Aireador 686 y 687

1. Aparque la unidad de tracción en una superficie nivelada; apague el motor; ponga el freno de estacionamiento; retire la llave y espere a que se detenga todo movimiento antes de abandonar la máquina.

2. Inspeccione la unidad de tracción en busca de fijaciones sueltas u otros posibles problemas. Apriete las fijaciones sueltas y corrija cualquier problema antes de usar la máquina.

Conecte la barra de tracción del aireador al enganche de la unidad de tracción usando las fijaciones de la unidad de tracción.

Important: No levante la barra de tracción manualmente. Utilice el gato de la barra de tracción o el sistema de elevación asistida para alinear la barra de tracción con la unidad de tracción.

1. Compruebe la presión de los neumáticos; consulte Comprobación de la presión de aire de los neumáticos.

2. Baje el enganche de 3 puntos; consulte el Manual del operador de la unidad de tracción.

3. Si están instalados, retire el pasador de seguridad, el pasador y el acoplamiento superior del enganche de 3 puntos del soporte del brazo superior (Figura 10).

   

   Figura 10

   1. Brazo superior del enganche de 3 puntos
   2. Pasador de seguridad
   3. Soporte del brazo superior
   4. Pasador de horquilla

4. Eleve del todo los brazos de enganche inferiores del enganche de 3 puntos (Figura 11).

   

   Figura 11

5. Utilizando la bomba hidráulica manual, sitúe el brazo de elevación (Figura 12) justo por detrás de los orificios delanteros del soporte de la barra de bloqueo (posición de transporte).

   Note: El brazo de elevación está en la posición de transporte cuando la barra está situada por detrás del orificio delantero del soporte de la barra de bloqueo.

   

   Figura 12

   1. Soporte de la barra de bloqueo
   2. Pasador de la barra de bloqueo
   3. Brazo de elevación (posición de transporte)
   4. Chaveta

6. Introduzca el pasador de la barra de bloqueo en los orificios delanteros del soporte de la barra de bloqueo, y sujete el pasador de la barra de bloqueo al soporte con la chaveta (Figura 12).

7. Alinee la barra de tracción del aireador con la barra de tiro de la unidad de tracción, y utilice las fijaciones del enganche del vehículo para sujetar el aireador (Figura 13).

   

   Figura 13

   1. Fijaciones del enganche (unidad de tracción)
   2. Barra de tiro (unidad de tracción)
   3. Barra de tracción (aireador)

1. Baje los brazos de enganche inferiores de la unidad de tracción (Figura 14).

   

   Figura 14

2. Mueva los brazos de enganche inferiores (Figura 15) hacia fuera del todo; consulte el Manual del operador de la unidad de tracción.

   

   Figura 15

3. Si se retiró, instale el brazo superior del enganche de 3 puntos (Figura 16) en la unidad de tracción.

   

   Figura 16

   1. Brazo superior del enganche de 3 puntos
   2. Pasador de seguridad
   3. Soporte del brazo superior
   4. Pasador de horquilla

4. Coloque el aireador de manera que con los brazos de enganche inferiores de la unidad de tracción queden alineados con los pasadores de los brazos de elevación del aireador (Figura 17).

   

   Figura 17

   1. Pasadores de los brazos de elevación (aireador)
   2. Pasador de seguridad
   3. Brazo de enganche inferior (unidad de tracción)

5. Monte los brazos de enganche inferiores en los pasadores de los brazos de elevación y sujete los brazos con los pasadores de seguridad (Figura 17).

6. Conecte el otro extremo del brazo superior del enganche de 3 puntos a los brazos de elevación del aireador (Figura 18) con el perno (¾" x 4"), la tuerca (¾") y la contratuerca (¾").

   

   Figura 18

   1. Tuerca (¾")
   2. Contratuerca (¾")
   3. Brazo superior del enganche de 3 puntos
   4. Brazos de elevación (aireador)
   5. Perno (¾" x 4")

7. Ajuste los brazos del enganche de 3 puntos para nivelar el aireador de izquierda a derecha y de delante/detrás (Figura 19); consulte el manual del operador de la unidad de tracción.

   

   Figura 19

1. Cierre la válvula de la base de la bomba hidráulica manual (Figura 21) y accione la palanca de la bomba hasta que el pasador de bloqueo gire en el soporte de la barra de sujeción.

   

   Figura 21

   1. Pomo de la válvula (bomba hidráulica manual)

2. Retire la chaveta, mueva el pasador de bloqueo a los orificios traseros (posición de almacenamiento/aireación) del soporte de la barra de bloqueo, y sujete el pasador de bloqueo al soporte con la chaveta (Figura 22).

   Note: El traslado del pasador de bloqueo a la posición de almacenamiento/aireación permite elevar y bajar el aireador en el lugar de trabajo.

   

   Figura 22

   1. Pasador de bloqueo - posición de almacenamiento/aireación (orificio trasero del soporte de la barra de bloqueo)
   2. Chaveta
   3. Pasador de bloqueo - posición de transporte (orificio trasero del soporte de la barra de seguridad)

3. Abra la válvula de la base de la bomba hidráulica manual para bajar el aireador al suelo.

4. Vuelva al asiento del operador y siga los procedimientos de remolcado de un implemento; consulte el manual del operador de la unidad de tracción.

5. Cuando llegue al final de la zona de aireación, pare la unidad de tracción, ponga el freno de estacionamiento, apague el motor y retire la llave antes de levantarse del asiento del operador.

6. Cierre la válvula de la bomba hidráulica manual (Figura 21) y accione la palanca de la bomba para elevar el aireador a la posición de transporte.

7. Retire la chaveta y mueva el pasador de bloqueo a los orificios delanteros (posición de transporte) del soporte de la barra de bloqueo, y sujete el pasador de bloqueo al soporte con la chaveta (Figura 22).

1. Arranque el motor de la unidad de tracción y déjelo en marcha a baja velocidad.

2. Con el enganche de 3 puntos o el control hidráulico remoto de la unidad de tracción, baje lentamente el aireador mientras la unidad de tracción avanza lentamente hacia adelante (Figura 23).

   

   Figura 23

3. Al iniciarse la aireación, aumente la velocidad de la unidad de tracción.

4. Eleve el aireador al final de la pasada antes de girar (Figura 24).

   

   Figura 24

Especificación de la grasa: Grasa de litio Nº 2

Lubrique el aireador con la grasa especificada, como se muestra en la Figura 25 o la Figura 26.

Figura 25

Modelo 44856

Figura 26

Modelo 44867

1. Compruebe la presión de los neumáticos (Figura 27).

   Debe ser de 4.13 bar (60 psi).

   

   Figura 27

2. Si es necesario, añada o expulse aire de los neumáticos hasta que la lectura sea de 4.13 bar (60 psi).

Los 6 brazos principales pivotan libremente en horizontal y en vertical para permitir que la unidad siga los contornos del suelo. Hay un casquillo de bronce insertado a presión en cada orificio de giro, entre los brazos principales y los soportes de montaje del bastidor (Figura 28).

Figura 28

1. Brazo principal
2. Perno (⅝" x 2")
3. Arandela (⅝" x 3")
4. Arandela (11/16" x 3")
5. Casquillo de bronce
6. Soporte de montaje del bastidor
7. Arandela (⅝" x 1¾")
8. Arandela de freno
9. Tuerca (⅝")

1. Mueva el aireador a la posición de transporte; consulte Uso del aireador.

2. Compruebe que los 6 brazos principales pivotan libremente (Figura 28).

3. Si algún brazo principal se agarrota, siga estos pasos:

   1. Afloje la tensión del muelle; consulte Ajuste de los muelles.

   2. Retire el perno, la tuerca, las arandelas y el casquillo que sujetan el brazo principal al soporte de montaje del bastidor (Figura 28) y compruebe que los componentes no están desgastados.

      Note: Sustituya cualquier componente que esté desgastado o deteriorado. El casquillo de bronce mide 3 mm (⅛") más de largo que el grosor combinado del brazo principal y el soporte de montaje.

   3. Monte el brazo principal en el soporte de montaje del bastidor con el perno, la tuerca, las arandelas y el casquillo (Figura 28).

   4. Apriete el perno (⅝" x 2") y la tuerca (⅝") contra el casquillo, no contra el brazo, para que éste pueda pivotar libremente.

   5. Ajuste la tensión del muelle; consulte Ajuste de los muelles.

La función de los muelles es distribuir el peso uniformemente y reducir la carga de choque en los puntos de giro. Ajuste los muelles uniformemente en toda la anchura para nivelar la máquina. Utilice las tuercas de la parte superior de la varilla del muelle para ajustar la tensión del muelle (Figura 29).

Important: Al ajustar la tensión del muelle, no comprima las espirales del todo. Deje al menos 1.6 mm (1/16") entre una espiral y otra.

Figura 29

1. Tuercas de la varilla del muelle
2. Muelle
3. Espacio mínimo de 1.6 mm (1/16") entre espirales

Para obtener el máximo rendimiento de aireación, compruebe los taladros en busca de desgaste antes de cada uso. Si los taladros están extremadamente desgastados, se doblarán o romperán fácilmente y dejarán los terrones en el suelo. La Figura 30 ofrece ejemplos del desgaste de los taladros.

Figura 30

1. Nuevo
2. Muy desgastado pero utilizable
3. Desgastado y no utilizable — cambiar

Limpie los taladros para eliminar los terrones antes del almacenamiento. Si se dejan terrones en los taladros durante periodos largos de tiempo, pueden causar picaduras en el interior de los taladros que dificultarán la expulsión del terrón.