Dmuchawa Ultra/podciśnienie

• Przeczytaj dokładnie instrukcje. Zapoznaj się z elementami sterowania i prawidłową obsługą urządzenia.

• Nigdy nie pozwalaj dzieciom obsługiwać urządzenia.

• Nie zezwalaj w żadnym wypadku osobom nieznającym tych instrukcji na obsługę urządzenia. Przepisy lokalne mogą ograniczać wiek operatora.

• Nigdy nie obsługuj urządzenia, gdy w pobliżu znajdują się inne osoby, w szczególności dzieci, lub zwierzęta.

• Operator lub użytkownik ponoszą odpowiedzialność za wszelkie wypadki i zagrożenia dotyczące osób lub ich mienia.

• Podczas obsługi maszyny noś zawsze pełne obuwie i długie spodnie.

• Nie używaj luźnej odzieży ani biżuterii, gdyż mogłyby one zostać pochwycone i wciągnięte do wlotu powietrza (patrz poniższy rysunek). Nie zbliżaj długich włosów do wlotu powietrza.

  

  Rysunek 1

• Podczas użytkowania urządzenia noś okulary ochronne i ochronniki słuchu.

• Aby zapobiec podrażnieniu przez kurz, należy nosić maskę ochronną.

• Przed użyciem należy sprawdzić przewód zasilający i przedłużacze pod kątem oznak uszkodzeń i zużycia. Nie używaj urządzenia, jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony lub zużyty.

• W żadnym przypadku nie używaj urządzenia z wadliwymi osłonami lub bez założonych urządzeń zabezpieczających, takich jak worek/rura do zasysania albo rura/pokrywa wlotu dmuchawy.

• Używaj wyłącznie opatrzonych znakiem CE wodoodpornych przewodów przedłużających wyposażonych we właściwy rodzaj wtyczki dla danego regionu oraz postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Nie korzystaj z urządzenia na mokrych powierzchniach. Nie narażaj urządzenia na działanie deszczu. Przechowuj je w pomieszczeniu.

• Nie dotykaj wtyczki zasilającej ani urządzenia mokrymi rękoma.

• Przewód zawsze utrzymuj skierowany do tyłu, z dala od urządzenia.

• Jeżeli podczas użytku dojdzie do uszkodzenia przewodu, natychmiast odłącz przewód od zasilania. Przed odłączeniem wtyczki nie dotykaj przewodu.

• Nie przenoś urządzenia za przewód, nie używaj przewodu jako uchwytu, nie przycinaj go drzwiami ani nie ciągnij za niego, gdy dotyka ostrych krawędzi lub naroży ścian. Przewód musi się znajdować z dala od gorących powierzchni.

• Przed odłączeniem od gniazdka zasilającego wyłącz wszystkie przyciski sterujące.

• Nie odłączaj od gniazdka, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć urządzenie od gniazdka, chwyć za wtyczkę a nie za przewód.

• W następujących sytuacjach odłączaj urządzenie od źródła zasilania:

  • Zawsze gdy pozostawiasz urządzenie bez nadzoru

  • Przed przystąpieniem do oczyszczania po zatkaniu

  • Przed przeprowadzeniem inspekcji, czyszczenia lub czynności konserwacyjnych

  • Jeśli urządzenie zaczyna nieprawidłowo drgać

• Korzystaj z urządzenia wyłącznie przy świetle dziennym lub przy dobrym oświetleniu sztucznym.

• Nie sięgaj zbyt daleko urządzeniem i zawsze utrzymuj równowagę.

• Na stokach zawsze uważaj na oparcie dla stóp.

• Podczas pracy z urządzeniem chodź, nie biegaj.

• Utrzymuj wszystkie wloty powietrza chłodzącego w stanie wolnym od zanieczyszczeń. Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów urządzenia. Nie używaj, gdy którykolwiek z otworów jest zablokowany.

• Nigdy nie zdmuchuj zanieczyszczeń w kierunku osób postronnych.

• Podczas oczyszczania schodów należy zachować dodatkową ostrożność.

• Nie używaj do zasysania palnych lub łatwopalnych cieczy, takich jak benzyna; nie używaj na obszarach, na których takie ciecze mogą występować.

• Nie wolno zasysać żadnych płonących ani dymiących przedmiotów, takich jak papierosy, zapałki lub gorący popiół.

• Urządzenie to jest wyposażone w podwójną izolację elektryczną (tzn. jest to urządzenie klasy 2). Należy używać wyłącznie identycznych części zamiennych. Należy stosować się do instrukcji serwisowania urządzeń z podwójną izolacją (klasa 2).

• Rażenie piorunem może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. Jeśli nad obszarem pracy widać błyski lub słychać grzmoty, zaprzestań użytkowania urządzenia i znajdź miejsce, w którym można się schronić.

• Dokładnie dokręcaj wszystkie nakrętki, śruby i wkręty, aby zachować pewność, że urządzenie będzie pracować bezpiecznie.

• Sprawdzaj często, czy worek podciśnieniowy nie uległ zużyciu ani uszkodzeniu.

• Wymieniaj zużyte lub uszkodzone części.

• Jeżeli urządzenie nie działa w sposób prawidłowy, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz budynku lub wpadło do wody, należy je zwrócić przedstawicielowi serwisu.

• Używaj tylko oryginalne części zamienne i akcesoria.

• Przechowuj urządzenie w suchym miejscu.

W tym urządzeniu gwarantowany poziom ciśnienia akustycznego wynosi 93 dBA z uwzględnieniem współczynnika niepewności (K) o wartości 1 dBA.

Poziom ciśnienia akustycznego określono zgodnie z procedurami podanymi w normie EN ISO 11201.

W tym urządzeniu gwarantowany poziom mocy akustycznej wynosi 102 dBA z uwzględnieniem współczynnika niepewności (K) o wartości 1 dBA.

Poziom ciśnienia akustycznego został określony zgodnie z procedurami przedstawionymi w normie ISO 11094.

• Zmierzony poziom wibracji = 2,4 m/s²

• Współczynnik niepewności (K) = 1,0 m/s²

Zmierzone wartości zostały określone zgodnie z procedurami podanymi w normie EN ISO 20643.

Important: Naklejki ostrzegawcze i instruktażowe znajdują się w pobliżu miejsc potencjalnie niebezpiecznych. Wymieniaj uszkodzone lub brakujące etykiety.

127-2293

1. Przeczytaj Instrukcję obsługi.
2. Niebezpieczeństwo porażenia prądem – chroń dmuchawę przed deszczem i warunkami mokrymi.
3. Ostrzeżenie – przed serwisowaniem lub wykonywaniem czynności konserwacyjnych należy odłączyć dmuchawę od gniazdka zasilającego i przeczytać instrukcje.
4. Zagrożenie wyrzucanymi przedmiotami – noś okulary ochronne.
5. Niebezpieczeństwo wyrzucania przedmiotów – należy pilnować, aby osoby postronne nie zbliżały się.
6. Zawiera materiały poddawane recyklingowi, nie wyrzucaj go.

110-7434

1. Ryzyko skaleczenia / utraty kończyny, wirnik wentylatora – należy przebywać w bezpiecznej odległości od części ruchomych.
2. Ostrzeżenie – przed serwisowaniem lub wykonywaniem czynności konserwacyjnych należy odłączyć dmuchawę od gniazdka zasilającego i przeczytać instrukcje.

Części potrzebne do tej procedury:

Zamontuj rurę dmuchawy, a następnie pokrywę dolnego wlotu.

Important: Jeżeli pokrywa dolnego wlotu nie jest zamocowana, nie będzie możliwe uruchomienie silnika.

Note: Jeżeli silnik daje się uruchomić bez założonej pokrywy dolnego wlotu, nie używaj urządzenia. Oddaj maszynę do przedstawiciela autoryzowanego serwisu.

Rysunek 2

Części potrzebne do tej procedury:

1. Zdejmij pokrywę dolnego wlotu i odłącz rurę dmuchawy.

   

   Rysunek 3

2. Zamocuj rurę do zasysania i zamocuj ją za pomocą dołączonego łącznika.

   Important: Silnik nie powinien dać się uruchomić, jeżeli rura do zasysania nie jest zablokowana na swoim miejscu.

   Note: Jeżeli silnik daje się uruchomić bez założonej rury zasysania, nie używaj urządzenia. Oddaj maszynę do przedstawiciela autoryzowanego serwisu.

   Note: Złącze może wymagać mocnego dociśnięcia w celu pełnego osadzenia na rurze zasysającej.

   

   Rysunek 4

3. Zamontuj worek do zasysania.

4. Wyreguluj pasek worka, aby praca była komfortowa.

Części potrzebne do tej procedury:

1. Zdejmij worek do zasysania i odłącz rurę zasysającą.

   

   Rysunek 5

2. Zamontuj rurę dmuchawy, a następnie pokrywę dolnego wlotu.

   Important: Jeżeli pokrywa dolnego wlotu nie jest zamocowana, nie będzie możliwe uruchomienie silnika.

   

   Rysunek 6

   Note: Jeżeli silnik daje się uruchomić bez założonej pokrywy dolnego wlotu, nie używaj urządzenia. Oddaj maszynę do przedstawiciela autoryzowanego serwisu.

Dmuchawę należy podłączać wyłącznie do źródła zasilania zabezpieczonego wyłącznikiem różnicowo-prądowym (RCD) o wartości prądu wyzwalającego nie wyższej niż 30 mA. Używaj tylko przedłużacza z oznaczeniem CE zalecanego do użytku na zewnątrz. Nie modyfikuj wtyczki zasilania urządzenia ani przewodu przedłużającego.

Note: Nie używaj przedłużacza o długości powyżej 45 m.

Important: Podczas pracy sprawdzaj często, czy w przedłużaczu nie ma uszkodzeń lub pęknięć izolacji. Nie używaj uszkodzonego przewodu. Nie kładź przewodu w wodzie stojącej ani na mokrej trawie.

Zamocuj przedłużacz do urządzenia za pomocą blokady przewodu uformowanej w obudowie.

Rysunek 7

1. Przewód przedłużający
2. Blokada przewodu

Zamontuj dyszę kierunkową i skupiającą wewnątrz rury dmuchawy, co pozwoli wydmuchiwać zanieczyszczenia z trudno dostępnych miejsc oraz oczyszczać zanieczyszczenia, które przywarły do twardych powierzchni.

Rysunek 9

1. Rura dmuchawy
2. Dysza kierunkowa
3. Dysza skupiająca
4. Końcówka do owijania przewodu

Zamontuj dyszę oscylacyjną na rurze dmuchawy, aby oszczędzać czas podczas oczyszczania twardych powierzchni elementów architektonicznych. Dysza samoczynnie porusza się w przód i w tył, zwiększając szerokość zdmuchiwania bez poruszania dłonią w lewo i w prawo.

Rysunek 10

Note: Po zakończeniu pracy zdejmij dyszę oscylacyjną przed użyciem końcówki do owijania przewodu.

Opisywane urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do zastosowań przydomowych. Korzystaj z niej na zewnątrz budynków, aby zdmuchiwać zanieczyszczenia.

Opisywane urządzenie pracujące w trybie zasysania jest przeznaczone wyłącznie do zastosowań przydomowych. Korzystaj z niego na zewnątrz budynków, aby zbierać zanieczyszczenia.

Rysunek 11

Important: Używaj urządzenia jedynie do zasysania suchych liści i miękkich przedmiotów. Twarde przedmioty, takie jak patyki, kamienie, żołędzie i szyszki, powodują uszkodzenie wirnika.

Important: Nie wsuwaj rury zasysającej w głąb sterty zanieczyszczeń ani nie trzymaj rury pionowo, wciskając zanieczyszczenia w głąb rury. Może to spowodować zatkanie i uszkodzenie wirnika. Jeżeli dmuchawa zacznie drgać lub wydawać nietypowy odgłos, wyłącz ją, odłącz od zasilania i sprawdź przyczynę.

1. Wyłącz urządzenie i odłącz je od źródła zasilania.

2. Opróżnij worek z zebranych zanieczyszczeń.

   

   Rysunek 12

   Nie przechowuj zanieczyszczeń w worku. Aby oczyścić worek, wywróć go na lewą stronę i wytrząśnij z niego pozostałości zasysanych materiałów. Raz w roku wypierz ręcznie worek w wodzie z mydłem, po czym zostaw na powietrzu do wyschnięcia.

   Niebezpieczeństwo

   Korzystanie z worka powoduje z czasem jego zużycie. Zużyty worek powoduje, że będą się z niego wydostawały małe przedmioty, co może doprowadzić do odniesienia obrażeń przez operatora lub osoby postronne.

   Sprawdzaj często stan worka. Jeśli worek jest zużyty lub uszkodzony, wymień go na oryginalny worek do zasysania Toro.

   Zawsze, gdy używasz urządzenia z workiem, korzystaj z pasa na ramię. Zapobiega to ciągnięciu worka po podłożu, ogranicza jego zużycie i niszczenie.

1. Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania, a następnie zaczekaj, aż wszystkie ruchome części się zatrzymają.

2. Zdejmij rurę zasysającą, a następnie usuń zanieczyszczenia spomiędzy łopatek wirnika.

   

   Rysunek 13

3. Sprawdź wirnik pod kątem oznak uszkodzeń. Jeżeli został on uszkodzony, skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym firmy Toro.

4. Zamontuj rurę zasysającą lub dolną pokrywę wlotu, jeżeli chcesz korzystać z trybu dmuchawy. Dodatkowe informacje można znaleźć w rozdziale Ustawienie dmuchawy w tryb zasysania lub Ustawienie dmuchawy z trybu zasysania w tryb dmuchania.