ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ Greensmaster® 3250-D ប្រើប្រព័ន្ធបរកង់ 2

Model No. 04384-Serial No. 403410001 and Up

សេចក្តីផ្តើម

គ្រឿងចក្រនេះ គឺជាម៉ាស៊ីនជិះ​កាត់ស្មៅ​បៃតងដោយផ្លែកាំបិតរមូរ​ដែលមានបំណង​ប្រើដោយអ្នក​ជំនាញ ឬអ្នកបញ្ជាដែលបានជួលនៅក្នុងការអនុវត្តផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម។ វាត្រូវបានរចនាឡើងជាចម្បងសម្រាប់ការកាត់ស្មៅនៅលើធ្លាស្មៅដែលថែរក្សាបានល្អ។ ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះសម្រាប់គោលបំណងផ្សេង ក្រៅពីគោលបំណង​ប្រើប្រាស់​របស់វា អាចនាំបង្កឲ្យមាន​គ្រោះថ្នាក់​ដល់អ្នក និងអ្នកនៅក្បែរ។

អានព័ត៌មាននេះដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីរបៀបដំណើរការ និងថែទាំផលិតផលរបស់អ្នកឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស និងការខូចផលិតផល។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការដំណើរការផលិតផលឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដោយសុវត្ថិភាព។

សូមចូលទៅមើល www.Toro.com សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​រួមមាន​​ការណែនាំ​អំពី សុវត្ថិភាព និងសម្ភារ​បណ្ដុះបណ្ដាល ព័ត៌មានអំពីគ្រឿងបន្សំ ការស្វែងរកអ្នកចែកចាយ ឬដើម្បីចុះបញ្ជីផលិតផលរបស់អ្នក។

នៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវការជួសជុល, គ្រឿងបន្លាស់សុទ្ធរបស់​ក្រុមហ៊ុន Toro, ឬព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងតំណាងចែកចាយ ពេញសិទ្ធិនៃ​ក្រុមហ៊ុន Toro ហើយត្រូវមានម៉ូដែល និង ដាក់ ឬបំពាក់របស់អ្នកឲ្យរួចរាល់។ រូបភាព កំណត់អត្តសញ្ញាណទីតាំងរបស់ម៉ូដែល និងលេខសម្គាល់នៅលើផលិតផល។ សរសេរលេខនៅក្នុងចន្លោះទំនេរដែលបានផ្ដល់ឲ្យ។

Important: ជាមួយ​នឹង​ឧបករណ៍​ចល័ត​របស់​អ្នក អ្នក​អាច​ស្កេនកូដ QR នៅលើ​បន្ទះ​លេខ​ស៊េរី (បើ​មាន) ដើម្បី​ចូលមើល​ព័ត៌មាន​អំពីការធានា គ្រឿងបន្លាស់ និងផលិតផល​ផ្សេង​ទៀត។

artpending

រូបភាព 1

  1. ចំណុចម៉ូដែល និងលេខស៊េរី

សៀវភៅណែនាំនេះកំណត់ប្រភេទគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន និងមានសារ​សុវត្ថិភាពដែល​ត្រូវបាន​កំណត់​​អត្តសញ្ញាណ​​ដោយ​និមិត្តសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព (រូបភាព ) ដែល​ផ្ដល់សញ្ញា​អំពី​គ្រោះថ្នាក់​ដែលអាច​បណ្ដាលឲ្យ​រង​របួស​ធ្ងន់ធ្ងរ ឬការស្លាប់ បើអ្នកមិនអនុវត្តតាមការប្រុង​ប្រយ័ត្នជាមុនដែល​បាន​ណែនាំ។

artpending

រូបភាព 2

និមិត្តសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព

សៀវភៅណែនាំនេះប្រើប្រាស់ពាក្យ 2 ម៉ាត់ដើម្បីរំលេចព័ត៌មាន។ សំខាន់ ណែនាំឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មាន​មេកានិក និង ចំណាំ សង្កត់ធ្ងន់អំពីព័ត៌មានទូទៅដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។

ផលិតផលនេះ​អនុលោមតាមសេចក្ដីណែនាំ​អឺរ៉ុប​ពាក់ព័ន្ធទាំងអស់។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត សូមអានក្រដាស​ព័ត៌មាន​ស្ដីពី​ការប្រកាស​អំពី​ការ​អនុលោម​របស់​ផលិតផលជាក់លាក់​ដាច់ដោយឡែក (DOC) ។

វាជាការរំលោភបំពានទៅលើក្រមធនធានសាធារណៈរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ផ្នែកទី 4442 ឬ 4443 ក្នុងការប្រើប្រាស់ ឬបញ្ជាម៉ាស៊ីននៅលើដីដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើ ព្រៃគុម្ពោត ឬស្មៅណាមួយ លើកលែងតែម៉ាស៊ីនត្រូវបានបំពាក់ជាមួយឧបករណ៍ចាប់ផ្កាភ្លើង ដូចមានចែងនៅក្នុងផ្នែក 4442​ដែលបានថែទាំនៅក្នុងបទបញ្ជាការងារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ឬម៉ាស៊ីនត្រូវបានសាងសង់ បំពាក់ និងថែទាំសម្រាប់ការបង្ការអគ្គីភ័យ។

សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ម៉ាស៊ីនដែលបានភ្ជាប់មកជាមួយ ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានសហរដ្ឋអាមេរិក (EPA) និងបទប្បញ្ញត្តិស្ដីពីការគ្រប់គ្រងការបំភាយឧស្ម័នរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៃប្រព័ន្ធបំភាយឧស្ម័ន ការជួសជុលថែទាំ និងការធានា។ គ្រឿងបន្លាស់អាចត្រូវបានបញ្ជាទិញតាមរយៈក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ាស៊ីន។

ការព្រមាន

កាលីហ្វ័រញ៉ា

សំណើប្រជាមតិលេខ 65 ការព្រមាន

បំពង់ផ្សែងរបស់ម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូត និងធាតុផ្សំមួយចំនួនរបស់វាត្រូវបានរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទទួលស្គាល់ថាបង្កឱ្យមានជំងឺមហារីក ទារកកើតមកមិនគ្រប់លក្ខណៈ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗដល់ប្រព័ន្ធបន្ត ពូជ។

បង្គោលអាគុយ ប៉ូលអាគុយ និងគ្រឿងបន្ទាប់បន្សំ ពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗមានផ្ទុកជាតិសំណ និងសមាសធាតុសំណដែលជាសារធាតុគីមីដែលត្រូវបានរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទទួលស្គាល់ថាបង្កឱ្យមានជំងឺមហារីក និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធបន្តពូជ។ លាងសម្អាតដៃបន្ទាប់ពីប៉ះពាល់។

ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការប៉ះពាល់ទៅនឹងសារធាតុគីមីដែលត្រូវបានរដ្ឋ កាលីហ្វ័រញ៉ាទទួលស្គាល់ថាបង្កឱ្យមានជំងឺមហារីក ទារកកើតមកមិនគ្រប់លក្ខណៈ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗដល់ប្រព័ន្ធបន្តពូជ។

សុវត្ថិភាព

គ្រឿងចក្រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របតាម EN ISO 5395 និង ANSI B71.4-2017 និងបំពេញតាមស្ដង់ដាទាំងនេះ នៅពេលអ្នកបញ្ចប់វិធីការបំពាក់ ឬការដាក់។

សុវត្ថិភាពទូទៅ

ផលិតផលនេះមានសមត្ថភាពកាត់ផ្ដាច់ដៃជើងបាន និងធ្វើឲ្យប៉ើង​វត្ថុផ្សេងៗ។

  • សូមអាន និងស្វែងយល់អំពីខ្លឹមសារនៃ សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា នេះមុនពេលបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

  • ប្រើការយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលដំណើរការគ្រឿងចក្រ។ ហាមចូលរួមក្នុងសកម្មភាពណាមួយដែលបណ្ដាលឲ្យមានការរំខាន មិនដូច្នោះទេ ការរងរបួស ឬការខូចទ្រព្យ​សម្បត្តិអាចនឹងកើតមានឡើង។

  • ហាមដាក់ដៃ ឬជើងរបស់អ្នកនៅជិតផ្នែកនានារបស់គ្រឿងចក្រដែលកំពុងធ្វើចលនា។

  • ហាមដំណើរការម៉ាស៊ីនដោយមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងឧបករណ៍ការពារសុវត្ថិភាពផ្សេងទៀតនៅនឹងកន្លែង ព្រមទាំងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវនៅលើគ្រឿងចក្រ។

  • ឲ្យកុមារ អ្នកនៅក្បែរ និងសត្វ​នៅក្រៅតំបន់ប្រតិបត្តិការ។ ហាមអនុញ្ញាតឲ្យកុមារដំណើរការគ្រឿងចក្រ។

  • ជានិច្ចកាល ពន្លត់ម៉ាស៊ីន​ ដកកូនសោចេញ (បើបានបំពាក់) ​រង់ចាំ​រហូត​លែងមាន​ចលនា​ទាំងអស់ និង​ទុកឲ្យគ្រឿងចក្រចុះត្រជាក់សិន មុនពេលលៃតម្រូវ ជួសជុល សម្អាត ឬ​រក្សា​ទុក​គ្រឿងចក្រ។

ការប្រើប្រាស់ ឬការជួសជុលថែទាំគ្រឿងចក្រនេះមិនបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសបាន។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការរងរបួសដែលអាចកើតមាន សូមអនុវត្តតាម​សេចក្ដីណែនាំ​សុវត្ថិភាពGraphicទាំងនេះ និងយកចិត្តទុក​ដាក់ចំពោះនិមិត្តសញ្ញាសុវត្ថិភាពជានិច្ច​ដែលមានន័យថាការប្រុងប្រយ័ត្ន ការព្រមាន ឬគ្រោះថ្នាក់—​សេចក្ដីណែនាំ​អំពីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ការមិនអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសរាងកាយ ឬការស្លាប់។

ស្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព និងណែនាំ

Graphic

រូបភាព ឬការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព គឺងាយមើលឃើញដោយអ្នកបញ្ជា ហើយស្ថិតនៅជិតតំបន់ដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់។ ប្ដូរចេញរូបភាពណាមួយដែលខូច ឬបាត់។
artpending

139-2726

artpending

93-8068

  1. អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា សម្រាប់ការណែនាំអំពីការចាក់សោ និងដោះសោដៃចង្កូត។
artpending

93-6686

  1. សារធាតុហាយដ្រូលិក
  2. អាន សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជា។
artpending

93-6681

  1. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់/មុតដោយកង្ហារ—នៅឲ្យឆ្ងាយពីគ្រឿងមានចលនា។
artpending

93-6689

  1. ព្រមាន—ហាមដឹកអ្នកដំណើរ។
artpending

127-6114

  1. អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា
  2. ម៉ាស៊ីន—ពន្លត់
  3. ម៉ាស៊ីន—កម្ដៅទុកមុន
  4. ម៉ាស៊ីន—បញ្ឆេះ
artpending

127-6115

  1. បន្ទាប រួចភ្ជាប់ដុំរមូរ
  2. លើកផ្នែកកាត់
  3. ចុចប៊ូតុង
  4. សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធស្អំម៉ាស៊ីន
  5. ភ្លើងមានអំពូលមួយ
  6. បិទ
  7. ភ្លើងមានអំពូលពីរ
  8. ដុំរមូរដែលមានល្បឿនលឿន និងនៅនឹង
  9. ដុំរមូរដែលមានល្បឿនយឺត ហើយទៅមុខ
  10. ដុំរមូរនៅទីតាំងដាច់លេខ និងថយក្រោយ
  11. ចលនាទៅមុខ
  12. លឿន
  13. ការផ្លាស់ប្តូរល្បឿនបន្តិចម្តងៗ
  14. យឺត
artpending

104-7729

  1. ការព្រមាន—សូមអានការណែនាំមុនពេលជួសជុល ឬធ្វើការជួសជុលថែទាំ។
  2. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់/មុតដៃ ឬជើងដោយកង្ហារ—ពន្លត់ម៉ាស៊ីន ហើយរង់ចាំរហូតដល់គ្រឿងលែងដំណើរការ​ទាំងស្រុង។
artpending

115-8155

  1. ការព្រមាន—សូមអាន សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជា, កុំចាក់ប្រេង ឬប្រើសារធាតុរាវបញ្ឆេះ។
artpending

106-5976

  1. ទឹកស្អំម៉ាស៊ីនស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធ
  2. គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ—សូមអាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា។
  3. ការព្រមាន—ហាមប៉ះផ្ទៃក្ដៅ។
  4. ការព្រមាន—សូមអាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា។
artpending

93-8062

  1. ដើម្បីចាក់សោហ្វ្រាំងដៃ ជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង និងសោហ្វ្រាំងដៃ។
  2. ដើម្បីដោះសោហ្វ្រាំងដៃ ជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង។
  3. សោហ្វ្រាំងដៃ
artpending

136-8506

  1. ព្រមាន—អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជាហាមបញ្ជាគ្រឿងចក្រនេះ លើកលែងតែអ្នកត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាល។
  2. ការព្រមាន—ពាក់ឧបករណ៍ការពារត្រចៀក។
  3. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់/មុតដៃ ឬជើងដោយកង្ហារ—ត្រូវនៅ​ឲ្យឆ្ងាយ​ពី​គ្រឿង​ដែល​កំពុង​មានចលនា។ រក្សា​របាំងការងារ និងខែល/របាំងការពារ​ទាំងអស់នៅ​នឹង​កន្លែង។
  4. គ្រោះថ្នាក់ដួលរលំ—បន្ថយល្បឿនគ្រឿងចក្រមុនពេលបត់ កុំបត់ក្នុងល្បឿនលឿន។
  5. គ្រោះថ្នាក់នៃវត្ថុដែលខ្ទាត—ឲ្យអ្នកនៅក្បែរនៅឲ្យឆ្ងាយ។
  6. ព្រមាន—ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន ហើយ​ដកកូនសោចេញមុនពេលចាកចេញពីគ្រឿងចក្រ។
artpending

136-8505

Note: គ្រឿងចក្រនេះ​អនុលោម​តាម​តេស្តស្ថិរភាព​ស្តង់ដារ​ឧស្សាហកម្ម​នៅ​ក្នុង​តេស្ត​ស្តារទិក​ចំហៀង និង​រយៈ​បណ្ដោយ​​ដែលមាន​ជម្រាល​ដែលបាន​ណែនាំ​អតិបរមា​ដូច​មាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ស្លាក។ ពិនិត្យមើលសេចក្ដីណែនាំសម្រាប់ការដំណើរការគ្រឿងចក្រលើជម្រាលក្នុង សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា ព្រមទាំងលក្ខខណ្ឌដែលអ្នកនឹងបញ្ជាគ្រឿងចក្រដើម្បីកំណត់ថា តើអ្នកអាចបញ្ជាគ្រឿងចក្រក្នុងលក្ខខណ្ឌនៅថ្ងៃនោះនិងនៅកន្លែងនោះបានដែរឬទេ។ ការផ្លាស់ប្ដូរស្ថានភាពដីអាចបណ្ដាលឲ្យមានការផ្លាស់ប្ដូរក្នុងការដំណើរការគ្រឿងចក្រលើជម្រាល។ បើ​អាច ទុកឲ្យផ្នែកកាត់បន្ទាបដល់ដីនៅពេលកំពុងបញ្ជាគ្រឿងចក្រលើជម្រាល។ ការលើក​ផ្នែកកាត់​ឡើង​ខណៈពេល​កំពុង​បញ្ជា​នៅលើ​ទីជម្រាល អាច​បណ្ដាលឲ្យគ្រឿងចក្រក្លាយជា​គ្មានលំនឹងបាន។

  1. ព្រមាន—អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជាហាមបញ្ជាគ្រឿងចក្រនេះ លើកលែងតែអ្នកត្រូវបានបណ្ដុះបណ្ដាល។
  2. ការព្រមាន—ពាក់ឧបករណ៍ការពារត្រចៀក។
  3. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់/មុតដៃ ឬជើងដោយកង្ហារ—ត្រូវនៅ​ឲ្យឆ្ងាយ​ពី​គ្រឿង​ដែល​កំពុង​មានចលនា។ រក្សា​របាំងការងារ និងខែល/របាំងការពារ​ទាំងអស់នៅ​នឹង​កន្លែង។
  4. គ្រោះថ្នាក់ដួលរលំ—កុំប្រើលើទីជម្រាលដែលមានមុំធំជាង 1​5°។
  5. គ្រោះថ្នាក់នៃវត្ថុដែលខ្ទាត—ឲ្យអ្នកនៅក្បែរនៅឲ្យឆ្ងាយ។
  6. ព្រមាន—ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន ហើយ​ដកកូនសោចេញមុនពេលចាកចេញពីគ្រឿងចក្រ។
artpending

133-8062

artpending

និមិត្តសញ្ញាអាគុយ

សញ្ញាទាំងអស់នេះមួយចំនួនគឺនៅលើអាគុយរបស់អ្នក។

  1. គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ
  2. ហាមមានភ្លើង អណ្ដាតភ្លើង ឬការជក់បារី
  3. គ្រោះថ្នាក់ដោយសារធាតុរាវសម្រាប់ដុត/ការឆេះដោយសារធាតុគីមី
  4. ពាក់ឧបករណ៍ការពារភ្នែក
  5. អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា។
  6. ឲ្យអ្នកនៅក្បែរនៅឲ្យឆ្ងាយពីអាគុយ។
  7. ពាក្យឧបករណ៍ការពារភ្នែក។ ឧស្ម័នផ្ទុះអាចបណ្ដាលឲ្យពិការភ្នែកនិងរបួសផ្សេងទៀត។
  8. អាស៊ីតរបស់អាគុយអាចបណ្ដាលឲ្យពិការភ្នែក ឬរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។
  9. លាងភ្នែកភ្លាមជាមួយទឹក ហើយរកជំនួយវេជ្ជសាស្ត្រឲ្យបានលឿន។
  10. មានសំណ។ ហាមបោះចោល
artpending

115-8226

  1. គ្រោះថ្នាក់ដួលរលំ—សូមអាន សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជា; ពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព កុំដោះរបារវិលចេញ។
artpending

115-8156

  1. កម្ពស់ដុំរមូរ
  2. ផ្នែកកាត់ដែលមានកាំបិត 5
  3. ផ្នែកកាត់ដែលមានកាំបិត 8
  4. ផ្នែកកាត់ដែលមានកាំបិត 11
  5. ផ្នែកកាត់ដែលមានកាំបិត 14
  6. ល្បឿនដុំរមូរ
  7. លឿន
  8. យឺត

ការផ្គុំដំឡើង

Note: ការភ្ជាប់ខ្ចៅរឹតសម្រាប់ផ្នែកកាត់របស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ Greensmaster 3250-D មានការរួមបញ្ចូលជាមួយផ្នែកកាត់។

ការបំពាក់កៅអី។

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

កៅអីអង្គុយ 1
ខ្ចៅ (5/16 អ៊ីញ) 4

Note: បំពាក់បង្កាន់ដៃរុញកៅអីអង្គុយចូលក្នុងរន្ធចាប់ផ្នែកខាងមុខដើម្បីទទួលបានបប្រវែងបន្ថែម 7.6 សម (3 អ៊ីញ) ចំពោះការលៃតម្រូវទៅមុខ ឬចូលក្នុងរន្ធចាប់ផ្នែកខាងក្រោយឲ្យបាន​បានបប្រវែងបន្ថែម 7.6 សម (3 អ៊ីញ) ចំពោះការការលៃតម្រូវមកក្រោយ។

  1. ដោះខ្ចៅមួលសម្លាប់ដែលរឹតភ្ជាប់បង្កាន់ដៃរុញកៅអីអង្គុយទៅនឹងខ្សែចាប់ជើងកៅអី។ បោះចោលខ្ចៅមួលសម្លាប់ទាំងនោះ។

  2. ភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងទៅនឹងកុងតាក់កៅអី។

  3. រឹតភ្ជាប់បង្កាន់ដៃរុញកៅអីអង្គុយទៅនឹងជើងទម្រកៅអីជាមួយខ្ចៅមួលសម្លាប់ (5/16 អ៊ីញ) ដែលផ្ដល់នៅក្នុងផ្នែករលុង (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 3

    1. ជើងទម្រកៅអី
    2. បង្កាន់ដៃរុញកៅអីអង្គុយ

ការធ្វើឲ្យសកម្ម និងការសាកអាគុយ

ប្រើតែអេឡិចត្រូលីត (1.265 ទំនាញជាក់លាក់) ដើម្បីបំពេញអាគុយចាប់ផ្ដើមដំបូង។

ការព្រមាន

ក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ ឬឧបករណ៍លោហធាតុ នឹងកកិតនឹងសមាសភាគលោហធាតុរបស់គ្រឿងចក្រ​ដែលបណ្ដាលឲ្យមានផ្កាភ្លើង។ ផ្កាភ្លើងអាចធ្វើឲ្យឧស្ម័នរបស់អាគុយផ្ទុះឡើង បណ្តាលឲ្យរងរបួសរាងកាយ។

  • នៅពេលដក ឬដាក់ ឬបំពាក់អាគុយ មិនត្រូវឲ្យក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ​ប៉ះផ្នែកលោហធាតុរបស់គ្រឿងចក្រទេ។

  • បង្ការឧបករណ៍លោហធាតុប៉ះគ្នារវាងក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ និងផ្នែកលោហធាតុរបស់គ្រឿងចក្រ។

  1. ដោះខ្ចៅរឹត និងកងរឹតអាគុយ ហើយលើកអាគុយចេញ។

    Important: កុំបន្ថែមអេឡិចត្រូលីតពេលអាគុយនៅក្នុងគ្រឿងចក្រ។ អ្នកអាចនឹងកំពប់វាដែលបណ្តាលឲ្យមានការច្រេះ។

  2. សម្អាតផ្នែកខាងលើនៃអាគុយ ហើយដោះគម្របរន្ធអាគុយចេញ(រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 4

  3. ត្រូវចាក់អេឡិចត្រូលីតចូលក្នុងរន្ធនីមួយៗដោយប្រុងប្រយ័ត្នរហូតដល់ចូលពេញផ្លាកប្រហែល 6 មម (¼ អ៊ីញ) (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 5

    1. អេឡិចត្រូលីត

  4. ទុកពេលប្រហែល 20 ទៅ 30 នាទីដើម្បីឲ្យអេឡិចត្រូលីតជ្រាបចូលក្នុងផ្លាក។ ចាក់បំពេញ អេឡិចត្រូលីតតាមការចាំបាច់ក្នុងរង្វង់ប្រហែល 6 មម (¼ អ៊ីញ) នៃបាតអាគុយ (រូបភាព )។

  5. ភ្ជាប់ឆ្នាំងសាកអាគុយដែលមានកម្លាំង 2 ទៅ 4 A ទៅក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ។ សាកអាគុយយ៉ាងតិច 2 ម៉ោងក្នុងកម្រិតភ្លើង 4 A ឬយ៉ាងតិច 4 ម៉ោងក្នុងកម្រិតភ្លើង 2 A រហូតដល់ទំនាញជាក់លាក់មានកម្រិត 1.250 ឬខ្ពស់ជាងនេះ និងសីតុណ្ហភាពយ៉ាងហោចណាស់ 16° C (60° F) ជាមួយនឹងកោសិកាទាំងអស់បញ្ចេញឧស្ម័នដោយសេរី។

    ការព្រមាន

    ការសាកអាគុយ បញ្ចេញនូវឧស្ម័នដែលអាចផ្ទុះបាន។

    ហាមជក់បារីនៅក្បែរអាគុយ ហើយមិនត្រូវឲ្យមាន​ផ្កាភ្លើង និង​អណ្ដាតភ្លើងឲ្យនៅជិតអាគុយឡើយ។

    Important: បើ​អ្នកមិនសាកអាគុយយ៉ាងហោចណាស់ឲ្យបានរយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើនោះទេ អ្នកអាចនឹងបន្ថយអាយុកាលនៃអាគុយ។

  6. នៅពេលការសាកភ្លើងអាគុយ ត្រូវផ្ដាច់ឆ្នាំងសាកចេញពីព្រីភ្លើង និងក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ។

    Note: បន្ទាប់ពីអាគុយត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្ម សូមបន្ថែមតែទឹកចម្រោះដើម្បីជំនួសការបាត់បង់ធម្មតា ទោះបីជាអាគុយដែលគ្មានការជួសជុលថែទាំមិនគួរត្រូវការទឹកក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការធម្មតាក៏ដោយ។

    Important: ការខកខានក្នុងការធ្វើឲ្យអាគុយដំណើរការបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឲ្យអាគុយឆេះ និង/ឬអាគុយខូចមុនអាយុ។

  7. ដាក់ ឬ​បំពាក់គម្របរន្ធអាគុយ។

  8. ដាក់អាគុយនៅលើថាសអាគុយ ហើយរឹតវាជាមួយកងរឹតអាគុយ និងខ្ចៅរឹតដែលបានដោះចេញពីមុន។

  9. ដាក់ ឬ​បំពាក់ខ្សែវិជ្ជមាន (ពណ៌ក្រហម) ទៅក្បាល ឬ​ប៉ូលអាគុយវិជ្ជមាន/បូក (+) ហើយបន្ទាប់មកខ្សែអវិជ្ជមាន (ពណ៌ខ្មៅ) ទៅក្បាល ឬ​ប៉ូលអាគុយអវិជ្ជមាន/ដក (–) នៃអាគុយ ហើយរឹតវាជាមួយប៊ូឡុង និងខ្ចៅ (រូបភាព )។ រុញប៊ូតកៅស៊ូពីលើក្បាល ឬ​ប៉ូលអាគុយវិជ្ជមាន/បូក ដើម្បីការពារការឆ្លងភ្លើងដែលអាចកើតមានឡើង។

ការព្រមាន

ការតខ្សែអាគុយមិនត្រឹមត្រូវអាចធ្វើឲ្យខូចត្រាក់ទ័រ និងខ្សែភ្លើង​ដែលបណ្ដាលឲ្យមានផ្កាភ្លើង។ ផ្កាភ្លើងអាចធ្វើឲ្យឧស្ម័នរបស់អាគុយផ្ទុះឡើង បណ្តាលឲ្យរងរបួសរាងកាយ។

  • ត្រូវផ្ដាច់ខ្សែអាគុយអវិជ្ជមាន (ខ្មៅ) មុនពេលផ្ដាច់ខ្សែវិជ្ជមាន (ក្រហម)។

  • ជានិច្ចកាល​ត្រូវ​ភ្ជាប់ខ្សែអាគុយវិជ្ជមាន ឬ​បូក (ក្រហម) មុនពេលភ្ជាប់ខ្សែអវិជ្ជមាន ឬ​ដក (ខ្មៅ)។

artpending

រូបភាព 6

  1. អវិជ្ជមាន (-)
  2. វិជ្ជមាន (+)

ការបំពាក់ ឬការដាក់របារវិល

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

របារវិល1
ប៊ូឡុង (⅝ x 4-½ អ៊ីញ) 4
ខ្ចៅខ្ទាស់(5/8 អ៊ីញ) 4

  1. ដាក់របារវិល ដើម្បីឲ្យ​ផ្នែកខាងលើនៃទុយោមានការ​កោងឆ្ពោះទៅផ្នែកខាងមុខនៃគ្រឿងចក្រ(រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 7

    1. របារវិល
    2. ប៊ូឡុង (⅝ x 4-½ អ៊ីញ)
    3. ខ្មៅមួលសម្លាប់ (⅝ អ៊ីញ)

  2. បន្ទាបរបារវិលលើដែកឆ្អឹងគ្រោង ដោយតម្រឹមវាជាមួយរន្ធចាប់ (រូបភាព )។

  3. រឹតភ្ជាប់ផ្នែកនីមួយៗនៃរបារវិលទៅនឹងដែកឆ្អឹងគ្រោងដោយប៊ូឡុង 2 គ្រាប់ (⅝ x 4-½ អ៊ីញ) និងខ្ចៅមួលសម្លាប់ដូចបានបង្ហាញនៅក្នុង រូបភាព ។

  4. មួលគ្រឿងរឹតភ្ជាប់ក្នុងកម្រិតពី 183 ទៅ 223 N∙m (135 ដល់ 165 ft-lb)។

ការកាត់បន្ថយ​សម្ពាធកង់

សំបកកង់មានការសប់បញ្ចូលខ្យល់​នៅរោងចក្រសម្រាប់គោលបំណងដឹកជញ្ជូន។ កាត់បន្ថយសម្ពាធទៅកម្រិតធម្មតាមុនពេលចាប់ផ្ដើំមញ្ឆេះគ្រឿងចក្រ។ សូមអាន

ការដាក់ ឬ​បំពាក់ស្លាបឆ្អឹងគ្រោងខាងមុខ

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ស្លាបឆ្អឹងគ្រោង2
ឧបករណ៍រក្សាគម្លាត2
ប៊ូឡុង (½ អ៊ីញ x 3-¼ អ៊ីញ)2
ខ្ចៅមួលសម្លាប់ (½ អ៊ីញ)2

  1. ចាប់បង្គុំស្លាបដែកឆ្អឹងគ្រោងទៅនឹងក្រចាប់អ៊ុយជាមួយនឹងឧបករណ៍រក្សាគម្លាត ប៊ូឡុង (½ x 3-¾ អ៊ីញ)(1/2 x 3-¼ អ៊ីញ), និងខ្ចៅមួលសម្លាប់ (1/2 អ៊ីញ); សូមមើល រូបភាព ។ មួលក្នុងកម្រិតពី 91 ទៅ 113 N∙m (67 ដល់ 83 ft/lb)។

    artpending

    រូបភាព 8

    1. ស្លាបឆ្អឹងគ្រោង
    2. ឧបករណ៍រក្សាគម្លាត
    3. ក្រចាប់អ៊ុយ
    4. ប៊ូឡុង (1/2 x 3-¼ អ៊ីញ)
    5. ខ្ចៅមួលសម្លាប់ (½ អ៊ីញ)

  2. លាបប្រេងរំអិលលើទ្រនាប់ក្នុងដែកឆ្អឹងគ្រោងនីមួយៗដោយប្រេងរំអិលលីចូមលេខ 2។

ការលៃតម្រូវរូឡូស្លាបឆ្អឹងគ្រោង

  1. ដាក់គ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ហើយបន្ទាបស្លាបឆ្អឹងគ្រោងរបស់ផ្នែកកាត់ចុះទៅបាតក្រោម។

  2. ត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ថាមានប្រឡោះប្រវែង 13 មម (½ អ៊ីញ) នៅចន្លោះរូឡូដែកឆ្អឹងគ្រោង និងបាតក្រោម។

  3. ត្រូវប្រាកដថារូឡូស្លាបឆ្អឹងគ្រោងស្មើ​ដី។ បើមិនស្មើទេ សូមស៊កឧបករណ៍វែងចូលក្នុងចុងនៃស្លាបឆ្អឹងគ្រោងនិងសង្កត់វារហូតដល់រូឡុរាបស្មើ។

  4. បើអ្នកលៃតម្រូវប្រឡោះ បន្ធូរខ្ចៅទប់នៅលើវីសទប់ស្លាបឆ្អឹងគ្រោង (រូបភាព ) ហើយបង្វិលវីសឡើងលើ ឬចុះក្រោមដើម្បីលើក ឬបន្ទាបស្លាបឆ្អឹងគ្រោង។ រឹតបន្តឹងខ្ចៅទប់ដើម្បីរឹតភ្ជាប់តាមការលៃតម្រូវ។

    artpending

    រូបភាព 9

    1. រូឡូស្លាបឆ្អឹងគ្រោង
    2. វីសទប់ស្លាបឆ្អឹងគ្រោង

ការដាក់ ឬ​បំពាក់ឧបករណ៍ស្អំប្រព័ន្ធប្រេង

ដែលអាចបន្ថែម

បើអ្នកកំពុងដំណើរការគ្រឿងចក្រនៅក្នុងតំបន់ដែលមានសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញមានចន្លោះពី 20 ទៅ 49°C (70 ទៅ 120°F), ឬបើអ្នកប្រើគ្រឿងចក្រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការងារធ្ងន់ៗ (ការកាត់ស្មៅនៅតំបន់ផ្សេងទៀតក្រៅពីវាលស្មៅ ដូចជាការកាត់វាលស្មៅ ការកាត់ស្មៅបញ្ឈរ), ដាក់ ឬ​បំពាក់ឧបករណ៍ស្អំប្រព័ន្ធប្រេងហាយដ្រូលិក (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 104-7701) ទៅនឹងគ្រឿងចក្រ។

ការដាក់ ឬ​បំពាក់ផ្នែកកាត់

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ទំពក់លើកមួយកំណាត់ (សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជាអំពីផ្នែកកាត់ សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដាក់ ឬ​បំពាក់) 3
វីស (មានមកជាមួយផ្នែកកាត់) 6
ប៊ូឡុង (#10 x ⅝ អ៊ីញ) 1
ខ្ចៅទប់ (#10)1
ផ្នែកកាត់ (លក់ដាច់ដោយឡែក) 3
ប៊ូឡុងក្បាលមូល (មានមកជាមួយផ្នែកកាត់) 6
កញ្ច្រែងស្មៅ 3

Note: នៅពេលសំលៀង ពេលកំណត់កម្ពស់នៃការកាត់ ឬពេលប្រើវិធីការជួសជុលថែទាំផ្សេងទៀតលើផ្នែកកាត់ សូមរក្សាទុកម៉ូទ័រដុំរមូរផ្នែកកាត់នៅក្នុងបំពង់ទម្រដើម្បីបង្ការកុំឲ្យទុយោខូច។

Important: កុំលើកដៃទប់ទៅចំណុចធ្វើដំណើរនៅពេលម៉ូទ័រដុំរមូរស្ថិតនៅក្នុងថតស្ដុកនៃគ្រោងគ្រឿងចក្រ។ អាចបណ្តាលឲ្យខូចខាតដល់ម៉ូទ័រឬទុយោ។

  1. ដកផ្នែកកាត់ចេញពីប្រអប់កាតុង។ ដាក់ ឬ​បំពាក់និងលៃតម្រូវដូចបានណែនាំក្នុង សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជាអំពីផ្នែកកាត់។

  2. រុញផ្នែកកត់នៅក្រោមគ្រោងទាញពេលកំពុងថ្ពក់កងលើកនៅលើដៃលើក។

  3. រុញគ្រឿងស្រោបត្រឡប់មកវិញលើគ្រឿងទទួលតំណនីមួយៗ និងថ្ពក់គ្រឿងទទួលនៅលើប៊ូឡុងក្បាលមូលរបស់ផ្នែកកាត់ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 10

    1. ផ្នែកបន្ថែមតំណទាញ
    2. ដៃទាញ
    3. គ្រឿងទទួលតំណ

  4. ដាក់ ឬ​បំពាក់កញ្ច្រែងនៅលើស្លាបឆ្អឹងគ្រោង

  5. លៃតម្រូវតំណទាញរហូតដល់វាមានប្រឡោះពី 2 ទៅ 3 មម (1/16 ទៅ ⅛ អ៊ីញ) នៅចន្លោះមាត់កញ្ច្រែង និងផ្លែកាំបិតដុំរមូរ។ ត្រូវប្រាកដថាមាត់កញ្ច្រែងមានចម្ងាយស្មើគ្នាពីផ្លែកាំបិតដុំរមូរនីមួយៗទាំងអស់។

  6. តម្រឹមរន្ធនៅក្នុងតំណក្បាលមូលដើម្បីឲ្យផ្នែកចំហរនៃរន្ធត្រូវបានទាញមកកណ្តាលឆ្ពោះទៅរកប៊ូឡុងក្បាលមូល។ រឹតបន្តឹងខ្ចៅទប់ដើម្បីរឹតភ្ជាប់រន្ធនៅចំណុច។

  7. ត្រូវប្រាកដថាមានខ្សែប្រវែងប្រមាណ 13 មម (½ អ៊ីញ) ដាក់នៅលើប៊ូឡុងរឹតគ្រឿងបំពាក់នៅផ្ទៃចំហៀងម៉ូទ័រស្ទូចដុំរមូរ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 11

    1. ប៊ូឡុងរឹតគ្រឿងបំពាក់នៅផ្ទៃចំហៀង
    2. ម៉ូទ័រស្ទូច

  8. លាបដងស្ពឺនៃម៉ូទ័រដោយប្រេងរំអិលស្អាត ហើយដាក់ ឬ​បំពាក់ម៉ូទ័រដោយបង្វិលម៉ូទ័រតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីឲ្យបន្ទះចាប់ម៉ូទ័រសម្អាតប៊ូឡុងចេញ។ បង្វិលម៉ូទ័របញ្ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា រហូតទាល់តែបន្ទះចាប់ព័ទ្ធជុំវិញប៊ូឡុង (រូបភាព )។

  9. រឹតបន្តឹងប៊ូឡុងរឹតគ្រឿងបំពាក់នៅផ្ទៃចំហៀង (រូបភាព )។

ការដាក់គំនូសសម្គាល់កញ្ច្រែងស្មៅខាងក្រៅ

ដើម្បីជួយក្នុងការតម្រឹមគ្រឿងចក្រ សម្រាប់ការកាត់បន្តបន្ទាប់គ្នា សូមធ្វើតាមវិធីការខាងក្រោមទៅកាន់កញ្ច្រែងផ្នែកកាត់លេខ 2 និងលេខ 3៖

  1. វាស់ប្រវែងប្រមាណ 12.7 សម (5 អ៊ីញ) ពីគែមខាងក្រៅនៃកញ្ច្រែងនីមួយៗ។

  2. ដាក់បន្ទះស្ដើងពណ៌សក៏បាន ឬគូសបន្ទាត់លើកញ្ច្រែងនីមួយៗស្របនឹងគែមខាងក្រៅនៃកញ្ច្រែងនីមួយៗ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 12

    1. បន្ទះតម្រឹម
    2. ប្រហែលជា 12.7 សង់ទីមែត្រ (5 អ៊ីញ)
    3. កាត់ស្មៅនៅខាងស្ដាំ
    4. រក្សាចំណុចប្រសព្វពី 1.8 ទៅ 3 ម (6 ទៅ 10 ហ្វីត) ពីមុខគ្រឿងចក្រ។

ការលៃតម្រូវកម្ពស់ធ្វើដំណើរ

ពិនិត្យមើលកម្ពស់ដឹកជញ្ជូន (រូបភាព និង រូបភាព ) រួចលៃតម្រូវវាបើចាំបាច់។

  1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

  2. នៅលើផ្នែកកាត់ដែលបំពាក់មកជាមួយទំពក់លើកមួយកំណាត់ (រូបភាព គន្លាក់), ផ្ទៀងផ្ទាត់មើលថាចម្ងាយពីផ្នែកខាងលើនៃវីសលៃតម្រូវស្លាបឆ្អឹងគ្រោងទៅផ្នែកខាងក្រោយនៃស្លាបឆ្អឹងគ្រោងមានប្រវែង 25 មម (1 អ៊ីញ)។ បើចម្ងាយមិនមែន 25 មម (1 អ៊ីញ), បន្តទៅជំហាន ។

    artpending

    រូបភាព 13

    1. បន្ទះដឹកជញ្ជូន
    2. ការលៃតម្រូវវីស
    3. វីសចាប់បន្ទះដឹកជញ្ជូន
    4. ទំពក់លើកមួយកំណាត់
    5. 25 សម (1 អ៊ីញ)

  3. នៅលើផ្នែកកាត់ដែលបំពាក់មកជាមួយតំណច្រវ៉ាក់ ឬទំពក់លើកត្រង់ (រូបភាព និង រូបភាព គន្លាក់), ផ្ទៀងផ្ទាត់មើលថាចម្ងាយពីផ្នែកខាងលើនៃវីសលៃតម្រូវស្លាបឆ្អឹងគ្រោងទៅផ្នែកខាងក្រោយនៃស្លាបឆ្អឹងគ្រោងមានប្រវែង 22 មម (⅞ អ៊ីញ)។ បើចម្ងាយមិនមែន 22 មម (⅞ អ៊ីញ), បន្តទៅជំហាន ។ បើផ្នែកកាត់ត្រូវបានបំពាក់មកជាមួយតំណលើកមួយកំណាត់ (រូបភាព ), សូមបន្តទៅជំហានបន្ទាប់។

    artpending

    រូបភាព 14

    1. បន្ទះដឹកជញ្ជូន
    2. ការលៃតម្រូវវីស
    3. វីសចាប់បន្ទះដឹកជញ្ជូន
    4. តំណច្រវ៉ាក់
    5. 22 មម (⅞ អ៊ីញ)
    artpending

    រូបភាព 15

    1. បន្ទះដឹកជញ្ជូន
    2. ការលៃតម្រូវវីស
    3. វីសចាប់ផ្នែកខាងចុងនៃបន្ទះដឹកជញ្ជូន
    4. ទំពក់តំណ
    5. 22 មម (⅞ អ៊ីញ)

  4. បន្ធូរវីសចាប់បន្ទះដឹកជញ្ជូន (រូបភាព , រូបភាព , និង រូបភាព )។

  5. លើកផ្នែកកាត់ទៅចំណុចធ្វើដំណើរ។

    Important: កុំលើកដៃទប់ទៅចំណុចធ្វើដំណើរនៅពេលម៉ូទ័រដុំរមូរស្ថិតនៅក្នុងថតស្ដុកនៃគ្រោងគ្រឿងចក្រ។ អាចបណ្តាលឲ្យខូចខាតដល់ម៉ូទ័រឬទុយោ។

  6. ត្រូវប្រាកដថាស្លាបឆ្អឹងគ្រោងនីមួយៗស្ថិតនៅកម្ពស់ដូចគ្នាពីដី។ បើមានកម្ពស់ដូចគ្នាមែន សូមបន្តទៅជំហាន ។

  7. បើស្លាបឆ្អឹងគ្រោងមិនស្ថិតនៅកម្ពស់ដូចគ្នាទេ សូមបន្ធូរខ្ចៅទប់នៅលើវីសលៃតម្រូវស្លាបឆ្អឹងគ្រោង (រូបភាព , រូបភាព , និង រូបភាព )។ បង្វិលវីសទៅខាងក្រៅដើម្បីលើក និងបង្វិលទៅខាងក្នុងដើម្បីបន្ទាបចុះ។ រឹតបន្តឹងខ្ចៅទប់បន្ទាប់ពីអ្នកទទួលបានកម្ពស់ត្រឹមត្រូវហើយ។

  8. បង្វិលបន្ទះដឹកជញ្ជូនរហូតដល់វាចាក់សោគ្រោងទាញ។ រឹតបន្តឹងវីស។

ការបន្ថែមសណ្ដោងខាងក្រោយ

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ឧបករណ៍សណ្ដោងខាងក្រោយ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 100-6442 ឬគ្រឿងបន្លាស់លេខ 99-1645; ទិញដាច់ដោយឡែក) 1
កាល់ស្យូមក្លរូ (ទិញដាច់ដោយឡែក) 18 kg (40 lb)

គ្រឿងចក្រនេះអនុលោមតាម EN ISO 5395 និង ANSI B71.4-2017 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍មួយដូចខាងក្រោម៖

  • ឧបករណ៍សណ្ដោងខាងក្រោយ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 100-6442) និង 18 kg (40 lb) នៃម្សៅកាល់ស្យូមក្លរូដែលបន្ថែមលើកង់ខាងក្រោយ

  • ឧបករណ៍សណ្ដោងខាងក្រោយ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 99-1645) និង 18 kg (40 lb) នៃកាល់ស្យូមក្លរូ (បើប្រព័ន្ធបរកង់ 3 ត្រូវបានដាក់ ឬ​បំពាក់លើគ្រឿងចក្រ)

Important: បើរន្ធធ្លាយកើតឡើងនៅលើកង់ជាមួយកាល់ស្យូមក្លរូ សូមយកគ្រឿងចក្រចេញពីទីធ្លាស្មៅឲ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដើម្បីបង្ការការខូចខាតដែលអាចកើតមានលើទីធ្លាស្មៅ ប្រញាប់ត្រាំទីតាំងដែលខូចនោះជាមួយទឹក។

ការបំពាក់ ឬការដាក់ឧបករណ៍ការពារ CE

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ឧបករណ៍ការពារ CE―លេខគ្រឿងបន្លាស់ 04441 (ទិញដាច់ដោយឡែក)1

ដាក់ ឬ​បំពាក់ ឧបករណ៍ការពារ CE (លេខគ្រឿងបន្លាស់ 04441); សូមមើល ការណែនាំអំពីការដាក់ ឬ​បំពាក់។

គ្រឿងចក្រនេះគោរពតាម EN ISO 5395:2013 នៅពេលគេបំពាក់វាជាមួយឧបករណ៍ការពារនោះ។

ការបំពាក់ ឬការដាក់រូបបិទស្ទីកគ័រ CE

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

រូបបិទស្ទីកគ័រការព្រមាន (លេខគ្រឿងបន្លាស់ 136-8505)1
រូបបិទស្ទីកគ័រសម្គាល់ CE1

បើ​អ្នកប្រើគ្រឿងចក្រនេះក្នុងប្រទេសដែលគោរពតាមស្ដង់ដារ CE, សូមអនុវត្តតាមជំហានដូចខាងក្រោម បន្ទាប់ពីអ្នកដាក់ ឬ​បំពាក់ឧបករណ៍សណ្ដោង និងឧបករណ៍ការពារទៅនឹងគ្រឿងចក្រ៖

  • បិទរូបបិទស្ទីកគ័រការព្រមាន (លេខគ្រឿងបន្លាស់ 136-8505) ពីលើរូបបិទស្ទីកគ័រការព្រមានចាស់ (លេខគ្រឿងបន្លាស់ 136-8506) សូមមើល រូបភាព ។

    artpending

    រូបភាព 16

    1. រូបបិទស្ទីកគ័រការព្រមាន (លេខគ្រឿងបន្លាស់ 136-8505)—បិទរូបបិទស្ទីកគ័រការព្រមាន CE លេខគ្រឿងបន្លាស់ 136-8505) នៅទីនេះ។

  • បិទរូបបិទស្ទីកគ័រសម្គាល់ CE នៅជាប់នឹងផ្លាកលេខស៊េរី (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 17

    1. ស្លាកឆ្នាំផលិតកម្ម CE
    2. រូបបិទស្ទីកគ័រសម្គាល់ CE
    3. ផ្លាកលេខស៊េរី

  • បិទរូបបិទស្ទីកគ័រសម្គាល់ CE នៅជាប់នឹងរូបបិទស្ទីកគ័រសម្គាល់ CE (រូបភាព )។

ត្រូវដុសខាត់ហ្វ្រាំង

ត្រូវដុសខាត់ហ្វ្រាំង សូមមើល ។

ទិដ្ឋភាពទូទៅអំពីផលិតផល

ឈ្នាន់ទាញ

ឈ្នាន់សណ្ដោង (រូបភាព ) មាន 3 មុខងារ៖ ធ្វើឲ្យគ្រឿងចក្រមានចលនាទៅមុខ មានចលនាថយក្រោយ និងបញ្ឈប់គ្រឿងចក្រ។ ជាន់លើផ្នែកខាងលើឈ្នាន់ដើម្បីមានចលនាទៅមុខ និងផ្នែកខាងក្រោមឈ្នាន់ដើម្បីមានចលនាថយក្រោយ ឬដើម្បីជួយក្នុងការបញ្ឈប់ នៅពេលមានចលនាទៅមុខ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអនុញ្ញាតឲ្យឈ្នាន់មានចលនាទៅចំណុច ដាច់លេខ ដើម្បីបញ្ឈប់គ្រឿងចក្រ។ កុំដាក់កែងជើងរបស់អ្នកនៅលើទីតាំងលេខទៅក្រោយនៅពេលបញ្ជាទៅមុខ (រូបភាព )។

artpending

រូបភាព 18

  1. ឈ្នាន់ទាញ
  2. ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង
  3. បន្ទះហ្វ្រាំងដៃ
artpending

រូបភាព 19

ឈ្នាន់ហ្រ្វាំង

ជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង (រូបភាព ) ដើម្បីបញ្ឈប់គ្រឿងចក្រដោយប្រើហ្វ្រាំងកង់មុខ។

បន្ទះហ្វ្រាំងដៃ

ដើម្បីដាក់ហ្វ្រាំងដៃ សូមជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង បន្ទាប់មកជាន់បន្ទះហ្វ្រាំងដៃ (រូបភាព ) ដើម្បីដាក់ហ្វ្រាំង។ ដោះបន្ទះហ្វ្រាំងដោយជាន់លើឈ្នាន់ហ្វ្រាំង។ ដាក់ហ្វ្រាំងដៃមុនពេលលអ្នកចាកចេញពីគ្រឿងចក្រ។

ម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់

ម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់រ (រូបភាព ) អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាល្បឿនម៉ាស៊ីន។ ការរុញម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់ឆ្ពោះទៅចំណុច លឿន បង្កើនល្បឿនម៉ាស៊ីន ហើយការរុញម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់ឆ្ពោះទៅចំណុច យឺត បន្ថយល្បឿនម៉ាស៊ីន។ ល្បឿនលើផ្ទៃដីមានដូចខាងក្រោម៖

  • ល្បឿនកាត់ស្មៅ ទៅមុខពី 3.2 ទៅ 8 គម/ម៉ (2 ទៅ 5 mph)

  • ល្បឿនដឹកជញ្ជូនអតិបរមា 14.1 គម/ម៉ (8.8 mph)

  • ល្បឿនរឺយ៉ែថយក្រោយ 4.0 គម/ម៉ (2.5 mph)

Note: អ្នកមិនអាចពន្លត់ម៉ាស៊ីនដោយប្រើម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់បានទេ។

artpending

រូបភាព 20

  1. ម៉ាស៊ីនគ្រប់គ្រងសន្ទះខ្យល់
  2. ដៃបញ្ជាមុខងារ
  3. កុងទ័រម៉ោង
  4. កុងតាក់បញ្ឆេះ
  5. ដងចាក់សោដៃចង្កូត
  6. ភ្លើងសីតុណ្ហភាពទឹក
  7. ភ្លើងសម្ពាធប្រេងម៉ាស៊ីន
  8. ភ្លើងព្រមានប្រាប់អំពីបញ្ហា​អស់អាគុយ
  9. ភ្លើងប៊ុយស៊ីបញ្ចេញពន្លឺ
  10. ឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ
  11. ប៊ូតុងបដិសេធសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។

ដៃបញ្ជាមុខងារ

ដៃបញ្ជាមុខងារ (រូបភាព ) ផ្ដល់នូវជម្រើសសណ្ដោង 2 បូកបន្ថែមទីតាំង ដាច់លេខ ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរពីទីតាំងកាត់ស្មៅទៅដឹកជញ្ជូន ឬពីដឹកជញ្ជូនទៅកាត់ស្មៅ (មិនមែនទៅចំណុចដាច់លេខទេ) ខណៈពេលដែលគ្រឿងចក្រកំពុងចលនា មិននាំឲ្យមានការខូចខាតទេ។

  • ទីតាំងខាងក្រោយ —ទីតាំងដាច់លេខ ត្រូវប្រើនៅពេលសំលៀងដុំរមូរ

  • ទីតាំងកណ្ដាល —ត្រូវប្រើនៅពេលកាត់ស្មៅ

  • ទីតាំងខាងមុខ —ត្រូវប្រើនៅពេលបើកបរគ្រឿងចក្ររវាងកន្លែងការងារ

កុងទ័រម៉ោង

កុងទ័រម៉ោង (រូបភាព ) បង្ហាញចំនួនម៉ោងសរុបដែលគ្រឿងចក្របានដំណើរការ។ វាចាប់ផ្ដើមបំពេញមុខងារ​នៅពេលណាដែលកាច់កុងតាក់សោទីតាំង បើក ។

កុងតាក់បញ្ឆេះ

ស៊កសោចូលក្នុងកុងតាក់ (រូបភាព ) ហើយកាច់វាបញ្ច្រាសទិសដៅនាឡិកាទៅចំណុច ចាប់ផ្ដើម ដើម្បីបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។ លែងសោ​ភ្លាមៗពេលម៉ាស៊ីនឆេះដំណើរការ សោនឹងរំកិលទៅចំណុច បើក ។ កាច់សោបញ្ច្រាសទិសដៅនាឡិកាទៅចំណុច ឈប់ ដើម្បីពន្លត់ម៉ាស៊ីន។

ដងចាក់សោដៃចង្កូត

កាច់ដង (រូបភាព ) មកក្រោយដើម្បីបន្ធូរការលៃតម្រូវ លើក ឬបន្ទាបដៃចង្កូតចុះដើម្បីឲ្យអ្នកងាយស្រួល បន្ទាប់មកកាច់ដងទៅមុខដើម្បីរឹតបន្តឹងការលៃតម្រូវ។

ភ្លើងសីតុណ្ហភាពទឹក

ភ្លើង (រូបភាព ) បញ្ចេញបន្លឺ ហើយម៉ាស៊ីនបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលណាដែលសីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធស្អំម៉ាស៊ីនខ្ពស់ខ្លាំង។

ភ្លើងសម្ពាធប្រេងម៉ាស៊ីន

ភ្លើង (រូបភាព ) បញ្ចេញពន្លឺបើសម្ពាធប្រេងម៉ាស៊ីនស្រក់នៅក្រោមកម្រិតសុវត្ថិភាព។

ភ្លើងព្រមានអស់ថ្ម

ភ្លើង (រូបភាព ) បញ្ចេញពន្លឺបើការសាកអាគុយមានកម្រិតទាប។

ភ្លើងប៊ុយស៊ីបញ្ចេញពន្លឺ

នៅពេលភ្លើងប៊ុយស៊ីបញ្ចេញពន្លឺ (រូបភាព ) ក្រហមព្រឿងៗ នោះបង្ហាញថាប៊ុយស៊ីបញ្ចេញពន្លឺកំពុងបើក។

Note: ភ្លើងប៊ុយស៊ីបញ្ចេញពន្លឺ​អាច​បំភ្លឺ​បាន​មួយ​រយៈ​ពេល​ខ្លី​បន្ទាប់​ពី​ម៉ាស៊ីន​បាន​បញ្ឆេះ នេះជារឿងធម្មតា។

ឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ

ការរំកិលឧបករណ៍បញ្ជា (រូបភាព ) ទៅមុខកំឡុងពេលបញ្ជាកាត់បន្ទាបផ្នែកកាត់ ហើយចាប់ផ្ដើមដុំរមូរ។ ទាញមកវិញលើឧបករណ៍បញ្ជាដើម្បីបញ្ឈប់ដុំរមូរ ហើយលើកផ្នែកកាត់ឡើង។ ដើម្បីបញ្ឈប់ដុំរមូរដោយមិនបាច់លើកផ្នែកកាត់ឡើង ទាញមកវិញលើឧបករណ៍បញ្ជាមួយភ្លែត រួចលែងវា។ ចាប់ផ្ដើមដុំរមូរដោយរំកិលឧបករណ៍បញ្ជាទៅមុខ។

ប៊ូតុងបដិសេធសីតុណ្ហភាពខ្ពស់

បើម៉ាស៊ីនរលត់ដោយសារតែឡើងកំដៅខ្លាំង សូមចុចប៊ូតុងបដិសេធ (រូបភាព ) រួចសង្កត់ឲ្យវាឲ្យជាប់រហូតដល់អ្នកអាចមានចលនាគ្រឿងចក្រទៅចំណុចមានសុវត្ថិភាព ហើយទុកវាឲ្យចុះត្រជាក់។

Note: នៅពេលប្រើប៊ូតុងបដិសេធ អ្នកត្រូវតែសង្កត់វាចុះក្រោមបន្តដើម្បីដំណើរការ។ កុំប្រើវារយៈពេលយូរ។

ដងសំលៀង

ប្រើដងសំលៀង (រូបភាព ) ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ និងឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរដើម្បីសំលៀងដុំរមូរ។

artpending

រូបភាព 21

  1. ដងសំលៀង
  2. ឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ

ឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ

ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ (រូបភាព ) ដើម្បីលៃតម្រូវល្បឿនរបស់ដុំរមូរ។

ចង្កឹះលៃតម្រូវកៅអីអង្គុយ

ចង្កឹះលៃតម្រូវកៅអីអង្គុយនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកៅអី (រូបភាព ) អាចរំកិលកៅអីទៅមុខ និងថយក្រោយបានប្រវែង 18 សម (7 អ៊ីញ)។

artpending

រូបភាព 22

  1. ចង្កឹះលៃតម្រូវកៅអីអង្គុយ

វ៉ាល់បិទប្រេង

បិទវ៉ាល់បិទប្រេង (រូបភាព ), នៅខាងក្រោមធុងប្រេង នៅពេលរក្សាទុក ឬដឹកជញ្ជូនម៉ាស៊ីននៅលើត្រាក់ទ័រ ឬរថសណ្ដោង។

artpending

រូបភាព 23

  1. វ៉ាល់បិទប្រេង (នៅខាងក្រោមធុងប្រេង)

Note: លម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេស និងការរចនាឡើងគឺស្ថិតក្រោមការផ្លាស់ប្ដូរដោយមិនបាច់ជូន​ដំណឹង។

ទទឹងកាត់150 សម (59 អ៊ីញ)
ក្រឡាកង់128 សម (50.5 អ៊ីញ)
គម្លាតអ័ក្សកង់មុខក្រោយ123 សម (48.6 អ៊ីញ)
ប្រវែងសរុប (w/កញ្ច្រែង)238 សម (93.9 អ៊ីញ)
ទទឹងសរុប173 សម (68 អ៊ីញ)
កម្ពស់សរុប197 សម (77.5 អ៊ីញ)
ការកំណត់ល្បឿនម៉ស៊ីនល្បឿនរង្វិលម៉ាស៊ីនកម្រិតខ្ពស់នៅនឹងកន្លែង៖ 2,710 ± 50 rpm ល្បឿនទំនេរទាប៖ 1,500 ± 50 rpm
ទម្ងន់​សុទ្ធ w/ដុំរមូរដែមានផ្លែកាំបិត 11 680 kg (1,500 lb)

គ្រឿងភ្ជាប់/គ្រឿងបន្សំ

គ្រឿងភ្ជាប់និងគ្រឿងបន្សំដែលត្រូវបានអនុម័តរបស់​ក្រុមហ៊ុន Toro ជាច្រើនយ៉ាងគឺ​អាចរកបានសម្រាប់ប្រើប្រាស់ជាមួយគ្រឿងចក្រដើម្បីធ្វើឲ្យប្រសើរ និង​ពង្រីកសមត្ថភាពរបស់វា។ ទាក់ទងអ្នកលក់សេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអ្នកចែកចាយ​ផលិតផល Toro ដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក ឬចូលទៅគេហទំព័រ www.Toro.com សម្រាប់បញ្ជីគ្រឿងភ្ជាប់និងគ្រឿងបន្សំ​ទាំងអស់ដែលត្រូវបានអនុម័ត។

ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត និងការបញ្ជាក់ដោយលិខិតអំពី​សុវត្ថិភាពជាបន្តរបស់គ្រឿងចក្រ សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្សំ​សុទ្ធរបស់ Toro តែប៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងបន្លាស់និងគ្រឿងបន្សំដែលត្រូវបានបង្កើតដោយរោងចក្រផលិតផ្សេង​ទៀតអាចនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយការប្រើប្រាស់បែបនោះនឹង​លែងមាន​ការធានា​លើផលិតផល។

ប្រតិបត្តិការ

Note: កំណត់ផ្នែកខាងឆ្វេង និងផ្នែកខាងស្តាំរបស់គ្រឿងចក្រពីចំណុចបញ្ជាធម្មតា។

មុនពេលធ្វើប្រតិបត្តិការ

សុវត្ថិភាពមុនបញ្ជា

សុវត្ថិភាពទូទៅ

  • ហាមអនុញ្ញាតឲ្យកុមារ ឬមនុស្សដែលមិនបានបណ្ដុះបណ្ដាលដំណើរការ ឬជួសជុលគ្រឿងចក្រ។ បទបញ្ញត្តិក្នុងមូលដ្ឋានអាចនឹងកម្រិតអាយុរបស់អ្នកបញ្ជា។ ម្ចាស់មានទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការបណ្ដុះបណ្ដាលអ្នកបញ្ជា និងជាង​ជួសជុលទាំងអស់។

  • ត្រូវ​យល់ដឹង​អំពី​ប្រតិបត្តិការ​ដែលមាន​សុវត្ថិភាព​លើ​ឧបករណ៍ គ្រឿង​បញ្ជា​របស់​អ្នកបញ្ជា និងសញ្ញា​សុវត្ថិភាព។

  • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន​ ដកកូនសោចេញ ​រង់ចាំ​រហូត​លែងមាន​ចលនា​ទាំងអស់ និង​ទុកឲ្យគ្រឿងចក្រត្រជាក់ជានិច្ច មុនពេលលៃតម្រូវ ជួសជុល សម្អាត ឬ​រក្សា​ទុក​គ្រឿងចក្រ។

  • ត្រូវ​ចេះ​របៀប​បញ្ឈប់ និង​ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន​យ៉ាងឆាប់​រហ័ស។

  • សូមពិនិត្យមើលថាខ្នោះបញ្ជាហ្គា កុងតាក់សុវត្ថិភាព និងឧបករណ៍ការពារសុវត្ថិភាព ត្រូវបានភ្ជាប់និងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ ហាម​បញ្ជា​គ្រឿងចក្រ​លុះត្រាវាកំពុងដំណើរការ​ត្រឹមត្រូវ។

  • មុនពេលកាត់ស្មៅ សូមត្រួតពិនិត្យគ្រឿងចក្រជានិច្ច ដើម្បីធានាថាផ្នែកកាត់​ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដំណើរការល្អ។

  • ត្រួតពិនិត្យតំបន់ដែលអ្នកនឹងប្រើគ្រឿងចក្រ ហើយដកវត្ថុទាំងអស់ដែល​គ្រឿងចក្រអាចបោះចេញ។

សុវត្ថិភាពប្រេង

  • ប្រុងប្រយ័ត្ន​ជាទីបំផុត​នៅពេល​ចាត់ចែងប្រេង។ ប្រេងគឺងាយឆាបឆេះ ហើយ​ចំហាយ​របស់វា​ក៏អាច​ផ្ទុះបានដែរ។

  • ពន្លត់បារី ស៊ីហ្កា ខ្សៀ និង​ប្រភព​ទាំងអស់​ដែលអាច​បង្កការឆេះ។

  • ប្រើតែ​ធុងប្រេង​ដែលមានការអនុញ្ញាត​ប៉ុណ្ណោះ។

  • ហាមដកគម្របធុងប្រេង ឬ​ចាក់​ប្រេង​ទៅក្នុងធុង​នៅពេល​ដែល​ម៉ាស៊ីន​កំពុងដំណើរការ ឬ​ក្ដៅ។

  • ហាម​ចាក់ ឬ​បង្ហូរ​ប្រេង​នៅ​កន្លែង​បិទជិត។

  • ហាម​រក្សា​ទុក​គ្រឿងចក្រ​ ឬ​ធុង​ប្រេងនៅ​កន្លែង​ដែលមាន​អណ្ដាតភ្លើង​ ផ្កាភ្លើង ឬអណ្ដាត​ឧស្ម័ន​ឆេះ ដូចជា​ធុង​ទឹកក្ដៅ ឬ​ឧបករណ៍​អគ្គិសនី​ផ្សេង​ទៀត។

  • បើ​​អ្នក​កំពប់ប្រេង ហាមបញ្ឆេះ​មាស៊ីន។ ជៀសវាង​ការ​បង្កើត​ប្រភព​ឆេះរហូត​ដល់​អស់ចំហាយ​ប្រេង​សិន។

ការចាក់បំពេញធុងប្រេង

  • ចំណុះធុងប្រេង៖ 22.7 ល (6 US ហ្គាឡុង)

  • ប្រេងឥន្ធនៈដែលបានណែនាំ៖

    • សម្រាប់លទ្ធផលល្អបំផុតប្រើតែប្រេងម៉ាស៊ូតស្រស់ឬប្រេងឥន្ធនៈចំហេះដែលមានចំណុះស៊ុលផួរ (<500 ppm) ទាប ឬ (<15 ppm) ទាបខ្លាំង។ កម្រិតសេតានប្បបរមាគួរតែ 40 ។ ទិញប្រេងនៅក្នុងបរិមាណដែលអាចប្រើប្រាស់បានក្នុងរយៈពេល 180 ថ្ងៃ ដើម្បីធានាបាននូវភាពស្រស់នៃប្រេង។

    • ប្រើប្រេងម៉ាស៊ូតសម្រាប់រដូវក្ដៅ (លេខ 2-D) នៅសីតុណ្ហភាពលើ -7° C (20° F) និងកម្រិតរដូវរងារ (លេខ 1-D ឬលេខ 1-D/2-D លាយគ្នា) ក្រោមសីតុណ្ហភាពនោះ។ ការប្រើប្រាស់ប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រដូវរងារដែលមានសីតុណ្ហភាពទាបផ្តល់នូវចំណុចពន្លឺទាប និងលក្ខណៈលំហូរត្រជាក់ដែលនឹងជួយសម្រួលដល់ការចាប់ផ្តើមបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន និងកាត់បន្ថយការជាប់ស្អិតតម្រងប្រេងឥន្ធនៈ។

      Note: ការប្រើប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រដូវក្ដៅ​ដែលខ្ពស់ជាង -7° C (20° F) នឹង​រួមចំណែក​ដល់អាយុកាលម៉ាស៊ីនបូមប្រេងបានយូរ និងបង្កើនថាមពល ឬ​កម្លាំងម៉ាស៊ីន​បាន បើ​ប្រៀបធៀប​ទៅនឹង​ប្រេងឥន្ធនៈសម្រាប់រដូវរងា។

    • គ្រឿងចក្រនេះក៏អាចប្រើប្រេងលាយប្រេងជីវម៉ាស៊ូតរហូតដល់ B20 (ប្រេងជីវម៉ាស៊ូត 20% ប្រេងម៉ាស៊ូត 80%) បានផងដែរ។ ភាគនៃប្រេងម៉ាស៊ូតឆៅគួរតែមានស៊ុលផួរទាប ឬទាបខ្លាំង។ អនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្នជាមុនដូចខាងក្រោម៖

      • ផ្នែកនៃប្រេងជីវម៉ាស៊ូតត្រូវតែគោរពតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេស ASTM D6751 ឬ EN14214 ។

      • សមាសភាពប្រេងលាយគួរតែគោរពតាម ASTM D975 ឬ EN590 ។

      • ផ្ទៃដែលបានលាបថ្នាំ អាចនឹងត្រូវបានខូច​ដោយការលាយនៃជីវម៉ាស៊ូត។

      • ប្រើ B5 (ដែលមានជីវម៉ាស៊ូត 5%) ឬការលាយតិច​ជាងនេះ នៅក្នុង​អាកាសធាតុត្រជាក់។

      • ត្រួតពិនិត្យសៀល ទុយោ បន្ទះរ៉ង​ដែលប៉ះពាល់ជាមួយប្រេង ព្រោះ​វា​អាច​នឹងថយគុណភាពតាមពេលវេលា។

      • ការជាប់ស្អិតតម្រងប្រេងអាចត្រូវបានរំពឹងទុកមួយរយៈបន្ទាប់ពីអ្នកបំលែងទៅល្បាយប្រេងឥន្ធនៈចំហេះ។

      • ទាក់ទងទៅអ្នកចែកចាយរបស់អ្នកបើសិនអ្នកចង់សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមស្ដីពីជីវម៉ាស៊ូត។

  1. សម្អាតជុំវិញគម្របធុងសាំង ហើយដោះវាចេញ (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 24

    1. គម្រប​ធុង​ប្រេង

  2. ចាក់ប្រេង​រហូតដល់កម្រិត 6 ទៅ ​13 មម (1/4 to 1/2 អ៊ីញ) ក្រោមផ្នែកខាងក្រោមរបស់មាត់ធុងប្រេង។

    Important: ហាមចាក់លើសកម្រិត។

  3. ដាក់ ឬបំពាក់គម្របមួល។

  4. ជូតរាល់ប្រេងដែលអាចកំពប់ចេញឲ្យអស់។

ការអនុវត្ត​ការជួសជុលថែទាំ​ប្រចាំថ្ងៃ

ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើល​ខ្សែក្រវាត់​កៅអីក្រែងមាន​ការរហែក ដាច់ ឬ​ការ​ខូចផ្សេងៗ​ទៀត។ ប្ដូរចេញ​ខ្សែក្រវ៉ាត់​កៅអី បើ​​សមាសភាគ​មិន​បញ្ជា​ត្រឹមត្រូវ។
    		•

    មុនពេលចាប់ផ្ដើមដំណើរការគ្រឿងចក្រជារៀងរាល់ថ្ងៃ សូមអនុវត្តវិធីការដូចខាងក្រោម៖

    • ពិនិត្យមើលក​ម្រិត​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន—សូមមើល ។

    • បង្ហូរទឹកចេញពីតម្រងប្រេង—សូមមើល ។

    • ពិនិត្យមើល​ប្រព័ន្ធស្អំបន្ថយកម្ដៅម៉ាស៊ីន—សូមមើល ។

    • ពិនិត្យមើល​សម្ពាធកង់—សូមមើល ។

    • ពិនិត្យមើលកម្រិតធាតុរាវហាយដ្រូលិក—សូមមើល ។

    • ពិនិត្យមើលការប៉ះដុំរមូរទៅនឹងឃ្លុបកាំបិត—សូមមើល ។

    ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើប្រតិបត្តិការ

    សុវត្ថិភាពអំឡុងបញ្ជា

    សុវត្ថិភាពទូទៅ

    • ម្ចាស់/អ្នកបញ្ជាអាចបង្ការ និងទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្រោះថ្នាក់ដែលអាច​បណ្ដាលឲ្យមានរបួសរាងកាយ ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។

    • ស្លៀកពាក់​សំលៀក​បំពាក់​សមរម្យ​ រួមមាន​ឧបករណ៍​ការពារ​ភ្នែក ខោជើងវែង ស្បែកជើង​ទប់​រអិល និង​ឧបករណ៍​ការពារ​ត្រចៀក។ ចងសក់​ដែល​វែង​ ហើយ​មិន​ត្រូវ​ពាក់​សំលៀកបំពាក់​រលុង ឬ​គ្រឿង​អលង្ការ​រលុងឡើយ។

    • ហាម​បញ្ជា​គ្រឿង​ចក្រ​នៅពេលឈឺ អស់​កម្លាំង ឬ​ក្រោម​ឥទ្ធិពល​នៃ​គ្រឿង​ស្រវឹង ឬ​ថ្នាំ។

    • ប្រើការយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលដំណើរការគ្រឿងចក្រ។ ហាមចូលរួមក្នុងសកម្មភាពណាមួយដែលបណ្ដាលឲ្យមានការរំខាន មិនដូច្នោះទេ របួស ឬការខូចទ្រព្យ​សម្បត្តិអាចនឹងកើតមានឡើង។

    • មុនពេលបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន ធានាថារាល់គ្រឿងបញ្ជូនទាំងអស់ស្ថិតនៅចំណុច​ផ្ដាច់លេខ ហ្វ្រាំងដៃត្រូវបានដាក់ ហើយអ្នកស្ថិតនៅចំណុចបញ្ជា។

    • ហាមដឹកអ្នកដំណើរលើគ្រឿងចក្រ ហើយឲ្យអ្នកនៅក្បែរនិងសត្វចិញ្ចឹមនៅ​ឲ្យឆ្ងាយពីគ្រឿងចក្រអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។

    • បញ្ជា​គ្រឿង​ចក្រ​តែ​នៅពេល​មើលឃើញ​ច្បាស់​តែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បី​ជៀសវាងរន្ធ ឬគ្រោះថ្នាក់ដែលលាក់កំបាំង។

    • ជៀសវាងការកាត់ស្មៅលើស្មៅដែលសើម។ ការកកិតដែលត្រូវបានបន្ថយអាចបណ្ដាលឲ្យគ្រឿងចក្ររំកិលបាន។

    • ដាក់ដៃនិងជើងរបស់អ្នកឲ្យឆ្ងាយពីផ្នែកកាត់។

    • មើលក្រោយនិងចុះក្រោមមុនពេលបត់ក្រោយ ដើម្បីឲ្យប្រាកដថាមានផ្លូវ​ស្រឡះ។

    • ប្រុងប្រយ័ត្ន​នៅពេល​ជិតដល់​ផ្លូវ​កែង​ដែល​បាំង​ កូនឈើ ដើមឈើ ឬ​វត្ថុ​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​បាំង​ការ​មើល​របស់​អ្នក។

    • ពន្លត់ផ្នែកកាត់នៅពេលណាដែលអ្នកមិនកាត់ស្មៅ។

    • បន្ថយល្បឿន ហើយប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលបត់ និងឆ្លងកាត់ផ្លូវ និងចិញ្ចើមផ្លូវជាមួយគ្រឿងចក្រ។ ឲ្យអ្នកដំណើរដទៃទៅមុនជានិច្ច។

    • បញ្ជា​ម៉ាស៊ីន​នៅកន្លែង​ដែល​មាន​ខ្យល់​ចេញ​ចូល​បាន​ល្អតែប៉ុណ្ណោះ។ ឧស្ម័នបញ្ចេញ​មានផ្ទុក​កាបូនម៉ូណូអុកស៊ីត​ដែលអាចបណ្តាលឲ្យស្លាប់បាន ​បើ​ស្រូប​ចូល​។

    • ហាមទុកចោលគ្រឿងចក្រដែលកំពុងដំណើរការ។

    • មុនពេលចាកចេញពីទីតាំងបញ្ជា (រួមទាំងដកឧបករណ៍ចេញ ឬដកផ្នែកកាត់​ចេញ) សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

      • ចតគ្រឿងចក្រលើដីរាបស្មើ។

      • ដោះផ្នែកកាត់ និងបន្ទាបគ្រឿងភ្ជាប់។

      • ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

      • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន ហើយដកកូនសោបញ្ឆេះចេញ។

      • រង់ចាំរហូតដល់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមានចលនាទាំងអស់លែងមានចលនា។

    • បញ្ជា​គ្រឿង​ចក្រ​តែ​នៅពេល​មើលឃើញ​ច្បាស់​ និងស្ថានភាពអាកាសធាតុ​សមស្របតែប៉ុណ្ណោះ។ ហាមដំណើរការគ្រឿងចក្រនៅពេលដែលអាចមានរន្ទះ។

    សុវត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធការពារការក្រឡាប់ (ROPS)

    • ហាមដកសមាសភាគណាមួយរបស់ ROPS ចេញពីគ្រឿងចក្រ។

    • ធានាថាខ្សែក្រវាត់កៅអីត្រូវបានភ្ជាប់ ហើយអ្នកអាចដោះវាយ៉ាងលឿនក្នុង​ពេលមានគ្រោះអាសន្ន។

    • ពាក់ខ្សែក្រវាត់កៅអីរបស់អ្នកជានិច្ច។

    • ត្រួតពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ក្រែងមានអ្វីបាំងនៅផ្នែកខាងលើ ហើយ​ហាម​ប៉ះពាល់ពួកវា។

    • រក្សា ROPS ឲ្យស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាព​ដំណើរការ​ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ដោយត្រួតពិនិត្យឲ្យបាន​ហ្មត់ចត់ជា​ប្រចាំក្រែងមានការខូច និងចាប់ខ្ចៅ​ប៊ូឡុងឲ្យតឹង។

    • ផ្លាស់ប្ដូរសមាសភាគ ROPS​ដែលខូច។ ហាមជួសជុល ឬកែគ្រឿងទាំងនោះ។

    សុវត្ថិភាពនៅទីជម្រាល

    • ទីជម្រាលគឺជាកត្តាដ៏សំខាន់ទាក់ទងនឹងការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង និង​គ្រោះថ្នាក់នៃការក្រឡាប់​ដែលអាចបណ្តាលឲ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។ អ្នកទទួលខុសត្រូវសម្រាប់បញ្ជានៅទីជម្រាលដោយមានសុវត្ថិភាព។ ការបញ្ជាគ្រឿងចក្រលើទីជម្រាលណាមួយតម្រូវឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់។

    • វាយតម្លៃស្ថានភាពទីកន្លែងដើម្បីកំណត់ថាតើទីជម្រាលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់​បញ្ជាគ្រឿងចក្រដែរឬទេ រួមទាំងការស្ទង់មើលទីកន្លែង។ ត្រូវប្រើសុភវិនិច្ឆ័យ និងការវិនិច្ឆ័យល្អជានិច្ច​នៅពេលអនុវត្តការស្ទង់នេះ។

    • ពិនិត្យមើលសេចក្ដីណែនាំអំពីទីជម្រាល​ដែលបានកត់ត្រាខាងក្រោម សម្រាប់ការបញ្ជាគ្រឿងចក្រលើទីជម្រាល។ មុនពេលដែលអ្នកបញ្ជាគ្រឿងចក្រ សូមពិនិត្យមើលស្ថានភាពទីកន្លែង ដើម្បី​កំណត់ថាតើអ្នកអាចបញ្ជាគ្រឿងចក្រក្នុងស្ថានភាពនៅថ្ងៃនោះ និងនៅ​ទីកន្លែងនោះបានដែរឬទេ។ ការផ្លាស់ប្ដូរស្ថានភាពដីអាចបណ្ដាលឲ្យមានការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះបញ្ជា​គ្រឿងចក្រ​លើទីជម្រាលបាន។

    • ជៀសវាងការបញ្ឆេះ ការបញ្ឈប់ ឬការបត់គ្រឿងចក្រលើទីជម្រាល។ ជៀសវាងការបង្កើតការផ្លាស់ប្ដូរល្បឿន ឬទិសដៅភ្លាមៗ។ បត់យឺតៗ និងតិចៗ។

    • ហាមបញ្ជាគ្រឿងចក្រក្រោមស្ថានភាពដែលការកកិត ចង្កូត ឬស្ថិរភាពចោទជា​បញ្ហា។

    • ដកចេញ ឬគូសចំណាំការរាំងស្ទះដូចជា ស្នាមភ្លោះ ប្រហោង ស្នាមខូង រដិបរដុប ថ្ម ឬគ្រោះថ្នាក់ដែលលាក់ខ្លួនផ្សេងទៀត។ ស្មៅខ្ពស់ៗអាចបាំងឧបសគ្គ។ ដីមិនស្មើគ្នាអាចធ្វើឲ្យក្រឡាប់គ្រឿងចក្រ។

    • ត្រូវដឹងថា ការបញ្ជា​គ្រឿងចក្រ​នៅលើ​ស្មៅសើម ផ្លូវកាត់​ជម្រាល ឬ​ផ្លូវចុះចំណោត ​អាចនឹង​បណ្ដាល​ឲ្យគ្រឿងចក្រ​បាត់បង់​ទំនាញ។ ការបាត់បង់​ទំនាញ​របស់ប្រព័ន្ធកង់អាចបណ្តាលឲ្យមានការរអិល និងការដាច់ហ្វ្រាំងនិងចង្កូត។

    • ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតនៅពេលបញ្ជាគ្រឿងចក្រនៅក្បែរ​កន្លែង​ដាក់​ចុះ​ ស្នាមភ្លោះ ​​ទំនប់ទឹក ប្រភពគ្រោះថ្នាក់ពីទឹក ឬប្រភព​គ្រោះថ្នាក់​ផ្សេង​ៗ​។​ គ្រឿងចក្រ​អាចក្រឡាប់ភ្លាមៗ បើ​កង់​មួយទៅ​លើគែម ​ឬ​ផតរបស់​គែម។ បង្កើតតំបន់សុវត្ថិភាពរវាងគ្រឿងចក្រ​ និងគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ។

    • កំណត់​អត្តសញ្ញាណគ្រោះថ្នាក់​នៅមូលដ្ឋាន​នៃ​ជម្រាល។ បើ​មានគ្រោះថ្នាក់ ចូរកាត់ស្មៅនៅទីជម្រាលដោយប្រើគ្រឿង​ចក្រ​ដែលគ្រប់គ្រងដោយថ្មើរជើង។

    • បើ​អាច​ធ្វើបាន ចូររក្សាផ្នែកកាត់ឲ្យទាបទៅ​នឹងដី​ ខណៈពេល​បញ្ជា​នៅលើ​ទីជម្រាល។ ការលើក​ផ្នែកកាត់​ឡើង​ខណៈពេល​កំពុង​បញ្ជា​នៅលើ​ទីជម្រាល អាច​បណ្ដាលឲ្យគ្រឿងចក្រក្លាយជា​គ្មានលំនឹងបាន។

    • ប្រើការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ជាមួយប្រព័ន្ធប្រមូលស្មៅឬឧបករណ៍ភ្ជាប់ផ្សេងទៀត។ ទាំងនេះអាចផ្លាស់ប្ដូរលំនឹងនៃគ្រឿងចក្រ និងបណ្ដាលឲ្យបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។

    ការសាកគ្រឿងចក្រ

    សូមមើល​សៀវភៅណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីន​ដែលមានការផ្ដល់ជាប់មកជាមួយគ្រឿងចក្រ ដើម្បីដឹងអំពី​បញ្ហានៃ​ការប្តូរប្រេង និងវិធីការជួសជុលថែទាំដែលត្រូវបានណែនាំក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក។

    មានតែ 8 ម៉ោងនៃបញ្ជាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទាមទារសម្រាប់អំឡុងពេលមានការរំខាន។

    ដោយសារម៉ោងដំបូងនៃបញ្ជាមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពទុកចិត្តនៃគ្រឿងចក្រនាពេលអនាគត តាមដានមុខងារ និងដំណើរការរបស់វាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីឲ្យការលំបាកតិចតួចដែលអាចនាំឲ្យមានបញ្ហាធំៗត្រូវបានកត់សម្គាល់ និងអាចកែតម្រូវបាន។ ត្រួតពិនិត្យ​គ្រឿងចក្រ​ឲ្យបាន​ញឹក​ញាប់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​មានការរំខានក្រែងមានសញ្ញា​នៃ​ការ​លេច​ធ្លាយ​ប្រេង គ្រឿងរឹតភ្ជាប់រលុង ឬ​មានការខូចគឿងម៉ាស៊ីន​ផ្សេង​ទៀត។

    ការបញ្ឆេះ​ម៉ាស៊ីន

    Important: កុំប្រើអេតែរ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតនៃសារធាតុរាវចាប់ផ្តើម។

    Note: អ្នក​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​បង្ហូរ​ប្រព័ន្ធប្រេង​ឥន្ធនៈ​មុន​ពេល​បញ្ឆេះ​ម៉ាស៊ីន បើ​​មាន​ស្ថានភាព​ដូច​ខាង​ក្រោម​ណាមួយ​បាន​កើត​ឡើង៖

    • បញ្ឆេះលើកដំបូងលើម៉ាស៊ីនថ្មី.

    • ម៉ាស៊ីនបានរលត់ដោយសារខ្វះប្រេងឥន្ធនៈ។

    • ការជួសជុលថែទាំមានការធ្វើលើសមាសភាគនៃប្រព័ន្ធប្រេងឥន្ធនៈ​ហើយ។

    សូមអាន សៀវភៅណែនាំម្ចាស់​ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក។

    1. អង្គុយលើកៅអី ចាក់សោហ្វ្រាំងចត ផ្ដាច់ឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ និងរំកិលដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ។

    2. ដកជើងរបស់អ្នកចេញពីឈ្នាន់សណ្ដោង ហើយត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ឈ្នាន់នោះស្ថិតនៅត្រង់ទីតាំង ដាច់លេខ ។

    3. រុញដៃសន្ទះខ្យល់ទៅចំណុច SLOW (យឺត) ។

    4. បញ្ចូល​កូនសោទៅក្នុង​កុងតាក់​ ហើយ​បង្វិល​វា​ទៅចំណុច បើក ។ ទុកវានៅទីតាំង បើក រហូតដល់រលត់ភ្លើងប៊ុយស៊ីបបញ្ចេញពន្ឮ (ប្រមាណជា 6 វិនាទី)។

    5. កាច់សោបញ្ឆេះទៅចំណុច ចាប់ផ្ដើម ។

      Important: ដើម្បបង្ការម៉ូទ័រដេរបញ្ឆេះឡើងកម្ដៅខ្លាំង ហាមដាក់លេខកន្លែងបញ្ឆេះយូរជាង 10 វិនាទី។ បន្ទាប់ពីរវៃជាប់ 10 វិនាទី សូមរង់ចាំ 60 វិនាទីមុនពេលដាក់លេខម៉ូទ័រដេរបញ្ឆេះម្ដងទៀត។

    6. លែងសោនៅពេលម៉ាស៊ីនចាប់ផ្ដើមដំណើរការ ហើយអនុញ្ញាតឲ្យវាត្រឡប់ទៅចំណុច បើក ។

    7. ទុកឲ្យម៉ាស៊ីនឡើងក្តៅពីរបីនាទីមុនពេលដំណើរការ។

      Important: នៅពេលបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនជាលើកដំបូង ឬបន្ទាប់ពីការរើជួសជុលម៉ាស៊ីន សូមដំណើរការគ្រឿងចក្រទៅមុខ និងថយក្រោយរយៈពេល 1 ទៅ 2 នាទី។ កាច់ចង្កូតទៅឆ្វេង និងទៅស្ដាំដើម្បីពនិត្យមើលការភ្ញោចរបស់ចង្កូត។ បន្ទាប់មកពន្លត់ម៉ាស៊ីន ហើយរង់ចាំរហូតដល់គ្រឿងមានចលនាទាំងអស់ឈប់ដើរ សូមមើល ។ ពនិត្យមើលក្រែងមានការលេចធ្លាយ រលុងគ្រឿងបន្លាស់ និងការខូចគឿងម៉ាស៊ីនដែលអាចសម្គាល់បានផ្សេងៗទៀត។

    ការពិនិត្យមើលគ្រឿងចក្របន្ទាប់ពីបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនរួច

    1. រុញដៃសន្ទះខ្យល់ទៅចំណុច រហ័ស ។

    2. រុញឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះទៅមុខមួយភ្លែត

      ផ្នែកកាត់គួរតែបន្ទាប ហើយរាល់ដុំរមូរទាំងអស់គួរតែបង្វិល។

      Note: ដៃបញ្ជាមុខងារគួរតែនៅត្រង់ទីតាំងកណ្ដាល (កាត់ស្មៅ) សម្រាប់ដុំរមូរដំណើរការនៅពេលបន្ទាបផ្នែកកាត់

    3. រុញឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះពោះទៅក្រោយ។

      ដុំរមូរសម្រាប់កាត់គួរតែបង្វិល ហើយផ្នែកកាត់គួរតែលើកឡើទៅចំណុចដឹកជញ្ជូនពេញ។

    4. ដាក់ហ្វ្រាំងដើម្បីកុំឲ្យគ្រឿងចក្រមានចលនា ឬមានចលនា និងបញ្ជាឈ្នាន់សណ្ដោងតាមទីតាំងទៅមុខ និងថយក្រោយ។

    5. បន្តវិធីការខាងលើរយៈពេល 1 ឬ 2 នាទី។ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ចាក់សោហ្វ្រាំងដៃ ហើយពន្លត់ម៉ាស៊ីន។

    6. ពិនិត្យរកមើលក្រែងមានការ​លេចធ្លាយប្រេង ហើយរឹតគ្រឿងបង្គុំហាយដ្រូលិក បើមានការ​រកឃើញណាមួយ។

      Note: នៅពេលដែលគ្រឿងចក្រថ្មី ហើយបាដាង និងដុំរមូរមានភាពតឹង ការប្រើទីតាំងដៃសន្ទះខ្យល់ រហ័ស សម្រាប់ការពិនិត្យមើលនេះ​មានសារៈសំខាន់ចាំបាច់ណាស់។ សំណុំកំណត់សន្ទះខ្យល់រហ័សអាចនឹងមិនទាមទារបន្ទាប់ពីអំឡុងពេលសម្រាក។

      Note: បើ​ការលេចធ្លាយប្រេងបន្តកើតមាន សូមទាក់ទងតំណាងចែកចាយ​ Toro ពេញសិទ្ធិរបស់អ្នកដើម្បីសុំជំនួយ ហើយបើចាំបាច់សូមប្ដូរគ្រឿងបន្លាស់ថ្មី។

      Important: ស្នាមដាននៃសារធាតុរាវនៅលើម៉ូទ័រ ឬរ៉ងកង់គឺជារឿងធម្មតា។ ត្រូវលាបប្រេងលើរ៉ងបន្តិចដើម្បីឲ្យដំណើរការបានល្អ។

    ការ​ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន

    1. រុញដៃសន្ទះខ្យល់ទៅចំណុច យឺត ទាញមកវិញនូវឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ និងរុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ។

    2. កាច់សោបញ្ឆេះទៅចំណុច បិទ ដើម្បីពន្លត់ម៉ាស៊ីន។ ដោះសោចេញពីកុងតាក់ដើម្បីបង្ការកុំឲ្យមានការឆេះចៃដន្យ។

    3. បិទវ៉ាល់បិទចំហាយសាំងមុនពេលការរក្សាទុកគ្រឿងចក្រ។

    ការត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាព

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាព
    		•

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    បើកុងតាក់​ចាក់ស្រេះគ្នានោះត្រូវបានផ្ដាច់ ឬខូច នោះគ្រឿងចក្រអាចដំណើរការដោយមិនរំពឹងទុក​ដែលបណ្ដាលឲ្យរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

    • ហាមរុះ​រើកុងតាក់ចាក់ស្រេះគ្នា។

    • ពិនិត្យមើលបញ្ជារបស់កុងតាក់ចាក់សោជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងប្ដូរកុង​​តាក់ដែល​ខូចណាមួយ មុនពេលបញ្ជាគ្រឿងចក្រ។

    គោលបំណងនៃប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពគឺដើម្បីការពារបញ្ជានៃគ្រឿងចក្រដែលអាចរងរបួសស្នាមដល់អ្នក ឬខូចខាតដល់គ្រឿងចក្រ។

    ប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពបង្ការម៉ាស៊ីនកុំឲ្យឆេះដំណើរការ លុះត្រាតែ៖

    • ឈ្នាន់សណ្ដោងស្ថិតនៅត្រង់ទីតាំង ដាច់លេខ ។

    • ដៃបញ្ជាមុខងារស្ថិតនៅត្រង់ទីតាំង ដាច់លេខ ។

    ប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពបង្ការគ្រឿងចក្រកុំឲ្យមានចលនា លុះត្រាតែ៖

    • ហ្វ្រាំងដៃត្រូវបានដោះចេញ។

    • អ្នកត្រូវអង្គុយនៅលើកៅអីអ្នកបញ្ជាគ្រឿងចក្រ។

    • ដៃបញ្ជាមុខងារស្ថិតនៅត្រង់ទីតាំង កាត់ស្មៅ ឬទីតាំង ធ្វើដំណើរ ។

    ប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពបង្ការដុំរមូរកុំឲ្យដំណើរការលុះត្រាតែដៃបញ្ជាមុខងារស្ថិតនៅត្រង់ទីតាំង កាត់ស្មៅ ។

    ការពិនិត្យមើលឈ្នាន់អូស

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាព។
    		•

    អនុវត្តការឆែកមើលប្រព័ន្ធជាប្រចាំថ្ងៃដើម្បីធានាបាននូវប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពដំណើរការត្រឹមត្រូវ៖

    1. អង្គុយលើកៅអីបញ្ជា រំកិលឈ្នាន់អូសទៅចំណុច ដាច់លេខ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    2. ព្យាយាមរំកិលឈ្នាន់អូសទៅមុខ ឬមកក្រោយ។

      ឈ្នាន់អូសនោះមិនគួរមានចលនាទេ​ដែលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពកំពុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ កែតម្រូវបញ្ហាបើ​វាមិនដំណើរការប្រក្រតី។

    ការពិនិត្យមើលការបញ្ជាមុខងារ

    1. អង្គុយលើកៅអីបញ្ជា រំកិលឈ្នាន់អូសទៅចំណុច ដាច់លេខ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    2. រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច កាត់ស្មៅ ឬទីតាំង ធ្វើដំណើរ ហើយព្យាយាមបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

      មិនគួរបង្វិល ឬបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន​ដែលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពកំពុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ កែតម្រូវបញ្ហាបើ​វាមិនដំណើរការប្រក្រតី។

    3. អង្គុយលើកៅអីបញ្ជា រំកិលឈ្នាន់អូសទៅចំណុច ដាច់លេខ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    4. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន ហើយរុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច កាត់ស្មៅ ឬទីតាំង ធ្វើដំណើរ ។

      មិនត្រូវបិទម៉ាស៊ីន​ដែលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពកំពុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។

      កែតម្រូវបញ្ហាបើ​វាមិនដំណើរការប្រក្រតី។

    ការពិនិត្យមើលកុងតាក់វត្តមានរបស់អ្នកបញ្ជា

    1. អង្គុយលើកៅអីបញ្ជា រំកិលឈ្នាន់អូសទៅចំណុច ដាច់លេខ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    2. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

    3. ដោះហ្វ្រាំងដៃ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច កាត់ស្មៅ ហើយងើបចេញពីកៅអីបញ្ជា។

      មិនត្រូវបិទម៉ាស៊ីន​ដែលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពកំពុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ។ កែតម្រូវបញ្ហាបើ​វាមិនដំណើរការប្រក្រតី។

    ការពិនិត្យឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ

    1. អង្គុយលើកៅអីបញ្ជា រំកិលឈ្នាន់អូសទៅចំណុច ដាច់លេខ រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    2. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

    3. មានចលនាឧបករណ៍បញ្ជាផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះទៅមុខដើម្បីបន្ទាបផ្នែកកាត់ចុះក្រោម។ ផ្នែកកាត់គួរតែបន្ទាបចុះ តែមិនចាប់ផ្តើមដោយបង្វិលទេ។

      បើវាចាប់ផ្ដើមដោយបង្វិល នោះប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាពនឹងមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវទេ កែតម្រូវបញ្ហាមុនពេលដំណើរការគ្រឿងចក្រ។

    ការបើកបរគ្រឿងចក្រដោយមិនមានការកាត់ស្មៅ

    • ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ផ្នែកកាត់ត្រូវបានលើកឡើងទាំងស្រុង។

    • រុញ​ដៃបញ្ជាមុខងារ​ទៅចំណុច ធ្វើដំណើរ ។

    • ប្រើហ្វ្រាំងដើម្បីបន្ថយល្បឿនគ្រឿងចក្រពេលកំពុងចុះជម្រាលភ្នំដើម្បីជៀសវាងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។

    • ពេលបើកចូលតំបន់រដិបរដុបត្រូវបន្ថយល្បឿនជានិច្ច ហើយត្រូវឆ្លងកាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។

    • ត្រូវស្គាល់ឲ្យបានច្បាស់ពីទទឹងគ្រឿងចក្រ។ កុំព្យាយាមឆ្លងកាត់រវាងវត្ថុដែលនៅជិតគ្នា ដើម្បីការពារការខូចខាតច្រើន និងពេលម៉ាស៊ីនមិនដំណើរការ។

    ការកាត់វាលស្មៅ

    Important: បើ​ប្រព័ន្ធសញ្ញាអាសន្នចាប់ការលេចធ្លាយ (បើ​បំពាក់លើម៉ូដែលរបស់អ្នក) បន្ឮសំឡេងឡើង ឬអ្នកសម្គាល់ឃើញការលេចធ្លាយប្រេងពេលកំពុងកាត់លើវាលស្មៅ សូមលើកឧបករណ៍ផ្នែកកាត់ភ្លាមៗ បើកគ្រឿងចក្រចេញពីវាលស្មៅដោយផ្ទាល់ ហើយបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីននៅកន្លែងដែលឆ្ងាយពីវាលស្មៅនោះ។ កំណត់មូលហេតុនៃការលេចធ្លាយ ហើយកែតម្រូវបញ្ហា។

    មុនពេលកាត់ស្មៅ សូមរកកន្លែងស្រលះល្អ ហើយអនុវត្តមុខងារម៉ាស៊ីនជាមូលដ្ឋាន (ឧ. ចាប់ផ្តើម និងបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីន លើក និងបន្ទាបផ្នែកកាត់ និងបង្វិល)។

    ត្រួតពិនិត្យវាលស្មៅក្រែងមានកំទេចកំទី ដោះទង់ចេញពីពែង រួចកំណត់ទិសដៅល្អបំផុតដើម្បីកាត់ស្មៅ។ បង្កើតទិសដៅដើម្បីកាត់ស្មៅលើទិសដៅកាត់មុន។ ជានិច្ចកាល កាត់ស្មៅតាមលំនាំឆ្លាស់គ្នាពីការកាត់ស្មៅពីមុន ដើម្បីកុំឲ្យស្លឹកស្មៅមិនសូវស្រួលដាក់ចុះ ដូច្នេះហើយពិបាកនឹងដាក់ភ្ជាប់រវាងផ្លែកាំបិតដុំរមូរ និងឃ្លុបកាំបិត។

    ការកាត់វាលស្មៅ

    1. ចូលទៅវាលស្មៅជាំមួយដៃបញ្ជាមុខងារនៅត្រង់ទីតាំង កាត់ស្មៅ និងសន្ទះខ្យល់នៅល្បឿនដ៏លឿន។

    2. ចាប់ផ្ដើមនៅលើគែម 1 នៃវាលស្មៅដើម្បីឲ្យអ្នកអាចប្រើវិធីការនៃការកាត់បាន។

      Note: នេះរក្សាការបង្រួមឲ្យទៅកម្រិតអប្បបរមា និងបន្សល់ទុកនូវគំរូដ៏ស្រស់ស្អាត និងទាក់ទាញនៅលើវាលស្មៅបៃតង។

    3. រុញដៃកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះនៅពេលគែមពីមុខនៃកញ្ច្រែងស្មៅឆ្លងកាត់គែមខាងក្រៅនៃវាលស្មៅ។

      Note: វិធីនេះទម្លាក់ផ្នែកកាត់ទៅទីធ្លាស្មៅ និងចាប់ផ្ដើមដំណើរការដុំរមូរ។

      Important: ផ្នែកកាត់កណ្ដាលទម្លាក់ និងលើកឡើងបន្តិចបន្ទាប់ពីផ្នែកកាត់ខាងមុខបានធ្វើរួច ដូច្នោះអ្នកគួរតែអនុវត្តការទទួលបានពេលវេលាចាំបាច់ ដើម្បីកាត់បន្ថយបញ្ជាបោសសម្អាតការកាត់ស្មៅ។

      Note: ការពន្យារពេលក្នុងការលើក និងបន្ទាបផ្នែកកាត់កណ្ដាលអាស្រ័យលើសីតុណ្ហភាពសារធាតុរាវហាយដ្រូលិក។ សារធាតុរាវហាយដ្រូលិកត្រជាក់នាំឲ្យមានការពន្យារពេលកាន់តែយូរ។ នៅពេលសីតុណ្ហភាពសារធាតុរាវកើនឡើង នោះពេលពន្យារកាន់តែខើចខ្លី។

    4. ត្រួតលើចំនួនតិចតួចជាមួយនឹងការកាត់ពីមុននៅលើការបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។

      Note: ដើម្បីជួយក្នុងការថែរក្សាបន្ទាត់ត្រង់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅ និងធ្វើឲ្យគ្រឿងចក្ររក្សាបាននូវចម្ងាយស្មើគ្នាពីគែមនៃការកាត់ពីមុន សូមស្រមៃមើលបន្ទាត់ដែលមើលឃើញប្រហែល 1.8 ទៅ 3 ម (6 ទៅ 10 ហ្វីត) នៅពីមុខគ្រឿងចក្រទៅគែមនៃផ្នែកដែលមិនកាត់។ ផ្នែកនៃវាលស្មៅ(រូបភាព ).។ រួមបញ្ចូលគែមខាងក្រៅនៃចង្កូតជាផ្នែកនៃបន្ទាត់មើលឃើញដែល រក្សាគែមចង្កូតឲ្យស្របជាមួយនឹងចំណុចដែលជានិច្ចកាល រក្សាចម្ងាយដូចគ្នាឆ្ងាយពីផ្នែកខាងមុខរបស់គ្រឿងចក្រ។

    5. នៅពេលដែលគែមខាងមុខនៃកញ្ច្រែងឆ្លងកាត់គែមវាលស្មៅ សូមទាញដៃកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះទៅខាងក្រោយ ហើយរង់ចាំរហូតទាល់តែផ្នែកកាត់ទាំងអស់បានងើបឡើង។ នេះបញ្ឈប់ដុំរមូរ និងលើកផ្នែកកាត់ឡើង។

      Important: កំណត់ពេលជំហាននេះឲ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីកុំឲ្យអ្នកកាត់ចូលទៅក្នុងតំបន់ជាយ ប៉ុន្តែត្រូវកាត់វាលស្មៅឲ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើបាន ដើម្បីកាត់បន្ថយបរិមាណស្មៅដែលនៅសេសសល់សម្រាប់កាត់ជុំវិញគែមខាងក្រៅ។

    6. ដើម្បីកាត់បន្ថយលើពេលវេលាបញ្ជា និងបន្ថយជួរសម្រាប់ការឆ្លងកាត់បន្ទាប់ បង្វែរគ្រឿងចក្រមួយភ្លែតក្នុងទិសដៅផ្ទុយ បន្ទាប់មកបង្វែរវាទៅតាមទិសនៃផ្នែកដែលមិនកាត់។ ចលនានេះគឺការបត់មួយជុំជារាងដំណក់ទឹក (រូបភាព ),​ដែលតំរៀបគ្រឿងចក្រជាជួរយ៉ាងលឿនសម្រាប់ការឆ្លងកាត់បន្ទាប់របស់អ្នក។

      artpending

      រូបភាព 25

      Note: ព្យាយាមធ្វើការបត់ខ្លីៗតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន លើកលែងតែក្នុងកំឡុងអាកាសធាតុក្ដៅ—ធ្នូកាន់តែធំកាត់បន្ថយការជាំទីធ្លាស្មៅ។

      artpending

      រូបភាព 26

      1. បន្ទះតម្រឹម
      2. ប្រហែលជា 12.7 សង់ទីម (5 អ៊ីញ)
      3. កាត់ស្មៅនៅខាងឆ្វេង។
      4. រក្សាចំណុចប្រសព្វពី 2 ទៅ 3 ម (6 ទៅ 10 ហ្វីត) ពីមុខគ្រឿងចក្រ។

      Note: ចង្កូតមិនបត់ទៅចំណុចដើមរបស់វាទេបន្ទាប់ពីអ្នកបានបត់រួច។

      Important: កុំបញ្ឈប់គ្រឿងចក្រនៅលើវាលស្មៅ ពេលដែលផ្នែកកាត់ត្រូវបានភ្ជាប់ ព្រោះវាអាចបណ្តាលឲ្យខូចខាតដល់ទីធ្លាស្មៅ។ ការបញ្ឈប់គ្រឿងចក្រនៅលើវាលស្មៅសើមអាចបន្សល់ទុកដានកង់។

    កាត់បរិវេណស្មៅ និងបញ្ចប់ការងារ

    1. បញ្ចប់ការកាត់វាលស្មៅដោយកាត់បរិវេណខាងក្រៅ។ ផ្លាស់ប្ដូរទិសកាត់ពីការកាត់ស្មៅលើកមុន។

      Note: ប្រើដៃសន្ទះខ្យល់ដើម្បីលៃតម្រូវល្បឿនគ្រឿងចក្រនៅពេលអ្នកកាត់បរិវេណស្មៅ។ នេះនឹងផ្គូរផ្គងល្បឿនទៅនឹងវាលស្មៅ និងអាចកាត់បន្ថយចំនួនត្រីគុណនៃបរិវេណស្មៅ។

      Note: ចងចាំលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ និងទីធ្លាស្មៅជានិច្ច ហើយត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការកាត់ស្មៅពីការកាត់លើកមុន។

    2. នៅពេល​បញ្ចប់​ការ​កាត់បរិវេណស្មៅ​ខាង​ក្រៅ សូម​ប៉ះ​ដៃកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះទៅក្រោយដើម្បីបញ្ឈប់ដុំរមូរ បន្ទាប់មកបើកចេញពីវាលស្មៅ។ នៅពេលផ្នែកកាត់ទាំងអស់នៅឆ្ងាយពីវាលស្មៅ សូមលើកផ្នែកកាត់ឡើង។

      Note: ជំហាននេះកាត់បន្ថយគំនរស្មៅដែលនៅសល់លើវាលស្មៅ។

    3. ប្ដូរទង់។

    4. យកកំទេចកំទីស្មៅចេញពីកញ្ច្រែងឲ្យអស់មុនពេលអ្នកដឹកគ្រឿងចក្រទៅកាន់វាលស្មៅបន្ទាប់។

      Note: កំទេចកំទីស្មៅសើមខ្លាំងដាក់បន្ទុកជ្រុលលើកញ្ច្រែង និងបន្ថែមទម្ងន់ដែលមិនចាំបាច់ទៅគ្រឿងចក្រ​ដែលបង្កើនបន្ទុកលើប្រព័ន្ធគ្រឿងចក្រ(ដូចជា ម៉ាស៊ីន ប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក និងហ្វ្រាំង)។

    បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ

    សុវត្ថិភាពក្រោយពេលបញ្ជា

    សុវត្ថិភាពទូទៅ

    • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន​ ដកកូនសោចេញ (បើបានបំពាក់)​ រង់ចាំ​រហូត​លែងមាន​ចលនា​ទាំងអស់ និង​ទុកឲ្យគ្រឿងចក្រត្រជាក់ជានិច្ច មុនពេលលៃតម្រូវ ជួសជុល សម្អាត ឬ​រក្សា​ទុក​គ្រឿងចក្រ។

    • សម្អាតស្មៅ និងកម្ទេចកម្ទីចេញពីផ្នែកកាត់ យុទ្ធការ សំបុកបំពង់ស៊ីម៉ាំង អេក្រង់ប្រព័ន្ធត្រជាក់ និងម៉ាស៊ីនដើម្បីជួយបង្ការអគ្គីភ័យ។ សម្អាតការកំពប់ប្រេង ឬឥន្ទនៈ។

    • បិទប្រេងឥន្ធនៈពេលរក្សាទុក ឬបើកបរគ្រឿងចក្រ។

    • ផ្តាច់ប្រព័ន្ធបញ្ជាគ្រឿងភ្ជាប់នៅពេលណាដែលអ្នកកំពុងបើកបរ ឬមិនប្រើគ្រឿងចក្រ។

    • ទុកឲ្យម៉ាស៊ីនត្រជាក់មុនពេលរក្សាទុកគ្រឿងចក្រនៅក្នុងកន្លែងបិទជិតណាមួយ។

    • ថែទាំ និងសម្អាតខ្សែក្រវាត់កៅអី តាមការចាំបាច់។

    • ហាម​រក្សា​ទុក​គ្រឿងចក្រ​ ឬ​ធុង​ប្រេងនៅ​កន្លែង​ដែលមាន​អណ្ដាតភ្លើង​ ផ្កាភ្លើង ឬអណ្ដាត​ឧស្ម័ន​ឆេះ ដូចជា​ធុង​ទឹកក្ដៅ ឬ​ឧបករណ៍​អគ្គិសនី​ផ្សេង​ទៀត។

    សុវត្ថិភាពក្នុងការអូសទាញ

    • អូស​តែ​ជាមួយ​គ្រៀងចក្រដែល​មាន​ទំពក់សណ្ដោង​ដែល​រចនា​ឡើង​សម្រាប់​អូសទាញប៉ុណ្ណោះ។ កុំភ្ជាប់ឧបករណ៍អូសទាញលើកលែងតែនៅចំណុចទំពក់សណ្ដោង។

    • អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតចំពោះទម្ងន់កំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍អូសទាញ និងការអូសទាញ ឬ​សណ្ដោង​នៅលើទីជម្រាល។ នៅលើទីជម្រាល ទម្ងន់នៃឧបករណ៍អូសទាញអាចបណ្ដាលឲ្យបាត់បង់ការទាញ និងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។

    • កុំឲ្យក្មេង ឬអ្នកដទៃទៀតនៅលើឧបករណ៍អូសទាញ។

    • ធ្វើដំណើរយឺតៗ និងទុកចន្លោះបន្ថែមដើម្បីឈប់នៅពេលអូសទាញ។

    ការសណ្ដោងគ្រឿងចក្រ

    ក្នុងករណីសង្គ្រោះបន្ទាន់ អ្នកអាចសណ្ដោងគ្រឿងចក្ររហូតដល់ 0.4 គម (¼ ម៉ាយល៍)។

    Important: កុំសណ្ដោងគ្រឿងចក្រលឿនជាងពី 3 ទៅ 5 គម/ម៉ (2 ទៅ 3 mph) ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតប្រព័ន្ធបរ។ បើ​អ្នកត្រូវមានចលនាគ្រឿងចក្រលើសពី 0.4 គម (¼ ម៉ាយល៍), សូមដឹកវានៅលើត្រាក់ទ័រ ឬរថសណ្ដោង។

    1. ដាក់ក្លាប៉េនៅលើម៉ូទ័របូម និងបង្វិលវាបញ្ច្រាសទិសដៅទ្រនិចនាឡិកាចំនួន 2 ជុំពេញ (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 27

      សូមពិនិត្យមើលពីខាងក្រោម

      1. ក្លាប៉េ

    2. មុនពេលបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន សូមបិទក្លាប៉េដោយបង្វិលវាតាម​បណ្ដោយ​ទិសដៅទ្រនិចនាឡិកាចំនួន 2 ជុំពេញ (រូបភាព )។

      Important: កុំបញ្ឆេះម៉ាស៊ីននៅពេលវ៉ាល់បើកចំហ។

    ការត្រួតពិនិត្យ និងការសម្អាតបន្ទាប់ពីកាត់ស្មៅរួច

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ត្រួតពិនិត្យ និងការសម្អាតបន្ទាប់ពីកាត់ស្មៅរួច។
    		•

    បន្ទាប់ពីកាត់ស្មៅរួច ត្រូវលាងសម្អាតគ្រឿងចក្រឲ្យបានហ្មត់ចត់ដោយប្រើទុយោសួនដោយគ្មានក្បាលបាញ់ដូច្នោះសម្ពាធទឹកខ្លាំងពេកមិនធ្វើឲ្យខូច និងខូចខាតដល់រ៉ង និងបាដាង។ កុំលាងសម្អាតម៉ាស៊ីនក្តៅ ឬឧបករណ៍តភ្ជាប់អគ្គិសនីជាមួយទឹក។

    បន្ទាប់ពីសម្អាតគ្រឿងចក្ររួច ត្រូវធ្វើរឿងដូចខាងក្រោម៖

    • ត្រួតពិនិត្យគ្រឿងចក្រក្រែងមានការលេចធ្លាយសារធាតុរាវហាយដ្រូលិក ការខូចខាតប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក និងសមាសភាគមេកានិក។

    • ត្រួតពិនិត្យផ្នែកកាត់សម្រាប់ភាពមុត។

    • លាបប្រេងរំអិល SAE 30 លើដុំហ្វ្រាំង ឬប្រេងរំអិលបាញ់ដើម្បីទប់ស្កាត់ការច្រេះ និងជួយរក្សាគ្រឿងចក្រដំណើរការបានល្អក្នុងអំឡុងពេលបញ្ជាកាត់ស្មៅបន្ទាប់។

    ការអូសទាញគ្រឿងចក្រ

    • ប្រើដោយប្រយ័ត្នប្រយែងនៅពេលលើកដាក់អីវ៉ាន់លើគ្រឿងចក្រនៅក្នុងរ៉ឺម៉ក ឬត្រាក់ទ័រ។

    • ប្រើបន្ទះចោតនៅពេលលើកដាក់អីវ៉ាន់លើគ្រឿងចក្រនៅក្នុងរឺម៉ក ឬត្រាក់ទ័រ។

    • ចងភ្ជាប់គ្រឿងចក្រទៅក្រោមឲ្យជាប់ដោយប្រើខ្សែពាន ច្រវ៉ាក់ ខ្សែកាប ឬខ្សែពួរ។ ទាំងខ្សែពានខាងមុខ និងខាងក្រោយគួរតែដាក់ក្នុងទិសដៅចុះក្រោម និងខាងក្រៅគ្រឿងចក្រ (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 28

      1. ចងភ្ជាប់ព័ទ្ធជាជុំ (ផ្នែកនីមួយ)
      2. ចងភ្ជាប់ព័ទ្ធជាជុំនៅខាងក្រោយ

    តំហែទាំ

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    ការខកខានក្នុងការជួសជុលថែទាំគ្រឿងចក្រឲ្យបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឲ្យប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនខូចមុនអាយុ​ដែលអាចបណ្តាលឲ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នក ឬអ្នកនៅក្បែរ។

    ត្រូវថែទាំគ្រឿងចក្រឲ្យបានល្អជានិច្ច និងមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដំណើរការល្អ ដូចមានបង្ហាញក្នុងការណែនាំទាំងនេះ។

    Note: កំណត់ផ្នែកខាងឆ្វេង និងផ្នែកខាងស្តាំរបស់គ្រឿងចក្រពីចំណុចបញ្ជាធម្មតា។

    Note: ទាញយកច្បាប់ចម្លងអគ្គិសនីឬប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិកដោយឥតគិតថ្លៃដោយចូលមើល www.Toro.comនិងស្វែងរកគ្រឿងចក្ររបស់អ្នកពីតំណភ្ជាប់សៀវភៅណែនាំនៅលើទំព័រដើម។

    Important: សូមអានសៀវភៅណែនាំម្ចាស់​ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ទម្រង់ការ​ថែទាំ​​បន្ថែម។

    ការព្រមាន

    បើ​ទុកសោនៅក្នុងកុងតាក់បញ្ឆេះ នោះមាននរណាម្នាក់អាចបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនដោយចៃដន្យនិងធ្វើឲ្យអ្នកឬអ្នកនៅក្បែរផ្សេងទៀតរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

    ដោះសោចេញពីកុងតាក់បញ្ឆេះ មុនពេលអ្នកធ្វើការជួសជុលថែទាំណាមួយ។

    សុវត្ថិភាពអំពីការជួសជុលថែទាំ

    • មុនពេលលៃតម្រូវ សម្អាត ជួសជុល ឬចាកចេញពីគ្រឿងចក្រ សូមធ្វើដូច​ខាងក្រោម៖

      • ចតគ្រឿងចក្រលើផ្ទៃរាបស្មើ។

      • មានចលនាកុងតាក់​រ៉ូប៊ីណេ​បិទបើកខ្យល់ទៅចំណុចការ៉ងទី (បញ្ឆេះចោល) ទាប។

      • ដោះផ្នែកកាត់ចេញ។

      • បន្ទាប​ផ្នែកកាត់។

      • ធានាថាការកកិតស្ថិតក្នុងការផ្ដាច់លេខ។

      • ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

      • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន និងដកកូនសោបញ្ឆេះចេញ។

      • រង់ចាំរហូតដល់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមានចលនាទាំងអស់លែងមានចលនា។

      • ទុកឲ្យសមាសភាគរបស់គ្រឿងចក្រត្រជាក់មុនពេលអនុវត្តការជួសជុលថែទាំ។

    • បើ​អាចធ្វើទៅរួច ហាមអនុវត្តការជួសជុលថែទាំនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនកំពុង​ដំណើរការ។ នៅឲ្យឆ្ងាយពីផ្នែកដែលមានចលនា។

    • ប្រើជើងកល់ដើម្បីទ្រគ្រឿងចក្រ ឬសមាសភាគផ្សេងៗ នៅពេលដែលចាំបាច់។

    • បន្ធូរសម្ពាធចេញពីសមាសភាគដោយយកចិត្តទុកដាក់ដោយប្រើថាមពល​ដែលបានរក្សាទុក។

    • រក្សាឲ្យផ្នែករបស់គ្រឿងចក្រទាំងអស់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដំណើរការល្អ និង​រឹតបន្តឹងគ្រឿងដែកទាំងអស់។

    • ប្ដូរស្លាកដែលដាច់រហែក ឬខូចខាតចេញទាំងអស់។

    • ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការដែលល្អបំផុតដែលមានសុវត្ថិភាពរបស់​គ្រឿងចក្រ សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់សុទ្ធរបស់​ក្រុមហ៊ុន Toro ប៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានបង្កើតដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្សេង​អាច​មាន​គ្រោះថ្នាក់ ហើយ​ការ​ប្រើប្រាស់​បែបនោះ​នឹង​លែងមាន​ការធានា​លើ​ផលិតផល។

    កាលវិភាគតំហែទាំតាមអនុសាសន៍

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    បន្ទាប់ពីមួយម៉ោងដំបូង
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•
    បន្ទាប់ពី 8 ម៉ោងដំបូង
  • ពិនិត្យមើលភាពតឹងនៅលើខ្សែពានឌីណាម៉ូ។
    		•
    បន្ទាប់ពី 10 ម៉ោងដំបូង
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•
    បន្ទាប់ពី 50 ម៉ោងដំបូង
  • ប្ដូរ​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន​ និង​តម្រង។
  • ពិនិត្យមើលល្បឿនម៉ាស៊ីន (កម្រិតឈ្នាន់នៅស្ងៀម និងកម្រិតឈ្នាន់ល្បឿនពេញ)
    • មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើល​ខ្សែក្រវាត់​កៅអីក្រែងមាន​ការរហែក ដាច់ ឬ​ការ​ខូចផ្សេងៗ​ទៀត។ ប្ដូរចេញ​ខ្សែក្រវ៉ាត់​កៅអី បើ​​សមាសភាគ​មិន​បញ្ជា​ត្រឹមត្រូវ។
  • ពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាព
  • ពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធសោសុវត្ថិភាព។
  • ត្រួតពិនិត្យ និងការសម្អាតបន្ទាប់ពីកាត់ស្មៅរួច។
  • ពិនិត្យមើលប្រេងម៉ាស៊ីន។
  • បង្ហូរទឹកចេញពីតម្រងប្រេង។
  • ពិនិត្យសម្ពាធសំបកកង់។
  • សម្អាតអេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រ។សម្អាតវាមួយម៉ោងម្ដងករណីមានធូលីដីកខ្វក់ខ្លាំងពេក។
  • ​ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកស្អំ។
  • ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកហាយដ្រូលិក។
  • ពិនិត្យមើល​ខ្សែ និង​បំពង់ហាយដ្រូលិក។
  • ពិនិត្យមើលការប៉ះដុំរមូរទៅនឹងឃ្លុបកាំបិត។
    		•
    រៀងរាល់ 50 ម៉ោងម្តង
  • លាបខ្លាញ់គ្រឿងចក្រ។(ម្យ៉ាងទៀត លាប​ប្រេងរំអិល​ក្រោយ​ពេលលាងសម្អាត​ម្តងៗ។)
  • ពិនិត្យមើលកម្រិតអេឡិចត្រូលីតរបស់អាគុយ។(បើគ្រឿងចក្រកំពុងមានដាក់អាគុយ សូមពិនិត្យកម្រិតអេឡិចត្រូលីតរៀងរាល់ 30 ថ្ងៃម្តង។)
  • លាបប្រេងរំអិលលើបាដាង និងទ្រនាប់។
  • ពិនិត្យមើលការភ្ជាប់ខ្សែអាគុយ។
    		•
    រៀងរាល់ 100 ម៉ោងម្តង
  • ប្ដូរ​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន​ និង​តម្រង។
    		•
    រៀងរាល់ 200 ម៉ោងម្តង
  • ជួសជុលតម្រងខ្យល់ (កាន់តែញឹកញាប់នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌបញ្ជាមានធូលី ឬកខ្វក់)។
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•
    រៀងរាល់ 500 ម៉ោងម្តង
  • ប្ដូរតម្រងប្រេង។
    		•
    រៀងរាល់ 800 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក ​មិន​ កំពុង​ប្រើសារធាតុរាវ​ហាយដ្រូលិកដែល​បាន​ណែនាំទេ​ ឬ​ធ្លាប់​បាន​ចាក់​បំពេញ​ធុង​ប្រេងដោយ​ប្រើ​សារធាតុរាវជំនួសផ្សេងទៀត សូមប្ដូរ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក តម្រងនិងបំហឺយតម្រងខ្យល់របស់ធុង។
  • ពិនិត្យមើលល្បឿនម៉ាស៊ីន (កម្រិតឈ្នាន់នៅស្ងៀម និងកម្រិតឈ្នាន់ល្បឿនពេញ)
  • ពិនិត្យមើលប្រឡោះវ៉ាល់។
    		•
    រៀងរាល់ 1000 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក ​កំពុង​តែ ​ប្រើ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក​ដែល​បាន​ណែនាំ សូមប្ដូរ​តម្រុងហាយដ្រូលិក។
    		•
    រៀងរាល់ 2000 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក​ កំពុង​តែ​ ប្រើ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក​ដែល​បាន​ណែនាំ សូមប្ដូរ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក។
    		•
    ប្រចាំឆ្នាំ
  • ការដុសខាត់ហ្វ្រាំង
    		•
    រៀងរាល់ 2 ឆ្នាំម្តង
  • ការត្រួតពិនិត្យទុយយោប្រេងនិងការតភ្ជាប់
  • បង្ហូរ និង​លាងសម្អាត​ប្រព័ន្ធស្អំបន្ថយកម្ដៅម៉ាស៊ីន។
  • ប្ដូរថ្មីនូវទុយោណាដែលរលុង។
    		•

    បញ្ជីត្រួតពិនិត្យការជួសជុលថែទាំប្រចាំថ្ងៃ

    ចម្លងទំព័រនេះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាប្រចាំ។

    ចំណុចត្រួតពិនិត្យការជួសជុលថែទាំសម្រាប់សប្ដាហ៍៖
    ថ្ងៃច័ន្ទថ្ងៃអង្គារថ្ងៃពុធថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថ្ងៃសុក្រថ្ងៃសៅរ៍ថ្ងៃអាទិត្យ
    ពិនិត្យមើលបញ្ជាចាក់ស្រេះគ្នាប្រកបដោយសុវត្ថិភាព       
    ពិនិត្យមើលដំណើរការរបស់គ្រឿងបរិក្ខារ។       
    ត្រួតពិនិត្យបញ្ជាហ្វ្រាំង។       
    ពិនិត្យតម្រងប្រេង/បង្គុំឧបករណ៍ញែកទឹក។       
    ត្រួតពិនិត្យកម្រិតប្រេងឥន្ធនៈ។       
    ពិនិត្យមើលក​ម្រិត​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន។       
    ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកហាយដ្រូលិក។       
    សម្អាតអេក្រង់ និងរ៉ាដ្យាទ័រ។       
    ត្រួតពិនិត្យតម្រងខ្យល់។       
    ពិនិត្យ​រកមើល​សំឡេងម៉ាស៊ីនដែល​ខុសប្រក្រតីណាមួយ។       
    ពិនិត្យ​មើល​ការ​លៃ​តម្រូវ​ដុំរមូរ​ទៅឃ្លុបកាំបិត។       
    ពិនិត្យមើលទុយោហាយដ្រូលិកសម្រាប់ការខូចខាត។       
    ពិនិត្យរកមើលការ​លេចធ្លាយប្រេង។       
    ពិនិត្យសម្ពាធសំបកកង់។       
    ពិនិត្យ​មើល​ការ​លៃ​តម្រូវ​កម្ពស់​កាត់។       
    លាបខ្លាញ់លើគ្រឿងបង្គុំដែលលាបខ្លាញ់ទាំងអស់។1       
    លាបប្រេងរំអិលលើតំណភ្ជាប់សណ្ដោង និងហ្វ្រាំង។       
    បាញ់ថ្នាំកន្លែងដែលខូច។       

    1. ភ្លាមៗក្រោយពីការលាងសម្អាតម្ដងៗ ដោយមិនគិតពីចន្លោះពេលដែលមានក្នុងតារាងកំណត់។

    កំណត់សំគាល់សម្រាប់តំបន់នៃការព្រួយបារម្ភ

    ការត្រួតពិនិត្យ​ត្រូវ​បានអនុវត្តដោយ៖
    សម្ភារកាលបរិច្ឆេទព័ត៌មាន
       
       
       
       
       

    ប្រេងរំអិល

    ការលាបខ្លាញ់គ្រឿងចក្រ

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 50 ម៉ោងម្តង
  • លាបខ្លាញ់គ្រឿងចក្រ។(ម្យ៉ាងទៀត លាប​ប្រេងរំអិល​ក្រោយ​ពេលលាងសម្អាត​ម្តងៗ។)
    		•

    គ្រឿងចក្រគ្រឿងបង្គុំដែលលាបខ្លាញ់ត្រូវតែមានការលាបប្រេងរំអិលឲ្យបានទៀងទាត់ ដោយការប្រើ​ប្រេងរំអិល ប្រភេទលីចូមលេខ 2។ បើមានការដំណើរការគ្រឿងចក្រ​នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា សូមលាបប្រេងរំអិលលើបាដាង និងទ្រនាប់ទាំងអស់ បន្ទាប់ពី នៅរៀងរាល់ 50 ម៉ោងនៃដំណើរការម៉ាស៊ីន។ លាបប្រេងរំអិលគ្រឿងបង្គុំភ្លាមៗក្រោយពីការលាងសម្អាតម្ដងៗ ដោយមិនគិតពីចន្លោះពេលដែលមានកំណត់ក្នុងតារាង។

    បាដាង និងទ្រនាប់របស់គ្រឿងចក្រខាងក្រោមត្រូវតែលាបប្រេងរំអិល៖

    • ដុំកង់ក្រោយ (1) (រូបភាព )

      artpending

      រូបភាព 29

    • បាដាងកង់ (1) (រូបភាព )

    • ស៊ីឡាំងចង្កូត (2) (រូបភាព )

    • ដៃលើក (3) (រូបភាព )

      artpending

      រូបភាព 30

    • អ័ក្សឈ្នាន់ (1) (រូបភាព )

      artpending

      រូបភាព 31

    • គ្រោងស្លាបនាំ (3) (រូបភាព )

      artpending

      រូបភាព 32

    1. ជូតគ្រឿងបង្គុំលាបខ្លាញ់​ឲ្យស្អាត ដើម្បីកុំឲ្យ​រូបធាតុ​ផ្សេងៗ​អាច​ចូល​​បាដាង ឬទ្រនាប់បាន។

    2. បាញ់ប្រេងរំអិលចូលក្នុងបាដាង ឬទ្រនាប់។

    3. ជូតខ្លាញ់រំអិលដែលលើសឲ្យស្ងួត។

    4. លាបប្រេងរំអិលលើដងស្ពឺនៃម៉ូទ័រដុំរមូរ និងនៅលើដៃលើកនៅពេលមាន​ដោះចេញផ្នែកកាត់យកទៅ​ជួសជុល។

    5. បន្តក់ប្រេងម៉ាស៊ីន SAE 30 ពីរបីដំណក់ ឬបាញ់ប្រេងខ្លាញ់ (WD 40) ប្រចាំថ្ងៃលើចំណុចដងបង្វិលក្រោយពេលសម្អាតរួច។

    Note: សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជា អំពីផ្នែកកាត់ ដើម្បីដឹង​អំពី​បញ្ហា​តម្រូវការប្រេងខ្លាញ់របស់ផ្នែកកាត់។

    តំហែទាំម៉ាស៊ីន

    សុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីន

    • ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន មុនពេល​ធ្វើការ​ពិនិត្យមើល​ប្រេង ឬ​បន្ថែម​ប្រេង​ទៅ​ប្រអប់​រវៃ។

    • ហាមប្ដូរ​ល្បឿនរបស់​ប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង ឬ​បង្កើនល្បឿនម៉ាស៊ីន។

    ការជួសជុលតម្រងខ្យល់

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 200 ម៉ោងម្តង
  • ជួសជុលតម្រងខ្យល់ (កាន់តែញឹកញាប់នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌបញ្ជាមានធូលី ឬកខ្វក់)។
    		•

    • ពិនិត្យតួតម្រងខ្យល់ក្រែងមានការខូច​ដែលបណ្ដាលឲ្យធ្លាយខ្យល់ ប្ដូរវាថ្មីបើ​វាខូច។ ពិនិត្យ​មើល​ប្រព័ន្ធ​វបឺតខ្យល់​ចូល​ទាំងមូល​សម្រាប់​ការ​លេចធ្លាយ ការ​ខូច​ខាត ឬ​កង​រឹត​ទុយោ​ដែល​ធូរ។

    • ការផ្លាស់ប្តូរតម្រងខ្យល់មុនពេលចាំបាច់​ដែលបង្កើនឱកាសឲ្យធូលីដីចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីននៅពេលតម្រងត្រូវបានដកចេញ។

    • ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា គម្របត្រូវបានដាក់ត្រឹមត្រូវ និងដាក់ទ្រនាប់ការពារដោយតួតម្រងខ្យល់។

    1. ដោះគន្លឹះដែល​រឹត​ភ្ជាប់​គម្រប​តម្រង​ខ្យល់​ទៅនឹងតួតម្រង​ខ្យល់ (រូបភាព ។

      artpending

      រូបភាព 33

      1. គន្លឹះតម្រងខ្យល់
      2. គម្របបិទធូលី
      3. តម្រង
      4. សន្ទះបិទបើកប្រេង

    2. ដក​គម្របចេញពី​តួតម្រងខ្យល់។

    3. មុនពេលដកតម្រងចេញ សូមប្រើខ្យល់សម្ពាធទាប (275 kPa (40 psi), សម្អាតឲ្យស្ងួត) ដើម្បីជួយយកគំនរកំទេចកំទីដែលរៀបដាក់នៅចន្លោះខាងក្រៅនៃតម្រងបឋម និងឡត។ ដំណើរការសម្អាតនេះបង្ការកុំឲ្យកំទេចកំទីចូលទៅផ្នែកខាងក្នុងនៅពេលអ្នកដោះតម្រងចម្បងចេញ។

      Important: ជៀសវាងការប្រើ​ខ្យល់​សម្ពាធខ្ពស់​ដែល​អាច​ជំរុញឲ្យមាន​​ធូលី​ចូល​តាម​រយៈ​តម្រង​ទៅ​ក្នុង​បំពង់បឺតខ្យល់ចូល។

    4. ដោះ ហើយប្ដូរតម្រងច្បងថ្មី ដូចខាងក្រោម៖

      Important: កុំសម្អាតធាតុដែលបានប្រើ។

      1. ត្រួតពិនិត្យតម្រងថ្មីក្រែងមានការដឹកជញ្ជូនខូចខាត; កុំប្រើធាតុដែលបានខូចហើយ។

      2. ទាញតម្រងចាស់ចេញពីកតម្រង់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបោះវាចោល។

      3. ស៊កតម្រងថ្មីដោយការរុញគែមខាងក្រៅនៃធាតុដើម្បីដាក់វានៅក្នុងឡត ហើយពិនិត្យមើលចុងរ៉ងនៃតម្រង និងតួទាំងមូល។

        Important: ហាមដាក់​សម្ពាធ​ទៅចំណុចកណ្ដាលនៃ​តម្រង​ដែល​អាច​ភាព​បត់បែនបាន។

    5. សម្អាតរន្ធបាញ់ធូលីដែលមាននៅក្នុងគម្របដែលអាចដោះបាន។ ដោះវ៉ាល់បិទបើកកៅស៊ូចេញពីគម្រប សម្អាតប្រហោង ហើយជំនួសវ៉ាល់បិទបើក។

    6. ដាក់ ឬបំពាក់គម្របដែល​តម្រង់ទិសសន្ទះជ័រច្រកចេញនៅនៅចំណុចចុះក្រោម—ចន្លោះ​ប្រហែល​ពីម៉ោង 5 ដល់ម៉ោង 7 នៅពេលមើលពីខាងចុង។

    7. ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថាគន្លឹះពិតជាមានការរឹតភ្ជាប់គម្របទៅនឹងតួ (រូបភាព )។

    ការប្ដូរប្រេងម៉ាស៊ីន

    ការពិនិត្យមើលប្រេងម៉ាស៊ីន

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើលប្រេងម៉ាស៊ីន។
    		•

    ម៉ាស៊ីនត្រូវការប្រេង 3.7 ល (3.9 US qt) (ជាមួយតម្រង) ចាក់បំពេញក្នុងគម្របដងរវៃ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែពិនិត្យកម្រិតប្រេងមុន និងក្រោយពេលបញ្ឆេះម៉ាស៊ីនជាលើកដំបូង។

    ប្រើ​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន​ដែល​មានគុណភាព​ខ្ពស់​ដែល​បំពេញ​តាម​លក្ខណៈបច្ចេកទេស​ដូច​ខាងក្រោម៖

    • កម្រិតចាត់ថ្នាក់ API​ដែលត្រូវការ៖ CH–4, CI–4 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។

    • ប្រេងដែលបានណែនាំ៖ SAE 10W-30

    • ប្រេងជំនួស៖ SAE 15W-40

    ប្រេងម៉ាស៊ីន Toro Premium Engine អាចរកជាវបានពីតំណាងចែកចាយរបស់អ្នកក្នុងកម្រិតកំហាប់ប្រេង 10W–30។ សូមមើល កាតាឡុកគ្រឿងបន្លាស់ ដើម្បីដឹង​អំពី​លេខសម្គាល់គ្រឿងបន្លាស់។

    Note: ពេលដែលល្អបំផុតក្នុងការពិនិត្យប្រេងម៉ាស៊ីនគឺពេលដែលម៉ាស៊ីននៅត្រជាក់ មុនពេលដែលវាត្រូវ​បានបញ្ឆេះសម្រាប់ថ្ងៃនោះ។ បើ​វាត្រូវបានដំណើរការ​រួចហើយ ត្រូវទុកឲ្យប្រេងហូរចុះទៅកាទែរយ៉ាងហោចណាស់រយៈពេល 10 នាទី មុនពេលពិនិត្យ។ បើ​កម្រិតប្រេងរំអិលគឺនៅក្រោម​សញ្ញា​បន្ថែមប្រេង​នៅលើ​ម៉ាកេ ​ សូមបន្ថែមប្រេងរំអិល​ដើម្បីឲ្យកម្រិតប្រេងឡើងដល់គំនូស ពេញ ។ កុំចាក់រហូតដល់ហៀរ។

    Important: រក្សាកម្រិតប្រេងម៉ាស៊ីនរវាងដែនកំណត់ខាងលើនិងខាងក្រោមនៅលើឧបករណ៍វាស់ប្រេង នោះម៉ាស៊ីនអាចនឹងខូច បើ​អ្នកដំណើរការវាដោយប្រើប្រេងច្រើនឬតិចពេក។

    1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ពន្លត់ម៉ាស៊ីន និងដកកូនសោចេញ។

    2. ដកប្រដាប់វាស់ប្រេង​ចេញ ហើយជូតវាជាមួយក្រណាត់ស្អាតមួយ (រូបភាព )។

      Important: ដកប្រដាប់វាស់ប្រេងចេញពេលចាក់ប្រេងចូលម៉ាស៊ីន។ នៅពេលបន្ថែមប្រេងម៉ាស៊ីន ឬចាក់បំពេញប្រេង ត្រូវតែមាន ចន្លោះ នៅរវាងឧបករណ៍ចាក់ប្រេង និងរន្ធចាក់ប្រេងនៅត្រង់គម្របវ៉ាល់ដូចបានបង្ហាញនៅក្នុង រូបភាព ។ ចន្លោះនេះចាំបាច់ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យមានខ្យល់ចេញចូលនៅពេលបំពេញ​ដែលការពារមិនឲ្យប្រេងហៀរចូលទៅក្នុងបំពង់ខ្យល់។

      artpending

      រូបភាព 34

      1. ចន្លោះសម្គាល់
      artpending

      រូបភាព 35

      1. គម្របមួលធុងប្រេង
      2. ឧបករណ៍វាស់ប្រេង

    3. រុញប្រដាប់វាស់ចូលក្នុងទុយោ ហើយប្រាកដថាវាត្រូវបានដាក់ចូលទាំងស្រុង។

    4. ដោះប្រដាប់វាស់ប្រេង​ចេញពីទុយោ ហើយពិនិត្យមើលកម្រិតប្រេង។

      Note: បើ​កម្រិតប្រេងទាប សូមដោះគម្របមួលធុងប្រេងចេញពីគម្របវ៉ាល់ និងបន្ថែមប្រេង យឺតៗ ឲ្យបានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឲ្យប្រដាប់វាស់ឡើងដល់គំនូស ពេញ ។ ចាក់បន្ថែមប្រេងយឺតៗ និងឧស្សាហ៍ពិនិត្យមើលកម្រិតប្រេងកំឡុងពេលដំណើរការនេះ។ ហាមចាក់លើសកម្រិត។

    5. ប្ដូរប្រដាប់វាស់ប្រេង​ថ្មី។

    6. បញ្ឆេះ និងដំណើរការម៉ាស៊ីនទុកចោល 30 វិនាទី បន្ទាប់មកពន្លត់ម៉ាស៊ីន។ រង់ចាំ 30 វិនាទី បន្ទាប់មកធ្វើតាមជំហានទាំងនោះម្ដងទៀត រហូតដល់ចប់ ។

    7. មួលគម្របមួលធុងប្រេង និងប្រដាប់វាស់ឲ្យជាប់តឹងល្អ។

    ការប្តូរប្រេងម៉ាស៊ីន និងតម្រង

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    បន្ទាប់ពី 50 ម៉ោងដំបូង
  • ប្ដូរ​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន​ និង​តម្រង។
    		•
    រៀងរាល់ 100 ម៉ោងម្តង
  • ប្ដូរ​ប្រេង​ម៉ាស៊ីន​ និង​តម្រង។
    		•

    1. ដកឆ្នុកបង្ហូរចេញ (រូបភាព ) ហើយ​ទុកឲ្យប្រេង​ហូរ​ទៅក្នុង​ខ្ទះបង្ហូរ។ នៅពេលប្រេងឈប់ហូរ សូមមួលដាក់ឆ្នុកបង្ហូរប្រេង។

      artpending

      រូបភាព 36

      1. ឆ្នុកបង្ហូរប្រេង
      2. តម្រង​ប្រេង

    2. ដោះតម្រងប្រេងម៉ាស៊ីនចេញ។ លាបប្រេងដែលស្អាតស្រាលៗលើរ៉ងតម្រងថ្មី។

    3. មួលវីសភ្ជាប់ពីលើតម្រងដោយដៃរហូតដល់រ៉ងប៉ះនឹងប៊ូឡុងសោតាន់បង្កប់ រួចរឹត ½ ទៅ ¾ ជុំបន្ថែម។ កុំរឹតតឹងពេក។

    4. បន្ថែមប្រេង​ទៅប្រអប់​រវៃ សូមមើល

    5. បោះចោលប្រេងម៉ាស៊ីន​ដែលប្រើរួច និងតម្រងឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។

    តំហែទាំប្រព័ន្ធប្រេង

    ការបង្ហូរទឹកចេញពីតម្រងប្រេង

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • បង្ហូរទឹកចេញពីតម្រងប្រេង។
    		•

    1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ហើយពន្លត់ម៉ាស៊ីន។

    2. ដាក់ទម្របង្ហូរប្រេងនៅក្រោមតម្រងប្រេង។

    3. បើកឆ្នុកបង្ហូរប្រេងនៅលើតម្រងប្រេងប្រមាណមួយជុំ ហើយបង្ហូរកករទឹកចេញ(រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 37

      1. តម្រងប្រេង

    4. រឹតឆ្នុកវិញបន្ទាប់ពីបង្ហូររួច។

      Note: ដោយសារកករទឹកនឹងនៅលាយឡំជាមួយប្រេងម៉ាស៊ូត ដូច្នោះសូមបង្ហូរតម្រងប្រេងចូលក្នុងធុងសមរម្យមួយ ហើយបោះវាចោលឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។

    ការប្ដូរតម្រងប្រេងថ្មី

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 500 ម៉ោងម្តង
  • ប្ដូរតម្រងប្រេង។
    		•

    1. បិទវ៉ាល់សម្រាប់​បិទប្រេង (រូបភាព ) នៅក្រោមធុងប្រេង។

      artpending

      រូបភាព 38

      1. វ៉ាល់បិទប្រេង

    2. សម្អាត​កន្លែង​ដែល​ឡត​តម្រង​ចាប់។

    3. ដាក់ទម្របង្ហូរប្រេងនៅក្រោមតម្រងប្រេង។

    4. បើកឆ្នុកបង្ហូរតម្រង និងសន្ទះបិទបើកខ្យល់ (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 39

      1. សន្ទះបិទបើកខ្យល់
      2. តម្រងប្រេង
      3. ឆ្នុកបង្ហូរប្រេង

    5. ដកឡតតម្រង​ចេញ ហើយ​សម្អាត​ផ្ទៃចាប់។

    6. ដាក់​ប្រេង​រំអិលទៅ​បន្ទះរ៉ង​នៅលើ​ឡត​តម្រង​ដោយប្រើ​ប្រេងស្អាត។

    7. ដាក់ ឬ​បំពាក់​ឡត​តម្រង​ដោយ​ដៃ​រហូត​ទាល់តែ​បន្ទះរ៉ង​ប៉ះ​នឹង​ផ្ទៃ​ចាប់​ បន្ទាប់​មក​បង្វិល​វា​បន្ថែមកន្លះជុំ។

    8. រឹតបន្តឹងឆ្នុកបង្ហូរប្រេងនៅបាត​ឡត​តម្រង ហើយបើកវ៉ាល់បិទប្រេង។

    9. បោះចោល​ប្រេង និងតម្រងដោយផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់​ក្នុងស្រុក។

    ការត្រួតពិនិត្យទុយយោប្រេងនិងការតភ្ជាប់

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 2 ឆ្នាំម្តង
  • ការត្រួតពិនិត្យទុយយោប្រេងនិងការតភ្ជាប់
    		•

    ត្រួតពិនិត្យ​ខ្សែប្រេងសម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ឲ្យខូច​គុណភាព ការខូចខាត ឬ​តំណដែល​រលុង។

    តំហែទាំប្រព័ន្ធអគ្គិសនី

    សុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធអគ្គិសនី

    • ផ្ដាច់​អាគុយ​ មុនពេល​ធ្វើការ​ជួសជុល​គ្រឿងចក្រ។ ដំបូងផ្តាច់ចុងបង្គោលចែកភ្លើង​អវិជ្ជមាន និងចុងក្រោយបង្គោលវិជ្ជមាន។ ដំបូងភ្ជាប់ចុងបង្គោលចែកភ្លើង​វិជ្ជមាន និងចុងក្រោយបង្គោលអវិជ្ជមាន។

    • សាកអាគុយ​នៅ​កន្លែង​បើក​ចំហ​ដែល​មាន​ខ្យល់​ចេញ​ចូល​បាន​ល្អ ហើយ​នៅឆ្ងាយពី​ផ្កាភ្លើងនិង​អណ្ដាត​ភ្លើង។ ដកឌុយប្រដាប់សាក មុនពេល​ធ្វើការភ្ជាប់​ ឬ​ផ្ដាច់​អាគុយ។ ពាក់សំលៀកបំពាក់​ការពារ និង​ប្រើ​ឧបករណ៍ដែល​មាន​សំបកការពារ។​

    ការជួសជុលថែទាំ​អាគុយ

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 50 ម៉ោងម្តង
  • ពិនិត្យមើលកម្រិតអេឡិចត្រូលីតរបស់អាគុយ។(បើគ្រឿងចក្រកំពុងមានដាក់អាគុយ សូមពិនិត្យកម្រិតអេឡិចត្រូលីតរៀងរាល់ 30 ថ្ងៃម្តង។)
    		•

    រក្សាអេឡិចត្រូលីតរបស់អាគុយឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងរក្សាផ្នែកខាងលើនៃអាគុយឲ្យស្អាតជានិច្ច។ ទុកគ្រឿងចក្រនៅកន្លែងត្រជាក់ល្មមដើម្បីបង្ការអាគុយពីការអស់ថាមពល។

    ខ្សែអាគុយត្រូវតែរឹតឲ្យតឹងនៅលើក្បាល ឬ​ប៉ូល​អាគុយដើម្បីឲ្យមានការចម្លងចរន្ត​អគ្គិសនីបានល្អ។

    គ្រោះថ្នាក់

    អេឡិចត្រលីតអាគុយ​មាន​ផ្ទុក​អាស៊ីដស៊ុលហ្វួរីកដែល​អាចបណ្ដាលឲ្យស្លាប់បាន​ បើ​​បានលេប និង​បណ្ដាលឲ្យរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។

    • ហាមផឹក​អេឡិចត្រូលីត និង​ជៀសវាង​ប៉ះពាល់​ជាមួយ​នឹង​ស្បែក ភ្នែក ឬ​សំលៀកបំពាក់។ ពាក់​វ៉ែនតា​សុវត្ថិភាពដើម្បី​បាំង​ភ្នែក​របស់​អ្នក​ ហើយ​ពាក់​ស្រោមដៃ​ជ័រ​ដើម្បី​ការពារ​ដៃ​របស់​អ្នក។

    • ចាក់បំពេញអាគុយនៅកន្លែងដែលទឹកស្អាតអាចប្រើបានជានិច្ចសម្រាប់ការលាងសម្អាត​ស្បែក។

    1. ពិនិត្យមើលកម្រិតអេឡិចត្រូលីតនៅក្នុងរន្ធអាគុយ។

    2. បើចាំបាច់ បន្ថែមទឹកចម្រោះ ឬទឹកដែលគ្មានសារធាតុរ៉ែទៅក្នុងថតអាគុយ។

      Note: គ្រាន់តែលើកកម្រិតអេឡិចត្រូលីតទៅបាតនៃកងបំបែកនៅខាងក្នុងថតនីមួយៗ។

    3. សម្អាតផ្នែកខាងលើនៃអាគុយដោយលាងសម្អាតវាជាទៀងទាត់ដោយប្រើជក់ ឬ​ច្រាស​ដែលជ្រលក់​អាម៉ូនីញាក់ ឬ​ប៊ីកាបូណាតនៃសូលុយស្យុងសូដា។

    4. លាងផ្ទៃខាងលើនៃអាគុយដោយទឹកបន្ទាប់ពីសម្អាតវារួច។

      Important: កុំដោះគម្របចាក់បំពេញចេញពេលកំពុងសម្អាតអាគុយ។

    ការព្រមាន

    ការតខ្សែអាគុយមិនត្រឹមត្រូវអាចធ្វើឲ្យខូចត្រាក់ទ័រ និងខ្សែភ្លើង​ដែលបណ្ដាលឲ្យមានផ្កាភ្លើង។ ផ្កាភ្លើងអាចធ្វើឲ្យឧស្ម័នរបស់អាគុយផ្ទុះឡើង បណ្តាលឲ្យរងរបួសរាងកាយ។

    • ត្រូវផ្ដាច់ខ្សែអាគុយអវិជ្ជមាន (ខ្មៅ) មុនពេលផ្ដាច់ខ្សែវិជ្ជមាន (ក្រហម)។

    • ជានិច្ចកាល​ត្រូវ​ភ្ជាប់ខ្សែអាគុយវិជ្ជមាន ឬ​បូក (ក្រហម) មុនពេលភ្ជាប់ខ្សែអវិជ្ជមាន ឬ​ដក (ខ្មៅ)។

    បើច្រែះកើតឡើងនៅក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ សូមផ្តាច់ខ្សែអវិជ្ជមាន (-) ជាមុនសិន ហើយកោសច្រែះចេញពីកងរឹត និងក្បាល ឬប៉ូលអាគុយដោយឡែកពីគ្នា។ ភ្ជាប់ខ្សែវិជ្ជមាន (+) ជាមុនសិន ហើយលាបប្រេងចាហួយលើក្បាល ឬប៉ូលអាគុយ។

    ការដាក់ហ្វុយហ្ស៊ីប

    ហ្វុយហ្សីពនៅក្នុងប្រព័ន្ធអគ្គិសនីនៃគ្រឿងចក្រមានមានការដាក់នៅក្រោមកៅអី (រូបភាព )។

    artpending

    រូបភាព 40

    1. ហ្វ៊ុយហ្ស៊ីប

    តំហែទាំប្រព័ន្ធបញ្ជាម៉ូទ័រ

    ការ​ពិនិត្យសម្ពាធសំបកកង់

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យសម្ពាធសំបកកង់។
    		•

    ផ្លាស់ប្តូរកម្រិត​សម្ពាធខ្យល់នៃ​មុខ អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌវាលស្មៅរបស់អ្នក ពីអប្បបរមា 55 kPa (8 psi) ដល់អតិបរមា 83 kPa (12 psi)។

    ផ្លាស់ប្តូរកម្រិត​សម្ពាធកង់​ក្រោយ ពីអប្បបរមា 55 kPa (8 psi) ដល់អតិបរមា 103 kPa (15 psi)។

    ការ​ពិនិត្យ​ភាព​រមួល​នៃ​ខ្ចៅ​កង់

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    បន្ទាប់ពីមួយម៉ោងដំបូង
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•
    បន្ទាប់ពី 10 ម៉ោងដំបូង
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•
    រៀងរាល់ 200 ម៉ោងម្តង
  • មួលខ្ចៅកង់។
    		•

    ការព្រមាន

    ការ​មិន​រក្សា​កម្លាំងរមួល​នៃ​ខ្ចៅកង់បាន​ត្រឹមត្រូវ​អាច​បង្ក​របួស​រាងកាយ។

    មួលខ្ចៅកង់ទៅកម្រិតមួលដែលបានកំណត់ក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់។

    លម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេសសម្រាប់ការមួលខ្ចៅកង់ 95 ទៅ 122 N∙m (70 ទៅ 90 ft-lb)

    Note: ដើម្បីធានាបាននូវការចែកចាយរលូន សូមមួលខ្ចៅកង់តាមគំរូ X។

    ការលៃតម្រូវប្រអប់លេខសម្រាប់ការដាច់លេខ

    បើ​គ្រឿងចក្ររាងយឺតនៅពេលឈ្នាន់បញ្ជាការសណ្ដោងស្ថិតត្រង់ទីតាំង ដាច់លេខ លៃតម្រូវគ្រឿងយន្ត​ត្រឡប់ទៅដាច់លេខវិញ។

    1. បិទភ្ជិតនៅខាងក្រោមគ្រោងដើម្បីឲ្យកង់ខាងមុខណាមួយដែលចេញពីបាតក្រោម។

      Note: បើ​គ្រឿងចក្រមានការបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធបរកង់ 3 ត្រូវលើក និងទប់កង់ក្រោយឲ្យជាប់។

    2. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន រុញសន្ទះខ្យល់ទៅចំណុច យឺត និងត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា កង់មុខដែលចេញពីដីមិនវិល។

    3. បើ​កង់វិល សូមពន្លត់ម៉ាស៊ីន ហើយបន្តធ្វើការដូចខាងក្រោម៖

      1. បន្ធូរខ្ចៅទប់ទាំងពីរដែលរឹតភ្ជាប់ខ្សែគ្រប់គ្រងការអូសទៅនឹងក្បាលរឹតប៊ូឡុងនៅលើឧបករណ៍ពិនិត្យកម្រិតទឹក (អ៊ីដ្រូស្តាត)(រូបភាព )។ ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ខ្ចៅទប់ពិតជាមានការបន្ធូរស្មើៗគ្នា និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យមានការកែតម្រូវ​ហើយ។

        artpending

        រូបភាព 41

        1. ខ្សែអូស
        2. ក្បាលរឹតប៊ូឡុង
        3. ខ្ចៅទប់
        4. ទ្រនាប់ឡត
        5. ខ្ចៅខ្ទាស់

        Note: បន្ធូរខ្ចៅដែលរឹតទ្រនាប់ឡតទៅនឹងឧបករណ៍ពិនិត្យកម្រិតទឹក (អ៊ីដ្រូស្តាត) (រូបភាព

      2. រុញដៃបញ្ជាមុខងារទៅចំណុច ដាច់លេខ និងដៃសន្ទះខ្យល់ទៅចំណុច យឺត ។

      3. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

      4. បង្វិលទ្រនាប់ឡតរហូតដល់ដំណើរយឺតមិនកើតឡើងក្នុងទិសដៅណាមួយ។

      5. នៅពេលកង់ឈប់វិល សូមរឹតខ្ចៅចាក់សោទ្រនាប់ឡត និងគ្រឿងលៃតម្រូវ (រូបភាព )។

      6. ផ្ទៀងផ្ទាត់ការលៃតម្រូវជាមួយដៃសន្ទះខ្យល់នៅចំណុច យឺត និង លឿន ។

      7. ពីផ្នែកនីមួយៗនៃក្បាលរឹតប៊ូឡុង សូមរឹតបន្តឹងខ្ចៅមួលសម្លាប់ឲ្យស្មើៗគ្នា ដោយរឹតភ្ជាប់ខ្សែអូសទៅនឹងក្បាលរឹតប៊ូឡុង (រូបភាព )។ កុំមួលខ្សែភ្លើង។

        Note: បើភាពតឹងនៃខ្សែនៅមាននៅពេលដៃបញ្ជាមុខងារនៅត្រង់ចំណុច ដាច់លេខ នោះគ្រឿងចក្រអាចរាងយឺតនៅពេលរុញចង្កឹះលេខទៅចំណុច កាត់ស្មៅ ឬ ដឹកជញ្ជូន ។

    ការលៃតម្រូវល្បឿនធ្វើដំណើរ

    ការទទួលល្បឿនធ្វើដំណើរអតិបរមា

    ឈ្នាន់អូសពេលមកលៃតម្រូវរួចជាស្រេចសម្រាប់ល្បឿនធ្វើដំណើរអតិបរមា តែអ្នកអាចនឹងត្រូវលៃតម្រូវវាបើឈ្នាន់នោះឡើងដល់កម្រិតពេញមុនពេលវាប៉ះនឹងឈ្នាន់បញ្ឈប់ ឬបើ​អ្នកចង់បន្ថយល្បឿនធ្វើដំណើរ។

    ដើម្បីទទួលបានល្បឿនធ្វើដំណើរអតិបរមា សូមដាក់ដៃបញ្ជាមុខងារត្រង់ទីតាំង ធ្វើដំណើរ និងសង្កត់លើឈ្នាន់អូស។ បើ​ឈ្នាន់ប៉ះនឹងទីតាំងឈប់ (រូបភាព ) មុនពេលអ្នកគិតថាវាតឹងនៅលើខ្សែ សូមអនុវត្តវិធីលៃតម្រូវដូចខាងក្រោម៖

    artpending

    រូបភាព 42

    1. ឈ្នាន់បញ្ឈប់

    1. ដាក់ដៃបញ្ជាមុខងារនៅត្រង់ទីតាំង ធ្វើដំណើរ ហើយបន្ធូរខ្ចៅមួលសម្លាប់ដែលរឹតភ្ជាប់ឈ្នាន់បញ្ឈប់ទៅនឹងបន្ទះក្រាលបាត (រូបភាព )។

    2. រឹតបន្តឹងឈ្នាន់បញ្ឈប់រហូតដល់វាលែងប៉ះនឹងឈ្នាន់អូស។

    3. បន្តជាន់ស្រាលៗនៅលើឈ្នាន់ធ្វើដំណើរ ហើយលៃតម្រូវឈ្នាន់បញ្ឈប់ដើម្បីឲ្យវាប៉ះនឹងរបារឈ្នាន់ ហើយរឹតខ្ចៅ។

      Important: ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ភាពតឹងនៅលើខ្សែមិនត្រូវតឹងខ្លាំងពេកទេ ឬក៏អ្នកបន្ថយអាយុកាលខ្សែ។

    ការបន្ថយល្បឿនធ្វើដំណើរ

    1. សង្កត់លើឈ្នាន់អូស និងបន្ធូរខ្ចៅមួលសម្លាប់ដែលរឹតភ្ជាប់ឈ្នាន់បញ្ឈប់ទៅនឹងបន្ទះក្រាលនៅបាតក្រោម។

    2. បន្ធូរឈ្នាន់បញ្ឈប់រហូតដល់អ្នកទទួលបានល្បឿនធ្វើដំណើរដែលចង់បាន។

    3. រឹតខ្ចៅមួលសម្លាប់ដែលរឹតភ្ជាប់នឹងឈ្នាន់បញ្ឈប់។

    ការលៃតម្រូវល្បឿនកាត់ស្មៅ

    គ្រឿងចក្រត្រូវបានលៃតម្រូវនៅរោងចក្ររួចហើយ តែល្បឿនអាចមាន​ការផ្លាស់ប្ដូរបាន បើចង់។

    1. បន្ធូរខ្ចៅទប់នៅលើប៊ូឡុងមួលទប់ (រូបភាព )។

    2. បន្ធូរខ្ចៅដែលរឹតភ្ជាប់ជើងចាប់មួលសម្លាប់ និងជើងចាប់កាត់ស្មៅនៅលើដងបង្វិលឈ្នាន់។

      artpending

      រូបភាព 43

      1. ខ្ចៅទប់
      2. ខ្ចៅ
      3. ប៊ូឡុងមួលទប់

    3. បង្វិលប៊ូឡុងមួលទប់ស្របទិសនាឡិកាដើម្បីបន្ថយល្បឿនកាត់ស្មៅ និងបង្វិលបញ្ចាសទិសនាឡិកាដើម្បីបង្កើនល្បឿនកាត់ស្មៅ។

    4. រឹតបន្តឹងខ្ចៅទប់នៅលើប៊ូឡុងមួលទប់ និងខ្ចៅនៅលើដងបង្វិលឈ្នាន់ដើម្បីចាក់សោបិទការលៃតម្រូវ (រូបភាព )។ ពិនិត្យមើល​ការ​លៃ​តម្រូវ​ និង​លៃ​តម្រូវ​តាមតម្រូវ​ការ។

    តំហែទាំប្រព័ន្ធត្រជាក់

    សុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធស្អំ

    • ការលេបទឹកស្អំ​ម៉ាស៊ីន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ពុល។ ត្រូវ​ទុក​ឲ្យនៅឆ្ងាយ​ពីដៃក្មេង និង​សត្វ​ចិញ្ចឹម។

    • បោះចោលទឹកស្អី​ដែល​ក្ដៅ មានសម្ពាធ ឬ​ការប៉ះ​ធុង​ទឹក​ដែល​នៅក្ដៅ​និង​គ្រឿង​បន្លាស់​ជុំវិញ​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​រលាក​ធ្ងន់ធ្ងរ។

      • ត្រូវទុក​ឲ្យ​ម៉ាស៊ីនត្រជាក់​យ៉ាង​តិច 15 នាទី​ មុនពេលមួលបើក​គម្រប​ធុងទឹក។

      • ប្រើក្រណាត់​នៅពេលបើក​គម្រប​ធុងទឹក ហើយ​បើកយឺតៗ​ដើម្បីចំហាយភាយចេញសិន។

    ការសម្អាតអេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រ

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • សម្អាតអេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រ។សម្អាតវាមួយម៉ោងម្ដងករណីមានធូលីដីកខ្វក់ខ្លាំងពេក។
    		•

    ដើម្បីបង្ការប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនកុំឲ្យឡើងកម្ដៅជ្រុល ត្រូវរក្សាអេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រ និងរ៉ាដ្យាទ័រស្អាតជានិច្ច។ ពិនិត្យមើល និងសម្អាតអេក្រង់ឲ្យកាន់តែញឹកញាប់ក្នុងករណីមានធូលីដីកខ្វក់។ សម្អាតសមាសភាគឲ្យកាន់តែញឹកញាប់ក្នុងករណីមានធូលីដីកខ្វក់។

    1. ដោះអេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រចេញ (រូបភាព )។

    2. ការធ្វើការពីផ្នែកកង្ហារនៃរ៉ាដ្យាទ័រ ផ្លុំរ៉ាដ្យាទ័រដោយខ្យល់បង្រួម។

      artpending

      រូបភាព 44

      1. អេក្រង់រ៉ាដ្យាទ័រ
      2. ធុងទឹក

    3. សម្អាតអេក្រង់ និងដាក់ ឬបំពាក់វា។

    ការ​ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកស្អំម៉ាស៊ីន

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ​ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកស្អំ។
    		•

    ចំណុះប្រព័ន្ធស្អំម៉ាស៊ីនប្រមាណជា 3.2 ល (3.3 US qt)។

    ចាក់សូលុយស្យុងចំនួន 50/50 រវាងទឹក និងទឹកស្អំបន្ថយកម្ដៅ ethylene glycol antifreeze ចូលក្នុងប្រព័ន្ធស្អំបន្ថយកម្ដៅ។ ពិនិត្យមើលកម្រិតធាតុត្រជាក់នៅរៀងរាល់ពេលព្រឹក មុននឹងចាប់ផ្ដើមបញ្ឆេះម៉ាស៊ីន។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    បើ​​ម៉ាស៊ីន​មានដំណើរការ ទឹកក្ដៅនិងមានចំហាយ​អាច​ភាយចេញ និង​ធ្វើ​ឲ្យ​រលាក។

    • ហាមបើក​គម្របធុងទឹក​នៅពេលម៉ាស៊ីន​កំពុង​ដំណើរការ។

    • ប្រើក្រណាត់​នៅពេលបើក​គម្រប​ធុងទឹក ហើយ​បើកយឺតៗ​ដើម្បីចំហាយភាយចេញសិន។

    1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

    2. ពិនិត្យមើលកម្រិតទឺកស្អំបន្ថយកម្ដៅ (រូបភាព )។

      វាគួរតែនៅចន្លោះទុយោនៅលើធុងបម្រុងនៅពេលម៉ាស៊ីនត្រជាក់។

      artpending

      រូបភាព 45

      1. ធុងបម្រុង

    3. បើ​ទឹកស្អំបន្ថយកម្ដៅនៅសល់ទាប សូមដោះគម្របធុងបម្រុង ហើយចាក់បន្ថែមល្បាយចំនួន 50/50 50/50 រវាងទឹក និងទឹកស្អំបន្ថយកម្ដៅការពារកំណកគ្លីកូលអេទីឡែន (ethylene glycol antifreeze)។ ហាមចាក់លើសកម្រិត។

    4. មួលគម្របធុងបម្រុងវិញ។

    តំហែទាំហ្វ្រាំង

    ការដុសខាត់ហ្វ្រាំង

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    ប្រចាំឆ្នាំ
  • ការដុសខាត់ហ្វ្រាំង
    		•

    ជាន់ហ្វ្រាំងឲ្យជាប់ ហើយបរគ្រឿងចក្រក្នុងល្បឿនកាត់ស្មៅរហូតដល់ហ្វ្រាំងឡើងក្ដៅ​ដែលសម្គាល់ដឹងដោយក្លិនរបស់វា។ អ្នកអាចត្រូវលៃតម្រូវហ្វ្រាំងបន្ទាប់ពីសម្រាកមួយរយៈមក សូមមើល ។

    ការលៃតម្រូវហ្វ្រាំង

    ដងលៃតម្រូវហ្វ្រាំងមានការដាក់នៅលើផ្នែកទាំងសងខាងនៃគ្រឿងចក្រដើម្បីឲ្យអ្នកអាចលៃតម្រូវហ្វ្រាំងបានស្មើៗគ្នា។

    1. ខណៈពេលកំពុងមានចលនាទៅមុខក្នុងល្បឿនដឹកជញ្ជូន សូមជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង នោះកង់ទាំងពីរអាចទប់ជាប់បានស្មើគ្នា។

      ការប្រុងប្រយ័ត្ន

      ការធ្វើតេស្តហ្រ្វាំងនៅកន្លែងរឹតត្បិតចូល ដែលមានវត្តមានមនុស្សម្នាអាចបណ្តាលឲ្យមានរបួស។

      ត្រូវពិនិត្យមើលហ្វ្រាំងនៅកន្លែងលំហធំទូលាយ និងផ្ទៃរាបស្មើដែលគ្មានមនុស្ស និងឧបសគ្គមុនពេល និងក្រោយពេលលៃតម្រូវ។

    2. បើហ្វ្រាំងមិនចាក់សោឲ្យបានស្មើគ្នាទេ ត្រូវលៃតម្រូវហ្វ្រាំងដូចខាងក្រោម៖

      1. ផ្ដាច់ដងហ្វ្រាំងដោយដោះកន្លាស់ខ្ទាស់ និងកន្លាស់ក្រចាប់អ៊ុយចេញ (រូបភាព )។

        artpending

        រូបភាព 46

        1. កន្លាស់ខ្ទាស់ និងកន្លាស់ក្រចាប់អ៊ុយ
        2. ខ្ចៅទប់
        3. ដែកតំណអ៊ុយ
        4. ដងហ្វ្រាំង

      2. បន្ធូរខ្ចៅទប់ និងលៃតម្រូវក្រចាប់អ៊ុយឲ្យសមស្រប(រូបភាព )។

      3. ដាក់ ឬ​បំពាក់ក្រចាប់អ៊ុយទៅនឹងដងហ្វ្រាំង (រូបភាព )។

      4. ពិនិត្យមើលគម្លាតមុនពេលជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង។ ត្រូវ​មានគម្លាតពី 13 ទៅ 26 មម (½ ទៅ 1 អ៊ីញ) មុនពេលស្បែកហ្វ្រាំងប៉ះជាមួយដុំហ្វ្រាំង។ លៃតម្រូវ (បើចាំបាច់) ដើម្បីសម្រេចបានការកំណត់នេះ។

      5. ខណៈពេលកំពុងមានចលនាទៅមុខក្នុងល្បឿនដឹកជញ្ជូន សូមជាន់ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង នោះហ្វ្រាំង ទាំងពីរអាចទប់ជាប់បានស្មើគ្នា។ លៃតម្រូវវា (បើចាំបាច់)។

    Important: ត្រូវដុសខាត់ហ្វ្រាំងរៀងរាល់ឆ្នាំ សូមមើលផ្នែក ។

    តំហែទាំខ្សែពាន

    ការលៃតម្រូវខ្សែពានឌីណាម៉ូ

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    បន្ទាប់ពី 8 ម៉ោងដំបូង
  • ពិនិត្យមើលភាពតឹងនៅលើខ្សែពានឌីណាម៉ូ។
    		•

    ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ខ្សែពានមានភាពតឹងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីធានាបាននូវបញ្ជាត្រឹមត្រូវរបស់គ្រឿងចក្រ និងបង្ការការសឹកដែលមិនចាំបាច់។

    1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ពន្លត់ម៉ាស៊ីន ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ ដោះកូនសោចេញ ហើយរង់ចាំរហូតដល់គ្រឿងមានចលនាទាំងអស់ឈប់។

    2. យកមេដៃសង្កត់ល្មមលើខ្សែពាននៅចន្លោះប៉ូលី (10 kg ឬ 22 lb)។ ខ្សែពានគួរតែរលាប្រវែងពី 7 ទៅ 9 មម (0.28 ទៅ 0.3 អ៊ីញ)។ បើមិនរលាទេ សូមបំពេញវិធីការខាងក្រោមដើម្បីលៃតម្រូវភាពតឹងរបស់ខ្សែពាន៖

      artpending

      រូបភាព 47

      1. ខ្សែពានឌីណាម៉ូ—សង្កត់នៅទីនេះ
      2. ឌីណាម៉ូ
      3. ការលៃតម្រូវខ្សែពាន

      1. បន្ធូរប៊ូឡុងដែលរឹតភ្ជាប់ឌីណាម៉ូទៅនឹងម៉ាស៊ីន ហើយលៃតម្រូវខ្សែពាន។

      2. ត្រួតពិនិត្យមើលខ្សែពានក្រែងមានការសឹក ឬខូចខាត ហើយប្ដូរវាថ្មីបើវាមានការសឹករិចរឹល។

      3. ការប្រើដងដែលបានដាក់នៅចន្លោះឌីណាម៉ូ និងតួម៉ាស៊ីន ទាញឌីណាម៉ូចេញដើម្បីទទួលបានភាពតឹងរបស់ខ្សែពានត្រឹមត្រូវ និងរឹតប៊ូឡុង។

    តំហែទាំប្រព័ន្ធបញ្ជា

    ការលៃតម្រូវនូវការលើក/ទម្លាក់ចុះរបស់ផ្នែកកាត់

    សៀគ្វីការលើក/ទម្លាក់ចុះរបស់ផ្នែកកាត់មានមកជាមួយវ៉ាល់គ្រប់គ្រងលំហូរ (រូបភាព )។ វ៉ាល់នេះត្រូវបានកំណត់ជាមុននៅរោងចក្រប្រហែលបើក 3 ជុំ ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាត្រូវកែតម្រូវវាដើម្បីជួយធ្វើឲ្យមានតុល្យភាពចំពោះភាពខុសគ្នានៃសីតុណ្ហភាពសារធាតុរាវហាយដ្រូលិក ល្បឿនកាត់ស្មៅ។ល។

    Note: ទុកឲ្យសារធាតុរាវហាយដ្រូលិកឈានដល់សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការពេញលេញ មុនពេលលៃតម្រូវវ៉ាល់គ្រប់គ្រងលំហូរ។

    1. លើកកៅអីឡើង ហើយរកមើល ឬ​ដាក់វ៉ាល់គ្រប់គ្រងលំហូរសម្រាប់គ្រោងទាញកណ្តាល (រូបភាព ), ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកម្ខាងនៃបំពង់បង្ហូរហាយដ្រូលិក។

      artpending

      រូបភាព 48

      1. វ៉ាល់គ្រប់គ្រងលំហូរ

    2. បន្ធូរខ្ចៅទប់នៅលើក្បាលមួលលៃតម្រូវនៅលើវ៉ាល់គ្រប់គ្រងលំហូរ។

    3. មួលក្បាលមួលបញ្ច្រាសទិសទ្រនិចនាឡិកា​ បើផ្នែកកាត់កណ្ដាលកំពុងទម្លាក់ចុះយឺតពេក ឬ​មួល​តាម​បណ្ដោយ​ទិសទ្រនិចនាឡិកកាបើផ្នែកកាត់កណ្ដាលកំពុងទម្លាក់ចុះលឺតពេក។ អ្នកមិនត្រូវមួលវាលើសពី 1/32 ទៅ 1/16 ជុំទេ។

    4. ធ្វើតេស្ដការលៃតម្រូវ ហើយធ្វើជំហានឡើងវិញ តាមតម្រូវការ នៅពេលបញ្ចប់ ត្រូវរឹតខ្ចៅទប់។

    តំហែទាំប្រព័ន្ធបញ្ជាប្រេងបូម

    សុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក

    • ស្វែរកការព្យាបាលជាបន្ទាន់ បើ​វត្ថុរាវត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងស្បែក។ វត្ថុរាវដែល​បានចាក់​ចូល​ទៅក្នុងស្បែក​ត្រូវតែ​បានវះកាត់​យកចេញ​នៅក្នុង​រយៈពេលពីរបីម៉ោងក្រោយដោយ​វេជ្ជបណ្ឌិត។

    • ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា ​ទុយយោ និងខ្សែប្រេង​ហាយដ្រូលិកទាំងអស់មាន​ស្ថានភាព​ល្អ ហើយ​តំណភ្ជាប់ហាយដ្រូលិក​និង​គ្រឿងបង្គុំ​គឺតឹងល្អ មុន​ពេល​ធ្វើការ​ដាក់​សម្ពាធ​ទៅ​ប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក។

    • រក្សារាងកាយ​ និង​ដៃ​របស់​អ្នកឲ្យ​នៅឆ្ងាយពី​ការលេចធ្លាយនៃប្រហោងកន្លាស់ ឬ​ក្បាលប៊ិចបាញ់ប្រេងដែល​បាញ់​ប្រេងហាយដ្រូលិកដែលមានសម្ពាធខ្ពស់។

    • ប្រើក្រដាស់កាតុង​ ឬ​ក្រដាសដើម្បី​ស្វែងរក​ការលេចធ្លាយ​ហាយដ្រូលិក។

    • បន្ថយសម្ពាធទាំងអស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព មុនពេលបំពេញការងារណា​មួយ​នៅលើ​ប្រព័ន្ធធាហាយដ្រូលិក។

    ការធ្វើសេវាប្ដូរទឹកហាយដ្រូលិក

    Important: ដោយមិនគិតពីប្រភេទសារធាតុរាវហាយដ្រូលិកដែលបានប្រើ នោះត្រាក់ទ័រសណ្ដោងដែលប្រើសម្រាប់ធ្វើ​ការងារលើវាលស្មៅ ការកាត់ស្មៅបញ្ឈរ ឬមាន​ការប្រើ​នៅ​កំឡុងពេលសីតុណ្ហភាពជុំវិញ​ឡើងលើសពី 29°C (85°F) ត្រូវ គួរតែមានការដាក់ ឬ​បំពាក់ឧបករណ៍ស្អំប្រព័ន្ធប្រេង សូមមើល ។

    លម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេសប្រេងហាយដ្រូលិក

    ធុងប្រេង​ត្រូវ​បាន​ចាក់​បំពេញ​នៅរោងចក្រ​ដោយប្រើ​ប្រេងហាយដ្រូលិក​ដែល​មាន​គុណភាព​ខ្ពស់។ ពិនិត្យ​មើល​កម្រិត​ប្រេងហាយដ្រូលិក​ មុន​ពេល​អ្នក​​បញ្ឆេះ​ម៉ាស៊ីន​លើក​ដំបូង និង​បន្ទាប់​មក​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ សូមអាន​ ។

    ប្រេងហាយដ្រូលិកដែល​បានណែនាំ៖ ប្រេង​ហាយដ្រូលិកមាន​អាយុកាលវែង Toro PX ដែល​មានចំណុះ 19 ក្នុងមួយធុង ឬ 208 ល ក្នុងមួយ​ធុង។

    Note: គ្រឿងចក្រ​ដែលប្រើ​ប្រេង​បន្លាស់​ដែលបាន​ណែនាំ​មិនសូវតម្រូវ​ឲ្យមាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ប្រេង និង​តម្រង​ញឹកញាប់​នោះទេ។

    ប្រេងហាយដ្រូលិកជំនួស៖ បើ​ប្រេងហាយដ្រូលិក​​មាន​អាយុកាលវែង Toro PX មិនអាច​រក​បាន​ទេ អ្នក​អាចប្រើប្រេងហាយដ្រូលិកមានលក្ខណៈសាមញ្ញមួយផ្សេងទៀតដែល​មានលម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេស​​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​កម្រិត​ដែល​បាន​រាយ​សម្រាប់លក្ខណៈគ្រឿងសម្ភារដូចខាងក្រោម ហើយ​ដែល​វា​បំពេញ​តាម​ស្តង់​ដារ​ឧស្សាហកម្ម​។ ហាមប្រើប្រេង​សំយោគ។ ពិគ្រោះយោបល់​ជាមួយ​អ្នកចែកចាយ​ប្រេង​រំអិលរបស់​អ្នក ដើម្បី​កំណត់​អត្ត​សញ្ញាណ​ផលិតផល​ដែល​ពេញ​ចិត្ត។

    Note: ក្រុមហ៊ុន Toro មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការដាក់​ជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះចូរ​ប្រើ​ផលិតផលតែមកពីក្រុមហ៊ុន​ផលិត​ដែល​មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ដែលនឹងឈរនៅពីក្រោយ​អនុសាសន៍​របស់​ពួក​គេ។

    សន្ទស្សន៍​កំហាប់ប្រេងខ្ពស់/ប្រេងហាយដ្រូលិក​ប្រឆាំងនឹងការសឹក​ដែល​មានចំណុចលំហូរ​ទាប​ ISO VG 46

    លក្ខណៈគ្រឿងសម្ភារ 
     កំហាប់ប្រេង ASTM D445cSt @ 40°C (104°F) 44 ទៅ 48
     សន្ទស្សន៍កំហាប់ប្រេង ASTM D2270ចាប់ពី 140 ឡើងទៅ
     ចំណុចលំហូរ ASTM D97ចាប់ពី -37°C ទៅ -45°C (-34°F ទៅ -49°F)
     លម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេសនៃឧស្សាហកម្ម៖Eaton Vickers 694 (I-286-S, M-2950-S/35VQ25 ឬ M-2952-S)

    Note: ប្រេងហាយដ្រូលិក​ជាច្រើនគឺស្ទើរតែគ្មានពណ៌ដែលធ្វើឲ្យពិបាកកំណត់ចំណុចលេចធ្លាយ។ សារធាតុបន្ថែមពណ៌ក្រហមសម្រាប់ប្រេងហាយដ្រូលិកគឺមានចំណុះ 20 មល ក្នុងមួយ​ដប​។ មួយ​ដបគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់​ប្រេងហាយដ្រូលិកចាប់​ពី 15 ទៅ 22 ល ។ បញ្ជាទិញគ្រឿងបន្លាស់លេខ 44-2500 ពីអ្នកចែកចាយ Toro ដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក។

    Important: ប្រេងហាយដ្រូលិក​ដែល​អាច​បំបែក​ធាតុ​ជីវៈសំយោគកំពូល Toro គឺជាប្រេងហាយដ្រូលិកដែល​អាច​បំបែក​ធាតុ​ជីវៈសំយោគ​តែមួយ​គត់​ដែល​បាន​អនុម័ត​ដោយ​ Toro ។ ប្រេង​នេះ​ត្រូវគ្នាជាមួយឧបករណ៍ដែល​អាច​ផ្លាស់​ប្ដូរ​បាន​ដែល​ប្រើ​នៅ​​ក្នុង​ប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក ហើយវាសមស្របសម្រាប់ស្ថានភាព​សីតុណ្ហភាពធំទូលាយ។ ប្រេងហាយដ្រូលិកនេះគឺត្រូវគ្នាជាមួយនឹងប្រេងរ៉ែធម្មតា ប៉ុន្តែសម្រាប់សមត្ថភាព​​បំបែកធាតុ​ជីវៈ និងបញ្ជាអតិបរមា​ដែល​ប្រព័ន្ធហាយដ្រូលិក​គួរតែត្រូវបានបង្ហូរយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវប្រេង​ធម្មតា។ ប្រេងអាចរកបានក្នុងចំណុះ 19 ល (5 US ហ្គាឡុង) ធុង ឬ 208 ល (55 US ហ្គាឡុង) ពីតំណាងចែកចាយពេញសិទ្ធិនៃក្រុមហ៊ុន Toro របស់អ្នក។

    ការត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកហាយដ្រូលិក

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ត្រួតពិនិត្យកម្រិតទឹកហាយដ្រូលិក។
    		•

    1. ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។ ត្រូវធ្វើឲ្យប្រាកដថា គ្រឿងចក្រពិតជាបានចុះត្រជាក់ទើបសារធាតុរាវត្រជាក់ដែរ។

    2. ដោះគម្របពីធុងផ្ទុក ហើយពិនិត្យមើលកម្រិតសារធាតុរាវ។ សារធាតុរាវត្រូវ​ឡើងដល់បាតនៃអេក្រង់នៅក្នុងកតម្រង (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 49

      1. ធុងហាយដ្រូលិក
      2. អេក្រង់

    3. បើកម្រិតសារធាតុរាវទាប សូមចាក់សារធាតុរាវហាយដ្រូលិកសមស្របចូលក្នុងធុងរហូតដល់កម្រិតឈានដល់បាតនៃអេក្រង់។ ហាមចាក់លើសកម្រិត។

      Important: ដើម្បីបង្ការកុំឲ្យមានភាពកខ្វក់ដល់ប្រព័ន្ធ សូមសម្អាតផ្នែកខាងលើនៃប្រអប់សារធាតុរាវហាយដ្រូលិកមុនពេលចោះរន្ធ។ ត្រូវប្រាកដថាបំពង់បង្ហូរ និងឡាវស្អាតល្អ។

    4. ដាក់ ឬ​បំពាក់​គម្រប​ធុង​។ ជូតរាល់សារធាតុរាវដែលអាចកំពប់ចេញឲ្យអស់។

      Important: ពិនិត្យមើលកម្រិតសារធាតុរាវហាយដ្រូលិកមុនពេលម៉ាស៊ីនត្រូវបានបញ្ឆេះលើកដំបូង និងរៀងរាល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីនោះមក។

    ការផ្លាស់ប្ដូរ​ប្រេងហាយដ្រូលិក និងតម្រង

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    រៀងរាល់ 800 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក ​មិន​ កំពុង​ប្រើសារធាតុរាវ​ហាយដ្រូលិកដែល​បាន​ណែនាំទេ​ ឬ​ធ្លាប់​បាន​ចាក់​បំពេញ​ធុង​ប្រេងដោយ​ប្រើ​សារធាតុរាវជំនួសផ្សេងទៀត សូមប្ដូរ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក តម្រងនិងបំហឺយតម្រងខ្យល់របស់ធុង។
    		•
    រៀងរាល់ 1000 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក ​កំពុង​តែ ​ប្រើ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក​ដែល​បាន​ណែនាំ សូមប្ដូរ​តម្រុងហាយដ្រូលិក។
    		•
    រៀងរាល់ 2000 ម៉ោងម្តង
  • បើ​​អ្នក​ កំពុង​តែ​ ប្រើ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក​ដែល​បាន​ណែនាំ សូមប្ដូរ​សារធាតុរាវហាយដ្រូលិក។
    		•

    ចំណុះសារធាតុរាវហាយដ្រូលិក៖ 20.8 ល (5.5 US ហ្គាឡុង)

    បើ​សារធាតុរាងក្លាយជាកករកខ្វក់ សូមទាក់ទងតំណាងចែកចាយពេញសិទ្ធិនៃក្រុមហ៊ុន Toro របស់អ្នកបង្ហូរចេញពីប្រព័ន្ធ។ សារធាតុរាវដែលមានកករមើលទៅដូចទឹកដោះ ឬពណ៌ខ្មៅបើប្រៀបធៀបនឹងសារធាតុរាវស្អាត។

    1. សម្អាតបរិវេណជុំវិញកន្លែងដាក់តម្រង (រូបភាព )។ ដាក់ទម្របង្ហូរប្រេងនៅក្រោមតម្រង ហើយដោះតម្រងចេញ។

      artpending

      រូបភាព 50

      1. តម្រងសារធាតុរាវហាយដ្រូលិក

      Note: បើ​អ្នកនឹងមិនបង្ហូរសារធាតុរាវចេញទេ សូមផ្ដាច់ ហើយដោតទុយោហាយដ្រូលិកទៅនឹងតម្រង។

    2. ចាក់សារធាតុរាវហាយដ្រូលិកចូលក្នុងតម្រងប្ដូរថ្មី លាបប្រេងរំអិលលើទ្រនាប់រ៉ង និងមួលវានឹងដៃរហូតដល់រ៉ងប៉ះនឹងក្បាលតម្រង។ បន្ទាប់មករឹតវា ¾ ជុំបន្ថែម។

    3. ចាក់សារធាតុរាវហាយដ្រូលិកចូលក្នុងធុងបម្រុង សូមមើល និង ។

    4. បញ្ឆេះគ្រឿងចក្រ រួចទុកវាឲ្យដំណើរចោលរយៈពេលពី 3 ទៅ 5 នាទី ដើម្បីឲ្យសារធាតុរត់ឲ្យសព្វ ហើយយករាល់ខ្យល់​ដែលនៅជាប់ក្នុងប្រព័ន្ធចេញ។ ពន្លត់ម៉ាស៊ីន ហើយពិនិត្យមើលកម្រិតសារធាតុរាវ។

    5. បោះចោលសារធាតុរាវ និងតម្រងឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។

    ការពិនិត្យមើល​ខ្សែ និង​បំពង់ហាយដ្រូលិក

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើល​ខ្សែ និង​បំពង់ហាយដ្រូលិក។
    		•

    ពិនិត្យមើលបំពង់ហាយដ្រូលិក និងទុយោប្រចាំថ្ងៃក្រែងមានលេចធ្លាយ បំពង់គួចចូលគ្នា ទម្រចាប់រលុង ការសេក គ្រឿងខ្ចៅរលុង ការពុកផុយដោយសារអាកាសធាតុ និងពុកផុយដោយសារធាតុគីមី។ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់មុនពេលបញ្ជា។

    ការជួសជុលថែទាំផ្នែកកាត់

    សុវត្ថិភាពស្លាបចក្រ

    យោង និងបំពេញវិធីការនៅក្នុង . . . . ផ្លែកាំបិតដែលសឹក ឬកាំបិត​ខូចអាចបាក់បែក ហើយបំណែកនៃ​កាំបិតអាចប៉ើងទៅរកអ្នក ឬអ្នកនៅក្បែរដែលបណ្តាលឲ្យរងរបួសដល់រាងកាយធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់បាន។

    • ត្រួតពិនិត្យមើលស្លាបចក្រ និង​ឃ្លុបកាំបិត​តាម​ពេលកំណត់​ទៀងទាត់​ក្រែងមានការសឹក ឬខូច។

    • ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលពិនិត្យមើលផ្លែកាំបិត។ ត្រូវពាក់ស្រោមដៃ ហើយប្រើការព្រមាននៅពេលជួសជុលវា។ គ្រាន់តែប្ដូរ ឬសំលៀងផ្លែកាំបិត និងឃ្លុបកាំបិតប៉ុណ្ណោះ។ ហាមតម្រង់ ឬផ្សារផ្លែកាំបិត។

    • នៅលើគ្រឿងចក្រ​ដែល​មាន​ផ្នែកកាត់​ច្រើន សូមប្រុងប្រយ័ត្ន​នៅ​ពេល​បង្វិលដុំរមូរ ដោយសារតែ​វា​អាច​បណ្ដាល​ឲ្យ​ដុំរមូរ​នៅក្នុ​ង​ផ្នែកកាត់​ផ្សេងទៀត​វិល។

    ការ​ពិនិត្យ​មើល​ទំនាក់ទំនងរវាង​ដុំរមូរ និងឃ្លុបកាំបិត

    ចន្លោះពេលនៃសេវាតំហែទាំនីតិវិធីតំហែទាំ
    មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ ឬជាប្រចាំថ្ងៃ
  • ពិនិត្យមើលការប៉ះដុំរមូរទៅនឹងឃ្លុបកាំបិត។
    		•

    រៀងរាល់ថ្ងៃមុនពេលបញ្ជាគ្រឿងចក្រ សូមពិនិត្យមើលការប៉ះដុំរមូរទៅនឹងឃ្លុបកាំបិត ដោយមិនគិតពីគុណភាពនៃការកាត់ដែលអាចទទួលយកបានពីមុន។ ត្រូវតែមានពន្លឺតិចនៅគ្រប់ប្រវែងទាំងមូលនៃដុំរមូរ និងឃ្លុបកាំបិត សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជាអំពីផ្នែកកាត់។

    ការ​កំណត់​ល្បឿន​ដុំរមូរ​

    ដើម្បីសម្រេចបាននូវការកាត់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងដូចគ្នាបេះបិទ អ្នកត្រូវតែដាក់កំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរឲ្យត្រឹមត្រូវ (មានទីតាំងនៅលើតួបំពង់បង្ហូរ នៅក្រោមគម្របទៅខាងឆ្វេងនៃកៅអី)។ លៃតម្រូវ​ការគ្រប់គ្រងល្បឿន​ដុំរមូរ​ដូចខាងក្រោម៖

    1. សម្រេចជ្រើសរើស​កម្ពស់កាត់នៅផ្នែកកាត់ណាមួយដែលមានការដាក់កំណត់។

    2. កំណត់ល្បឿនលើផ្ទៃដីដែលចង់បានសមបំផុតសម្រាប់លក្ខខណ្ឌជាច្រើន។

    3. ប្រើតារាងខាងក្រោមដើម្បីកំណត់ការកំណត់ល្បឿនដុំរមូរសម្រាប់ផ្នែកកាត់ដែលមានផ្លែកាំបិត 5-, 8-, 11-, ឬ 14 (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 51

    4. ផ្អៀង​កៅអី​របស់​អ្នកបញ្ជា​ទៅ​មុខ ហើយ​ទប់វាដោយចន្ទល់ (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 52

    5. ដើម្បីលៃតម្រូវល្បឿនដុំរមូរដោយមួលក្បាលមួលនៃឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ (រូបភាព ) រហូតដល់ទ្រនិចសញ្ញាព្រួញស្របនឹងលេខដែលអ្នកបានកំណត់ក្នុងជំហាន ។

      artpendingartpending

      រូបភាព 53

      1. ក្បាលមួល (ឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ)
      2. ដៃទាញ (ដងសំលៀង)
      3. ទ្រនិចសញ្ញាព្រួញ

      Note: អ្នកអាចបង្កើន ឬបន្ថយល្បឿនដុំរមូរដើម្បីធ្វើឲ្យលក្ខខណ្ឌវាលស្មៅមានតុល្យភាពគ្នា។

    ការសំលៀងដុំរមូរ

    ការព្រមាន

    ការប៉ះនឹងដុំរមូរ ឬផ្នែកមានចលនាផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឲ្យមានបញ្ហារបួសស្នាមផ្ទាល់ខ្លួន។

    • រក្សាដៃ និងសំលៀកបំពាក់របស់អ្នកនៅឲ្យឆ្ងាយពីដុំរមូរ ឬផ្នែកដែលមានចលនាផ្សេងទៀត។

    • កុំព្យាយាមបង្វិលដុំរមូរដោយដៃ ឬជើងពេលម៉ាស៊ីនកំពុងដំណើរការ។

    1. ចតគ្រឿងចក្រ​នៅលើ​ផ្ទៃរាបស្មើ បន្ទាប​ផ្នែកកាត់ ពន្លត់​ម៉ាស៊ីន ហើយដាក់ហ្វ្រាំងដៃ។

    2. ផ្អៀង​កៅអី​របស់​អ្នកបញ្ជា​ទៅ​មុខ ហើយ​ទប់វាដោយចន្ទល់ (រូបភាព )។

      artpending

      រូបភាព 54

    3. ធ្វើការលៃតម្រូវដុំរមូរទៅកាន់ឃ្លុបកាំបិតដំបូងដែលល្អសម្រាប់សំលៀងលើផ្នែកកាត់ទាំងអស់ដែលអ្នកកំពុងសំលៀង សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជាអំពីផ្នែកកាត់។

    4. បង្វិលដងសំលៀងទៅចំណុច R (រូបភាព )។

      artpendingartpending

      រូបភាព 55

      1. ក្បាលមួល (ឧបករណ៍បញ្ជាល្បឿនរបស់ដុំរមូរ)
      2. ដៃទាញ (ដងសំលៀង)
      3. ទីតាំងR
      4. ទីតាំងF

    5. មួលក្បាលមួលល្បឿនដុំរមូរទៅរកការកំណត់លេខ 1 (រូបភាព )។

    6. បញ្ឆេះម៉ាស៊ីន ហើយ​ដំណើរការ​នៅក្នុង​ល្បឿន​ការ៉ង់ទី​ទាប។

      Important: កុំផ្លាស់ប្ដូរល្បឿនម៉ាស៊ីនពេលកំពុងសំលៀង មិនអញ្ចឹងទេដុំរមូរអាចនឹងគាំង។ គ្រាន់តែសំលៀងនៅក្នុងល្បឿនម៉ាស៊ីនការ៉ង់ទីប៉ុណ្ណោះ។

    7. ដោយចង្កឹះកាត់ស្មៅ/ដឹកជញ្ជូននៅត្រង់ទីតាំង គ្មានលេខ មានចលនាការគ្រប់គ្រងផ្នែកកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ ទៅមុខដើម្បីចាប់ផ្ដើមប្រតិបត្តិការការសំលៀងនៅលើដុំរមូរ។

    8. លាបបរិវេណដែលប៉ះលើគ្នា​ដោយប្រើមានដៃកាន់វែង។ ហាមប្រើ​ច្រាស់ដែល​មាន​ដៃកាន់ខ្លី។

      • បើ​ដុំរមូរ​គាំង ឬ​ក្លាយជា​មិនស្មើជ្រុង ខណៈពេល​ធ្វើការសំលៀងផ្លែកាំបិត​ដោយ​ម្សៅ​ថ្ម​សំលៀង សូមជ្រើសរើស​ការកំណត់​ល្បឿន​ដុំ​រមូរ​​ខ្ពស់ជាងរហូតទាល់តែ​ល្បឿនមានស្ថិរភាព បន្ទាប់មកត្រឡប់មក​វិញ​​​នូវល្បឿន​ដុំរមូរ​ទៅការកំណត់លេខ 1 ឬ ​ល្បឿន​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន។

      • ដើម្បីធ្វើការលៃតម្រូវលើផ្នែកកាត់ពេលកំពុងសំលៀង ត្រូវបិទដុំរមូរដោយរំកិលប្រព័ន្ធបញ្ជាការកាត់ស្មៅលើកឡើង/បន្ទាបចុះ (Raise/Lower Mow) ទៅក្រោយ រួចហើយពន្លត់ម៉ាស៊ីន។ ក្រោយពី​បញ្ចប់​ការ​លៃ​តម្រូវ​ សូមអនុវត្តឡើងវិញនូវជំហានទាំងនេះ ទាំងស្រុង

    9. អនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះសារជាថ្មី រហូតដល់ចប់ សម្រាប់ផ្នែកកាត់ទាំងអស់ដែលអ្នកចង់សំលៀង។

    10. នៅពេលបញ្ចប់ បញ្ជូនដងសំលៀងទៅចំណុច F វិញ មួលក្បាលមួលល្បឿនទៅតាមការកំណត់ល្បឿនដុំរមូរដែលចង់បាន ហើយលាងជម្រះសមាសភាគកំទេចកំទីទាំងអស់ចេញពីផ្នែកកាត់។ លៃតម្រូវដុំរមូរ​​ផ្នែកកាត់ទៅនឹង​កាំបិត​ឃ្លុប​តាមតម្រូវការ។​

      Important: បើអ្នកមិនបញ្ជូនដងសំលៀងទៅចំណុច F ក្រោយពីធ្វើ​ការ​សំលៀងផ្លែកាំបិត​ទេនោះ ផ្នែកកាត់នឹង​មិនលើកឡើង ឬ​ដំណើរការ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវឡើយ។

    ការទុកដាក់

    បើ​អ្នកចង់រក្សាទុកគ្រឿងចក្រក្នុងរយៈពេលយូរ សូមអនុវត្តតាមជំហាននានាខាងក្រោមមុននឹងរក្សាទុក៖

    1. ជានិច្ចកាល ចតគ្រឿងចក្រ ដាក់ហ្វ្រាំងដៃ ពន្លត់ម៉ាស៊ីន ដោះកូនសោចេ ហើយរង់ចាំរាល់ចលនាទាំងអស់បញ្ឈប់​ មុនពេលសម្អាត ឬរក្សាទុកគ្រឿងចក្រ។

    2. យកគំនរដី និងកំទេចកំទីស្មៅចាស់ៗចេញ។ សំលៀងដុំរមូរ និងឃ្លុបកាំបិត បើចាំបាច់ សូមមើល សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នកបញ្ជាទាក់ទងនឹងផ្នែកកាត់។ ប្រើថ្នាំការពារច្រែះលើឃ្លុបកាំបិត និងផ្លែកាំបិតដុំរមូរ។ លាបខ្លាញ់ និងប្រេងរំអិលលើចំណុចរំអិលទាំងអស់ សូមមើល ។

    3. កល់កង់ដើម្បីដកទម្ងន់ណាមួយនៅលើសំបកកង់។

    4. បង្ហូរ និងប្ដូរប្រេងហាយដ្រូលិក និងតម្រង ហើយត្រួតពិនិត្យទុយោហាយដ្រូលិក និង​គ្រឿងបង្គុំ។ បើចាំបាច់ សូមប្ដូរថ្មី សូមមើល និង ។

    5. យកប្រេងទាំងអស់​ចេញពីធុងប្រេង។ ដំណើរការម៉ាស៊ីនរហូតទាល់តែវា​រលត់​ដោយសារ​ការ​ខ្វះ​ប្រេង។ ត្រូវប្ដូរតម្រងប្រេង សូមមើល ។

    6. ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីននៅក្ដៅនៅឡើយ សូមបង្ហូរប្រេងម៉ាស៊ីនចេញពីគម្របដងរវៃ ចាក់បំពេញវាដោយប្រេងម៉ាស៊ីនថ្មី សូមមើល ។

    7. សម្អាតធូលីដី និងកំទេចកំទីចេញពីស៊ីឡាំង ព្រុយក្បាលស៊ីឡាំង និងម៉ូទ័របឺតខ្យល់។

    8. ដោះអាគុយចេញ រួចសាកភ្លើងវាឲ្យពេញ។ រក្សាទុកវានៅលើធ្នើក៏បាន ឬនៅលើម៉ាស៊ីនក៏បាន។ ផ្ដាច់ខ្សែភ្លើងចេញ បើ​អាគុយត្រូវ​បានរក្សាទុកនៅ​លើគ្រឿងចក្រ។ ទុកអាគុយនៅកន្លែងត្រជាក់ល្មមដើម្បីបង្ការអាគុយពីការអស់ថាមពលយ៉ាងរហ័ស។

    9. រក្សាទុកគ្រឿងចក្រនៅទីតាំងមានសីតុណ្ហភាពក្ដៅល្មម ហើយស្ងួត។