Souffleuse à neige de 122 cm (48 po)

• Inspectez soigneusement la zone de travail et enlevez tous les paillassons, luges, planches, fils de fer ou autres objets qui s'y trouvent.

• Coupez le moteur avant de déboucher l'accessoire et faites-le toujours à l'aide d'un bâton.

• Ne dirigez jamais l'éjection vers des personnes ou des endroits qui pourraient subir des dommages matériels.

• Désengagez la vis sans fin lorsque vous ne déblayez pas la neige activement.

• Faites preuve de la plus grande prudence lorsque vous traversez ou déneigez des routes, trottoirs ou allées de gravier avec la machine. Faites attention aux dangers cachés et à la circulation.

• Ne surchargez pas l'accessoire en essayant de déblayer la neige trop rapidement.

• N'utilisez jamais la machine à grande vitesse sur un sol glissant.

• N'utilisez pas la machine à une vitesse à laquelle vous pourriez vous blesser et/ou endommager la machine si elle venait à heurter un objet invisible et fixe.

• Élevez l'accessoire pour le transporter.

• Après avoir utilisé l'accessoire, faites-le tourner à vide quelques minutes pour éviter que le collecteur et la turbine ne soient bloqués par le gel.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale.

2. Désengagez la PDF, serrez le frein de stationnement et écartez les leviers de commande de déplacement vers l'extérieur à la position de VERROUILLAGE AU POINT MORT.

3. Élevez le cadre en A et soutenez-le avec des cales ou un dispositif de blocage de vérin.

4. Coupez le moteur et enlevez la clé de contact.

Voir la procédure de retrait du tablier dans le Manuel de l'utilisateur de la machine. Conservez les fixations qui maintiennent le support de renfort sur la machine.

Retirez l'écrou et le boulon de chaque roue pivotante, transférez la roue pivotante à la position centrale puis remettez l'écrou et le boulon en place (Figure 3). Serrez à un couple de 91 à 113 N·m (67 à 83 pi-lb).

Figure 3

1. Écrou et boulon
2. Position centrale

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Retirez les 4 boulons de carrosserie (3/8 x 2½ po), les 4 écrous (3/8 po) et le support de blocage (Figure 4).

   

   Figure 4

   1. Boulon (3/8 x 2½ po)
   2. Écrou
   3. Support de blocage

2. Utilisez les fixations que vous venez de retirer pour installer le support de blocage de la souffleuse à neige (Figure 5). Serrez à un couple de 37 à 45 N·m (27 à 33 pi-lb).

   

   Figure 5

   1. Boulon (3/8 x 2½ po)
   2. Écrou
   3. Support de blocage de souffleuse à neige

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Montez le tube d'accessoire sur le récepteur du cadre d'accessoire. Fixez-la avec la goupille d'attelage et la goupille fendue dans le trou avant du cadre.

   

   Figure 6

   1. Goupille d'attelage
   2. Cadre d'accessoire
   3. Goupille fendue
   4. Tube d'accessoire

2. Montez les 2 blocs de butée.

   

   Figure 7

   1. Boulon de carrosserie (3/8 x 1½ po) (2)
   2. Bloc de butée (2)
   3. Écrou (3/8 po) (2)

3. Fixez le renfort sur le cadre à l'aide des fixations que vous avez retirées du support de renfort de la tondeuse et de 2 rondelles.

   

   Figure 8

   1. Boulon de carrosserie (3/8 x 2¼ po) (2)
   2. Renfort
   3. Rondelle (2)
   4. Écrou (3/8 po) (2)

4. Fixez légèrement le support de câble de la goulotte sur le cadre, près du bras de levage.

   

   Figure 9

   1. Boulon de carrosserie (5/16 x 4 po)
   2. Support de câble de goulotte
   3. Écrou (5/16 po)
   4. Bras de levage

5. Retirez le boulon à épaulement, la rondelle et l'écrou qui fixent la tringlerie au bras de levage. Mettez la rondelle au rebut.

   

   Figure 10

   1. Écrou
   2. Rondelle
   3. Boulon à épaulement

6. Acheminez le câble de la goulotte entre la goulotte et le montant de la goulotte.

   

   Figure 11

7. Utilisez le boulon à épaulement et l'écrou pour installer le câble de la goulotte sur le bras de levage. Serrez le boulon à un couple de 98 à 119 N·m (72 à 88 pi-lb).

   Note: Lorsque vous déposez la souffleuse à neige de la machine, retirez les fixations qui retiennent le câble sur la plaque de câble, comme montré à la Figure 13. Ne déposez pas la plaque de la tringlerie et du bras de levage.

   

   Figure 12

   1. Écrou
   2. Câble de la goulotte
   3. Retirer ces fixations lors de la dépose de la souffleuse à neige
   4. Plaque de câble
   5. Boulon à épaulement
   

   Figure 13

   1. Écrou
   2. Câble
   3. Boulon à épaulement
   4. Rondelle (2)
   5. Plaque de câble

8. Fixez le câble dans le support de câble de la goulotte.

   

   Figure 14

   1. Le câble est tendu quand la hauteur de coupe est en position de transport.

9. Levez le levier de hauteur de coupe et verrouillez-le à la position la plus élevée (transport).

   

   Figure 15

10. Poussez le support vers l'avant pour tendre le câble (Figure 14).

11. Serrez les fixations du support.

Pièces nécessaires pour cette opération:

Voir les Instructions d'installation du kit.

1. Branchez les flexibles du vérin de la souffleuse à neige sur les flexibles du système faible débit.

   

   Figure 16

   1. Vérin de souffleuse à neige
   2. Flexibles du système faible débit

2. Branchez les flexibles de la pompe hydraulique à l'ensemble grand débit.

   

   Figure 17

   1. Système grand débit
   2. Pompe hydraulique

1. Démarrez la machine et abaissez la souffleuse à neige sur le carton en laissant un petit espace entre le bord de la lame racleuse et le sol.

2. Coupez le moteur et enlevez la clé.

3. Desserrez les écrous qui fixent les deux patins aux côtés de la vis sans fin jusqu'à ce que les patins puissent coulisser aisément vers le haut et vers le bas.

   

   Figure 18

   1. Patin
   2. Écrou (2)

4. Abaissez les patins jusqu'à ce qu'ils soient de niveau avec le sol.

5. Réglez le boulon d'arrêt comme suit :

   1. Soutenez le cadre en A avec des cales ou un dispositif de blocage de vérin.

   2. Desserrez l'écrou de blocage.

      

      Figure 19

      1. Boulon d'arrêt
      2. Écrou de blocage

   3. Réglez le boulon d'arrêt jusqu'à ce qu'il touche le cadre en A.

      Note: Cela évite que le système hydraulique n'impose une force sur les patins et réduit l'usure.

   4. Resserrez l'écrou de blocage.

• Actionnez l'interrupteur gauche vers le haut ou le bas pour élever ou abaisser la souffleuse à neige.

• Actionnez l'interrupteur droit vers la gauche ou la droite pour incliner la goulotte d'éjection.

Figure 21

1. Levage ou descente de la souffleuse à neige
2. Inclinaison à gauche ou à droite de la goulotte d'éjection

Utilisez la commande de prise de force (PDF) pour démarrer et arrêter l'accessoire.

Utilisez le levier de hauteur de coupe pour élever et abaisser le déflecteur de la souffleuse à neige.

Important: Élevez la souffleuse à neige pour la transporter.

1. Démarrez la machine.

2. Réglez la commande d'accélérateur à mi-course entre les positions HAUT RéGIME et BAS RéGIME.

   Note: Par temps froid, le moteur du groupe de déplacement peut avoir besoin de temps pour se réchauffer avant d'engager l'accessoire.

3. Engagez la PDF pour démarrer la vis sans fin de la souffleuse à neige.

4. Placez la commande d'accélérateur à la position HAUT RéGIME avant de déneiger.

5. Désengagez la commande de la PDF ou débloquez les leviers de commande de déplacement pour arrêter la vis sans fin de la souffleuse à neige.

Note: La vis sans fin doit tourner dans le sens antihoraire vue du côté gauche de la position d'utilisation (Figure 22). Si la vis sans fin ne tourne pas dans la bonne direction, intervertissez les raccords au bout des flexibles hydrauliques qui sont branchés au kit grand débit.

Figure 22

Note: Si un objet est coincé dans la vis sans fin, inversez le débit hydraulique. Si cela ne permet pas de déloger l'objet, procédez comme suit.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Débranchez les flexibles hydrauliques.

4. Utilisez un bâton pour déboucher la souffleuse à neige.

5. Branchez les flexibles hydrauliques avant de remettre la machine en marche.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Desserrez les 2 écrous sur chacun des brise-congères afin de pouvoir régler ces derniers selon les besoins (Figure 23).

4. Resserrez les écrous.

Figure 23

1. Écrou
2. Brise-congères

Transportez la machine sur une remorque de poids-lourd ou un camion. Utilisez une rampe d'une seule pièce. Le camion ou la remorque doit être équipé(e) des freins, des éclairages et de la signalisation exigés par la loi. Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité. Tenez-en compte pour éviter de vous blesser ou de blesser des personnes à proximité. Reportez-vous aux ordonnances locales concernant les exigences d'arrimage et de remorquage.

Choisir une remorque

Attention

Le chargement de la machine sur une remorque ou un camion augmente le risque de basculement, et donc de blessures graves ou mortelles (Figure 24).

• Utilisez uniquement une rampe d'une seule pièce; n'utilisez pas de rampes individuelles de chaque côté de la machine.

• La rampe doit être au moins 4 fois plus longue que la hauteur de la remorque ou du plateau du camion par rapport au sol.

Figure 24

1. Rampe d'une seule pièce en position rangée
2. La rampe est au moins 4 fois plus longue que la hauteur de la remorque ou du plateau du camion par rapport au sol
3. H = hauteur de la remorque ou du plateau du camion par rapport au sol
4. Remorque

Déchargement de la machine

1. Abaissez la rampe.

2. Déchargez la machine de la remorque en gardant le côté le plus lourd en haut de la rampe (Figure 27).

   • Si l'accessoire est installé, déchargez la machine en plaçant l'avant en haut de la rampe.

   • Si l'accessoire n'est pas installé, déchargez la machine en plaçant l'arrière en haut de la rampe.

Figure 27

Machines sans accessoire installé

1. Machine avec accessoire – décharger la machine avec l'avant en haut de la rampe
2. Machine sans accessoire – décharger la machine avec l'arrière en haut de la rampe

• Par temps de neige et à basses températures, certaines commandes et pièces mobiles peuvent être bloquées par le gel. Ne forcez jamais sur les commandes pour les faire fonctionner lorsqu'elles sont gelées. Si certaines commandes ou pièces sont difficiles à utiliser, mettez le moteur en marche et laissez-le tourner quelques minutes. Faites dégeler les pièces bloquées par le gel avant d'utiliser la machine.

• Après utilisation de la machine, laissez tourner le moteur quelques minutes pour éviter que les pièces mobiles ne soient bloquées par le gel. Coupez le moteur, attendez l'arrêt de toutes les pièces mobiles et enlevez toute la glace et la neige qui se trouvent sur la machine.

• Réglez toujours la commande d'accélérateur sur HAUT RéGIME pour déblayer la neige.

• Enlevez la neige aussitôt que possible après qu'elle est tombée; le déneigement s'en trouve facilité et d'autant plus efficace.

• Ne surchargez pas la souffleuse à neige en essayant de déblayer trop rapidement.

• Si le moteur ralentit ou si l'avant de la souffleuse se soulève, réduisez la vitesse de marche avant.

• Projetez la neige dans le sens du vent de préférence et empiétez sur chaque passage pour assurer un déblaiement complet. Si les roues patinent, réduisez la vitesse d'avancement.

• Laissez la souffleuse à neige tourner à vide quelques minutes après utilisation pour éviter que les pièces en mouvement ne soient bloquées par le gel.

Contrôlez les patins pour vérifier que la vis sans fin ne touche pas le sol. Réglez-les selon les besoins pour compenser l'usure.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Desserrez les écrous qui fixent les deux patins aux côtés de la vis sans fin jusqu'à ce que les patins puissent coulisser aisément vers le haut et vers le bas (Figure 28).

   Important: Soutenez les lames de la vis sans fin au-dessus du sol au moyen des patins.

   

   Figure 28

   1. Patin
   2. Écrou (2)

4. Abaissez les patins jusqu'à ce qu'ils soient de niveau avec le sol.

5. Vérifiez que les bords de déclenchement sont surélevés de 3 mm (1/8 po) et parallèles à une surface plane (Figure 30).

   Note: Si le sol est fissuré, inégal ou irrégulier, réglez les patins de manière à élever les bords de déclenchement. Sur le gravier, réglez les patins plus bas pour éviter que la machine ne ramasse des cailloux.

6. Serrez fermement les écrous qui fixent les patins aux côtés de la vis sans fin.

   Note: Pour régler rapidement les patins s'ils sont desserrés, soutenez les bords de déclenchement à 3 mm (1/8 po) du sol, puis rapprochez les patins du sol.

7. Réglez le boulon d'arrêt comme suit :

   1. Soutenez le cadre en A avec des cales ou un dispositif de blocage de vérin.

   2. Desserrez l'écrou de blocage.

      

      Figure 29

      1. Boulon d'arrêt
      2. Écrou de blocage

   3. Réglez le boulon d'arrêt jusqu'à ce qu'il touche le cadre en A.

      Note: Cela évite que le système hydraulique n'impose une force sur les patins et réduit l'usure.

Remplacez les bords de déclenchement quand ils sont usés.

Note: Les conditions d'utilisation ont un impact sur l'usure des bords de déclenchement. L'usure des bords de déclenchement de la souffleuse à neige sera plus rapide sur chaussée sèche que sur de la neige mouillée.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Retirez les boulons et la plaque de maintien.

   

   Figure 30

   1. Boulon (4)
   2. Plaque de maintien
   3. Bord de déclenchement

4. Déposez le bord de déclenchement et montez-en un neuf à l'aide de la plaque de maintien et des fixations.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Nettoyez la surface autour du bouchon du tuyau et retirez le bouchon du boîtier d'engrenages.

   Note: Au besoin, utilisez une pince pour faciliter le retrait du bouchon de tuyau.

   

   Figure 31

4. Contrôlez le niveau d'huile au moyen d'un dispositif de mesure adéquat, par exemple un serre-câble propre. Le niveau d'huile doit se situer à 3,8 cm (1,5 po) environ sous l'orifice de remplissage.

   

   Figure 32

5. Si le niveau est insuffisant, ajoutez de l'huile pour engrenages SAE 85W-140 dans le boîtier d'engrenages, puis vérifiez à nouveau le niveau d'huile.

   Note: N'utilisez pas d'huile synthétique.

6. Remettez le bouchon de tuyau dans le boîtier d'engrenages.

Vérifiez l'état de la courroie et remplacez-la si elle est fissurée, si les bords sont effilochés, si elle présente des traces de brûlures, d'usure, de surchauffe ou autres dommages.

La courroie peut montrer les signes d'usure suivants : grincement pendant la rotation, fissures, entailles ou rayures profondes. Remplacez la courroie si vous constatez ce genre de problèmes.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Retirez les 4 goupilles fendues qui fixent le protège-courroie (Figure 33).

   

   Figure 33

   1. Goupille fendue (4)
   2. Protège-courroie

4. Déchaussez la courroie des poulies (Figure 34).

   Attention

   Le ressort est tendu quand il est en place et peut causer des blessures en se détendant.

   Enlevez la courroie avec précaution.

   

   Figure 34

   1. Ressort
   2. Courroie

5. Chaussez la courroie neuve sur la petite poulie (Figure 34).

6. Faites tourner la grande poulie à la main tout en chaussant la courroie dessus (Figure 34).

   Note: La tension sur ressort augmente quand vous faites tourner la courroie sur la poulie.

7. Posez le protège-courroie et fixez-le en place à l'aide des 4 goupilles fendues (Figure 33).

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement.

2. Coupez le moteur, enlevez la clé et attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles avant de quitter la position d'utilisation.

3. Déposez le couvercle de la chaîne d'entraînement.

   

   Figure 35

   1. Écrou à oreilles (2)
   2. Entretoise
   3. Capote
   4. Boulon (2)

4. Desserrez l'écrou.

   

   Figure 36

   1. Pignon
   2. Boulon à épaulement
   3. Écrou

5. Avec une clé fermée, vissez l'écrou pour tendre la chaîne, puis serrez le boulon avec une clé à douille.

   Note: Vérifiez que la chaîne est tendue mais ne frotte pas.

   Important: Si vous retirez le boulon à épaulement, enduisez-le de composé antigrippant avant de le mettre en place.

6. Serrez l'écrou.

7. Posez le couvercle comme montré à la Figure 35.