Seguridad

Pegatinas de seguridad e instrucciones

Graphic

Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.

decal140-2710

Instalación

Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.

Preparación de la máquina

  1. Aparque la máquina en una superficie nivelada.

  2. Desengrane la toma de fuerza y baje los accesorios.

  3. Accione el freno de estacionamiento.

  4. Apague el motor y retire la llave.

  5. Espere a que se detenga todo movimiento.

  6. Deje que se enfríen los componentes de la máquina.

Actualización del software de la máquina

Actualice el software de la máquina a la versión más reciente de ToroDiag.

Note: Esto asegura que el software se actualice para la calibración y el uso del sensor de pendientes.

Instalación del kit

Piezas necesarias en este paso:

Módulo del sensor1
Perno (½" x 1")2
Tuerca (¼")2
Perno (¼" x 1¼")2
Soporte de montaje1
Arnés de cables1
Alarma1
Brida4

Instalación del módulo del sensor

  1. Desconecte la batería. Consulte el procedimiento en el Manual del operador.

  2. Mueva el asiento hacia adelante.

  3. Incline la cubierta trasera hacia adelante o retírela para tener acceso a los cables (Figura 1 o Figura 2).

    g321252
    g321253
  4. Instale el soporte del sensor en el bastidor con 2 pernos (½" x 1"); consulte la Figura 3.

    Note: Los orificios del bastidor están enroscados.

    g321249
  5. Instale el sensor en el soporte del sensor con 2 pernos (¼" x 1¼") y 2 tuercas (¼"); consulte la Figura 4.

    g321250
  6. Enchufe el conector de 90° en el sensor (Figura 5 y Figura 8).

    g321247
  7. Retire el panel de control de la consola o afloje y levante el panel de control (Figura 6 o Figura 7).

    g321254
  8. Retire el tapón troquelado de la alarma.

  9. Instale la alarma (Figura 7).

    Note: La instalación de la luz y la retirada de la zona de la pegatina es aplicable únicamente a máquinas que no tengan InfoCenter.

  10. Retire el hueco de la luz de la pegatina de la consola.

  11. Instale la luz desde la parte superior de la consola (Figura 7).

    g321248

Enrutado del arnés de cables

  1. Enrute el arnés de cables por debajo de la base del asiento y junto al arnés de cables existente en el travesaño (Figura 8).

  2. Enrute el arnés de cables hasta los controles.

  3. Enchufe el conector central en el conector del arnés de cables de la máquina marcado TELEMATICS o en el conector EXPANSION (Figura 8).

  4. Conecte el arnés de cables a la luz y a la alarma (Figura 8).

    g321251
  5. Sujete el arnés con bridas, alejado de cualquier pieza caliente o móvil.

  6. Instale el panel de control en la consola (en máquinas con cabina) o instale el panel de control (en máquinas con barra antivuelco) (Figura 6 o Figura 7).

  7. Conecte la batería. Consulte el procedimiento en el Manual del operador.

Calibración del sensor

  1. Sobre una superficie plana, retire el tapón de los conectores de calibración (Figura 9).

    g321003g321004
  2. Enchufe entre sí los conectores de calibración, como se muestra en la Figura 9.

  3. Gire la llave de contacto a la posición CONECTADO, pero no arranque el motor.

  4. Utilice los procedimientos siguientes en función de lo que esté instalado en su máquina.

    1. Pantalla del InfoCenter:

      1. El InfoCenter muestra el aviso 195, Calibrando el sensor de pendientes.

        Note: La luz LED de la parte superior de la pantalla (Figura 10) parpadea mientras se calibra el sensor.

      2. Cuando el InfoCenter muestre el aviso 196, Sensor de pendientes calibrado, la luz ya no parpadee, y la alarma emita un pitido, gire la llave de encendido a la posición DESCONECTADO.

        g321267
    2. Luz de la consola:

      1. La luz LED (Figura 11) parpadea mientras se calibra el sensor.

      2. Cuando se apaga la luz LED y la alarma emite un solo pitido, el sensor está calibrado.

      3. Gire la llave de contacto a la posición DESCONECTADO.

        g321266
  5. Desconecte los conectores de calibración e instale el tapón en los conectores (Figura 12).

    g315597

Instalación de la pegatina

Piezas necesarias en este paso:

Pegatina1

Instale la pegatina en la máquina como se muestra en la Figura 13.

g321255

Operación

Utilice los procedimientos siguientes en función de lo que esté instalado en su máquina.

Advertencia

Las pendientes son una de las principales causas de accidentes por pérdida de control y vuelcos que pueden causar lesiones graves o la muerte.

Extreme las precauciones al utilizar la máquina en una pendiente.

Uso del sensor de pendientes con un InfoCenter

La luz y la alarma indican la naturaleza de la pendiente (Figura 10):

  • Sin luz – condiciones de operación normales

  • La luz roja parpadea lentamente y la pantalla muestra el aviso 196 – pendiente moderada

    g317557
  • La luz roja parpadea rápidamente, suena la alarma y la pantalla muestra el aviso 197 – pendiente pronunciada; vaya a una pendiente con menos inclinación.

    g317558

Uso del sensor de pendientes con la luz LED

La luz y la alarma indican la naturaleza de la pendiente (Figura 11):

  • Sin luz – condiciones de operación normales

  • La luz roja parpadea lentamente – pendiente moderada

  • La luz roja parpadea rápidamente y suena la alarma – pendiente pronunciada; vaya a una pendiente con menos inclinación.