Introducción

Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto. Usted es responsable de utilizar el producto de forma correcta y segura.

Visite www.Toro.com para obtener más información, incluidos consejos de seguridad, materiales de formación, información sobre accesorios, ayuda para encontrar a un distribuidor o para registrar su producto.

Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro o información adicional, póngase en contacto con un Distribuidor de Servicio Autorizado o con Asistencia al Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la ubicación de los números de modelo y serie en el producto. Escriba los números en el espacio provisto.

g003797

Este manual identifica peligros potenciales y contiene mensajes de seguridad identificados por el símbolo de alerta de seguridad (Figura 2), que señala un peligro que puede causar lesiones graves o la muerte si usted no sigue las precauciones recomendadas.

g000502

Este manual utiliza 2 palabras para resaltar información. Importante llama la atención sobre información mecánica especial, y Nota resalta información general que merece una atención especial.

Seguridad

Pegatinas de seguridad e instrucciones

Graphic

Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.

decal106-5517

Montaje

Montaje de la niveladora

Piezas necesarias en este paso:

Niveladora1

Note: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.

  1. Retire cualquier accesorio de la parte trasera de la máquina.

  2. Aproxime la parte trasera de la unidad de tracción al adaptador de accesorios. Baje el adaptador de la unidad de tracción.

    Note: Asegúrese de que la palanca de bloqueo esté girada a la izquierda (posición desbloqueada), vista desde la parte trasera de la máquina (Figura 3).

    g003650
  3. Eleve el adaptador de la unidad de tracción hasta que se enganche en el adaptador de accesorios.

  4. Gire la palanca de bloqueo a la derecha (posición bloqueada), vista desde la parte trasera de la máquina, de forma que quede recta para bloquear los adaptadores juntos.

Ajuste del conjunto de enganche

  1. Con el accesorio montado y bloqueado en la unidad de tracción, eleve el accesorio.

  2. Mida el espacio entre la arandela superior y el espaciador del conjunto de enganche del adaptador de accesorios, según se muestra en Figura 4.

    Important: El espacio debe ser de 1,5 a 2,2 mm.(1,5-2,0 mm).

    g347343

Completar el montaje

Antes de utilizar la niveladora, revise los siguientes materiales y guárdelos en un lugar apropiado:

  • Catálogo de piezas

  • Instrucciones de instalación

Operación

Operación de la niveladora

  • Eleve o baje la niveladora para controlar la profundidad de nivelación o escarificado.

  • Para nivelar, gire el escarificador a la posición superior y sujete cada extremo con un pasador y una chaveta (Figura 5 ).

    g348148
  • Para escarificar, gire el escarificador a la posición inferior y sujete cada extremo con un pasador y una chaveta (Figura 5).

  • La agresividad del escarificador puede cambiarse ajustando la longitud de los muelles (Figura 8). Alargue los muelles para reducir la agresividad del escarificador. Acorte los muelles para aumentar la agresividad del escarificador.

  • Para la nivelación final, puede obtenerse un Kit de reductor ajustable (Pieza 112-1433) para regular la velocidad de subida/bajada.

Inspección y limpieza de la niveladora

Cuando termine el trabajo de nivelación, limpie la máquina a fondo. Puesto que esta máquina se utiliza principalmente en condiciones extremadamente abrasivas, es necesario eliminar cualquier resto de material después de cada uso. Si se limpia la máquina con frecuencia, puede limpiarse con un chorro de agua usando una manguera sin boquilla.

Important: No utilice agua a presión para limpiar la máquina; un chorro a alta presión podría llevar arena u otro material a las zonas de desgaste, donde actuaría como compuesto abrasivo.

Note: Si el adaptador del accesorio se adhiere al adaptador de la unidad de tracción, introduzca una palanca o un destornillador en la ranura para separar las piezas.

g003783

Mantenimiento

Engrase del adaptador de accesorios

Si la palanca de bloqueo del adaptador de accesorios no gira libremente, aplique una capa ligera de grasa a la zona marcada en Figura 7.

g003731

Ajuste de los muelles de la varilla accionadora

Los muelles y las varillas accionadoras vienen ajustados de fábrica. No obstante, si se instalan piezas nuevas o se retiran los muelles por cualquier motivo, la longitud de los muelles debe ajustarse a 13,3 cm, como se muestra en la Figura 8.

g003653

Nivelación de la pala niveladora

Para nivelar la pala respecto a la unidad de tracción, coloque la unidad sobre una superficie nivelada (por ejemplo, una superficie de hormigón), y varíe ligeramente la presión de los neumáticos traseros según sea necesario.

Inversión de la pala niveladora

La pala niveladora puede ser invertida (Figura 9) para obtener una segunda superficie de desgaste cuando la superficie original esté desgastada más allá del borde inferior de la caja de la niveladora a la que está sujeta.

g003654

Equipos Opcionales

Kit de estera Pieza Nº 140-0274
Kit de pesos (Obligatorio cuando se utiliza la pieza 140-0274)Pieza Nº 100-6442
Pack de dientes de carburo (incluye 15 dientes)Pieza Nº 119-2152
Diente para malas hierbas (se requieren 15 dientes por máquina)Pieza N° 110-0260-0P
Cuchilla para malas hierbas (se requieren 5 cuchillas por máquina)Pieza Nº 132-4427-0P