão do software.

Figura 63