46 cm a 53 cm 11-čepeľová a 14-čepeľová rezacia jednotka EdgeSeries

Pred každodenným kosením alebo podľa potreby skontrolujte správny kontakt medzi nožom plošiny a kotúčom. Tento postup vykonajte aj vtedy, ak je kvalita kosenia prijateľná.

Note: Tento postup možno vykonať s rezacou jednotkou namontovanou na trakčnej jednotke.

1. Vypnite trakčnú jednotku.

2. Otvorte rezaciu jednotku. Pozrite si časť Prístup k rezacej jednotke.

3. Pomaly otáčajte kotúčom dozadu a počúvajte, či je medzi kotúčom a nožom plošiny kontakt.

   • Ak je kontakt zjavný, nastavte nôž plošiny takto:

     1. Postupne po jednotlivých kliknutiach otáčajte regulačné skrutky tyče plošiny v smere hodinových ručičiek (Obrázok 8), kým nepocítite a nezačujete ľahký kontakt.

        Note: Regulačné skrutky tyče plošiny majú západky zodpovedajúce 0,018 mm pohybu noža plošiny pre každú indexovanú polohu.

        

        Obrázok 8

        1. Regulačná skrutka tyče plošiny

     2. Zasuňte dlhý pásik papiera na overenie výsledku kosenia (diel č. 125-5610 spoločnosti Toro) medzi kotúč a nôž plošiny, kolmo na nôž plošiny (Obrázok 9). Potom pomaly otáčajte kotúč dopredu. Mal by rozrezať papier. Ak ho nerozreže, zopakujte kroky 1 až 2, kým sa to nepodarí.

   • Ak spozorujete nadmerný kontakt/zadrhávanie kotúča, naostrite a prebrúste prednú časť noža plošiny alebo nabrúste rezaciu jednotku, aby ste dosiahli ostré hrany potrebné na presné kosenie (pozrite si príručku spoločnosti Toro k ostreniu kotúča a rotačných kosačiek, formulár č. 09168SL).

   Important: Vždy sa preferuje ľahký kontakt. Ak nezaručíte ľahký kontakt, okraje noža plošiny/kotúča sa nebudú dostatočne automaticky brúsiť a po chvíli prevádzky sa rezné hrany otupia. Ak vytvoríte nadmerný kontakt, opotrebovanie noža plošiny/kotúča sa urýchli, čo môže viesť k nerovnomernému opotrebovaniu a zníženiu kvality kosenia.

   Note: V prípade rezacích jednotiek eFlex má kontakt medzi kotúčom a nožom plošiny výrazný vplyv na spotrebu energie. Veľmi ľahký kontakt je najvhodnejší z hľadiska výkonu pri kosení a spotreby energie z batérie.

   Note: Pri trení čepelí kotúča s nožom plošiny vznikne na prednom povrchu rezacej hrany po celej dĺžke noža plošiny zľahka drsný okraj. Prednú hranu z času na čas prebrúste pilníkom, čím odstránite drsnosť okraja a zlepší sa kvalita kosenia.Po dlhodobejšej prevádzke sa na oboch koncoch noža plošiny vytvorí zvlnená hrana. Tieto výstupky zbrúste alebo ich opracujte pilníkom zarovno reznou hranou noža plošiny, aby ste zaručili hladkú prevádzku.

Tento postup využite pri úvodnom nastavení rezacej jednotky a po frézovaní, ostrení či demontáži kotúča. Toto nastavenie sa nerobí každý deň.

Note: Tento postup možno vykonať s rezacou jednotkou namontovanou na trakčnej jednotke.

Note: V prípade rezacích jednotiek eFlex má kontakt medzi kotúčom a nožom plošiny výrazný vplyv na spotrebu energie. Veľmi ľahký kontakt je najvhodnejší z hľadiska výkonu pri kosení a spotreby energie z batérie.

1. Vypnite trakčnú jednotku.

2. Otvorte rezaciu jednotku. Pozrite si časť Prístup k rezacej jednotke.

3. Kotúč otočte tak, aby 1 z čepelí križovala hranu noža plošiny medzi hlavou prvej a druhej skrutky noža plošiny na pravej strane rezacej jednotky.

4. Na mieste, kde čepeľ križuje hranu noža plošiny, urobte značku.

   Note: Neskôr vám to uľahčí nastavovanie.

5. Medzi čepeľ a hranu noža plošiny zasuňte 0,05 mm vložku, a to v bode označenom v kroku 4.

6. Otáčajte pravú regulačnú skrutku tyče plošiny (Obrázok 8), kým nebudete pri posúvaní vložky zo strany na stranu cítiť ľahký tlak na vložku. Vyberte vložku.

7. Na ľavej strane rezacej jednotky pomaly otočte kotúč tak, aby najbližšia čepeľ križovala hranu noža plošiny medzi hlavou prvej a druhej skrutky.

8. Zopakujte kroky 4 až 6 na ľavej strane rezacej jednotky a s ľavou regulačnou skrutkou tyče plošiny.

9. Kroky 5 až 6 opakujte dovtedy, kým nebude na ľavej aj pravej strane rezacej jednotky vyvinutý ľahký tlak na kontaktné body.

10. Ľahký kontakt medzi kotúčom a nožom plošiny dosiahnete otočením každej regulačnej skrutky tyče plošiny o 3 kliknutia v smere hodinových ručičiek.

    Note: Každé kliknutie regulačnej skrutky tyče plošiny posunie nôž plošiny o 0,018 mm. Neuťahujte nadmerne regulačné skrutky.Otočením regulačnej skrutky v smere hodinových ručičiek posunie hranu noža plošiny bližšie ku kotúču. Otočením regulačnej skrutky proti smeru hodinových ručičiek posunie hranu noža plošiny smerom od kotúča.

11. Zasuňte dlhý pásik papiera na overenie výsledku kosenia (diel č. 125-5610 spoločnosti Toro) medzi kotúč a nôž plošiny, kolmo na nôž plošiny (Obrázok 9). Potom pomaly otáčajte kotúč dopredu. Mal by rozrezať papier. Ak ho nerozreže, otočte každú regulačnú skrutku tyče plošiny o 1 klik v smere hodinových ručičiek a zopakujte tento krok, kým sa to nepodarí.

    

    Obrázok 9

Note: Ak spozorujete nadmerný kontakt alebo zadrhávanie kotúča, naostrite a prebrúste prednú časť noža plošiny alebo nabrúste rezaciu jednotku, aby ste dosiahli ostré hrany potrebné na presné kosenie (pozrite si príručku spoločnosti Toro k ostreniu kotúča a rotačných kosačiek, formulár č. 09168SL).

V závislosti od požadovaného rozsahu výšky kosenia nastavte konzoly zadného valca (Obrázok 10 alebo Obrázok 11) do nízkej alebo vysokej polohy:

• Keď je rozsah výšky kosenia nastavený na 1,5 mm až 6 mm, umiestnite rozperu nad montážnu prírubu bočnej dosky (výrobné nastavenie), ako je znázornené na Obrázok 10.

  

  Obrázok 10

  1. Rozpera
  2. Montážna príruba bočnej dosky
  3. Konzola valca

• Keď je rozsah výšky kosenia nastavený na 3 mm až 25 mm, umiestnite rozperu pod montážnu prírubu bočnej dosky, ako je znázornené na Obrázok 11.

  

  Obrázok 11

  1. Montážna príruba bočnej dosky
  2. Rozpera
  3. Konzola valca

1. Zdvihnite zadnú časť rezacej jednotky a pod nôž plošiny umiestnite blok.

2. Odmontujte dve matice, ktorými sú jednotlivé konzoly valca a rozpery pripevnené k jednotlivým montážnym prírubám bočnej dosky.

3. Spustite valec a skrutky z montážnych prírub bočnej dosky a rozpier.

4. Rozpery podľa potreby umiestnite na skrutky nad alebo pod konzoly valca (Obrázok 10 alebo Obrázok 11).

5. Pomocou matíc, ktoré ste predtým demontovali, pripevnite konzolu valca a rozpery k spodnej strane montážnych prírub.

6. Overte, či je správny kontakt medzi nožom plošiny a kotúčom. Nakloňte kosačku a odkryte predný a zadný valec a nôž plošiny.

   Note: Polohu zadného valca vzhľadom na kotúč regulujú prípustné strojové odchýlky zmontovaných súčastí, umiestňovanie do rovnobežnej polohy teda nie je potrebné. K dispozícii je len obmedzená miera úprav, a to umiestnením rezacej jednotky na primeriavaciu dosku a uvoľnením montážnych skrutiek na bočnej doske (Obrázok 12). Po dokončení nastavte a utiahnite skrutky.

   

   Obrázok 12

   1. Montážne skrutky bočnej dosky

   Important: Keď musíte nakloniť rezaciu jednotku, aby ste získali prístup k nožu plošiny/kotúču, podoprite zadnú časť rezacej jednotky a dbajte na to, aby matice na nastavovacích skrutkách na zadnom konci tyče plošiny neboli umiestnené na pracovnom povrchu (Obrázok 4).

Pred nastavením výšky kosenia nasledujúcim spôsobom nastavte ukazovateľ výšky kosenia:

1. Uvoľnite maticu na tyči ukazovateľa a nastavte regulačnú skrutku na požadovanú výšku kosenia (Obrázok 13).

   Note: Výšku kosenia predstavuje vzdialenosť medzi spodnou časťou hlavy skrutky a prednou časťou tyče.

   

   Obrázok 13

   1. Tyč ukazovateľa
   2. Regulačná skrutka na nastavenie výšky
   3. Matica

2. Utiahnite maticu.

Táto rezacia jednotka sa dodáva so štandardným nožom plošiny Edgemax Micro-cut a štandardnou tyčou plošiny. Efektívna výška kosenia závisí od predchádzajúcich konfigurácií kosačky a stavu trávnika (t. j. od typu valca, umiestnenia noža plošiny mimo stredu, mäkkých alebo pevných greenov, podmienok danej sezóny). Úvodnú výšku kosenia nastavte o 0,25 mm až 0,38 mm vyššie ako pri predchádzajúcom nastavení kosačky a upravte ju podľa aktuálnych podmienok.

Note: V prípade výšky kosenia väčšej ako 13 mm namontujte súpravu vysokého nastavenia výšky kosenia.

Na základe informácií v časti Nastavenie rezacej jednotky podľa stavu trávnika určite, ktorý nôž plošiny je na požadovanú výšku kosenia najvhodnejší.

1. Uvoľnite poistné matice, ktoré zaisťujú ramená nastavenia výšky kosenia na bočných doskách rezacej jednotky (Obrázok 14).

   

   Obrázok 14

   1. Regulačná skrutka
   2. Poistná matica s prírubou
   3. Rameno nastavenia výšky kosenia

2. Zaháknite hlavu skrutky ukazovateľa výšky kosenia do pravej strany reznej hrany noža plošiny a zadnú časť tyče oprite o zadný valec (Obrázok 15).

   

   Obrázok 15

   1. Tyč ukazovateľa

3. Otáčajte regulačnú skrutku, kým sa valec nedotkne prednej časti tyče ukazovateľa.

4. Kroky 2 až zopakujte na ľavej strane.

5. Nastavujte oba konce valca, kým nebude celý valec vo vodorovnej polohe s nožom plošiny.

   Important: Po správnom nastavení sa bude predný a zadný valec dotýkať tyče ukazovateľa a skrutka sa upevní na noži plošiny. Zaručíte tým rovnakú výšku kosenia na oboch koncoch noža plošiny.

6. Utiahnutím poistných matíc na ramenách nastavenia výšky kosenia zaistite nastavenie dostatočne na to, aby sa podložka voľne nepohybovala.

7. Skontrolujte, či je nastavenie výšky kosenia správne. V prípade potreby tento postup zopakujte.

1. Otočením regulačnej skrutky tyče plošiny proti smeru hodinových ručičiek odsuňte nôž plošiny smerom od kotúča (Obrázok 20).

   

   Obrázok 20

   1. Regulačná skrutka tyče plošiny
   2. Napínacia matica pružiny
   3. Tyč plošiny
   4. Podložka

2. Uvoľňujte napínaciu maticu pružiny, kým sa neuvoľní napnutie podložky na tyči plošiny (Obrázok 20).

3. Na oboch stranách stroja uvoľnite poistnú maticu, ako je znázornené na Obrázok 21.

   

   Obrázok 21

   1. Skrutka tyče plošiny
   2. Matica
   3. Oceľová podložka
   4. Plastová podložka
   5. Tyč plošiny

4. Odskrutkujte všetky skrutky tyče plošiny, aby ste mohli tyč plošiny stiahnuť nadol a demontovať ju z rezacej jednotky (Obrázok 21).

   Nastavte 2 plastové a 1 oceľovú podložku na oboch koncoch tyče plošiny (Obrázok 21).

1. Namontujte tyč plošiny tak, že umiestníte montážne ušká medzi podložky a regulačnú skrutku tyče plošiny (Obrázok 20).

2. Tyč plošiny zaistite na oboch bočných doskách pomocou skrutiek tyče plošiny (matice na skrutkách) a 3 podložiek (celkovo 6).

3. Na obe strany výčnelka bočnej dosky umiestnite nylonovú podložku. Na obe nylonové podložky zvonka umiestnite oceľové podložky (Obrázok 21).

4. Skrutky tyče plošiny utiahnite momentom 27 až 36 N∙m.

5. Poistné matice uťahujte, kým sa oceľové podložky pevne nezaistia, no musíte ich byť stále schopní otočiť rukou. Podložky na vnútornej strane môžu mať medzeru.

   Important: Poistné matice neuťahujte nadmerne, inak poškodia bočné dosky.

6. Uťahujte napínaciu maticu pružiny, kým sa pružina nestiahne, potom ju otočte späť o ½ otočky (Obrázok 22).

   

   Obrázok 22

   1. Napínacia matica pružiny
   2. Pružina

7. Nastavte nôž plošiny na kotúči. Pozrite si časť Nastavenie noža plošiny po frézovaní, ostrení či demontáži.

1. Odstráňte z povrchu tyče plošiny hrdzu a šupinky a naneste naň tenkú vrstvu oleja.

2. Dôkladne vyčistite závity skrutiek.

3. Na skrutky naneste prostriedok proti zachytávaniu a namontujte nôž plošiny na tyč plošiny.

   

   Obrázok 23

   1. Tyč plošiny
   2. Nôž plošiny
   3. Skrutka

4. 2 vonkajšie skrutky utiahnite momentom 1 N∙m.

5. Smerom od stredu noža plošiny uťahujte skrutky momentom 23 až 28 N∙m.

   

   Obrázok 24

   1. Nástroj na skrutku noža plošiny
   2. Najskôr namontujte tieto skrutky a utiahnite ich momentom 1 N∙m.
   3. Pri uťahovaní použite moment 23 až 28 N∙m.

6. Naostrite nôž plošiny.

1. Dbajte na to, aby boli všetky súčasti rezacej jednotky v dobrom stave a pred ostrením odstráňte všetky nedostatky.

2. Pri ostrení rezacieho kotúča postupujte podľa pokynov od výrobcu brúsky kotúča a dodržte nasledujúce špecifikácie.

   Špecifikácie ostrenia kotúča
   Nový priemer kotúča	128,5 mm
   Servisný limit priemeru kotúča	114,3 mm
   Uhol podbrúsenia čepele	30° ±5°
   Šírka plochy čepele	1,0 mm
   Rozsah šírky plochy čepele	0,76 až 1,27 mm
   Servisný limit skosenia priemeru kotúča	0,25 mm

Nový kotúč má šírku plochy 0,76 až 1,27 mm a uhol podbrúsenia 30°.

Ak je šírka plochy väčšia ako 3 mm, vykonajte tieto kroky:

1. Všetky čepele kotúča podbrusujte pod uhlom 30°, kým nebude šírka plochy 1,3 mm (Obrázok 25).

   

   Obrázok 25

   1. 30°
   2. 1,3 mm

2. Pri ostrení kotúč otáčajte, aby ste dosiahli obrúsenie kotúča < 0,025 mm.

   Note: Týmto spôsobom sa šírka plochy o niečo zväčší.

3. Upravte rezaciu jednotku. Pozrite si používateľskú príručku k rezacej jednotke.

Note: Ak chcete predĺžiť životnosť naostrenej hrany kotúča a noža plošiny po naostrení, po pokosení 2 greenov znova skontrolujte kontakt medzi kotúčom a nožom plošiny, či sa odstránili všetky drsné časti. Drsné časti môžu vytvárať nesprávnu vzdialenosť medzi kotúčom a nožom plošiny, čo môže urýchliť opotrebovanie.

Uhol, pri ktorom ostríte nože plošiny, je veľmi dôležitý.

Na kontrolu uhla brúsky a následnú opravu akýchkoľvek nepresností pri ostrení používajte indikátor uhla (diel č. 131-6828 spoločnosti Toro) a držiak indikátora uhla (diel č. 131-6829 spoločnosti Toro).

1. Indikátor uhla umiestnite na spodnú časť noža plošiny, ako je znázornené na Obrázok 27.

   

   Obrázok 27

   1. Nôž plošiny (zvisle)
   2. Indikátor uhla

2. Na indikátore uhla stlačte tlačidlo Alt+0.

3. Držiak indikátora uhla umiestnite na hranu noža plošiny tak, aby hrana magnetu lícovala s hranou noža plošiny (Obrázok 28).

   Note: Digitálny displej by mal byť pri tomto kroku viditeľný z rovnakej strany ako pri kroku 1.

   

   Obrázok 28

   1. Držiak indikátora uhla
   2. Hrana magnetu lícuje s hranou noža plošiny
   3. Nôž plošiny
   4. Indikátor uhla

4. Indikátor uhla umiestnite na držiak, ako je znázornené na Obrázok 28.

   Note: Tento uhol vytvára brúska a od odporúčaného uhla vrchného podbrúsenia by sa mal líšiť maximálne o 2 stupne.