ノズアラート ノズル監視システム

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

バッテリーから、マイナスケーブルを外す（図 2）。

車両モデル 41188

1. 運転席を前方に倒す。

2. バッテリーから、マイナスケーブルを外す（図 3）。

   

   図 3

   1. ボルト
   2. マイナス（-）ケーブル
   3. ナット

3. 運転席を降ろす。

モデル 41235 と 41240

1. バッテリートレイからカバーを取り外す（図 4）。

   

   図 4

   1. カバー
   2. マイナス（-）ケーブル

2. バッテリーから、マイナスケーブルを外す（図 4）。

モデル 41393, 41393TE, 41394, 41582, 41593, 41593N, 41594

1. バッテリーボックスからカバーを取り外す（図 5）。

   

   図 5

   1. カバー
   2. マイナス（-）ケーブル

2. バッテリーから、マイナスケーブルを外す（図 5）。

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

1. 散布モニタの前方で、フードを固定しているプラスねじを結ぶ水平線を引く（図 7）。

   

   図 7

   1. プラスねじ（フード）
   2. 散布モニタ
   3. 57 mm
   4. 10 mm

2. 左側のプラスねじから、ステップ1で引いた線に沿って 57 mm を測り、その位置に図 7のように 50 mm の垂直線を引く。

3. ステップ1で引いた線から10 mm の位置で図 7のようにフードに水平線を引く。

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

1. 交点に直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 8）。

   

   図 8

   1. 4 mm （¼"）のドリルビット
   2. マーク
   3. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   4. 穴（ボールマウントとフード）

2. フードに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 8のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

3. ボールマウントの穴を垂直線に合わせ、ボールマウントを型紙にして、フードに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 8）。

4. フードに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、もう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

5. ボールマウントを型紙にして、フードに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 8）。

6. フードからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

1. 図 9のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 9

   1. フランジロックナット（#10）
   2. ボールマウント
   3. スティフナプレート
   4. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、フードの穴に取り付ける（図 9）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントをフードに固定する（図 9）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 10）。

   

   図 10

   1. ソケットアーム
   2. ボールマウント

車両モデル 41188

コンソールソルにスイッチパネルを固定しているフランジヘッドねじ（6本）を外し、パネルをずらしてコントローラコンソールに手が届くようにする（図 11）。

車両モデル 41188

1. 図 12のように、制御コンソールの側板に水平線を引く。

   

   図 12

2. 制御コンソールのコーナーから、ステップ1で引いた線に沿って 47 mm を測り、その位置に図 13のように 50 mm の垂直線を引く。

   

   図 13

   1. 47 mm

3. ステップ1と2で引いた線に、図 14のようにボールマウントの穴を合わせる。

   

   図 14

   1. ボールマウント
   2. 4 mm （¼"）のドリルビット

4. ボールマウントを型紙にして、図 14のように垂直線上に穴の位置を移し取る。

5. ステップ4で制御コンソールの側面に付けたマークの所に、直径 4 mm（¼"）の穴を開ける（図 14）。

車両モデル 41188

1. コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 15のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

   

   図 15

   1. 穴（コンソール）
   2. ボールマウント
   3. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   4. 4 mm （¼"）のドリルビット

2. ボールマウントの穴を水平線に合わせ、ボールマウントを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 15）。

3. 制御コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、もう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

4. ボールマウントを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 15）。

5. 制御コンソールからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

車両モデル 41188

1. 図 16のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 16

   1. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   2. スティフナプレート
   3. 穴（制御コンソール）
   4. ボールマウント
   5. フランジロックナット（#10）

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、制御コンソールの穴に取り付ける（図 16）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントを制御コンソールに固定する（図 16）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. スイッチパネルの穴を、制御コンソールの穴に合わせる（図 17）。

   

   図 17

   1. フランジヘッドねじ

5. パネルを制御コンソールに固定する（図 17）；ステップコンソールを取り付けるで外したフランジヘッドねじ（6本）を使用する。

6. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 18）。

   

   図 18

   1. ソケットアーム
   2. ボールマウント

モデル 41582, 41593, 41593N, 41594

1. 散布モニタの右側で、ダッシュパネルの曲がり部分から前方へ 42 mm のところに、図 20のようにダッシュパネルを横切るように水平線を引く。

   

   図 20

   1. 42 mm
   2. 105 mm
   3. 6 mm （¼"）のドリルビット

2. ダッシュパネル上のプラスねじから左に 104 mm の位置に、図 20のように50 mm の垂直線を引く。

3. ダッシュパネル上の2本の直線の交点に直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 20）。

モデル 41582, 41593, 41593N, 41594

1. ダッシュパネルに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 21のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

   

   図 21

   1. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   2. 穴（ボールマウント）
   3. 4 mm （¼"）のドリルビット

2. ボールマウントの穴を垂直線に合わせ、ボールマウントを型紙にして、ダッシュパネルに直径 6 mm (¼") の穴を開ける（図 21）。

3. ダッシュパネルに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、もう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

4. ボールマウントを型紙にして、ダッシュパネルに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 21）。

5. ダッシュパネルからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

モデル 41582, 41593, 41593N, 41594

1. 図 22のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 22

   1. ボールマウント
   2. 穴（ダッシュパネル）
   3. スティフナプレート
   4. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   5. フランジロックナット（#10）

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、ダッシュパネルの穴に取り付ける（図 22）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントをダッシュパネルに固定する（図 22）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 23）。

   

   図 23

   1. ボールマウント
   2. ソケットアーム

モデル 41393, 41393TE, 41394

1. 燃料計の上方で、図 24のように、ダッシュパネルを固定している2本のプラスねじを結ぶ水平線を引く。

   

   図 24

   1. 64 mm

2. 右側のプラスねじから、ステップ1で引いた線に沿って 64 mm を測り、その位置に50mm の垂直線を図 24のように引く。

モデル 41393, 41393TE, 41394

1. ボールマウントをダッシュパネルに合わせ、マウントの垂直方向の2つの穴を垂直線（図 25）に合わせる（ステップ2（穴のマーキングを行う）で引いた線）。

   

   図 25

   1. ボールマウント
   2. 4 mm （¼"）のドリルビット

2. ボールマウントを型紙にして、図 25のようにダッシュパネルに直径 4 mm (¼") の上穴を開ける。

3. ダッシュパネルに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 26のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

   

   図 26

   1. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   2. ボールマウント
   3. 穴（ダッシュパネル）
   4. 4 mm （¼"）のドリルビット

4. ボールマウントの穴を垂直線に合わせ、ボールマウントを型紙にして、ダッシュパネルに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 26）。

5. ボールマウントとダッシュパネルの穴にもう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を入れる。

6. ボールマウントを型紙にして、ダッシュパネルに直径 4 mm (¼) の穴を開ける（図 26）。

7. ダッシュパネルからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

モデル 41393, 41393TE, 41394

1. 図 27のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 27

   1. 穴（ダッシュパネル）
   2. スティフナプレート
   3. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   4. ボールマウント
   5. フランジロックナット（#10）

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、ダッシュパネルの穴に取り付ける（図 27）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントをダッシュパネルに固定する（図 27）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 28）。

   

   図 28

   1. ボールマウント
   2. ソケットアーム

車両モデル 41240

制御コンソールソルにコンソールパネルを固定しているフランジヘッドねじ（4本）を外し、パネルをずらしてコンソールに手が届くようにする（図 30）。

車両モデル 41240

1. 図 31のように、制御コンソールの側板に水平線を引く。

   

   図 31

   1. 30 mm
   2. 65 mm

2. 図 31のように、制御コンソールの表面から 30 mm の位置に平行に線を引く。

3. 図 31のように、制御コンソールの表面から 65 mm の位置に垂直の交差線を引く。

   Note: ステップ1で引いた線と交差させてください。

車両モデル 41240

1. ステップ1と3で制御コンソールの側面に引いた線の交点に、直径 4 mm（¼"）の穴を開ける（図 32）。

   

   図 32

   1. 4 mm （¼"）のドリルビット
   2. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   3. ボールマウント

2. 制御コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 32のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

3. ボールマウントの上穴をステップ2で引いた線に合わせ、ボールマウントを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 32）。

4. 制御コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、もう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

5. ボールマウントを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 33）。

6. 制御コンソールからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

車両モデル 41240

1. 図 33のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 33

   1. 穴（制御コンソール）
   2. スティフナプレート
   3. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   4. フランジロックナット（#10）
   5. ボールマウント

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、制御コンソールの穴に取り付ける（図 33）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントを制御コンソールに固定する（図 33）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. スイッチパネルの穴を、制御コンソールの穴に合わせる（図 34）。

   

   図 34

   1. フランジヘッドねじ
   2. 制御パネル

5. パネルを制御コンソールに固定する（図 34）；ステップ制御コンソールを取り付けるで外したフランジヘッドねじ（4本）を使用する。

6. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 35）。

   

   図 35

   1. ソケットアーム
   2. ボールマウント

車両モデル 41235

散布制御コンソールのスイッチパネルを固定しているラッチ（2個）を外して、パネルを開く（図 37）。

車両モデル 41235

1. 制御コンソールの左側で、図 38のようにコンソールの底部から 45 mm の位置に水平線を引く。

   

   図 38

   1. 45 mm
   2. 中央線（左側面）

2. 図 38のように、コンソールの左側面の中央に垂直線を引く。

車両モデル 41235

1. 交点に直径 6 mm（¼"）の穴（図 39）を開ける；ステップ1と2で引いた線の交点。

   

   図 39

   1. 4 mm （¼"）のドリルビット

2. 制御コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、図 40のようにキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

   

   図 40

   1. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   2. ボールマウント
   3. 4 mm （¼"）のドリルビット

3. ボールマウントを中央に当て、これを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 40）。

4. 制御コンソールに開けた穴にボールマウントの穴を合わせて、もう1本のキャリッジボルト（#10 x ⅞"）を挿入する。

5. ボールマウントを型紙にして、制御コンソールに直径 4 mm (¼") の穴を開ける（図 40）。

6. 制御コンソールからボールマウントとキャリッジボルトを外す。

車両モデル 41235

1. 図 41のように、スティフナプレートの四角い開口部にキャリッジボルト（3本）を取り付ける。

   

   図 41

   1. 穴（制御コンソール）
   2. スティフナプレート
   3. キャリッジボルト（#10 x ⅞"）
   4. フランジロックナット（#10）
   5. ボールマウント

2. キャリッジボルトとスティフナプレートを、制御コンソールの穴に取り付ける（図 41）。

3. キャリッジボルトにボールマウントを取り付け、マウントを制御コンソールに固定する（図 41）；フランジロックナット（#10）3個を使用する。

4. 散布制御コンソールのスイッチパネルを閉じ、パネルをラッチ（2個）で固定する（図 42）。

   

   図 42

   1. ラッチ

5. ディスプレイ/コントローラのソケットアームを、ボールマウントに取り付けてアームについている蝶ねじを締め付けて固定する（図 43）。

   

   図 43

   1. ソケットアーム
   2. ボールマウント

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

1. キットの付属品である前方ワイヤハーネスを、ダッシュパネルのハトメに通し、車両の床のハトメに通す（図 45）。

   

   図 44

   1. ケーブルタイ
   2. 前方ワイヤハーネス（キット）
   3. ハトメ

2. ケーブルタイを使って、ハーネスをディスプレイ/コントローラのアームとダッシュパネル下にあるチャネル部材に固定する（図 45）。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

3. 車両床下で、前方ワイヤハーネスをホースガード（3本）に通す（図 45）。

4. リング端子コネクタとソケット端子コネクタを、図 45のようにクロス部材の穴に通す。

   

   図 45

   1. リング端子コネクタ（前方ワイヤハーネス）
   2. ソケット端子コネクタ（前方ワイヤハーネス）
   3. クロス部材の穴
   4. ホースガイド

5. リング端子コネクタとソケット端子コネクタを、ヒューズブロックとアースブロックの方へ導く（図 46）。

   

   図 46

   1. ヒューズブロック
   2. ソケット端子コネクタ
   3. リング端子コネクタ
   4. アース端子ブロック

モデル 41198, 41199, 41177, 41178

1. 液剤タンク右側で、散布車のワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを車両後方へ導く（図 47）。

   

   図 47

   1. 12ソケットコネクタ（前方ワイヤハーネス）
   2. 前方ワイヤハーネス

2. 前方ワイヤハーネスの12ソケットコネクタを、液剤散布用中央ブームの前、右ブーム用アクチュエータの隣へ導く（図 47）。

3. ケーブルタイを使って前方ワイヤハーネスを車両のハーネスに固定する。

車両モデル 41188

1. ディスプレイ/コントローラに接続した前方ワイヤハーネスを、ソケットアームに沿って車両のコンソールの下に通す（図 48）。

   

   図 48

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）

2. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

3. ショックサポートチューブの所で、前方ワイヤハーネスを左に向けて、車両の液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設する（図 49）。

   

   図 49

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. ショックサポートチューブ

4. リング端子コネクタとソケット端子コネクタを、ヒューズブロックとアースブロックの方へ導く（図 50）。

   

   図 50

   1. ヒューズブロック
   2. アース端子ブロック
   3. リング端子コネクタ
   4. ソケット端子コネクタ

5. 左上フレームチューブに沿って、前方ワイヤハーネスを後方へ、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設する（図 51）。

   

   図 51

   1. 液剤散布用ワイヤハーネス
   2. 前方ワイヤハーネス（キット）

車両モデル 41188

1. 車両の左側底部で、前方ワイヤハーネスを、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って車両後方へ配設する（図 52）。

   

   図 52

2. 前方ワイヤハーネスの 12 ソケットコネクタをブーム昇降バルブの方へ導く（図 53）。

   

   図 53

   1. ブーム昇降バルブ
   2. 12ソケットコネクタ（前方ワイヤハーネス）

3. ケーブルタイを使って前方ワイヤハーネスを車両のハーネスに固定する。

車両モデル 41235

1. キットの付属品である前方ワイヤハーネスを、ディスプレイ/コントローラのアームに沿って、液剤散布コントロールサポートチューブ沿いに下方へ配設する（図 54）。

   

   図 54

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. ケーブルタイ

2. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

3. 前方ワイヤハーネスを、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設し、ケーブルタイを使って両方のハーネスをサポートチューブに固定する（図 55）。

   

   図 55

   1. ケーブルタイ
   2. 前方ワイヤハーネス（キット）
   3. ソケット端子コネクタ
   4. リング端子コネクタ
   5. ヒューズブロック
   6. アース端子ブロック

4. リング端子コネクタとソケット端子コネクタを、ヒューズブロックとアースブロックの方へ導く（図 55）。

5. 中央コンソールの所で、前方ワイヤハーネスを、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設する。前方ワイヤハーネスは、各サポートクランプに通す（図 56）。

   

   図 56

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

6. ケーブルタイ（2本）を使って前方ワイヤハーネスと液剤散布用ワイヤハーネスを固定する。

車両モデル 41235

1. 液剤タンクの左側で、前方ワイヤハーネスを後方へ、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設する（図 57）。

   

   図 57

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

2. 前方ワイヤハーネスの12ソケットコネクタを、液剤散布用中央ブームに沿って、右ブーム用アクチュエータの方へ導く（図 58）。

   

   図 58

   1. 12ソケットコネクタ（前方ワイヤハーネス）

3. ケーブルタイを使って前方ワイヤハーネスを車両のハーネスに固定する。

モデル 41240

1. 前方ワイヤハーネスを車両の下へ導き、散布制御コンソールと交差するように配設する（図 59）。

   

   図 59

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. ケーブルタイ

2. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

3. 液剤散布用ワイヤハーネスに沿って、前方ワイヤハーネスを後方に導く（図 60）。

   

   図 60

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

4. リング端子コネクタとソケット端子コネクタを、ヒューズブロックとアースブロックの方へ導く（図 61）。

   

   図 61

   1. ヒューズブロック
   2. ソケット端子コネクタ
   3. アース端子ブロック
   4. リング端子コネクタ

5. 中央コンソールの所で、前方ワイヤハーネスを、液剤散布用ワイヤハーネスに沿って配設する。前方ワイヤハーネスは、各サポートクランプに通す（図 62）。

   

   図 62

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

6. ケーブルタイ（2本）を使って前方ワイヤハーネスと液剤散布用ワイヤハーネスを固定する。

モデル 41240

1. 液剤タンク右側で、散布車のワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを車両後方へ導く（図 63）。

   

   図 63

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

2. 液剤散布用ワイヤハーネスを支えているクランプに前方ワイヤハーネスを入れる。

3. 液剤ワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを中央散布ブームの方へ配設する（図 64）。

   

   図 64

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. 液剤散布用ワイヤハーネス

4. 前方ワイヤハーネスの 12 ソケットコネクタをブーム昇降バルブの方へ導く（図 65）。

   

   図 65

   1. 12ソケットコネクタ（前方ワイヤハーネス）

5. ケーブルタイを使って前方ワイヤハーネスを車両のハーネスに固定する。

車両モデル 41582

1. 前方ワイヤハーネスを、ダッシュパネルのハトメに通す（図 66）。

   

   図 66

   1. ハトメ（ダッシュパネル）
   2. 前方ワイヤハーネスス

2. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

3. 車両用ワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを配設し、運転台のハトメに通す（図 67）。

   

   図 67

   1. ケーブルタイ
   2. 前方ワイヤハーネスス
   3. 車両のワイヤハーネス
   4. ハトメ（運転台）

4. ケーブルタイでハーネスを油圧ホースに固定する（図 67）。

モデル 41393, 41393TE, 41394

1. 前方ヒートシールドとキャリッジ下シュラウドを外す；オペレーターズマニュアルを参照。

2. キットの付属品である前方ワイヤハーネスを、ディスプレイ/コントローラのアームに沿って、ダッシュパネルへ配設する（図 68）。

   

   図 68

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. ケーブルタイ

3. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

4. 車両用ワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを配設し、運転台のハトメに通す（図 69）。

   

   図 69

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. ハトメ
   3. ケーブルタイ

モデル 41593, 41593N, 41594

1. 前方ヒートシールドとキャリッジ下シュラウド装着車では、これらを外す；オペレーターズマニュアルを参照。

2. 前方ワイヤハーネスを、ダッシュパネルのハトメに通す（図 70）。

   

   図 70

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. ハトメ（ダッシュパネル）
   3. ケーブルタイ
   4. ハトメ（運転台）

3. ケーブルタイでハーネスをアームに固定する。

   Note: 運転時にディスプレイ/コントローラの位置調整ができるように、ハーネスにある程度のたるみを夜たせてください。

4. 車両用ワイヤハーネスに沿って前方ワイヤハーネスを配設し、運転台のハトメに通す（図 70）。

5. ケーブルタイでハーネスを油圧ホースに固定する（図 70）。

モデル 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N, 41594

1. ケーブルタイでハーネスを油圧ホースに固定する（図 71）。

   

   図 71

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. 車両のワイヤハーネス

2. エンジンコンパートメントで、前方ワイヤハーネスの枝線（ソケット端子とリング端子のコネクタが付いている枝線）を、車両のワイヤハーネスに沿って上方へ配設する（図 72）。

   

   図 72

   1. 車両のワイヤハーネス
   2. 前方ハーネス（ソケット端子コネクタとリング端子のコネクタの線）

3. 前方ハーネスを中央コンソールの下に通して後方へ、ヒューズブロックとアースブロックへ導く（図 73）。

   

   図 73

   1. 車両のワイヤハーネス
   2. ソケット端子コネクタ
   3. リング端子コネクタ
   4. 前方ハーネス

モデル 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N, 41594

1. 右側フレームチャネルの所で、前方ワイヤハーネスを車両のワイヤハーネスに沿って配設する（図 74）。

   

   図 74

   1. 前方ワイヤハーネスス
   2. 車両のワイヤハーネス

2. ケーブルタイを使って前方ワイヤハーネスを車両のハーネスに固定する。

3. 前ワイヤハーネスを中央ブームに配設する（図 75と図 76）。

   

   図 75

   1. 前方ワイヤハーネス（キット）
   

   図 76

   1. 12ソケットコネクタ（前方ワイヤハーネス）

4. 前方ヒートシールドとキャリッジ下シュラウド装着車では、これらを取り付ける；オペレーターズマニュアルを参照。

1. ヒューズブロックの、OPTIONS POWER というラベルのついたブレードコネクタを、前方ワイヤハーネスのソケット端子に接続する（図 77）。

   

   図 77

   1. ソケット端子コネクタ（前方ワイヤハーネス — キット）
   2. ブレードコネクタ（ラベルはOPTIONS POWER — ヒューズブロック）

2. アースブロックの端子ねじを外す（図 78）。

   

   図 78

   1. アース端子ブロック
   2. ソケット端子コネクタ（前方ワイヤハーネス － キット）
   3. 端子ねじ

3. 端子ねじを使って、前方ワイヤハーネスのリング端子をアースブロックに固定する（図 78）。

4. オプション用電源回路のヒューズソケットにヒューズ（10 A）を取り付ける（図 79）。

   

   図 79

   1. ヒューズソケット（オプション用電源回路）
   2. ヒューズ (10 A)

1. 左右のブームで、図 80のように、バーブ付き T 字フィッティングに接続されているノズルホースのクランプ（各2個）を外して、フィッティングを取り外す。

   

   図 80

   1. ホースクランプ
   2. バーブ付きＴ字フィッティング
   3. ブーム給液ホース
   4. ノズルホース

2. 反対側のブームについても、ステップ1の作業を行う。

3. 中央ブームの前側で、図 81のように、バーブ付き T 字フィッティングに接続されているノズルホースのクランプ（各2個）を外して、フィッティングを取り外す。

   

   図 81

   1. ホースクランプ
   2. バーブ付きＴ字フィッティング
   3. ブーム給液ホース
   4. ノズルホース

各ノズルタレットにおいて散布位置にセットされている各ノズルから以下のものを取り外す：

• ノズルキャップ：11 個または 12 個（図 82）

• ガスケット：11 個または 12 個（図 82）

• ノズルチップフィルタ（取り付けてある場合）：11 個または 12 個

Note: 取り外したキャップ、ガスケット、フィルタは後に取り付けので保管してください。

1. 各ブーム用の給液ホースを、図 83と図 84のように切断する。

   

   図 83

   

   図 84

2. 11 番または 12 番のノズルタレットをブームに固定しているロックナットを外して、タレットとホースを車両から取り外す（図 85）。

   Note: ロックナット フローメータ＆ノズルタレットをブームに取り付けるで使用します。

   

   図 85

   1. ロックナット
   2. ノズル取り付けブラケット
   3. 散布ノズルタレット

1. ノズルタレットのサドルを固定しているねじを外してサドルを開く（図 86）。

   Note: ボルトとサドルは一緒に保存してください。

   

   図 86

   1. バーブ付きフィッティング（ダブルまたはシングル）
   2. ねじ
   3. サドル
   4. バーブ付きフィッティング（シングル）

2. 図 86のように、バーブ付きフィッティング（シングル又はダブル）と付いているホースを外す。

   Note: バーブ付きフィッティングとホースは廃棄して構いません。

3. 他のノズルタレットについても、上記の手順1と2を行う。

   外したノズルタレットとボルトはフローメータ＆ノズルタレットをブームに取り付けるで使用します。バーブ付きフィッティングとホースは廃棄して構いません。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 89のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（38 cm）を接続してホースクランプで固定する。

   

   図 89

   フローメータ/ノズルタレット L1

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   4. ホースクランプ
   5. ホース（38 cm）
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ
   8. クイックディスコネクトキャップ

2. 図 89のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 89のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. 図 90のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（38 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 90

   フローメータ/ノズルタレット L2

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. ホースクランプ
   4. ホース（38 cm）
   5. 散布ノズルタレット
   6. ねじ
   7. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング

5. 図 90のように、リテーナ2本を使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング（2個）をフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

6. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 90のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

7. 図 91のように、フローメータ＆ノズルタレット L1 と L2 を、ホースクランプで一体にする。

   

   図 91

   1. フローメータ/ノズルタレット L1
   2. ホースクランプ
   3. フローメータ/ノズルタレット L2

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ L1 と L2 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 92のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（17 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 92

   フローメータ/ノズルタレット L3

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. ホースクランプ
   4. ホース（17 cm）
   5. 散布ノズルタレット
   6. ねじ
   7. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング

2. 図 92のように、リテーナ2本を使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング（2個）をフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 92のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ L3 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

5. 図 93のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（17 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 93

   フローメータ/ノズルタレット L4

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. クイックディスコネクトキャップ
   4. 散布ノズルタレット
   5. ねじ
   6. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   7. ホースクランプ
   8. ホース（17 cm）

6. 図 93のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

7. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 93のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ L4 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 94のように、バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングに成形ホースを取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 94

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティング
   4. ホースクランプ
   5. 成形ホース
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ
   8. クイックディスコネクトキャップ

2. 図 94のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 94のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ C1 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 95のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（76 mm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 95

   フローメータ/ノズルタレット C2

   1. ホース（76 mm）
   2. ホースクランプ
   3. リテーナ
   4. フローメータ
   5. 散布ノズルタレット
   6. ねじ
   7. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング

2. 図 148のように、リテーナ2本を使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング（2個）をフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 95のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングに成形ホースを取り付けてホースクランプで固定する（図 96）。

   

   図 96

   フローメータ/ノズルタレット C3

   1. 成形ホース
   2. ホースクランプ
   3. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティング
   4. フローメータ
   5. クイックディスコネクトキャップ
   6. リテーナ
   7. 散布ノズルタレット
   8. ねじ

5. 図 96のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

6. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 96のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

7. 図 97のように、フローメータ＆ノズルタレット C2 と C3 を、ホースクランプで一体にする。

   

   図 97

   1. フローメータ/ノズルタレット C3
   2. フローメータ/ノズルタレット C2
   3. ホースクランプ

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ C2 と C3 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングを成形ホースに接続してホースクランプ 2 個で固定する（図 98）。

   

   図 98

   フローメータ/ノズルタレット C1

   1. クイックディスコネクトキャップ
   2. フローメータ
   3. リテーナ
   4. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティング
   5. ホースクランプ
   6. 成形ホース
   7. バーブ付きストレートフィッティング
   8. 散布ノズルタレット
   9. ねじ

2. 図 98のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 98のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. 図 99のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（20 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 99

   フローメータ/ノズルタレット C2

   1. フローメータ
   2. リテーナ
   3. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   4. ホースクランプ
   5. ホース（20 cm）
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ

5. 図 99のように、リテーナを使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

6. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 99のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

7. 図 100のように、フローメータ＆ノズルタレット C1 と C2 を、クイックディスコネクトフィッティング用のリテーナで一体にする。

   

   図 100

   1. フローメータ/ノズルタレット C1
   2. リテーナ（クイックディスコネクトフィッティング）
   3. フローメータ/ノズルタレット C2

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ C1 と C2 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 101のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（20 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 101

   フローメータ/ノズルタレット C3

   1. ホース（20 cm）
   2. ホースクランプ
   3. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   4. リテーナ
   5. フローメータ
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ

2. 図 101のように、リテーナを使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 101のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティングとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングを成形ホースに接続してホースクランプ 2 個で固定する（図 102）。

   

   図 102

   フローメータ/ノズルタレット C4

   1. ホースクランプ
   2. バーブ付き 90° クイックディスコネクトフィッティング
   3. リテーナ
   4. フローメータ
   5. クイックディスコネクトキャップ
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ
   8. バーブ付きストレートフィッティング
   9. 成形ホース

5. 図 102のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

6. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 102のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

7. 図 103のように、フローメータ＆ノズルタレット C3 と C4 を、クイックディスコネクトフィッティング用のリテーナで一体にする。

   

   図 103

   1. リテーナ（クイックディスコネクトフィッティング）
   2. フローメータ/ノズルタレット C4
   3. フローメータ/ノズルタレット C3

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ C3 と C4 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 104のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（17 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 104

   フローメータ/ノズルタレット R1

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   4. ホースクランプ
   5. ホース（17 cm）
   6. 散布ノズルタレット
   7. ねじ
   8. クイックディスコネクトキャップ

2. 図 104のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 104のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ R1 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

5. 図 105のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（17 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 105

   フローメータ/ノズルタレット R2

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. 散布ノズルタレット
   4. ねじ
   5. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   6. ホースクランプ
   7. ホース（17 cm）

6. 図 105のように、リテーナ2本を使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング（2個）をフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

7. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 104のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ R2 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

Important: クイックディスコネクトフィッティングの組み立て準備として、キットに入っているシリコングリスをOリングに塗りつける。

1. 図 106のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（38 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 106

   フローメータ/ノズルタレット R3

   1. ホース（38 cm）
   2. ホースクランプ
   3. リテーナ
   4. フローメータ
   5. 散布ノズルタレット
   6. ねじ
   7. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング

2. 図 106のように、リテーナ2本を使用して、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング（2個）をフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを右側にしてください。

3. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 106のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

4. 図 107のように、バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングにホース（38 cm）を取り付けてホースクランプで固定する。

   

   図 107

   フローメータ/ノズルタレット R4

   1. リテーナ
   2. フローメータ
   3. クイックディスコネクトキャップ
   4. 散布ノズルタレット
   5. ねじ
   6. バーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティング
   7. ホースクランプ
   8. ホース（38 cm）

5. 図 107のように、リテーナ2本を使用して、クイックディスコネクトキャップとバーブ付きストレートクイックディスコネクトフィッティングをフローメータに取り付ける。

   Note: フローメータセンサーを左側にしてください。

6. フローメータをノズルタレットに組み付ける；バーブ付きフィッティングとホースをノズルタレットから外すで外したねじを使用して図 107のように取り付ける。

   Important: 必ずOリングをトランスファチューブの中に入れ、フローメータの 10 mm ポートを、タレットのボディについているトランスファチューブに注意深く接続してください。

7. 図 108のように、フローメータ＆ノズルタレット R3 と R4 を、ホースクランプで一体にする。

   

   図 108

   1. ノズル位置 10 番のフローメータアセンブリ
   2. ホースクランプ
   3. ノズル位置 11 番のフローメータアセンブリ

8. フローメータ＆ノズルタレットアセンブリ 10 と 11 を識別できるようにテープでマーキングしておく。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

1. 左ブームの外側端部で、フローメータ＆ノズルタレット L1 と L2 のホースを、トラスの外側ハトメに通す（図 109）。

   

   図 109

   1. フローメータ/ノズルタレット L1 と L2
   2. トラスのハトメ
   3. フランジロックナット（5/16"）
   4. ボルト（タレットのサドル）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、フローメータ/ノズルタレットアセンブリをサポートに固定する（図 109）；フランジロックナット（5/16"）2個を使用する。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

1. フローメータ＆ノズルタレット L3 をトラスの内側ハトメに通す（図 110）。

   

   図 110

   1. フローメータ/ノズルタレット L3
   2. トラスのハトメ
   3. フランジロックナット（5/16"）
   4. ボルト（タレットのサドル）
   5. ホースクランプ
   6. ホース（フローメータ/ノズルタレット L2）
   7. バーブ付き T 字フィッティング（左ブーム用給液ホース）

2. ノズル/フローメータアセンブリ L2 のホースの車両中心部側端部を、ノズル/フローメータアセンブリ L3 の バーブ付きストレートフィッティングに接続し、ホースクランプでホースをフィッティングに固定する（図 110）。

3. 左ブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット L3 の短いホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 110）。

4. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、フローメータ/ノズルタレットアセンブリをサポートに固定する（図 110）；フランジロックナット（5/16"）を使用する。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

1. フローメータ/ノズルタレット L4 のホースを、左ブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングに接続し、ホースクランプで固定する（図 111）。

   

   図 111

   1. バーブ付き T 字フィッティング（左ブーム用給液ホース）
   2. ホースクランプ
   3. フローメータ/ノズルタレット L4
   4. フランジロックナット（5/16"）
   5. ボルト（タレットのサドル）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、フローメータ/ノズルタレットアセンブリをサポートに固定する（図 111）；フランジロックナット（5/16"）を使用する。

11 ノズルの車両

1. センターブームの左側端部で、図 112のように、フローメータ/ノズルタレット C1 をトラスに取り付ける。

   

   図 112

   1. ノズルサポート
   2. フランジロックナット（5/16"）
   3. フローメータ/ノズルタレット C1
   4. 成形ホース
   5. ホースクランプ
   6. バーブ付き T 字フィッティング（センターブーム用給液ホース）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、フローメータ/ノズルタレットアセンブリをサポートに固定する（図 112）；フランジロックナット（5/16"）を使用する。

3. センターブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット C1 の成形ホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 112）。

11 ノズルの車両

1. フローメータ/ノズルタレット C2 および C3 とマーキングしたノズル/フローメータアセンブリを、図 113のようにセンターブームに取り付ける。

   

   図 113

   1. フローメータ/ノズルタレット C2 と C3
   2. バーブ付き T 字フィッティング（センターブーム用給液ホース）
   3. ホースクランプ
   4. ホース
   5. フランジロックナット（5/16"）
   6. ボルト（タレットのサドル）

2. センターブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット C2 の車両中心側の短いホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 113）。

3. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 113）；フランジロックナット（5/16"）2個を使用する。

12 ノズルの車両

1. センターブームで、フローメータ/ノズルタレット C1 と C2 を、トラスのチューブスティフナの間に取り付ける（図 114）。

   

   図 114

   1. フローメータ/ノズルタレット C1 と C2
   2. フランジロックナット（5/16"）
   3. ボルト（タレットのサドル）
   4. ホース（短）
   5. バーブ付き T 字フィッティング（センターブーム用給液）
   6. ホースクランプ

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 114）；フランジロックナット（5/16"）2個を使用する。

3. センターブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット C2 の成形ホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 112）。

12 ノズルの車両

1. フローメータ/ノズルタレット C3 と C4 を、トラスのチューブスティフナの間に取り付ける（図 115）。

   

   図 115

   1. フローメータ/ノズルタレット C3 と C4
   2. フランジロックナット（5/16"）
   3. バーブ付き T 字フィッティング（センターブーム用給液）
   4. ホースクランプ
   5. ホース（短）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 115）；フランジロックナット（5/16"）2個を使用する。

3. センターブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット C3 の短いホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 115）。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

1. 右側ブームの外側端部で、ノズル/フローメータ 10番と11番を、トラスの車両外側のハトメに通す（図 116）。

   

   図 116

   1. フローメータ/ノズルタレット R3 と R4
   2. フランジロックナット（5/16"）
   3. ボルト（タレットのサドル）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 116）；フランジロックナット（5/16"）2個を使用する。

11 ノズルと 12 ノズルの車両

1. フローメータ＆ノズルタレット R2 のホースをトラスの内側ハトメに通す（図 117）。

   

   図 117

   1. トラスのハトメ
   2. フローメータ/ノズルタレット R2
   3. ボルト（タレットのサドル）
   4. フランジロックナット（5/16"）
   5. ホース
   6. ホースクランプ
   7. バーブ付き T 字フィッティング（右側ブーム用給液ホース）
   8. 機体後方

2. フローメータ/ノズルタレット R3 のホースの車両中心部側端部を、フローメータ/ノズルタレット R2 の バーブ付きストレートフィッティングに接続し、ホースクランプでホースをフィッティングに固定する（図 117）。

3. 図 117のように、右ブーム用給液ホースのバーブ付きT字フィッティングを、右ブームの上側トラスチューブの後ろにセットする。

4. 右側ブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングを、フローメータ/ノズルタレット R2 の短いホースに接続し、ホースクランプで固定する（図 117）。

5. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 117）；フランジロックナット（5/16"）を使用する。

11 ノズルの車両

1. フローメータ/ノズルタレット R1 のホースを、右ブーム用給液ホース用のバーブ付き T 字フィッティングに接続し、ホースクランプで固定する（図 118）。

   

   図 118

   1. ノズル/フローメータアセンブリ — 7 番
   2. ホースクランプ
   3. バーブ付き T 字フィッティング（右側ブーム用給液ホース）
   4. 機体後方
   5. フランジロックナット（5/16"）
   6. ボルト（タレットのサドル）

2. タレットのサドルのボルトを、ノズルサポートの穴に合わせ、ノズル/フローメータアセンブリをサポートに固定する（図 118）；フランジロックナット（5/16"）を使用する。

1. 図 119のように、左右および中央の後方ワイヤハーネスを、左右およびセンターのブームに合わせて配設する。

   

   図 119

   1. コネクタ L1（後方ワイヤハーネス；ラベルは LEFT）
   2. コネクタ C1（後方ワイヤハーネス；ラベルは CENTER）
   3. コネクタ R4（後方ワイヤハーネス；ラベルは RIGHT）

2. それぞれの後方ワイヤハーネスの 12 ソケットコネクタが、センターブームの前で、ブーム昇降バルブの右側にくるように配設する（図 120）。

   

   図 120

   1. 12 ソケットコネクタ（ラベルはLEFT）
   2. 12 ソケットコネクタ（CENTER）
   3. 12 ソケットコネクタ（RIGHT）

1. 後方ワイヤハーネスのうち、CENTER というラベルのついている部分をセンターブームのトラスの前方底部に沿って配設する（図 121または図 122）。

2. 後方ワイヤハーネスの C1 コネクタを、フローメータの C1 コネクタに接続する（図 121または図 122と図 123）。

   

   図 123

   1. 4ソケットコネクタ（後方ワイヤハーネス）
   2. 4 ピンコネクタ（フローメータ）

3. 後方ワイヤハーネスの C2 コネクタを、フローメータの C2 コネクタに接続する（図 121または図 122と図 123）。

4. 後方ワイヤハーネスの C3 コネクタを、フローメータの C3 コネクタに接続する（図 121または図 122と図 123）。

5. 12 ノズルの車両の場合は、後方ワイヤハーネスの C4 コネクタのキャップを取り、このコネクタをフローメータの C4 コネクタに接続する（図 122と図 123）。

6. ケーブルタイ 7 本で、後方ワイヤハーネスをセンターブームのトラスに固定する。

1. 後方ワイヤハーネスのうち、LEFT というラベルのついた部分を R クランプに通し、ブームホースに沿って左側ブームのトラスの前側底部をブーム先端に向かって配設する（図 124と図 125）。

   

   図 124

   1. 後方ワイヤハーネス（ラベルはLEFT）

2. 後方ワイヤハーネスの L1 コネクタを、フローメータの L1 コネクタに接続する（図 125と図 126）。

   

   図 125

   1. L4（コネクタ：フローメータ）
   2. L4（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   3. L3（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   4. L3（コネクタ：フローメータ）
   5. L2（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   6. L2（コネクタ：フローメータ）
   7. L1（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   8. L1（コネクタ：フローメータ）
   

   図 126

   1. 4ソケットコネクタ（後方ワイヤハーネス）
   2. 4 ピンコネクタ（フローメータ）

3. 後方ワイヤハーネスの L2 コネクタを、フローメータの L2 コネクタに接続する（図 125と図 126）。

4. 後方ワイヤハーネスの L3 コネクタを、フローメータの L3 コネクタに接続する（図 125と図 126）。

5. 後方ワイヤハーネスの L4 コネクタを、フローメータの L4 コネクタに接続する（図 125と図 126）。

6. 図 127のように、ワイヤハーネスコネクタ L1 からスタートして、後方ワイヤハーネスをトラスのチューブブラケット（3個）とノズルサポート（4個）に固定する。ケーブルタイ7本を使用する。

   Important: フローメータおよび後方ワイヤハーネスのコネクタが、チューブブラケットとノズルブラケットに確実に接続されていることを確認してください。

   

   図 127

   1. トラスのチューブブラケット
   2. ノズルサポート
   3. ブームのトラス
   4. ケーブルタイ
   5. 後方ワイヤハーネスとフローメータのコネクタ
   6. 後方ワイヤハーネス

7. ケーブルタイを使って後方ワイヤハーネスをブームのホースに固定する（図 124）。

1. 後方ワイヤハーネスのうち、RIGHT というラベルのついた部分を R クランプに通し、ブームホースに沿って右側ブームのトラスの前側底部をブーム先端に向かって配設する（と図 128）。

   

   図 128

   1. 後方ワイヤハーネス（ラベルはRIGHT）

2. 後方ワイヤハーネスの R4 コネクタを、フローメータの R4 コネクタに接続する（図 129と図 130）。

   

   図 129

   1. R4（コネクタ：フローメータ）
   2. R4（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   3. R3（コネクタ：フローメータ）
   4. R3（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   5. R2（コネクタ：フローメータ）
   6. R2（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   7. R1（コネクタ：後方ワイヤハーネス）
   8. R1（コネクタ：フローメータ）
   

   図 130

   1. 4ソケットコネクタ（後方ワイヤハーネス）
   2. 4 ピンコネクタ（フローメータ）

3. 後方ワイヤハーネスの R3 コネクタを、フローメータの R3 コネクタに接続する（図 129と図 130）。

4. 後方ワイヤハーネスの R2 コネクタを、フローメータの R2 コネクタに接続する（図 129と図 130）。

5. 後方ワイヤハーネスの R1 コネクタを、フローメータの R1 コネクタに接続する（図 129と図 130）。

6. 図 131のように、ワイヤハーネスコネクタ R4 からスタートして、後方ワイヤハーネスをトラスのチューブブラケット（3個）とノズルサポート（4個）に固定する。ケーブルタイ7本を使用する。

   Important: フローメータおよび後方ワイヤハーネスのコネクタが、チューブブラケットとノズルブラケットに確実に接続されていることを確認してください。

   

   図 131

   1. ノズルサポート
   2. トラスのチューブブラケット
   3. ブームのトラス
   4. ケーブルタイ
   5. 後方ワイヤハーネスとフローメータのコネクタ
   6. 後方ワイヤハーネス

7. ケーブルタイを使って後方ワイヤハーネスをブームのホースに固定する（図 128）。

センターブームが 1 本構造でノズル数が 11 の車両

1. センターブームの上面で、トラス中央にある穴から160 mm の位置に図 133のようにマーキングする。

   

   図 133

   1. 160 mm
   2. 穴（ECU ブラケット）

2. ECU ブラケットの穴をマーク（図 133；ステップ1で作成したもの）に合わせて、ECU ブラケットをトラスと面一に位置決めする。

3. ブラケットを型紙にして穴の輪郭を描き、ブラケットを取り除き、マークの中心にポンチを打つ。

センターブームが 1 本構造でノズル数が 11 の車両

1. トラス上面に直径 6 mm の穴を開ける（図 134）。

   

   図 134

   1. 6 mm （⅜"）のドリルビット

2. ECU ブラケットの穴をトラスの穴に合わせてブラケットをトラスに取り付ける（図 135）：フランジヘッドキャップスクリュ（⅜ x 1"）とフランジロックナット（⅜"）を使用する。

   

   図 135

   1. フランジヘッドねじ（⅜ x 1”）
   2. ECU ブラケット
   3. フランジロックナット（⅜"）
   4. マシンの上方

3. センターブームの底面で、ECU ブラケットを型紙として、トラスに直径 6 mm（⅜"）の穴を開ける（図 136）。

   

   図 136

   1. 6 mm （⅜"）のドリルビット
   2. ECU ブラケット
   3. トラス（センターブーム)
   4. フランジヘッドねじ（⅜ x 1”）
   5. フランジロックナット（⅜"）

4. ブラケットをトラス（図 136）に固定する；フランジヘッドキャップスクリュ（⅜ x 1"）8本、フランジロックナット（3/8"）を使用する。

5. センターブームの底面で、ECU ブラケットを型紙として、ブラケットのスロットの車両中心線寄りの位置に直径 6 mm（⅜"）の穴をトラスに開ける（図 137）。

   

   図 137

   1. 6 mm （⅜"）のドリルビット
   2. 車両の中心線側のスロット端部

6. ブラケットをトラス（図 138）に固定する；フランジヘッドキャップスクリュ（⅜ x 1"）8本、フランジロックナット（⅜"）を使用する。

   

   図 138

   1. ECU ブラケット
   2. フランジヘッドねじ（⅜ x 1”）
   3. フランジロックナット（⅜"）

7. キャップスクリュとロックナットを 37-45 N·m （3.8-4.5 kg.m = 27-33 ft-lb） にトルク締めする。

センターブームが 2 本構造でノズル数が 11 の車両

1. センターブームの右側トラスを探し出す（図 139）。

   

   図 139

   1. 右側トラス（センターブーム)

2. ECU ブラケットの穴とスロットを、右側トラスの穴に合わせる（図 140）。

   

   図 140

   1. 穴（右側トラス）
   2. フランジヘッドねじ（⅜ x 1”）
   3. ECU ブラケット
   4. フランジロックナット（⅜"）
   5. マシンの上方

3. ECU ブラケットをトラスに取り付ける（図 140）；フランジヘッドキャップスクリュ（⅜ x 1"）3本、フランジロックナット（⅜"）3個を使用する。

4. キャップスクリュとナットを 37-45 N·m （9.3-11.4 kg.m = 27-33 ft-lb） にトルク締めする。

センターブームが 3 本構造でノズル数が 12 の車両

1. センターブームの右側トラスを探し出す（図 141）。

   

   図 141

   1. 右側トラス（センターブーム)

2. ECU ブラケットの穴とスロットを、右側トラスの穴に合わせる（図 142）。

   

   図 142

   1. 穴（右側トラス）
   2. フランジヘッドねじ（⅜ x 1”）
   3. ECU ブラケット
   4. フランジロックナット（⅜"）
   5. マシンの上方

3. ECU ブラケットをトラスに取り付ける（図 142）；フランジヘッドキャップスクリュ（⅜ x 1"）3本、フランジロックナット（⅜"）3個を使用する。

4. キャップスクリュとナットを 37-45 N·m （9.3-11.4 kg.m = 27-33 ft-lb） にトルク締めする。

• 各ノズルの流量は数値で表示されます（図 149）。

• 各ノズルのフローの状態が色で表示されます（図 149）。カラー表示は、設定メニューでプログラムした値をベースにして決まります。

フロー状態表示色

表示色	ノズルのフロー状態
黒	ノズルフローエラー：ノズルにフローがないまたはノズルが閉じている
赤	ノズルフローエラー：許容範囲を50%以上逸脱している
黄	ノズルフローエラー：許容範囲の逸脱が50%未満
緑	正常：OK

Note: ノズアラートシステムのデフォルト画面は流量表示画面です。

• ディスプレイが流量画面の時に、機能ボタン 1 （図 152）を押すと以下の2つの画面との間で切り替わります：

  • フロー状態表示画面

  • レート表示画面

• ディスプレイが設定画面の時に機能ボタン 1 を押すとフロー状態表示画面またはレート表示画面になります。

  Note: 状態表示またはレート表示のうち、最後に表示した方の画面に戻ります。

機能ボタン 4 を押すと設定画面へ切り替わります。

エラー許容値は、目標流量と実測流量のズレをどこまで許容するかを設定するものです。この値は、黄色（フロー状態注意）が表示される条件を設定するものです。

• 許容値が大きいと、実測流量が目標流量から大きく離れるまで警告を出しません。

• 許容値が小さいと、ずれが小さくとも警告を出します。

• 許容値の設定範囲は5%-45%です。

• 5%刻みで設定することができます。

• デフォルトの許容値は 15%です。

1. 設定画面で、上向き矢印ボタンと下向き矢印ボタンを使って、設定インジケータをERROR TOLERANCE に合わせる（図 156）。

   

   図 156

   1. 設定インジケータ
   2. エラー許容値（%）
   3. 機能ボタン 4 （設定メニューへ移動）
   4. 数値変更矢印（ナビゲーション/入力ボタン）
   5. 下にスクロール（ナビゲーション/入力ボタン）
   6. 上にスクロール（ナビゲーション/入力ボタン）

2. 右矢印ボタンと左矢印ボタン（図 156）で、エラー許容値（%）を希望の数値に変更する：

   • 左矢印ボタンを押すとエラー許容値が小さくなる。

   • 右矢印ボタンを押すとエラー許容値が大きくなる。

3. 設定画面で数値の変更が終わったら、機能ボタン 4 を押すと流量画面に戻る（図 156）。

フロー実測値が目標から外れていることをシステムが認識してから色表示を変更するまでの時間を設定しておきます。

• 遅延時間を長くすると、測定感度を低下させ、それによって表示感度が下がります。

• 遅延時間を短くすると、測定感度を上げ、それによって表示感度が上がりますの。

• エラー遅延の設定範囲は 2-10 秒です。

• 1 秒刻みで設定することができます。

• エラー遅延のデフォルト値は 3 秒です。