Sicherheit

Gewährleistung der Sicherheit durch den Überrollschutz

  • Der Überrollschutz ist eine integrierte Sicherheitseinrichtung. Entfernen Sie die Komponenten des Überrollschutzes nicht von der Maschine.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Sicherheitsgurt angelegt haben und ihn in einem Notfall schnell lösen können.

  • Legen Sie immer einen Sicherheitsgurt an, wenn der Überrollschutz aufgeklappt ist.

  • Überprüfen Sie sorgfältig auf über Kopf liegende Gegenstände, bevor Sie unter sie hindurchfahren, und vermeiden Sie Kontakt.

  • Halten Sie den Überrollbügel in einem sicheren Betriebszustand, überprüfen sie ihn regelmäßig auf Beschädigungen und halten Sie alle Befestigungen angezogen.

  • Tauschen Sie beschädigte Teile des Überrollschutzes aus. Führen Sie keine Reparaturen oder Modifikationen daran aus.

  • Räder, die über Kanten, über steile Ufer oder in Gewässer gelangen, können zu einem Überschlag führen, der zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.

  • Legen Sie keinen Sicherheitsgurt an, wenn der Überrollschutz nicht angebaut ist.

  • Bringen Sie die Maschine nach einem Überschlag zu einem autorisierten Vertragshändler zur Inspektion des Überrollschutzes.

  • Verwenden Sie für den Überrollschutz nur von Toro zugelassenes Zubehör und Anbaugeräte.

Installation

Vorbereiten der Maschine

Note: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition.

Note: Sie können alle entfernten Teile entsorgen, sofern nicht anders angegeben.

  1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche.

  2. Kuppeln Sie den Zapfwellenantriebsschalter aus.

  3. Stellen Sie die Fahrantriebshebel in die ARRETIERTE NEUTRAL-Stellung und aktivieren Sie die Feststellbremse.

  4. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel ab.

  5. Heben Sie den Sitz an, siehe Bedienungsanleitung Ihrer Maschine.

  6. Heben Sie das Heck der Maschine auf Achsständer an; siehe Bedienungsanleitung Ihrer Maschine.

    Warnung:

    Stützen Sie die Maschine nicht auf der unteren Schalldämpferabdeckung (Bild 1) ab, da dies die Schalldämpferabdeckung beschädigen und zum Umstürzen der Maschine führen kann, wodurch Sie oder umstehende Personen verletzt werden.

    Stützen Sie die Maschine nicht auf der unteren Schalldämpferabdeckung ab.

    g299647
  7. Entfernen Sie die Hinterräder, wie in Bild 2 dargestellt.

    Note: Bewahren Sie alle Komponenten der Räder für den späteren Einbau auf.

    g309984
  8. Nehmen Sie Verkleidungshalterungen von der Maschine ab (Bild 3).

    Note: Bewahren Sie die von den Seiten der Verkleidung entfernten Ansatzschrauben für die spätere Montage auf.

    g310040

    Note: Bewahren Sie die darunterliegende Kraftstofftankfeder, die den Kraftstofftank an der linken Verkleidungshalterung hält, für den späteren Einbau auf.

    g310231

Montage der Halterungen und Schutzeinrichtungen des Überrollschutzes

Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:

Linke Befestigung des Überrollschutzes1
Rechte Befestigung des Überrollschutzes1
Schraube (½" x 1¼")6
Scheibe (groß)6
Sicherungsmutter (½")6
Riemenabdeckung2
Hintere Schutzvorrichtung1
Kabelbinder2
Schmale Druckniete4
Breite Druckniete2
  1. Montieren Sie die Halterungen des Überrollschutzes am Maschinenrahmen hinter der Hydraulikhalterung, wie in (Bild 5) dargestellt.

  2. Ziehen Sie die Schrauben auf ein Drehmoment von 58-77 Nm an.

  3. Befestigen Sie die Laschen an den Verkleidungen mit einer schmalen Druckniete an der Halterung des Überrollschutzes (Bild 5).

  4. Setzen Sie die Laschen der hinteren Schutzabdeckung an den Kerben im Mittelrahmen an und befestigen Sie diese mit Kabelbindern, wie in Bild 6 dargestellt.

  5. Montieren Sie die Riemenabdeckungen mit Drucknieten am Rahmen, wie in Bild 6 dargestellt.

    g316031
    g310120

Montage der Halterungen der Verkleidung und dem Sicherheitsgurt

Nur mit MyRide ausgestattete Maschinen

Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:

Linke Sicherheitsgurthalterung (nur mit MyRide ausgestattete Maschinen)1
Rechte Sicherheitsgurthalterung (nur mit MyRide ausgestattete Maschinen)1
Teilgewindeschraube (⅜" x 2")2
Scheibe (klein)2
Sicherungsmutter (⅜")2
Linke Halterung der Verkleidung1
Stoßstange1
Rechte Halterung der Verkleidung (nur mit MyRide ausgestattete Maschinen)1
Selbstschneidende Schraube (5/16" x ¾")3
Sicherheitsgurtzunge1
Sicherheitsgurtschnalle1
Schlossschraube (7/16" x 1")2
Sicherungsmutter (7/16")2
  1. Befestigen Sie die Sicherheitsgurthalterungen mit zwei Teilgewindeschrauben (3/8" x 2"), zwei kleinen Unterlegscheiben und zwei Sicherungsmuttern (3/8") an der Sitzplattform, wie in Bild 7 dargestellt.

    g310258
  2. Montieren Sie die Stoßstange an der linken Halterung der Verkleidung (Bild 8).

    g310245
  3. Montieren Sie die linke Halterung der Verkleidung mit zwei selbstschneidenden Schrauben (5/16" x ¾") am Maschinenrahmen und den in Vorbereiten der Maschine entfernten Teilen, wie in Bild 9. dargestellt.

    g310244
  4. Montieren Sie die neue rechte Halterung der Verkleidung mit einer Blechschraube (5/16“ x ¾“) an der Maschine und der in Vorbereiten der Maschine entfernten Ansatzschraube.

    g310256
  5. Befestigen Sie das Sicherheitsgurtschloss und die Sicherheitsgurtzunge mit zwei Schlossschrauben (7/16" x 1") und zwei Sicherungsmuttern (7/16") an den Sicherheitsgurthalterungen, wie in Bild 11 dargestellt.

    g316063

Montage der Halterungen der Verkleidung und dem Sicherheitsgurt

Nur Maschinen ohne MyRide™

Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:

Sicherheitsgurtzunge1
Sicherheitsgurtschloss1
Schlossschraube (7/16" x 1")2
Sicherungsmutter (7/16")2
Sicherheitsgurthalterung (nur Maschinen ohne MyRide)2
Schraube (⅜" x 1")4
Sicherungsmutter (⅜")4
Linke Halterung der Verkleidung1
Stoßstange1
Rechte Halterung der Verkleidung (nur Maschinen ohne MyRide)1
Selbstschneidende Schraube (5/16" x ¾")4
  1. Befestigen Sie das Sicherheitsgurtschloss und die Sicherheitsgurtzunge mit zwei Schlossschrauben (7/16" x 1") und zwei Sicherungsmuttern (7/16") an den Sicherheitsgurthalterungen, wie in Bild 12 dargestellt.

    g316016
  2. Montieren Sie die Sicherheitsgurthalterungen an den Außenseiten der Halterungen des Überrollschutzes (Bild 13).

    Note: Bauen Sie das Sicherheitsgurtschloss so ein, dass die gebogene Halterung zum Sitz hin zeigt.

    g316030
  3. Montieren Sie die rechte Halterung der Verkleidung mit zwei selbstschneidenden Schrauben (5/16" x ¾") am Maschinenrahmen und den in Vorbereiten der Maschine entfernten Teilen, wie in Bild 3 dargestellt.

  4. Montieren Sie die Stoßstange an der linken Halterung der Verkleidung (Bild 8).

  5. Befestigen Sie die linke Halterung der Verkleidung mit zwei selbstschneidenden Schrauben (5/16" x ¾") am Maschinenrahmen, wie in Bild 13 dargestellt.

    g310244

Abschließen der Installation

Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:

Überrollschutzrohr1
Schraube (1/8 x 2-3/2")2
Sicherungsmutter (⅜")2
Kofferballast (nur für Maschinen mit angebauten Grasfangkorb)4
Schraube (3/8" x 3-3/4")2
  1. Bringen Sie die Hinterräder an, wie in Bild 2 dargestellt.

  2. Senken Sie die Maschine ab, siehe Bedienungsanleitung Ihrer Maschine.

  3. Senken Sie den Sitz ab.

  4. Kippen Sie das Überrollschutzrohr in Richtung des Hecks der Maschine. Befestigen Sie das Überrollschutzrohr mit zwei Schrauben (3/8" x 2½") und zwei Sicherungsmuttern (3/8") an den Halterungen des Überrollschutzes, wie in Bild 15 dargestellt.

  5. Bei Maschinen, bei denen nur ein Grasfangkorb angebaut ist: Installieren Sie die mitgelieferten zusätzlichen Kofferballaste mit zwei Schrauben (3/8" x 3¾") an der Maschine, je nach Bedarf gemäß der folgenden Tabelle (Bild 16).

    MähwerkstypErforderliches Gesamtgewicht
    Gestanztes Mähwerk, 106,6 cm11
    Geschweißtes Mähwerk, 106,6 cm10
    Geschweißtes Mähwerk, 127 cm8
    Geschweißtes Mähwerk, 137,2 cm6
    Geschweißtes Mähwerk, 152,4 cm6

    Note: Die Ballasthalterungen können bis zu acht Kofferballaste zwischen der Vorderkante der Halterung und der Maschine aufnehmen; zusätzlicher Ballast muss an der Vorderseite der Ballasthalterungen angebracht werden.

    g310259
    g299244