Flex-Force Power System™ 41 cm 60V MAX kettingzaag

Important: Gebruik alleen speciale kettingolie (afzonderlijk verkrijgbaar).

Vul de kettingzaag met geleider- en kettingolie; zie Controleren van het oliepeil en bijvullen van kettingolie.

Voor gebruik de kettingzaag moet u eerst de volgende handelingen uitvoeren:

• Controleer de kettingspanning, zie Instellen van de kettingspanning .

• Maak de onderdelen van de kettingzaag schoon, controleer ze op overmatige slijtage of beschadiging, vervang ze indien nodig, zie Onderhoud van de kettinggeleider, ketting en aandrijf-tandwiel.

• Controleer de ketting op scherpte en beschadiging, slijp of vervang de ketting indien nodig, zie De ketting slijpen.

• Controleer het oliepeil, zie Controleren van het oliepeil en bijvullen van kettingolie

• Controleer de kettingrem, zie Controleren van de kettingrem

• Controleer de kettingzaag op beschadiging, algemene indruk en prestaties; verzeker dat schakelaars vrij bewegen, dat de ventilatie-openingen en handgrepen schoon zijn, en dat de kettinggeleider niet is verbogen of beschadigd.

1. Verzeker dat de ventilatie-openingen van de zaag niet verstopt zijn door stof en dergelijke (Figuur 6).

   

   Figuur 6

   1. Ventilatie-opening, zijkant
   2. Ventilatie-opening, onder

2. Zet de kettingzaag op een vlakke ondergrond.

3. Lijn de koppeling van het accupack uit met de uitsparing in de behuizing van de kettingzaag (Figuur 7).

   

   Figuur 7

4. Druk de accu in de uitsparing tot deze vastklikt.

5. Verwijder de beschermkap van de ketting.

6. Verzeker dat de kettingrem in ZAAG-stand staat (Figuur 8).

   

   Figuur 8

   1. Kettingrem (ZAAG-stand)
   2. Kettingrem (STOP-stand)

7. Met de linkerhand op de voorhandgreep en de rechterhand op de achterhandgreep: druk de vergrendeling in en dan de trekker (Figuur 9).

   

   Figuur 9

   1. Voorhandgreep
   2. Kettingrem
   3. Trekkervergrendeling
   4. Trekker
   5. Achterhandgreep

Om de kettingzaag uit te schakelen laat u de trekker los.

Als u de zaag niet gebruikt of de zaag van of naar het werkgebied transporteert moet u de kettingrem in de STOP-stand zetten (Figuur 8) en het accupak verwijderen.

Er zijn twee soorten terugslag:

• Een snelle beweging naar boven van de kettingzaag: als de ketting aan de bovenkant of bij de neus van de kettinggeleider een voorwerp raakt.

• Een snelle beweging naar achteren van de kettingzaag: als de ketting aan de bovenkant of bij de neus van de kettinggeleider bekneld raakt in het voorwerp dat u doorzaagt.

Figuur 10 laat het deel van de kettinggeleider zien dat, om terugslag te voorkomen, niet met een voorwerp in aanraking mag komen.

Figuur 10

1. Terugslaggebied (neus, bovenkant van de kettinggeleider)
2. Neus

1. Hou de kettingzaag met 2 handen vast, met uw linkerhand op de voorhandgreep en uw rechterhand op de achterhandgreep, zoals in Figuur 11.

   Important: Hou uw linkerarm gestrekt, met de elleboog vast om terugslag te verminderen.

   

   Figuur 11

2. Sta op een stevige, vlakke ondergrond, voor het hout dat u wilt zagen.

3. Sta altijd aan de linkerkant van de kettingzaag, niet in het verlengde van de ketting, en zorg dat u bij het zagen stabiel staat en in balans bent.

   Important: Sta nooit op het hout dat u doorzaagt.

4. Verzeker dat u alleen het bedoelde hout doorzaagt; laat de zaagketting tijdens het zagen niet in aanraking komen met de grond, andere boomstammen of andere voorwerpen.

5. Verzeker dat de zaagketting op volle snelheid draait voordat u begint met zagen.

6. Zaag het hout bij de achterkant van de kettinggeleider, dicht bij de kam (veltanden); druk de kettingzaag licht tegen het hout, laat het gewicht van de kettingzaag het werk doen.

   Note: Met de kam (Figuur 12) kunt u de zaag licht aandrukken.

   

   Figuur 12

   1. Kam (veltanden)

7. Hou een constante druk op de kettingzaag, zaag in een rechte lijn, en neem de druk alleen weg vlak voordat het hout is doorgezaagd.

1. Hou de kettingzaag vast zoals in Figuur 11

2. Oefen bij het afzagen van kleine taken een lichte druk uit.

3. Maak bij het afzagen van grotere takken eerst een ondiepe zaagsnede aan de onderkant van de tak en voltooi het zagen dan vanaf de bovenkant van de tak.

   1. Zaag vanaf de onderkant van de tak, op ongeveer 15 cm van de stam. Zaag de tak tot een derde van de dikte door.

   2. Zaag de tak dan aan de bovenkant in, 5 tot 10 cm verder van de stam af. Zaag de tak door tot deze valt.

   3. Zaag de takstomp af bij de takkraag (Figuur 13).

      Important: Zaag de tak niet voorbij de takkraag af, dicht bij de stam, en laat ook geen grote takstomp achter; dat leidt tot schade aan de boom.

      

      Figuur 13

      1. Eerste snede: onder
      2. Tweede snede: doorgaand
      3. Derde snede: verwijder de takstomp
      4. Takkraag (waar de zijtak overgaat in de stam)

De juiste werkhouding bij het vellen van een boom is zoals in Figuur 14.

Figuur 14

1. Bepaal de valrichting van de boom. Hou rekening met de volgende factoren:

   • Windrichting

   • Zwaardere zijtakken aan 1 kant van de boom

   • Eventuele scheefstand van de boom

2. Bepaal de veilige looproute, zonder obstakels, om de gevarenzone te verlaten, zie Figuur 15

   

   Figuur 15

   1. Looproute (op een hoek van 45° tegenover de geplande valrichting)
   2. Geplande valrichting
   3. Gevarenzone

3. Hou de kettingzaag vast zoals in Figuur 11.

4. Maak de eerste zaagsnede aan de kant naar welke de boom moet vallen, tot een derde van de doorsnede (Figuur 16).

   Note: Het maken van deze zaagsnede voorkomt dat de zaag bij het maken van de volgende zaagsnede vastloopt.

   

   Figuur 16

   1. Eerste zaagsnede
   2. Tweede zaagsnede
   3. Scharnier
   4. Velsnede (achter)

5. Maak een tweede zaagsnede om een velkerf (inkeping) te vormen, begin deze zaagsnede minstens 5 cm boven de eerste (Figuur 16).

   Important: Verzeker dat de eerste zaagsnede en tweede zaagsnede op hetzelfde punt bij elkaar komen en een goede velkerf vormen.

6. Maak de velsnede (achterste zaagsnede) vanaf de andere kant van de boom, ongeveer 5 cm hoger dan de onderkant van de velkerf, zoals in Figuur 16.

   Important: Stop de velsnede 2,5 tot 5 cm van de velkerf af, zodat er een scharnier (breuklijst) wordt gevormd tussen de zaagsnedes (Figuur 16), dit voorkomt dat de boom in de verkeerde richting valt of ronddraait bij het vallen.

   Note: Als de velsnede de velkerf nadert (Figuur 16) moet de boom beginnen te vallen.

7. Als de boom begint te vallen: verwijder de kettingzaag, schakel de zaag uit en leg deze neer, en volg de looproute die u in stap 2 koos.

   Important: Als de boom in een ongewenste richting begint te vallen, stop dan direct met zagen, schakel de zaag uit en leg deze neer, en gebruik een wig (niet van metaal) om de velsnede te openen en de boom in de gewenste richting te drukken.

1. Hou de kettingzaag vast zoals in Figuur 11.

2. Begin bij de onderkant van de boom, zaag de kleinere takken af, die de boom niet ondersteunen (Figuur 17).

3. Zaag de grotere takken, waar de boom op steunt, af van onder naar boven zodat deze takken het de zaagketting niet beknellen (Figuur 18).

   

   Figuur 17

   

   Figuur 18

Bij het korten van stammen moet u kijken waar de stam ondersteund wordt, en waar er spanning in de stam is. Zaag de stam zo door dat als de twee helften vallen de kettinggeleider er niet tussen wordt beklemd.

Important: Als de zaag vastloopt, probeer deze dan niet vrij te maken met de motor. Schakel de zaag uit, en open de zaagsnede met een wig om de zaag vrij te maken.

Als u de takken van een omgevallen boom of een stam in stukken wilt zagen (korten), ondersteun deze dan zodat deze niet op de grond ligt (gebruik bij voorkeur een zaagbok).

• Als de stam aan de uiteinden wordt ondersteund, maar niet in het midden, dan staat de bovenkant van de stam onder spanning.

  • Begin bovenaan en zaag ongeveer een-derde door de stam (Figuur 19A).

  • Maak de tweede zaagsnede vanaf de onderkant zodat deze de eerste zaagsnede bereikt (Figuur 19B). Zo voorkomt u dat de zaag bekneld wordt (vastloopt).

  

  Figuur 19

• Als de stam aan één kant wordt ondersteund staat het vrije uiteinde van de stam onder spanning.

  • Begin onderaan en zaag ongeveer een-derde door de stam.

  • Maak de tweede zaagsnede vanaf de bovenkant zodat deze de eerste zaagsnede bereikt. Zo voorkomt u dat de zaag bekneld wordt (vastloopt).

• Als de stam over de hele lengte boven de grond wordt ondersteund, zonder dat er ergens veel spanning in is, zaag de stam dan geheel van de bovenkant af door.

• Als de stam op een heuvel ligt, zorg dan dat u altijd aan de hoge kant staat (Figuur 20).

  

  Figuur 20

  1. Helling

• Als de stam over de hele lengte op een vlakke ondergrond ligt, zaag deze dan van de bovenkant tot een-derde door. Rol de stam dan om, en maak een tweede zaagsnede die de eerste zaagsnede bereikt (Figuur 21).

  

  Figuur 21

1. Zet de kettingzaag op een vlakke ondergrond.

2. Lijn de koppeling van het accupack uit met de uitsparing in de behuizing van de kettingzaag (Figuur 22).

   

   Figuur 22

3. Druk de accu in de uitsparing tot deze vastklikt.

1. Plaats de kettingzaag op een vlakke ondergrond.

2. Druk op de vergrendeling en verwijder de accu.

   

   Figuur 23

   1. Vergrendeling

Important: Gebruik alleen speciale kettingolie (afzonderlijk verkrijgbaar).

1. Schakel de kettingzaag uit en verwijder het accupack, zie Verwijderen van de accu.

2. Controleer het oliepeil met het peilglas. Als de olie het venster niet geheel bedekt, voeg dan kettinggeleider- en kettingolie toe naar behoefte (Figuur 24).

   

   Figuur 24

   1. Oliepeilglas
   2. Oliedop

3. Plaats de kettingzaag op een vlakke ondergrond, met de oliedop boven.

4. Maak de omgeving van de oliedop schoon (Figuur 24).

   Note: Zorg dat er geen vuil of houtsnippers in de olietank komen.

5. Vouw de vleugel van de oliedop uit, verwijder de oliedop, giet kettinggeleider- en kettingolie in de kettingzaag tot de tank gevuld is (Figuur 24).

   Important: Vul de zaag niet voorbij de onderkant van de vulnek.

6. Ruim eventueel gemorste olie op, zet de oliedop vast, vouw de vleugel van de oliedop in.

7. Verzeker dat olie naar de ketting stroomt, zie Controleren van de stroming van de kettinggeleider- en kettingolie.

1. Plaats de kettingzaag op een vlakke ondergrond en verwijder de accu, zie Verwijderen van de accu.

2. Schakel de kettingrem in door deze in de STOP-stand te zetten (Figuur 25).

   

   Figuur 25

   1. Kettingrem (ZAAG-stand)
   2. Kettingrem (STOP-stand)

3. Pak de ketting vast met een handschoen en probeer deze rond de kettinggeleider te trekken, de ketting mag niet rond de kettinggeleider bewegen. Als de ketting wel beweegt breng de kettingzaag dan naar een erkende servicedealer.

4. Schakel de kettingrem uit door deze naar achteren te trekken en in de ZAGEN-stand te zetten (Figuur 25).

5. Pak de ketting vast met een handschoen en probeer deze rond de kettinggeleider te trekken, de ketting moet nu rond de kettinggeleider bewegen. Als de ketting nu niet beweegt breng de kettingzaag dan naar een erkende servicedealer.

1. Maak de kettingzaag klaar voor gebruik, zie Voor gebruik van de kettingzaag.

2. Om te controleren of de olie naar de ketting stroomt houdt u de neus van de kettingzaag een paar centimeter van een oppervlak (b.v. papier, karton, boomstronk) en laat u de kettingzaag draaien. U moet dan een licht oliepatroon op het oppervlak zien (Figuur 26).

   

   Figuur 26

   1. Laat de kettingzaag een paar centimeter van het oppervlak lopen.
   2. Als de olie stroomt vliegt deze van de ketting, naar het oppervlak.

3. Als de olie niet stroomt, verzeker dan dat de tank is gevuld met olie en dat het gebied onder het zijdeksel schoon is, zie Controleren van het oliepeil en bijvullen van kettingolie en Onderhoud van de kettinggeleider, ketting en aandrijf-tandwiel.

Verzeker dat de zaagketting de juiste spanning heeft.

Een te lage spanning verkort de levensduur van het kettingwiel en de kettinggeleider, en de ketting kan van de kettinggeleider lopen.

Een te hoge spanning leidt tot oververhitting van de kettinggeleider en ketting, en snelle slijtage en kan leiden tot verbranden van de motor of kettingbreuk.

De kettingspanning is juist als u met een handschoen de ketting rustig om de kettinggeleider kunt trekken. De ketting moet in aanraking blijven met de onderkant van de kettinggeleider.

Controleer de spanning van een nieuwe ketting altijd na enkele zaagsnedes. Een nieuwe ketting rekt meestal en moet na een paar zaagsnedes worden nagesteld.

1. Plaats de kettingzaag op een vlakke ondergrond en verwijder de accu, zie Verwijderen van de accu.

2. Laat de zaagketting afkoelen.

   Important: Span de ketting niet als die heet is, de ketting krimpt bij het afkoelen wat tot een te hoge kettingspanning kan leiden.

3. Controleer de kettinggeleider op buigen en beschadigingen, vervang deze indien nodig.

4. Verzeker dat de kettingrem in ZAAG-stand staat (Figuur 25).

5. Draai de verliesvrije moeren op het zijdeksel los met het universele gereedschap, maar verwijder het zijdeksel niet (Figuur 28).

6. Hou de neus van de kettinggeleider naar boven (Figuur 27).

   

   Figuur 27

7. Stel de kettingspanning in met het universele gereedschap, zet het zijdeksel dan vast op de kettingzaag door de verliesvrije moeren aan te draaien (Figuur 28).

   • Kettingspanning verhogen: draai de kettingspanknop naar rechts (Figuur 27).

   • Kettingspanning verlagen: draai de kettingspanknop naar links.

   Stel de kettingspanning bij totdat de ketting de onderkant van de kettinggeleider raakt, trek de ketting dan weg van de onderkant van de kettinggeleider; een goed gespannen ketting kan 3,2 tot 6,4 mm van de kettinggeleider worden weggetrokken en springt terug als u de ketting loslaat.

   Als de ketting niet goed gespannen is, maak het zijdeksel dan los en herhaal stap 5 tot 8.

8. Met een handschoen aan trekt u de ketting rond de kettinggeleider. Bij de goede spanning beweegt de ketting soepel en blijft deze in aanraking met de onderkant van de kettinggeleider.

9. Controleer de kettingspanning nogmaals en herhaal deze procedure indien nodig.

1. Plaats de kettingzaag op een vlakke ondergrond en verwijder de accu, zie Verwijderen van de accu.

2. Verwijder het zijdeksel door de 2 verliesvrije moeren van het deksel los te draaien (Figuur 28).

   Note: De verliesvrije moeren komen niet los van het zijdeksel, draai ze los tot u het deksel kunt afnemen.

   

   Figuur 28

   1. Zijdeksel
   2. Verliesvrije moer
   3. Kettingspanningschroef
   4. Universeel gereedschap

3. Neem de spanning van de ketting door de kettingspanknop naar links te draaien (Figuur 28).

4. Neem de ketting van de kettinggeleider en leg deze opzij.

5. Verwijder de borgring en het aandrijf-tandwiel van de kettingzaag (Figuur 29).

6. Verwijder eventuele vervuiling onder het zijdeksel.

7. Controleer het aandrijf-tandwiel; vervang het bij aanzienlijke slijtage of beschadiging.

8. Monteer het aandrijf-tandwiel en de borgring.

9. Controleer de oliepoort (Figuur 29) op vervuiling en maak deze indien nodig schoon.

   

   Figuur 29

   1. Aandrijf-tandwiel
   2. Borgring
   3. Oliepoort

10. Maak de kettinggeleider en ketting schoon: maak de groef rond de kettinggeleider schoon met een stuk draad of een kleine platte schroevendraaier, begin bij het tandwiel in de neus en werk dan terug.

    Verzeker dat het oliekanaal van de kettinggeleider, dat is uitgelijnd met de oliepoort van de kettingzaag, schoon is zodat de olie vrij over de ketting kan stromen (Figuur 30).

    

    Figuur 30

    Onderdelen binnenin de kettinggeleider

    1. Verzeker dat dit kanaal, dat aansluit op de oliepoort, schoon is.
    2. Verzeker dat het neuswiel schoon is en vrij kan draaien.

11. Controleer de kettinggeleider en ketting; als de kettinggeleider of groef beschadigd is of het tandwiel in de neus niet vrij kan draaien vervang de kettinggeleider dan; als de ketting aanzienlijke slijtage of beschadiging vertoont vervang deze dan.

12. Monteer de kettinggeleider en ketting; zie Monteren van de kettinggeleider en ketting.

13. Verzeker dat olie naar de ketting stroomt, zie Controleren van de stroming van de kettinggeleider- en kettingolie.

1. Als het zijdeksel op de machine is gemonteerd maak dan de 2 verliesvrije moeren los waarmee het zijdeksel gemonteerd is en verwijder het deksel (Figuur 31A en Figuur 31B).

2. Plaats de zaagketting rond het tandwiel aan de voorkant van de kettinggeleider, zodat de snijkanten van de kettingstanden aan de bovenkant van de kettinggeleider naar voren wijzen zoals aangegeven in de tekening op het zijdeksel van de kettingzaag (Figuur 31C).

   

   Figuur 31

3. Plaats de ketting rond de kettinggeleider en plaats de onderkant van de kettingstanden in de groef van de kettinggeleider.

   Note: Als u een nieuwe ketting monteert, keer de kettinggeleider dan om zodat ongelijke slijtage wordt voorkomen.

4. Plaats de open lus van de ketting (niet op de kettinggeleider) rond het aandrijf-tandwiel van de kettingzaag en monteer de kettinggeleider met ketting op de zaag zoals in Figuur 31C.

   Important: Verzeker dat de instelpen van de zaagketting zich bevindt in het gat aangeven door de pijl in Figuur 31C. Mogelijk moet u de kettingspanknop draaien om de pen in het gat in de kettinggeleider te laten vallen.

5. Plaats het zijdeksel, maar draai de verliesvrije moeren nog niet geheel aan (Figuur 31D).

6. Stel de kettingspanning in, zie Instellen van de kettingspanning .

Een scherpe ketting verzekert betere zaagprestaties en de accu gaat langer mee.

De ketting moet geslepen of vervangen worden indien u deze in het hout moet forceren, of als er bij het zagen stof vrijkomt in plaats van spaanders.

Laat de ketting indien nodig slijpen of vervangen door een erkende servicedealer.

Indien de zaag service nodig heeft, kunt u deze naar een erkende servicedealer brengen.