Note: Для моделей 31900, 31901, 31902 и 31907 требуется дополнительный комплект жгута проводов питания (№ по кат. 140-1559). В моделях с кабинами не используется комплект жгута проводов питания.
![]() |
Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Если наклейка отсутствует или повреждена, установите новую наклейку. |
Установите машину на ровной поверхности.
Переведите рычаг переключения передач в положение NEUTRAL (Нейтраль).
Опустите все навесное оборудование (при наличии).
Включите стояночный тормоз.
Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания.
Отсоедините аккумулятор; см. Руководство оператора для своей машины.
Детали, требуемые для этой процедуры:
Крепление переключателя | 1 |
Зажим (¼ дюйма) | 6 |
Гайка из листового металла | 2 |
Монтажная пластина предохранителя | 1 |
П-образная гайка из листового металла | 4 |
Блок предохранителей | 1 |
Винт (№ 10 x ¾ дюйма) | 2 |
Установите 6 зажима и 2 гайки из листового металла на крепление переключателя (Рисунок 1).
Установите П-образные гайки из листового металла на монтажную пластину предохранителя (Рисунок 2).
Установите блок предохранителей на жгуте проводов на монтажную пластину блока предохранителей с помощью 2 винтов (№ 10 x ¾ дюйма), как показано на Рисунок 3.
Детали, требуемые для этой процедуры:
Монтажный кронштейн | 2 |
Каретный болт (¼ x 2 дюйма) | 4 |
Контргайка (¼ дюйма) | 2 |
Болт с шестигранной головкой (¼ x ¾ дюйма) | 2 |
Фланцевая гайка (¼ дюйма) | 2 |
Прерыватель проблескового сигнала | 1 |
Реле | 1 |
Жгут проводов | 1 |
Кабельная стяжка | 2 |
Крышка блока предохранителей | 1 |
Барашковый винт | 2 |
Стопорная шайба | 2 |
Наклейка | 1 |
Винт (№10 x ⅜ дюйма) | 2 |
Многофункциональный переключатель | 1 |
Заглушка отверстия | 3 |
Перекидной переключатель | 1 |
Крышка органов управления | 1 |
Болт с шестигранной головкой (¼ x ¾ дюйма) | 6 |
Зажим переключателя | 2 |
Вставная заклепка | 2 |
Не затягивая установите крепление переключателя вокруг рулевой колонки с помощью 4 каретных болтов (¼ x 2 дюйма), 2 монтажных кронштейнов, монтажной пластины предохранителя и 4 контргаек (¼ дюйма), как показано на Рисунок 4.
Установите многофункциональный переключатель на крепление переключателя и закрепите его с помощью зажимов переключателя, расположив их ниже отверстия под переключатель (Рисунок 5).
Установите перекидной переключатель и заглушки отверстий в крепление переключателя (Рисунок 6).
Установите прерыватель проблескового сигнала и реле на монтажную пластину с помощью 2 винтов (№ 10 x ⅜ дюйма), как показано на Рисунок 7.
Закрепите прерыватель проблескового сигнала кабельной стяжкой (Рисунок 8).
Вставьте разъемы жгута проводов в перекидной переключатель и многофункциональный переключатель (Рисунок 8).
Вставьте разъемы жгута проводов в реле и прерыватель проблескового сигнала (Рисунок 8).
Если машина используется в Северной Америке, соедините штепсельные разъемы, как показано на Рисунок 9.
Note: Не соединяйте штепсельные разъемы, если машина используется за пределами Северной Америки.Это соединение устанавливает частоту мигания проблесковых сигналов, требуемую в Северной Америке, в отличие от соответствующей частоты по правилам дорожного движения в других странах.
Прикрепите наклейку к крышке блока предохранителей, как показано на Рисунок 10.
Установите крышку блока предохранителей на крепление переключателя с помощью 2 барашковых винтов и 2 стопорных шайб (Рисунок 11).
Note: Убедитесь в том, что стопорные шайбы установлены внутри крышки блока предохранителей (Рисунок 11).
Отрегулируйте узел управления таким образом, чтобы был доступ к переключателям.
Затяните все крепежные детали.
Установите крышку органов управления на крепление переключателя с помощью 2 вставных заклепок и 6 винтов с шестигранными головками (¼ x ¾ дюйма), как показано на Рисунок 12.
Ослабьте болты вокруг основания рулевой колонки (Рисунок 13).
Поднимите основание вверх и просверлите отверстие диаметром 22 мм, как показано на Рисунок 13
Проложите жгут проводов через отверстие, просверленное в основании.
Проложите разъем (P05) жгута проводов системы управления к правой стороне машины (Рисунок 14).
Подсоедините жгут проводов.
Для машин с кабиной:
Подсоедините разъем жгута проводов системы управления, обозначенный TO POWER HARNESS (К жгуту проводов питания) (P05), к разъему жгута проводов кабины, обозначенному POD CONTROL HARNESS (Жгут проводов подвесного пульта управления) (P04); см. Рисунок 15.
Для машин с конструкцией защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS):
Note: Убедитесь в том, что установлен дополнительный комплект жгута проводов питания (№ по кат. 140-1559).
Подсоедините разъем жгута проводов системы управления, обозначенный TO POWER HARNESS (К жгуту проводов питания) (P05), к разъему жгута проводов питания, обозначенному POD CONTROL HARNESS (Жгут проводов подвесного пульта управления) (P04); см. Рисунок 15.
Если установлены дополнительные комплекты звукового сигнала или освещения, подсоедините жгут проводов к дополнительным комплектам (Рисунок 14).
Подсоедините аккумулятор; см. Руководство оператора для вашей машины.