Kosilica TimeMaster® sa širinom reza od 76 cm

Sigurnosne naljepnice i upute lako su vidljive korisniku i nalaze se blizu svih područja potencijalne opasnosti. Zamijenite sve naljepnice koje su oštećene ili otpale.

Žig proizvođača

1. Ova oznaka označava da je nož proizveo izvorni proizvođač uređaja.

Samo model s električnim pokretanjem

108-9751

1. Motor – stop (gašenje)
2. Motor – run (rad)
3. Motor – start (pokretanje)

112-8760

1. Opasnost od odbačenih predmeta – ne radite u blizini prolaznika.
2. Opasnost od posjeklina/amputacije šake ili noge, nož kosilice – držite se podalje od pokretnih dijelova.

120-9570

1. Upozorenje – držite se podalje od pomičnih dijelova; moraju biti postavljeni svi štitovi i štitnici.

131-4514

1. Upozorenje – pročitajte Upute za upotrebu.
2. Opasnost od posjeklina/amputacije šake, nož kosilice – držite se podalje od pomičnih dijelova; moraju biti postavljeni svi štitovi i štitnici.
3. Opasnost od posjeklina/amputacije šake, nož kosilice – prije održavanja uređaja odspojite žicu svjećice.
4. Opasnost od odbačenih predmeta – držite prolaznike dalje od uređaja; isključite motor prije napuštanja položaja rukovatelja; prije košnje uklonite krhotine.
5. Opasnost od posjeklina/amputacije noge, nož kosilice – ne upravljajte uređajem uz i niz padine; kosite s jedne strane na drugu na padinama; gledajte iza sebe kad vozite unatrag.

Samo model s električnim pokretanjem

140-4357

1. Upozorenje – pročitajte Upute za upotrebu za informacije o akumulatoru; ne bacajte olovni akumulator.
2. Pažnja – pročitajte Upute za upotrebu za informacije o punjenju baterije.

Important: Ako pokrenete motor dok je razina ulja u motoru previsoka ili preniska, može doći do oštećenja motora.

Slika 5

Samo model s električnim pokretanjem

Pogledajte Punjenje akumulatora.

Dostupan je niz priključaka i dodatne opreme za poboljšavanje i proširivanje mogućnosti uređaja koje je odobrila tvrtka Toro. Obratite se ovlaštenom serviseru ili distributeru tvrtke Toro ili posjetite stranicu www.Toro.com za popis svih odobrenih priključaka i dodatne opreme.

Kako biste osigurali optimalnu učinkovitost i daljnju primjenjivost certifikata o sigurnosti uređaja, upotrebljavajte samo originalne zamjenske dijelove i dodatnu opremu tvrtke Toro. Zamjenski dijelovi i dodatna oprema drugih proizvođača mogu biti opasni, a njihova upotreba može poništiti jamstvo.

1. Isključite motor, izvadite ključ za paljenje (ako postoji) i pričekajte da se svi pomični dijelovi zaustave.

2. Odspojite žicu svjećice sa svjećice (Slika 28).

   

   Slika 28

   1. Žica svjećice

3. Nakon održavanja žicu svjećice ponovno spojite sa svjećicom.

   Important: Prije nego što nagnete uređaj kako biste zamijenili ulje ili noževe, upotrebljavajte uređaj na uobičajen način dok ne potrošite gorivo. Ako morate nagnuti uređaj prije nego što se potroši gorivo, gorivo ispustite s pomoću ručne pumpe. Uređaj uvijek nagnite bočno tako da mjerna šipka bude usmjerena prema dolje.

1. Otpustite pričvršćivač i uklonite poklopac filtra zraka (Slika 29).

   

   Slika 29

   1. Poklopac
   2. Pričvrsnica
   3. Filtar
   4. Baza

2. Skinite i pregledajte filtar.

   • Ako je filtar oštećen ili mokar od ulja ili goriva, zamijenite ga.

   • Ako je filtar prljav, lagano njime nekoliko puta lupnite o tvrdu površinu ili ispušite prljavštinu iz unutrašnjosti filtra s pomoću komprimiranog zraka pri tlaku manjem od 207 kPa.

     Note: Prljavštinu nemojte iz filtra uklanjati četkom ili puhanjem jer se u oba slučaja prljavština time utiskuje u vlakna.

3. Kućište filtra zraka i poklopac očistite s pomoću vlažne krpe. Spriječite ulazak prljavštine kroz otvor za zrak.

4. Postavite filtar na bazu.

5. Postavite poklopac i čvrsto zategnite pričvrsnicu.

Note: Prije mijenjanja ulja pustite motor da radi nekoliko minuta kako bi se zagrijao. Toplo ulje tečnije je i uklanja više onečišćenja.

Specifikacije motornog ulja

*Nakon ispuštanja ulja u kućištu motora ostaje malo ulja. Nemojte napuniti kućište motora do punog kapaciteta. Napunite kućište motora uljem u skladu sa sljedećim uputama.

1. Premjestite uređaj na ravnu površinu.

2. Pogledajte Priprema za održavanje.

3. Mjernu šipku izvadite tako da čep okrenete u smjeru suprotnom od smjera kazaljke na satu i povučete ga (Slika 30).

   

   Slika 30

   1. Puno
   2. Visoka razina ulja
   3. Niska razina ulja

4. Nagnite uređaj bočno (tako da filtar zraka bude usmjeren prema gore) kako biste ispustili iskorišteno ulje iz cijevi spremnika za ulje (Slika 31).

   

   Slika 31

5. Nakon ispuštanja iskorištenog ulja vratite uređaj u radni položaj.

6. Pažljivo ulijte ¾ kapaciteta motornog ulja u cijev spremnika za ulje.

7. Pričekajte 3 minute da se ulje slegne u motoru.

8. Čistom krpom obrišite šipku za mjerenje razine ulja.

9. Umetnite šipku za mjerenje razine ulja u cijev spremnika za ulje, a zatim je izvadite.

10. Očitajte razinu ulja na šipki (Slika 30).

    • Ako je razina ulja na šipki preniska, pažljivo dolijte malo ulja u cijev spremnika za ulje, pričekajte 3 minute i ponavljajte korake od 8 do 10 sve dok razina ulja koja se očitava na šipki ne bude ispravna.

    • Ako je razina ulja na šipki previsoka, ispuštajte višak ulja sve dok razina na šipki ne bude ispravna.

11. Učvrstite šipku za mjerenje razine ulja na cijev spremnika za ulje.

12. Propisno reciklirajte iskorišteno ulje.

Punite akumulator 24 sata prvi put, a zatim jednom mjesečno (nakon svakih 25 pokretanja) ili po potrebi. Uvijek koristite punjač na zaklonjenom mjestu i punite akumulator na sobnoj temperaturi (otprilike 22 °C) kad god je moguće.

Note: Uređaj nije opremljen sustavom punjenja alternatora.

1. Spojite punjač na kabelski svežanj ispod ključa za paljenje (Slika 32).

   

   Slika 32

2. Priključite punjač u zidnu utičnicu.

   Note: Kad se akumulator počne prebrzo prazniti, reciklirajte olovni akumulator ili ga zbrinite u skladu s lokalnim propisima.

Note: Punjač akumulatora može imati dvobojni LED zaslon na kojem se prikazuju sljedeći stupnjevi napunjenosti:

• Crveno svjetlo znači da punjač puni akumulator.

• Zeleno svjetlo znači da je punjač potpuno napunjen ili da nije spojen na akumulator.

• Bljeskanje u kojem se izmjenjuje crveno i zeleno svjetlo znači da je akumulator gotovo potpuno napunjen. Taj stupanj traje samo nekoliko minuta dok se akumulator potpuno ne napuni.

Ako se akumulator ne puni ili ako motor ne radi na električni pokretač, moguće je da je osigurač pregorio. Zamijenite ga utičnim osiguračem od 40 A.

Important: Ne možete pokrenuti uređaj s pomoću električnog pokretača ili napuniti akumulator ako nije postavljen funkcionalan osigurač.

1. Otvorite zabrtvljeni držač osigurača i zamijenite osigurač (Slika 33).

   

   Slika 33

   1. Držač osigurača

2. Zatvorite poklopac držača osigurača i provjerite je li čvrsto zabrtvljen.

Samo model s električnim pokretanjem

Kad god postavite novi kabel za samohodni pogon ili samohodni pogon nije podešen, podesite samohodni pogon.

1. Okrenite maticu za podešavanje u smjeru suprotnom od kazaljki na satu kako biste smanjili napetost kabela (Slika 35).

   

   Slika 35

   1. Ručka (s lijeve strane)
   2. Matica za podešavanje
   3. Kabel za samohodni pogon
   4. Okrenite maticu u smjeru kazaljki na satu kako biste povećali napetost kabela.
   5. Okrenite maticu u smjeru suprotnom od kazaljki na satu kako biste smanjili napetost kabela.

2. Podesite napetost kabela (Slika 35) tako da ga povučete unatrag ili gurnete prema naprijed i držite u tom položaju.

   Note: Gurnite kabel prema motoru kako biste povećali vučni pogon; povucite kabel dalje od motora kako biste smanjili vučni pogon.

3. Okrenite maticu za podešavanje u smjeru kazaljki na satu kako biste povećali napetost kabela.

   Note: Čvrsto pritegnite maticu s pomoću ključa.

1. Skinite poklopac pogonskog sustava noževa (Slika 36).

   

   Slika 36

   1. Vijci
   2. Poklopac

2. Četkom ili puhanjem uklonite krhotine s unutarnje strane štitnika i oko svih dijelova.

3. Prislonite mjerač zazora od 0,25 mm, list papira ili karticu za bilješke uz zid i pomaknite iza zatezne opruge remena.

   Note: Ako postoji vidljiv razmak između mjerača i opruge, pritegnite vijak za podešavanje i maticu sve dok se papir ne počne jedva slobodno kretati kroz razmak (Slika 37).

   

   Slika 37

   1. Zatezna opruga remena
   2. Vijak za podešavanje
   3. Razmak
   4. Matica za podešavanje
   5. Pogonski remen noževa
   6. Zid

   Important: Nemojte prekomjerno zategnuti vijak za podešavanje. To bi moglo dovesti do oštećenja pogonskog remena noževa.

4. Postavite poklopac pogonskog sustava noževa koji ste prethodno skinuli.

Important: Za ispravno postavljanje noževa potreban je moment-ključ.Ako nemate moment-ključ ili se ne usudite sami izvršiti postupak, obratite se ovlaštenom serviseru.

Noževe pregledajte svaki put kada ostanete bez goriva. Ako su noževi oštećeni ili napuknuti, odmah ih zamijenite. Ako su rubovi noža tupi ili neravni, dajte ih naoštriti i balansirati ili ih zamijenite.

Important: Kad radite s nožem, obavezno nosite podstavljene rukavice.

Note: Održavajte noževe oštrima tijekom cijele sezone košnje jer oštri noževi rade čiste rezove bez trganja ili komadanja vlati trave.

1. Okrenite noževe u položaj prikazan na Slika 40.

   

   Slika 40

   1. Prednja strana kosišta
   2. Mjerite na točkama A i B
   3. Mjerite od oštrice do glatke ravne površine

2. Mjerite od ravne površine do oštrica na točkama A i B (Slika 40) i zabilježite oba mjerenja.

3. Okrenite noževe tako da se njihovi suprotni krajevi nalaze na točkama A i B (Slika 40).

4. Ponovite mjerenja iz koraka 2 i zabilježite ih.

   Note: Ako razlika između mjerenja A i B dobivenih u koracima 2 i 4 premašuje 3 mm, nož je savijen i morate ga zamijeniti. Pogledajte Uklanjanje noževa i Postavljanje noževa.

Zamijenite noževe ako uređaj udari o tvrdi predmet ili ako je nož neuravnotežen ili zakrivljen. Upotrebljavajte isključivo originalne zamjenske noževe tvrtke Toro.

1. Držite noževe stabilnima s pomoću drvenog bloka i okrenite vijak noža u smjeru suprotnom od kazaljki na satu kako je prikazano na Slika 41.

   

   Slika 41

2. Uklonite sve noževe kako je prikazano na Slika 42.

   

   Slika 42

   1. Vreteno (2)
   2. Nosač noža (2)
   3. Nož (2)
   4. Vijak noža (2)

3. Provjerite ima li na klinovima nosača noža znakova istrošenosti ili oštećenja.

1. Postavite prvi nož u horizontalan položaj, zajedno sa svim dijelovima za postavljanje kako je prikazano na Slika 42.

   Note: Rukom pritegnite vijak.

   Important: Postavite zaobljene krajeve noževa tako da su usmjereni prema kućištu uređaja. Osigurajte da podignuti dijelovi svakog nosača noža budu poravnati s udubinama na glavi odgovarajućeg vretena, a klinovi s druge strane svakog nosača noža s rupama na odgovarajućem nožu.

2. Stabilizirajte svaki nož s pomoću ploče i okrenite vijak noža u smjeru kazaljki na satu s pomoću moment-ključa kako je prikazano na Slika 43; pritegnite vijak noža na 82 Nm.

   

   Slika 43

3. Okrenite postavljeni nož ¼ okretaja dok ne bude u okomitom položaju i postavite drugi nož na isti način kao prvi (pogledajte korak 1).

   Note: Noževi bi trebali biti okomiti jedan na drugi, u obliku preokrenutog slova "T" kako je prikazano na Slika 44.

   

   Slika 44

   1. Nož (2)

4. Pritegnite drugi nož; pogledajte korak 2.

5. Rukom okrenite noževe punih 360° kako biste se uvjerili da se ne dodiruju.

   Note: Ako se noževi dodiruju, nisu ispravno postavljeni. Ponavljajte korake od 1 do 3 dok se noževi ne prestanu dodirivati.