Kit d'isolation acoustique

1. Retirez les fixations et soulevez le couvercle du mécanisme de direction pour le déposer (Figure 1).

   Note: Durant la procédure d'installation des plaques isolantes/tampons isolants, vous pouvez attacher le couvercle du mécanisme de direction au volant avec de la ficelle.

   

   Figure 1

   1. Couvercle de mécanisme de direction
   2. Boulon

2. Avec un cutter, coupez les plaques isolantes supérieure et inférieure de la colonne de direction, comme montré à la Figure 2.

   

   Figure 2

   1. Plaque isolante supérieure de la colonne de direction
   2. Plaque isolante inférieure de la colonne de direction

3. Retirez la pellicule protectrice de la face portant l'adhésif sensible à la pression (PSA) des 2 plaques isolantes, comme montré à la Figure 3.

   

   Figure 3

   1. Pellicule protectrice
   2. Adhésif sensible à la pression (plaque isolante)

4. Installez la plaque isolante supérieure du mécanisme de direction (Figure 4).

   

   Figure 4

   1. Plaque isolante supérieure du mécanisme de direction (PSA)

5. Installez la plaque isolante inférieure du mécanisme de direction comme montré à la Figure 5. Assurez-vous qu'elle est bien collée sur la plaque isolante supérieure du mécanisme de direction.

   

   Figure 5

   1. Plaque isolante inférieure du mécanisme de direction (PSA)

6. Retirez la pellicule protectrice et collez le tampon isolant du mécanisme de direction (Figure 6).

   

   Figure 6

   1. Plaques isolantes à languette (PSA)
   2. Tampon isolant de mécanisme de direction (PSA)

7. Retirez la pellicule protectrice et placez les 3 plaques isolantes à languette sur les trous du plancher. (Figure 6).

8. Retirez la pellicule protectrice et placez la plaque isolante de la colonne de direction sur le couvercle de la colonne de direction (Figure 7).

   La Figure 8 est une vue de la plaque isolante du mécanisme de direction en place dans le couvercle du mécanisme de direction.

   

   Figure 7

   1. Plaque isolante du mécanisme de direction (PSA)
   2. Couvercle du mécanisme de direction (vue en coupe)
   

   Figure 8

   Vue de dessus

   1. Plaque isolante du mécanisme de direction

9. Installez le couvercle du mécanisme de direction (Figure 9).

   

   Figure 9

   1. Couvercle de mécanisme de direction
   2. Boulon

1. Retirez le tapis de plancher en caoutchouc (Figure 10).

   

   Figure 10

   1. Tapis de plancher en caoutchouc

2. Retirez la pellicule protectrice et placez les tampons isolants du centre et d'angle sur le plancher de la plate-forme (Figure 11).

   

   Figure 11

   1. Tampon isolant d'angle de plancher (PSA)
   2. Tampon isolant central de plancher (PSA)

Déposez le siège de sa base en procédant comme suit :

1. Retirez les écrous qui fixent le siège sur sa base (Figure 12).

   Note: Conservez les écrous.

   

   Figure 12

   1. Écrou

2. Débranchez les connexions du faisceau du siège.

3. Déposez le siège de sa base.

   • Notez la position du siège monté sur sa base, car il est indispensable de le reposer dans les même trous.

   • Pour installer les patins isolants du siège (opérations 1 à 3), demandez à une autre personne de tenir le siège au-dessus de la base.

1. Retirez les fixations à pression qui maintiennent le couvercle du frein fixé au plancher (Figure 13).

   • Côté gauche du couvercle du frein : coupez les fixations à pression.

   • Côté droit du couvercle : sortez les fixations à pression du couvercle et conservez-les.

   

   Figure 13

   1. Fixations à pression (4 au total, 2 montrées)

2. Déposez le couvercle du frein.

3. Si le kit de charge USB est installé, effectuez la procédure suivante :

   1. Débranchez les 2 bornes de fil de la prise USB dans le couvercle de frein.

   2. Retirez la prise USB du couvercle de frein.

4. Retirez la pellicule protectrice et installez la plaque isolante de frein (Figure 14).

   

   Figure 14

   1. Plaque isolante de frein (largeur 7,6 cm – PSA)
   2. Plaque isolante de frein (largeur 3,1 cm – PSA)

5. Retirez la pellicule protectrice sur le dessus du bloc de mousse supérieur du couvercle de frein, et placez le bloc sur le couvercle (Figure 15).

   La Figure 16 montre une vue de dessus et en coupe (latérale) de la mousse installée dans le couvercle.

   

   Figure 15

   1. Couvercle de frein
   2. Mousse de frein supérieure (PSA)
   3. Mousse de frein inférieure
   

   Figure 16

   1. Vue de dessus
   2. Vue en coupe (latérale)
   3. Mousse de frein supérieure (PSA – des deux côtés)
   4. Mousse de frein inférieure

6. Retirez la pellicule protectrice de la face inférieure du bloc de mousse supérieur du couvercle de frein (Figure 15).

7. Placez le bloc de mousse inférieur sur le bloc de mousse supérieur du couvercle de frein (Figure 15 et Figure 16).

8. Si le kit de charge USB est installé, effectuez la procédure suivante :

   1. Insérez la prise USB dans le couvercle de frein.

   2. Connectez les 2 bornes de fil du faisceau de la machine à la prise USB.

9. Reposez le couvercle de frein à l'aide des 2 fixations à pression retirées précédemment (Figure 13).

1. Retirez la pellicule protectrice et installez le tampon pare-feu inférieur (Figure 17).

   

   Figure 17

   1. Tampon pare-feu inférieur (PSA)
   2. Tampon pare-feu supérieur (PSA)

2. Retirez la pellicule protectrice et installez le tampon pare-feu supérieur (Figure 17).

3. Retirez la pellicule protectrice et installez l'écran pare-feu (Figure 18).

   

   Figure 18

   1. Tampon isolant de vitre arrière (PSA)
   2. Écran pare-feu (PSA)

4. Retirez la pellicule protectrice et installez le tampon isolant de vitre arrière (Figure 18).

1. Placez le tampon isolant de la base du siège (mince) à l'intérieur de la base (Figure 19).

   

   Figure 19

   1. Tampon isolant de base de siège (épais)
   2. Tampon isolant de base de siège (mince)
   3. Base du siège

2. Placez le tampon isolant de la base du siège (épais) à l'intérieur de la base (Figure 19).

3. Installez le tampon de siège autour de la base du siège (Figure 20).

   

   Figure 20

   1. Tampon du siège
   2. Base du siège

Retirez la pellicule protectrice et installez le tampon isolant d'angle, comme montré à la Figure 21.

Figure 21

1. Tampons isolants d'angle (PSA)

Insérez les tampons isolants du ROPS dans les tubes du ROPS (Figure 22).

Figure 22

1. Tampons isolants du ROPS
2. Tubes du ROPS
3. Tampons (isolants dans le tube)

1. Déposez les caches latéraux arrière de la cabine (Figure 23 et Figure 24).

   Note: Conservez les boulons.

   

   Figure 23

   Caches latéraux arrière

   

   Figure 24

   Côté gauche montré

   1. Support de panneau de montage
   2. Cache latéral arrière
   3. Boulon

2. Placez les tampons isolants de montant sur les flexibles et le faisceau de câblage (Figure 25).

   

   Figure 25

   Côté gauche montré

   1. Support de panneau de montage
   2. Système antiretournement (ROPS)
   3. Tampon isolant de montant arrière

3. Retirez la pellicule protectrice et fixez les panneaux insonorisants et les tampons isolants extérieurs de montant sur les caches du montant arrière, comme montré à la Figure 26 et la Figure 27.

   La Figure 27 montre les dimensions correctes pour l'installation des tampons isolants extérieurs de montant et les panneaux insonorisants sur les caches de montant arrière.

   

   Figure 26

   Caches/tampons isolants côté gauche montrés

   1. Panneau insonorisant (PSA)
   2. Cache de montant arrière
   3. Tampon isolant extérieur de montant (PSA)
   

   Figure 27

   Panneau côté gauche montré

   1. 13,5 mm
   2. 7,9 mm
   3. 12,7 mm
   4. 8,4 mm

4. Utilisez les boulons retirés précédemment pour fixer l'ensemble de protection arrière du montant (soit, les tampons isolants extérieurs, les caches arrière et les panneaux insonorisants) sur les supports correspondants (Figure 28).

   Montez l'ensemble en veillant à orienter le tampon insonorisant extérieur du montant vers l'utilisateur.

   

   Figure 28

   Côté gauche montré

   1. Support de panneau de montage
   2. Tampon isolant de montant arrière
   3. Ensemble de protection de montant arrière
   4. Boulon

1. Retirez la pellicule protectrice et placez les tampons isolants du ROPS sur les montants du ROPS (Figure 29).

   

   Figure 29

   1. Tampon isolant du ROPS (PSA)
   2. Support du ROPS

2. Retirez la pellicule protectrice et installez le tampon isolant inférieur du pavillon au-dessus de la vitre arrière de la cabine (Figure 30).

   

   Figure 30

   1. Vitre arrière de cabine (PSA)
   2. Tampon inférieur de pavillon (PSA)

3. Retirez la pellicule protectrice et placez le tampon isolant supérieur du pavillon sur le support de montage du ROPS (Figure 31).

   

   Figure 31

   1. Support du ROPS
   2. Tampon isolant supérieur de pavillon (PSA)

Retirez la pellicule protectrice et installez les tampons isolants latéraux des portes, comme montré à la Figure 32.

Figure 32

1. Tampon isolant latéral de porte gauche (PSA)
2. Panneau latéral
3. Tampon isolant latéral de porte droite (PSA)

Retirez la pellicule protectrice et installez les tampons isolants du panneau de montage sur les côtés du panneau de commande de la cabine, comme montré à la Figure 33.

Figure 33

1. Panneau de commande de cabine
2. Tampons isolants de panneau de montage (PSA)

1. Fixez le siège sur sa base à l'aide des écrous retirés précédemment.

   Le siège doit être installé dans les mêmes trous que ceux d'où vous avez retiré les fixations à la section Dépose du siège .

   

   Figure 34

   1. Écrou

2. Rebranchez sur le siège les connexions que vous aviez débranchées.

Posez le tapis en caoutchouc sur le plancher de la machine (Figure 35).

Figure 35

1. Tapis de plancher en caoutchouc

Rebranchez la batterie ; voir la section Entretien du système électrique dans le Manuel de l'utilisateur de la machine.