Innledning

Dette settet er designet for å hjelpe operatøren med å overvåke strømmen ved individuelle sprøytedyser under påføring med gresspreder på godt vedlikeholdte plener i parker, golfbaner, idrettsbaner og på kommersiell grunn. Det er et dedikert tilbehør for gressprederkjøretøy, og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare.

Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte.

Gå til www.Toro.com for materialer for produktsikkerhet og opplæring i bruk, og informasjon om tilbehør, hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt.

Hvis maskinen må repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 viser hvor på produktet modell- og serienumrene er plassert. Skriv inn numrene i de tomme feltene.

g298371

Montering

Klargjøre maskinen

Forsiktig

Kjemikalier er farlige, og kan forårsake personskade.

  • Les anvisningene på de kjemiske merkene før du håndterer kjemikaliene. Følg alle anbefalinger og advarsler fra produsenten.

  • Ikke la kjemikalier komme i kontakt med huden. Skulle slik kontakt skje, må du vaske huden grundig med såpe og rent vann.

  • Bruk vernebriller og annet verneutstyr som er anbefalt av kjemikalieprodusenten.

  1. Parker maskinen på et plant underlag.

  2. Sett trekkpedalen i nøytral posisjon, eller skift giret til NøYTRAL posisjon (manuell) eller PARKERING-posisjon (automatisk).

  3. Sett på parkeringsbremsen.

  4. Slå av motoren og ta ut nøkkelen.

  5. Vent til alle bevegelige deler har stoppet før du forlater føresetet.

  6. Rengjør sprederen. Se Rengjøre sprederen i brukerhåndboken for maskinen.

  7. La maskinkomponentene kjøle seg ned.

Koble fra batteriet

Fjerne den negative batterikabelen

Modeller 41198, 41199, 41177 og 41178

Fjern den negative batterikabelen fra batteriet (Figur 2).

g291231

Fjerne den negative batterikabelen

Maskinmodell 41188
  1. Vipp førersetet fremover.

  2. Fjern den negative batterikabelen fra batteriet (Figur 3).

    g291251
  3. Senk førersetet.

Fjerne den negative batterikabelen

Modeller 41235 og 41240
  1. Fjern dekselet fra batteribrønnen (Figur 4).

    g292273
  2. Fjern den negative batterikabelen fra batteriet (Figur 4).

Fjerne den negative batterikabelen

Modeller 41393, 41393TE, 41394, 41582, 41593, 41593N og 41594
  1. Fjern dekselet fra batterikassen (Figur 5).

    g292314
  2. Fjern den negative batterikabelen fra batteriet (Figur 5).

Montere skjermen/kontrolleren

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Kulefeste1
Låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme)3
Avstiverplate1
Flenslåsemutter (nr. 10)3
Skjerm/kontroller, leddarm og ledningsnett1

Merke hullplasseringen

Modeller 41198, 41199 41177 og 41178
g291228
  1. Foran på spredermonitoren trekker du en horisontal linje mellom Phillips-hodeskruene som fester panseret (Figur 7).

    g291230
  2. Mål 57 mm fra venstre Phillips-hodeskrue og langs linjen du merket i trinn 1, og merk en vertikal linje på 50 mm på panseret som vist i Figur 7.

  3. Mål 10 mm fra linjen du merket i trinn 1, og merk en horisontal linje på panseret som vist i Figur 7.

Bore panseret

Modeller 41198, 41199, 41177 og 41178
  1. Der linjene krysser hverandre borer du et hull (4 mm) i panseret (Figur 8).

    g291229
  2. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i panseret, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) som vist i Figur 8.

  3. Innrett hullet i kulefestet etter den vertikale linjen og bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i panseret (Figur 8).

  4. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i panseret, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til.

  5. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i panseret (Figur 8).

  6. Fjern kulefestet og låseboltene fra panseret.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Modeller 41198, 41199, 41177 og 41178
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 9.

    g291226
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i panseret (Figur 9).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til panseret (Figur 9) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 10).

    g291227

Få tilgang til konsollen

Maskinmodell 41188

Fjern de seks flenshodeboltene som fester bryterpanelet til konsollen, og flytt panelet for å gi tilgang til kontrollkonsollen (Figur 11).

g291252

Merke hullplasseringen

Maskinmodell 41188
  1. Tegn en horisontal linje langs siden av kontrollkonsollen, som vist i Figur 12.

    g291249
  2. Mål 47 mm fra hjørnet av kontrollkonsollen og langs linjen du merket i trinn 1, og merk en vertikal linje på 50 mm på kontrollkonsollen som vist i Figur 13.

    g291250
  3. Innrett hullene i kulefestet etter linjene som du merket i trinn 1 og 2, som vist i Figur 14.

    g291247
  4. Bruk kulefestet som en mal til å merke hullet på den vertikale linjen, som vist i Figur 14.

  5. Bor et hull (4 mm) i siden av kontrollkonsollen (Figur 14) på merket du laget i trinn 4.

Bore konsollen

Maskinmodell 41188
  1. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i konsollen og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) som vist i Figur 15.

    g291248
  2. Innrett hullene i kulefestet etter den horisontale linjen, og bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 15).

  3. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i kontrollkonsollen, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til.

  4. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 15).

  5. Fjern kulefestet og låseboltene fra kontrollkonsollen.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Maskinmodell 41188
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 16.

    g291246
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i kontrollkonsollen (Figur 16).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til kontrollkonsollen (Figur 16) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Innrett hullene i bryterpanelet etter hullene på kontrollkonsollen (Figur 17).

    g291244
  5. Fest panelet til kontrollkonsollen med de 6 flenshodeboltene (Figur 17) som du fjernet i Få tilgang til konsollen.

  6. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 18).

    g291245

Merke hullplasseringen

Modeller 41582, 41593, 41593N og 41594
g291283
  1. Mål 42 mm foran svingen på instrumentpanelet på høyre side av spredermonitoren, og tegn en horisontal linje på tvers av instrumentpanelet, som vist i Figur 20.

    g291635
  2. Fra Phillips-hodeskruen måler du 104 mm til venstre og tegner en vertikal linje på 50 mm på instrumentpanelet, som vist i Figur 20.

  3. Der linjene krysses borer du et hull (4 mm) i instrumentpanelet (Figur 20).

Bore i dashbordpanelet

Modeller 41582, 41593, 41593N og 41594
  1. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i instrumentpanelet og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme), som vist i Figur 21.

    g291634
  2. Innrett hullet i kulefestet etter den vertikale linjen, og bruk kulefestet som en mal til å bore et hull i instrumentpanelet med et 6 mm bor (Figur 21).

  3. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i instrumentpanelet, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til.

  4. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i instrumentpanelet (Figur 21).

  5. Fjern kulefestet og låseboltene fra instrumentpanelet.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Modeller 41582, 41593, 41593N og 41594
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 22.

    g291633
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i instrumentpanelet (Figur 22).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til instrumentpanelet (Figur 22) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 23).

    g291666

Merke hullplasseringen

Modeller 41393, 41393TE og 41394
  1. Over drivstoffmåleren tegner du en horisontal linje mellom Phillips-hodeskruene som fester instrumentpanelet, som vist i Figur 24.

    g292097
  2. Mål 64 mm fra høyre Phillips-hodeskrue langs linjen som du merket i trinn 1, og marker en vertikal linje på 50 mm på instrumentpanelet, som vist i Figur 24.

Bore i dashbordpanelet

Modeller 41393, 41393TE og 41394
  1. Innrett kulefestet etter instrumentpanelet og de 2 vertikale hullene på festet etter den vertikale linjen (Figur 25), som du merket i trinn 2 av Merke hullplasseringen.

    g292098
  2. Bruk kulefestet som en mal til å bore det øvre hullet (4 mm) i instrumentpanelet, som vist i Figur 25.

  3. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i instrumentpanelet, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme), som vist i Figur 26.

    g292094
  4. Innrett hullet i kulefestet etter den vertikale linjen, og bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i instrumentpanelet (Figur 26).

  5. Sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til gjennom hullene i kulefestet og instrumentpanelet.

  6. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i instrumentpanelet (Figur 26).

  7. Fjern kulefestet og låseboltene fra instrumentpanelet.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Modeller 41393, 41393TE og 41394
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 27.

    g292095
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i instrumentpanelet (Figur 27).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til instrumentpanelet (Figur 27) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 28).

    g292096

Få tilgang til kontrollkonsollen

Maskinmodell 41240
g291765

Fjern de fire flenshodeboltene som fester konsollpanelet til kontrollkonsollen, og flytt panelet for å gi tilgang til konsollen (Figur 30).

g291769

Merke hullplasseringen

Maskinmodell 41240
  1. Tegn en horisontal linje langs siden av kontrollkonsollen, som vist i Figur 31.

    g291768
  2. Tegn en linje på 30 mm over fremsiden av kontrollkonsollen, som vist i Figur 31.

  3. Tegn en kryssende vertikal linje på 65 mm over baksiden av kontrollkonsollen, som vist i Figur 31.

    Note: Sørg for at linjen krysser linjen du merket i trinn 1.

Bore konsollen

Maskinmodell 41240
  1. Der linjene du merket i trinn 1 og 3, krysser hverandre, borer du et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 32).

    g291766
  2. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i kontrollkonsollen, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme), som vist i Figur 32.

  3. Innrett det øvre hullet i kulefestet etter linjen du merket i trinn 2, og bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 32).

  4. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i kontrollkonsollen, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til.

  5. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 33).

  6. Fjern kulefestet og låseboltene fra kontrollkonsollen.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Maskinmodell 41240
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 33.

    g291764
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i kontrollkonsollen (Figur 33).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til kontrollkonsollen (Figur 33) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Innrett hullene i bryterpanelet etter hullene på kontrollkonsollen (Figur 34).

    g291762
  5. Fest panelet til kontrollkonsollen med de 4 flenshodeboltene (Figur 34) som du fjernet i trinn Få tilgang til kontrollkonsollen.

  6. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 35).

    g291763

Få tilgang til konsollen

Maskinmodell 41235
g291812

Åpne de to låsene som fester bryterpanelet til sprederkontrollkonsollen, og åpne panelet (Figur 37).

g291813

Merke hullplasseringen

Maskinmodell 41235
  1. Tegn en horisontal linje langs venstre side av kontrollkonsollen, 45 mm fra bunnen av konsollen, som vist i Figur 38.

    g291834
  2. Tegn en vertikal linje over midten av venstre konsoll, som vist i Figur 38.

Bore konsollen

Maskinmodell 41235
  1. Bor et hull (6 mm) der merkene (Figur 39) som du tegnet i trinn 1 og 2, krysser hverandre.

    g291868
  2. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i kontrollkonsollen, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme), som vist i Figur 40.

    g291867
  3. Midtstill kulefestet og bruk det som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 40).

  4. Innrett hullet i kulefestet etter hullet i kontrollkonsollen, og sett inn en låsebolt (nr. 10 x ⅞ tomme) til.

  5. Bruk kulefestet som en mal til å bore et hull (4 mm) i kontrollkonsollen (Figur 40).

  6. Fjern kulefestet og låseboltene fra kontrollkonsollen.

Montere kulefestet og skjerm/kontrolleren

Maskinmodell 41235
  1. Monter de tre låseboltene i den firkantede åpningen i avstiverplaten, som vist i Figur 41.

    g291914
  2. Monter låseboltene og avstiverplaten til hullene i kontrollkonsollen (Figur 41).

  3. Monter kulefestet på låseboltene og fest festet til kontrollkonsollen (Figur 41) med tre flenslåsemuttere (nr. 10).

  4. Lukk bryterpanelet på sprederkontrollkonsollen og fest panelet med de to låsene (Figur 42).

    g291927
  5. Monter leddarmen for skjermen/kontrolleren på kulefestet, og stram til tommelskruen på armen (Figur 43).

    g291926

Føre ledningssatsen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Sikring (10 A)2
Kabelfeste
Bakre ledningssats

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Modeller 41198, 41199, 41177 og 41178
  1. Før settets fremre ledningssats gjennom gummitetningen i instrumentpanelet og gummitetningen i gulvet på maskinen (Figur 45).

    g295428
  2. Fest ledningssatsen til armen for skjermen/kontrolleren og kanalen under instrumentpanelet med kabelfester (Figur 45).

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  3. I bunnen av maskinen fører du den fremre ledningssatsen gjennom de tre slangevernene (Figur 45).

  4. Før ringklemme- og sokkelterminalkontaktene gjennom hullet i tverrbjelken, som vist i Figur 45.

    g295429
  5. Før ringklemme- og sokkelterminalkontaktene mot sikringsblokken og jordingsblokken (Figur 46).

    g295430

Før den fremre ledningssatsen langs spredertanken

Modeller 41198, 41199, 41177 og 41178
  1. På høyre side av spredertanken fører du fremre ledningssats bakover langs ledningssatsen for sprederen (Figur 47).

    g295847
  2. Før 12-sokkelkontakten for den fremre ledningssatsen til foran på den midtre sprederseksjonen ved siden av den høyre seksjonsaktuatoren (Figur 47).

  3. Fest den fremre ledningssatsen til sprederledningssatsen med kabelfester.

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Maskinmodell 41188
  1. Før settets fremre ledningssats som er festet til skjermen/kontrolleren, langs leddarmen og under konsollen for maskinen (Figur 48).

    g295382
  2. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  3. Ved støtterøret for støtdemperen fører du den fremre ledningssatsen til venstre langs maskinens sprederledningssats (Figur 49).

    g295383
  4. Før ringklemme- og sokkelterminalkontaktene mot sikringsblokken og jordingsblokken (Figur 50).

    g295438
  5. Langs venstre, øvre rammerør fører du den fremre ledningssatsen bakover langs sprederledningssatsen (Figur 51).

    g295384

Føre den fremre ledningssatsen under spredertanken

Maskinmodell 41188
  1. Nederst på venstre side av maskinen kan du føre fremre ledningssats bakover langs sprederledningssatsen (Figur 52).

    g295385g295386
  2. Før 12-sokkelkontakten for den fremre ledningssatsen mot bomløfteventilen (Figur 53).

    g295387
  3. Fest den fremre ledningssatsen til sprederledningssatsen med kabelfester.

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Maskinmodell 41235
  1. Før settets fremre ledningssats langs skjermen/kontrollerarmen og ned langs støtterøret for sprederkontrollen (Figur 54).

    g295440
  2. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  3. Før den fremre ledningssatsen langs ledningssatsen for sprederen, og fest ledningssatsene til støtterøret med et kabelfeste (Figur 55).

    g295441
  4. Før ringklemme- og sokkelterminalkontaktene mot sikringsblokken og jordingsblokken (Figur 55).

  5. Ved midtkonsollen fører du den fremre ledningssatsen langs sprederledningssatsen og innretter den fremre ledningssatsen inne i støtteklemmene (Figur 56).

    g295442
  6. Fest den fremre ledningssatsen og sprederledningssatsen med to kabelfester.

Før den fremre ledningssatsen langs spredertanken

Maskinmodell 41235
  1. På venstre side eller i spredertanken fører du den fremre ledningssatsen bakover langs sprederledningssatsen (Figur 57).

    g295620
  2. Før 12-sokkelkontakten for den fremre ledningssatsen langs fronten av den midtre sprederseksjonen mot den høyre bomløfteaktuatoren (Figur 58).

    g295621
  3. Fest den fremre ledningssatsen til sprederledningssatsen med kabelfester.

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Modell 41240
  1. Før den fremre ledningssatsen nedover og på tvers av sprederkontrollkonsollen (Figur 59).

    g295445
  2. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  3. Før den fremre ledningssatsen bakover langs sprederledningssatsen (Figur 60).

    g295446
  4. Før ringklemme- og sokkelterminalkontaktene mot sikringsblokken og jordingsblokken (Figur 61).

    g295468
  5. Ved midtkonsollen fører du den fremre ledningssatsen langs sprederledningssatsen og innretter den fremre ledningssatsen inne i støtteklemmene (Figur 62).

    g295447
  6. Fest den fremre ledningssatsen og sprederledningssatsen med to kabelfester.

Før den fremre ledningssatsen langs spredertanken

Modell 41240
  1. På høyre side av spredertanken fører du fremre ledningssats bakover langs ledningssatsen for sprederen (Figur 63).

    g295844
  2. Innrett den fremre ledningssatsen i klemmen som støtter sprederledningssatsen.

  3. Før den fremre ledningssatsen langs ledningssatsen mot midtre sprederseksjon (Figur 64).

    g295845
  4. Før 12-sokkelkontakten for den fremre ledningssatsen mot bomløfteventilen (Figur 65).

    g295846
  5. Fest den fremre ledningssatsen til sprederledningssatsen med kabelfester.

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Maskinmodell 41582
  1. Før den fremre ledningssatsen gjennom gummitetningen i instrumentpanelet (Figur 66).

    g295570
  2. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  3. Før den fremre ledningssatsen langs ledningssatsen for maskinen og gjennom gummitetningen i gulvet (Figur 67).

    g295571
  4. Fest ledningssatsene til hydraulikkslangene med et kabelfeste (Figur 67).

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Modeller 41393, 41393TE og 41394
  1. Fjern det fremre varmeskjoldet og understellsdekselet. Se brukerhåndboken.

  2. Før settets fremre ledningssats langs skjermen/kontrollerarmen og over instrumentpanelet (Figur 68).

    g295530
  3. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  4. Før den fremre ledningssatsen langs ledningssatsen for maskinen og gjennom gummitetningen i gulvet (Figur 69).

    g295531

Føre den fremre ledningssatsen ved førerplattformen

Modeller 41593, 41593N og 41594
  1. Hvis det er utstyrt, må du fjerne det fremre varmeskjoldet og understellsdekselet. Se brukerhåndboken.

  2. Før den fremre ledningssatsen gjennom gummitetningen i instrumentpanelet (Figur 70).

    g295604
  3. Fest ledningssatsen til armen med et kabelfeste.

    Note: Påse at det er slakk i ledningssatsen, slik at maskinoperatøren kan justere posisjonen til skjermen/kontrolløren.

  4. Før den fremre ledningssatsen langs ledningssatsen for maskinen og gjennom gummitetningen i gulvet (Figur 70).

  5. Fest ledningssatsene til hydraulikkslangene med et kabelfeste (Figur 70).

Føre den fremre ledningssatsen til sikringsblokken og jordingsblokken

Modeller 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N og 41594
  1. Fest ledningssatsene til hydraulikkslangene med et kabelfeste (Figur 71).

    g295532
  2. I motorrommet skal du føre grenen av fremre ledningssats med sokkelterminal- og ringklemmekontaktene og langs maskinens ledningssats (Figur 72).

    g295553
  3. Før den fremre ledningssatsen under midtkonsollen og bakover mot sikringsblokken og jordingsblokken (Figur 73).

    g295554

Føre den fremre ledningssatsen under spredertanken

Modeller 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N og 41594
  1. Ved den høyre rammekanalen kan du føre den fremre ledningssatsen langs maskinens ledningssats (Figur 74).

    g295533
  2. Fest den fremre ledningssatsen til maskinens ledningssats med kabelfester.

  3. Før den fremre ledningssatsen til den midtre sprederseksjonen (Figur 75 og Figur 76).

    g295534
    g295535
  4. Hvis de er utstyrt, må du montere det fremre varmeskjoldet og understellsdekselet. Se brukerhåndboken.

Koble ledningssatsen til sikrings- og jordingsblokkene

  1. Koble til bladkontakten på sikringsblokken merket OPTIONS POWER i sokkelterminalkontakten på settets fremre ledningssats (Figur 77).

    g295378
  2. Fjern terminalskruen fra jordingsblokken (Figur 78).

    g295379
  3. Fest ringklemmen på fremre ledningssats til jordingsblokken med terminalskruen (Figur 78).

  4. Sett inn sikringen (10 A) i sikringskontakten for strømkretsen for alternativer (Figur 79).

    g295380

Fjerne sprederdysene

Koble fra seksjonforsyningsslangene

  1. Ved den utvendige sprederseksjonen fjerner du de to slangeklemmene som fester dyseslangene til T-stykket med mothaker, og fjerner T-stykket fra slangene, som vist i Figur 80.

    g293875
  2. Gjenta trinn 1 ved den andre utvendige sprederseksjonen.

  3. På forsiden av den midtre sprederseksjonen fjerner du de to slangeklemmene som fester dyseslangene til T-stykket med mothaker, og fjerner monteringen fra slangene, som vist i Figur 81.

    g293876

Fjerne dysehettene

Ved den aktive sprederposisjonen fjerner du følgende dysehetter fra hver dysedreieskive:

  • 11 eller 12 dysehetter (Figur 82)

  • 11 eller 12 pakninger (Figur 82)

  • Hvis montert, 11 eller 12 dysefiltre

Note: Oppbevar dysehettene, pakningene, og, hvis installert, dysefiltrene for senere montering.

g293873

Fjerne dysedreieskivene

  1. Skjær sprederslangene for de ytre og midtre sprederseksjonene, som vist i Figur 83 og Figur 84.

    g293901
    g293900
  2. Fjern låsemutterne som fester dreieskiven med 11 eller 12 dyser til den ytre og midtre sprederseksjonen, og fjern dysedreieskivene og -slangene fra maskinen (Figur 85).

    Note: Behold låsemutterne for montering i Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene til sprederseksjonene.

    g293902

Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene

  1. Fjern skruen som fester salplaten til dysedreieskiven, og åpne salplaten (Figur 86).

    Note: Hold bolten og salplaten sammen.

    g293961
  2. Fjern den doble eller enkle koblingen med mothaker og tilknyttede slanger, som vist i Figur 86.

    Note: Du trenger ikke lenger koblingen med mothaker og tilknyttede slanger.

  3. Gjenta trinn 1 og 2 for de andre dysedreieskivene.

    Behold dysedreieskivene og boltene for montering i Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene til sprederseksjonene. Du trenger ikke lenger koblingene med mothaker og slangene.

Montere dysestrømningsmålerne og dysedreieskivene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Strømningsmåler – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser11
Strømningsmåler – maskiner med 12 sprederdyser1
Hurtigfrakoblingshette og holder – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser6
Rett hurtigfrakobling med mothaker og holder – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser14
Rett hurtigfrakobling med mothaker og holder – maskiner med 12 sprederdyser2
90° hurtigfrakobling med mothaker – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser2
Slangeklemme – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser13
Slangeklemme – maskiner med 12 sprederdyser3
Slange (38 cm) – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser4
Slange (20 cm) – maskiner med 12 sprederdyser2
Slange (17 cm) – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser4
Formet slange – maskiner med 11 eller 12 sprederdyser2

Plassering av strømningsmålerne og dysedreieskivene

g296900

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene L1 og L2

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
g294424

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter den rette hurtigfrakoblingen med mothaker og en slange (38 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 89.

    g294224
  2. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med 2 holdere, som vist i Figur 89.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 89.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  4. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (38 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 90.

    g294225
  5. Monter de to rette hurtigfrakoblingene med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 90.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  6. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 90.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  7. Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene L1 og L2 med en slangeklemme, som vist i Figur 91.

    g294221
  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven L1 OG L2.

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene L3 og L4

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (17 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 92.

    g294226
  2. Monter de to rette hurtigfrakoblingene med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 92.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 92.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  4. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven L3.

  5. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (17 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 93.

    g294227
  6. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med 2 holdere, som vist i Figur 93.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  7. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 93.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven L4.

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven C1

Maskiner med 11 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en 90° hurtigfrakobling med mothaker til en formet slange med en slangeklemme, som vist i Figur 94.

    g294228
  2. Monter hurtigfrakoblingshetten og 90° hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 94.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 94.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven

  4. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven C1

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene C2 og C3

Maskiner med 11 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (76 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 95.

    g294295
  2. Monter de to rette hurtigfrakoblingene med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 148.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 95.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  4. Monter en 90° hurtigfrakobling med mothaker som passer til en formet slange med en slangeklemme (Figur 96).

    g294330
  5. Monter hurtigfrakoblingshetten og 90° hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 96.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  6. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 96.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  7. Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C2 og C3 med en slangeklemme, som vist i Figur 97.

    g294692
  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven C2 OG C3.

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven C1 og C2

Maskiner med tolv sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en 90° hurtigfrakobling med mothaker og en rett hurtigfrakobling med mothaker til den formede slangen med to slangeklemmer (Figur 98).

    g294420
  2. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 98.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 98.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven

  4. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (20 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 99.

    g294421
  5. Monter den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med en holder, som vist i Figur 99.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  6. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 99.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven

  7. Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C1 og C2 med holderen for hurtigfrakoblingen, som vist i Figur 100.

    g295221
  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven C1 OG C2.

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene C3 og C4

Maskiner med 12 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (20 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 101.

    g294422
  2. Monter den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med en holder, som vist i Figur 101.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 101.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  4. Monter en 90° hurtigfrakobling med mothaker og en rett hurtigfrakobling med mothaker til den formede slangen med to slangeklemmer (Figur 102).

    g294423
  5. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med 2 holdere, som vist i Figur 102.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  6. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 102.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  7. Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C3 og C4 med holderen for hurtigfrakoblingen, som vist i Figur 103.

    g295222
  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven C3 OG C4.

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene R1 og R2

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (17 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 104).

    g294229
  2. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med 2 holdere, som vist i Figur 104.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 104.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven

  4. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven R1.

  5. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (17 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 105.

    g294230
  6. Monter de to rette hurtigfrakoblingene med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 105.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  7. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 104.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven

  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven R2.

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene R3 og R4

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser

Important: Smør O-ringene med silikonfettet som følger med dette settet, før du monterer hurtigfrakoblingene.

  1. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (38 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 106.

    g308886
  2. Monter de to rette hurtigfrakoblingene med mothaker til strømningsmåleren med to holdere, som vist i Figur 106.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til høyre.

  3. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 106.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  4. Monter en rett hurtigfrakobling med mothaker til en slange (38 cm) med en slangeklemme, som vist i Figur 107.

    g294223
  5. Monter hurtigfrakoblingshetten og den rette hurtigfrakoblingen med mothaker til strømningsmåleren med 2 holdere, som vist i Figur 107.

    Note: Innrett strømningsmålersensoren til venstre.

  6. Monter strømningsmåleren til en dysedreieskive med skruen som du fjernet i Ta ut T-stykket med mothaker og slangene fra dysedreieskivene, som vist i Figur 107.

    Important: Påse at O-ringen er montert på overføringsrøret. Innrett nøye porten på 10 mm i strømningsmåleren etter overføringsrøret på dreieskiven.

  7. Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene R3 og R4 med en slangeklemme, som vist i Figur 108.

    g294231
  8. Bruk et stykke tape til å merke strømningsmåleren og dysedreieskiven 10 og 11.

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene til sprederseksjonene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Slangeklemme6

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene L1 og L2

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
  1. Ved utgangen av den venstre sprederseksjonen monterer du slangen til strømningsmålerne/dysedreieskivene L1 og L2 gjennom gummitetningen på den utvendige støtterammen (Figur 109).

    g294871
  2. Innrett dreieskivens salplatebolter etter hullene i dysestøttene, og fest strømningsmålerne/dysedreieskivene til støttene (Figur 109) med to flenslåsemuttere (5/16 tommer).

Montere strømningsmåler og dysedreieskive L3

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
  1. Monter strømningsmåleren/dysedreieskiven L3 gjennom gummitetningen på den innvendige støtterammen (Figur 110).

    g294873
  2. Monter slangen på den innvendige siden av dysen/strømningsmåleren L2 på den rette koblingen med mothaker for dysen/strømningsmåleren L3, og fest slangen til koblingen med en slangeklemme (Figur 110).

  3. Monter T-stykket med mothaker for den venstre seksjonforsyningsslangen i den korte slangen på strømningsmåleren/dysedreieskiven L3 med en slangeklemme (Figur 110).

  4. Innrett dreieskivens salplatebolt etter hullene i dysestøtten, og fest strømningsmåleren/dysen til støtten (Figur 110) med en flenslåsemutter (5/16 tommer).

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven L4

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
  1. Monter slangen fra strømningsmåleren/dysedreieskiven L4 til T-stykket med mothaker for den venstre seksjonforsyningsslangen med en slangeklemme (Figur 111).

    g294874
  2. Innrett dreieskivens salplatebolt etter hullene i dysestøtten, og fest strømningsmåleren/dysen til støtten (Figur 111) med en flenslåsemutter (5/16 tommer).

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven C1

Maskiner med 11 sprederdyser
  1. Ved venstre enden på den midtre sprederseksjonen monterer du strømningsmåleren/dysedreieskiven C1 til støtterammen, som vist i Figur 112.

    g294875
  2. Innrett dreieskivens salplatebolt etter hullene i dysestøtten, og fest strømningsmåleren/dysen til støtten (Figur 112) med en flenslåsemutter (5/16 tommer).

  3. Monter T-stykket med mothaker for den midtre seksjonforsyningsslangen inn i den formede slangen til strømningsmåler/dysen tårn C1 med en slangeklemme (Figur 112).

Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C2 og C3

Maskiner med 11 sprederdyser
  1. Innrett dysen/strømningsmåleren som du markerte strømningsmåler/dysedreieskive C2 og C3 til den midtre sprederseksjonen, som vist i Figur 113.

    g294876
  2. Monter T-stykket med mothaker for midtre seksjonforsyningsslangen inn i den korte slangen ved den innvendige enden av strømningsmåleren/dysedreieskiven C2 med en slangeklemme (Figur 113).

  3. Innrett salplateboltene for dreieskiven etter hullene i dysestøttene, og fest dysene/strømningsmålerne til støttene (Figur 113) med to flenslåsemuttere (5/16 tommer).

Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C1 og C2

Maskiner med 12 sprederdyser
  1. Ved den midtre sprederseksjonen monterer du strømningsmålerne/dysedreieskivene C1 og C2 mellom røravstiverne til støtterammen (Figur 114).

    g294961
  2. Innrett salplateboltene for dreieskiven etter hullene i dysestøttene, og fest dysene/strømningsmålerne til støttene (Figur 114) med to flenslåsemuttere (5/16 tommer).

  3. Monter T-stykket med mothaker for den midtre seksjonforsyningsslangen inn i den formede slangen til strømningsmåleren/dysedreieskiven C2 med en slangeklemme (Figur 112).

Monter strømningsmålerne og dysedreieskivene C3 og C4

Maskiner med 12 sprederdyser
  1. Monter strømningsmålerne/dysedreieskivene C3 og C4 mellom røravstiverne til støtterammen (Figur 115).

    g294962
  2. Innrett salplateboltene for dreieskiven etter hullene i dysestøttene, og fest dysene/strømningsmålerne til støttene (Figur 115) med to flenslåsemuttere (5/16 tommer).

  3. Monter T-stykket med mothaker for den midtre seksjonforsyningsslangen inn i den formede slangen til strømningsmåleren/dysedreieskiven C3 med en slangeklemme (Figur 115).

Montere strømningsmålerne og dysedreieskivene R3 og R4

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
  1. Ved den utvendige enden av den høyre sprederseksjonen monterer du dyse-/strømningsmålerposisjonene 10 og 11 gjennom den utvendig gummitetningen på støtterammen (Figur 116).

    g294872
  2. Innrett salplateboltene for dreieskiven etter hullene i dysestøttene, og fest dysene/strømningsmålerne til støttene (Figur 116) med to flenslåsemuttere (5/16 tommer).

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven R2

Maskiner med 11 eller 12 sprederdyser
  1. Monter slangen fra strømningsmåleren/dysedreieskiven R2 gjennom den innvendige gummitetningen på støtterammen (Figur 117).

    g302463
  2. Monter slangen på den innvendige siden av strømningsmåleren/dysedreieskiven R3 på den rette koblingen med mothaker for strømningsmåleren/dysedreieskiven R2, og fest slangen til koblingen med en slangeklemme (Figur 117).

  3. Juster T-stykket med mothaker for den høyre seksjonsforsyningsslangen til bak øvre støtterammerør for høyre bomseksjon som vist i Figur 117.

  4. Monter T-stykket med mothaker for den høyre seksjonsforsyningsslangen i den korte slangen på strømningsmåleren/dysedreieskiven R2 med en slangeklemme (Figur 117).

  5. Innrett dreieskivens salplatebolt etter hullene i dysestøtten, og fest dysen/strømningsmåleren til støtten (Figur 117) med en flenslåsemutter (5/16 tommer).

Montere strømningsmåleren og dysedreieskiven R1

Maskiner med 11 sprederdyser
  1. Monter slangen fra strømningsmåleren/dysedreieskiven R1 til T-stykket med mothaker for den høyre seksjonforsyningsslangen med en slangeklemme (Figur 118).

    g302462
  2. Innrett dreieskivens salplatebolt etter hullene i dysestøtten, og fest dysen/strømningsmåleren til støtten (Figur 118) med en flenslåsemutter (5/16 tommer).

Montere de bakre ledningssatsene på maskinen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Bakre ledningssats – venstre (L1, L2, L3 og L4)1
Bakre ledningssats – midtre (C1, C2, C3 og C4)1
Bakre ledningssats – høyre (R1, R2, R3 og R4)1
Kabelfeste21

Innrette de bakre ledningssatsene til maskinen

  1. Innrett de venstre, midtre og høyre bakre ledningssatsene til midtre, venstre og høyre sprederseksjoner som vist i Figur 119.

    g308938
  2. Påse at 12-sokkelkontaktene på venstre, midtre og høyre bakre ledningssatser er innrettet foran på den midtre seksjonen, til høyre for bomløfteventilen (Figur 120).

    g308939

Montere den bakre ledningssatsen til den midtre sprederseksjonen

g295470
g295471
  1. Før den bakre ledningssatsen merket CENTER langs bunnen foran støtterammen for midtre seksjon (Figur 121 eller Figur 122).

  2. Sett inn den bakre ledningssatskontakten C1 i strømningsmålerens C1-kontakt (Figur 121 eller Figur 122 og Figur 123)

    g302687
  3. Sett inn den bakre ledningssatskontakten C2 i strømningsmålerens C2-kontakt (Figur 121 eller Figur 122 og Figur 123).

  4. Sett inn den bakre ledningssatskontakten C3 i strømningsmålerens C3-kontakt (Figur 121 eller Figur 122 og Figur 123).

  5. For maskiner med 12 sprederdyser fjerner du hetten fra den bakre ledningssatskontakten C4 og setter den inn i strømningsmålerens C4-kontakt (Figur 122 og Figur 123).

  6. Fest den bakre ledningssatsen til støtterammen for den midtre sprederseksjonen med sju kabelfester.

Montere den bakre ledningssatsen til den venstre sprederseksjonen

  1. Før den bakre ledningssatsen merket LEFT gjennom R-klemmen, langs seksjonsslangen og utover langs bunnen foran støtterammen for venstre seksjon (Figur 124 og Figur 125).

    g295474
  2. Sett inn den bakre ledningssatskontakten L1 i strømningsmålerens L1-kontakt (Figur 125 og Figur 126).

    g295473
    g302687
  3. Sett inn den bakre ledningssatskontakten L2 i strømningsmålerens L2-kontakt (Figur 125 og Figur 126).

  4. Sett den bakre ledningssatskontakten L3 inn i strømningsmålerens L3-kontakt (Figur 125 og Figur 126).

  5. Sett den bakre ledningssatskontakten L4 i strømningsmålerens L4-kontakt (Figur 125 og Figur 126).

  6. Start ved ledningssatskontakt L1, fest den bakre ledningssatsen til de tre rørbrakettene og fire dysestøttene for sprederseksjonens støtteramme med sju kabelfester som vist i Figur 127.

    Important: Påse at de elektriske kontaktene for strømningsmålerne og den bakre ledningssatsen er festet til rør- og dysebrakettene.

    g302465
  7. Fest den bakre ledningssatsen til seksjonsforsyningsslangen med kabelfester (Figur 124).

Montere den bakre ledningssatsen til den høyre sprederseksjonen

  1. Før den bakre ledningssatsen merket RIGHT gjennom R-klemmen, langs seksjonsslangen og utover langs bunnen foran støtterammen for den høyre seksjonen (Figur 128).

    g302641
  2. Sett den bakre ledningssatskontakten R4 inn i strømningsmålerens R4-kontakt (Figur 129 og Figur 130).

    g302640
    g302687
  3. Sett den bakre ledningssatskontakten R3 i strømningsmålerens R3-kontakt (Figur 129 og Figur 130).

  4. Sett den bakre ledningssatskontakten R2 i strømningsmålerens R2-kontakt (Figur 129 og Figur 130).

  5. Sett den bakre ledningssatskontakten R1 inn i strømningsmålerens R1-kontakt (Figur 129 og Figur 130).

  6. Start ved ledningssatskontakt R4, fest den bakre ledningssatsen til de tre rørbrakettene og fire dysestøttene for sprederseksjonens støtteramme med sju kabelfester som vist i Figur 131.

    Important: Påse at de elektriske kontaktene for strømningsmålerne og den bakre ledningssatsen er festet til rør- og dysebrakettene.

    g302464
  7. Fest den bakre ledningssatsen til seksjonsforsyningsslangen med kabelfester (Figur 128).

Montere ECU-braketten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

ECU-brakett1
Hodeskrue (⅜ x 1 tomme)3
Flenslåsemutter (⅜ tomme)3

Merke den midtre sprederseksjonen

Maskiner med midtre bomseksjon i én del og 11 sprederdyser
g292246
  1. På toppen av den midtre sprederseksjonen måler du 160 mm fra hullet i midten av støtterammen og merker det, som vist i Figur 133.

    g292251
  2. Innrett ECU-braketten jevnt etter støtterammen med hullet i braketten innrettet etter merket (Figur 133) som du tegnet i trinn 1.

  3. Merk omrisset av hullet på støtterammen, fjern braketten, og marker merkene med en kjørner.

Montere ECU-braketten

Maskiner med midtre bomseksjon i én del og 11 sprederdyser
  1. Bor et hull (6 mm) gjennom toppen av støtterammen (Figur 134).

    g292247
  2. Innrett hullet i ECU-braketten etter hullet i støtterammen og monter braketten til støtterammen (Figur 135) med en flenshodeskrue (⅜ x 1 tomme) og flenslåsemutter (⅜ tomme).

    g292245
  3. Nederst i den midtre sprederseksjonen bruker du ECU-braketten som en mal og borer et hull (6 mm) gjennom støtterammen (Figur 136).

    g292248
  4. Monter braketten til støtterammen med (Figur 136) en flenshodeskrue (⅜ x 1 tomme) og flenslåsemutter (⅜ tomme).

  5. På toppen av den midtre sprederseksjonen bruker du ECU-braketten som en mal, justerer boret til den innvendige posisjonen til brakettsporet, og borer et hull (6 mm) gjennom støtterammen (Figur 137).

    g292249
  6. Monter braketten til støtterammen med (Figur 138) en flenshodeskrue (⅜ x 1 tomme) og flenslåsemutter (⅜ tomme).

    g292250
  7. Trekk til hodeskruene og låsemutterne med et moment på 37–45 Nm.

Montere ECU-braketten

Maskiner med midtre bomseksjon i to deler og 11 sprederdyser
  1. Finn den høyre støtterammen for den midtre sprederseksjonen (Figur 139).

    g292189
  2. Innrett hullene og sporene i ECU-braketten etter hullene i den høyre støtterammen (Figur 140).

    g292200
  3. Monter ECU-braketten til støtterammen (Figur 140) med tre flenshodeskruer (⅜ x 1 tomme) og tre flenslåsemuttere (⅜ tomme).

  4. Trekk til hodeskruene og mutterne med et moment på 37–45 Nm.

Montere ECU-braketten

Maskiner med midtre bomseksjon i tre deler og 12 sprederdyser
  1. Finn den høyre støtterammen for den midtre sprederseksjonen (Figur 141).

    g292155
  2. Innrett hullene og sporene i ECU-braketten etter hullene i den høyre støtterammen (Figur 142).

    g292154
  3. Monter ECU-braketten til støtterammen (Figur 142) med tre flenshodeskruer (⅜ x 1 tomme) og tre flenslåsemuttere (⅜ tomme).

  4. Trekk til hodeskruene og mutterne med et moment på 37–45 Nm.

Montere ECU

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

ECU1
Hodeskrue (rustfritt stål – ¼ x 1½ tomme)4
Skive (rustfritt stål – ¼ tomme)4
Flenslåsemutter (rustfritt stål – ⅜ tomme)4
g291243
  1. Koble 12-sokkelkontakten for den fremre ledningssatsen inn i kontakten A (lengst til venstre) på ECU (Figur 144).

    g295489
  2. Koble kontakten merket LEFT på den bakre ledningssatsen, inn i kontakten B på ECU (Figur 144).

  3. Koble kontakten som er merket RIGHT på den bakre ledningssatsen, inn i kontakten C på ECU (Figur 144).

  4. Koble kontakten som er merket CENTER på den bakre ledningssatsen, inn i kontakten D på ECU (Figur 144).

  5. Innrett hullene i ECU etter hullene i ECU-braketten (Figur 145).

    g302642
  6. Fest ECU til braketten (Figur 145) med fire hodeskruer (rustfritt stål – ¼ x 1½ tomme) fire skiver (rustfritt stål – ¼ tomme) og fire flenslåsemuttere (rustfritt stål – ¼ tomme).

Fullføre monteringen av settet

  1. Koble til batteriet.

  2. Hvis det er utstyrt, må du montere batterikassedekslet.

  3. Sett nøkkelen inn i tenningsbryteren, og vri nøkkelen til kjør-stillingen.

    Oppstartsskjermen (Figur 146) vises.

    g295606

Oversikt over produktet

g285712

Bruk

Starte skjermen

Skjermen starter når tenningsbryteren for maskinen er i KJøR-stillingen.

Status-LED-lampen lyser, og LCD-skjermen starter.

Skjermikoner

Menyikoner for funksjonstast og innstillinger

FUNKSJONSTAST 1FUNKSJONSTAST 2FUNKSJONSTAST 3FUNKSJONSTAST 4
Veksler strømningsskjermen mellom å vise strømningshastighetsverdier eller skjule strømningshastighetsverdierVeksler enhetsverdiene mellom U.S. GPM eller L/MINVeksler alarmen mellom ON eller SHUT OFFVeksler skjermen mellom skjermen for innstillinger eller strømning
Vis ikon for strømningshastighetsverdierGraphicIkon for strømningshastighetsenheter (US) GPMGraphicAlarm er På-ikonetGraphicTannhjulsikon (vises alltid på skjermen)Graphic
Ikonet for å skjule strømningshastighetsverdierGraphicIkon for strømningshastighetsenheter (SI) LPMGraphicAlarm er SHUT OFF-ikonGraphicTrykk på FUNKSJONSTAST 4 for å gå til skjermen for innstillinger
Ikon for standard strømningshastighetsverdier = skjulStandard strømningshastighetsenheter =(US) GPMStandard alarm = ONTrykk på FUNKSJONSTAST 4 på nytt for å gå til strømningsskjermen
g302645

Bruke strømningsskjermen

Note: NozzAlert-systemet viser skjermen for strømningsstatus som standard.

Strømningsindikasjon

  • Strømningshastigheten for hver dyse vises numerisk (Figur 149).

  • Fargekodene indikerer strømningsstatusen for hver dyse (Figur 149). Fargekodene vises basert på verdiene som er programmert i innstillingsmenyen.

Fargekoder for strømningsstatus

IndikatorfargeDysestrømningsstatus
SvartFeil dysestrømning – ingen strømning ved dysen, eller den er slått av
RødFeil dysestrømning – utenfor toleransen, større enn 50 %
GulFeil dysestrømning – utenfor toleransen, men mindre enn 50 %
GrønnNormal – OK
g302646

Strømningsstatusskjerm

Skjermen for strømningsstatus viser dysenumrene og fargekodene for strømningsstatus som angir driftsstatusen for hver dyse (Figur 150).

g302647

Skjerm for strømningshastigheter

Skjermen for strømningshastigheter viser dysetall og følgende informasjon:

  • Fargekodene for strømningsstatus indikerer driftsstatusen for hver dyse.

  • De målte strømningshastighetene for hver dyse.

g302648

Navigere til strømningsskjermene

Note: NozzAlert-systemet viser skjermen for strømningsstatus som standard.

  • Når du ser en strømningsskjerm, kan du trykke på funksjonsknapp 1 (Figur 152) for å veksle mellom de følgende skjermene.

    • Strømningsstatusskjerm

    • Skjerm for strømningshastigheter

  • Når du ser innstillingene på skjermen, kan du trykke på funksjonsknapp 1 for å vise skjermen for strømningsstatus eller strømningshastighet.

    Note: Systemet husker automatisk om du sist viste strømningsstatus eller strømningshastighet.

g302650

Enheter

Du kan veksle enhetsverdien mellom britisk eller internasjonal enhet:

  • (US) GPM (gallons per minutt)

  • SI LPM (liter per minutt)

  • Standard enhetsverdi er (US) GPM

Angi enhetsverdien

Trykk på funksjonsknapp 2 for å veksle mellom britisk eller internasjonal enhet (Figur 153).

g302649

Aktiver lydsignal

Du kan slå på eller av lydsignalet.

Aktivere eller deaktivere lydsignalet

Trykk på funksjonsknapp 3 for å veksle mellom aktivering eller deaktivering av lydsignalet (Figur 154).

g302652

Bruke innstillingsmenyen

Navigere til skjermen for innstillinger

Trykk på funksjonsknapp 4 for å bytte til skjermen for innstillinger.

g302651

Feiltoleranse

Bruk feiltoleranseverdien til å angi mengden strømningsvariasjon blant de målte dysestrømningshastighetene. Feiltoleransen påvirker når den gule (forsiktig) fargekoden for strømningsstatus vises.

  • En større verdi for feiltoleranse gir mer forskjell på dysestrømningshastigheter.

  • En mindre feiltoleranseverdi gir større forskjell på dysestrømningshastigheter.

  • Feiltoleranseområdet er fra 5 % til 45 %.

  • Du kan endre verdien for feiltoleranse i trinn på 5 %.

  • Standardverdien for feiltoleranse er 15 %.

Angi feiltoleranseverdien

  1. På SETTINGS- -skjermen trykker du på opp- eller ned-navigasjons/inntastingsknappen til indikatoren for aktiv innstilling er justert etter ERROR TOLERANCE-oppføringen (Figur 156).

    g302653
  2. Bruk venstre eller høyre pil for verdiendring på navigasjons-/inntastingsknappen (Figur 156) til å endre verdien for feiltoleranse (%) som følger:

    • Trykk på venstre pil for verdiendring for å redusere verdien for feiltoleranse.

    • Trykk på høyre pil for verdiendring for å øke verdien for feiltoleranse.

  3. Hvis du er ferdig med å endre verdier i SETTINGS-skjermen, trykker du på funksjonsknapp 4 under knappindikatoren for innstillinger for å gå tilbake til skjermene for strømningsstatus (Figur 156).

Feilforsinkelse

Bruk feilforsinkelsesverdien til å angi hvor lenge systemet skal måle en dyses strømningshastighet som er utenfor toleransen før skjermen endrer fargekodestatusen.

  • En større verdi for feilforsinkelse reduserer målesensitiviteten, og skjermmålingene er mindre sensitive for svingninger i strømningsraten.

  • En liten feilforsinkelsesverdi øker målesensitiviteten, og skjermmålingene er mer sensitive for svingninger i strømningshastighet.

  • Feilforsinkelsesområdet er fra 2 til 10 sekunder.

  • Du kan endre feilforsinkelsesverdien i trinn på ett sekund.

  • Standard feilforsinkelsesverdi er tre sekunder.

Angi feilforsinkelsesverdien

  1. Du trykker på opp- eller ned-navigasjons-/inntastingsknappen på SETTINGS- -skjermen til indikatoren for aktiv innstilling er justert etter ERROR DELAY-oppføringen (Figur 157).

    g302654
  2. Bruk venstre eller høyre pil for verdiendring på navigasjons-/inntastingsknappen (Figur 157) til å endre verdien for feilforsinkelse som følger:

    • Trykk på venstre pil for verdiendring for å redusere forsinkelsestiden.

    • Trykk på høyre pil for verdiendring for å øke forsinkelsestiden.

  3. Hvis du er ferdig med å endre verdier i SETTINGS-skjermen, trykker du på funksjonsknapp 4 under knappindikatoren for innstillinger for å gå tilbake til skjermene for strømningsstatus (Figur 157).

Systemantall

Bruk systemantallsverdien til å angi antall strømningsmålere systemet måler.

  • Du kan angi at systemet skal måle 11 (strømningsmålersystem) eller 12 (strømningsmålersystem).

  • Standardverdien for skjermenheter er 12 (strømningsmålersystem).

Angi systemantallet

  1. Du trykker på opp- eller ned-navigasjons-/inntastingsknappen på SETTINGS- -skjermen til indikatoren for aktiv innstilling er justert etter SYSTEM COUNT-oppføringen (Figur 158).

    g302656
  2. Trykk på venstre eller høyre pil for verdiendring på navigasjons-/inntastingsknappen for å bytte enhetsverdi på skjermen mellom et system med 11 strømningsmålere og et system med 12 strømningsmålere (Figur 158).

  3. Hvis du er ferdig med å endre verdier i SETTINGS-skjermen, trykker du på funksjonsknapp 4 under knappindikatoren for innstillinger for å gå tilbake til skjermene for strømningsstatus (Figur 158).

Lydsignaltest

Med lydsignaltesten kan du gi lydsignal fra skjermen.

Teste lydsignalet

  1. Du trykker på opp- eller ned-navigasjons-/inntastingsknappen på SETTINGS-skjermen til indikatoren for aktiv innstilling er justert etter BEEPER TEST-oppføringen (Figur 159).

    g302655
  2. Trykk på venstre eller høyre pil for verdiendring på navigasjons-/inntastingsknappen for å gi lydsignal (Figur 159).

  3. Hvis du er ferdig med å endre verdier i SETTINGS-skjermen, trykker du på funksjonsknapp 4 under knappindikatoren for innstillinger for å gå tilbake til skjermene for strømningsstatus (Figur 159).

Feilsøking

ProblemPossible CauseCorrective Action
Skjermen viser en dyse som har en strømningsstatus med gul fargekode.
  1. Dysen (og muligens dysefilteret) begynner å tette seg.
  2. Dysedreieskiven er ute av posisjon.
  3. Den ukorrekte dysen er i aktiv spreder-posisjon
  1. Kontroller dysen (og muligens dysefilteret) og rengjør det når det er praktisk.
  2. Drei dysedreieskiven for å justere dysen til aktiv spreder-posisjon.
  3. Roter den riktige dysedreieskiven til aktiv spreder-posisjon.
Skjermen viser en dyse som har en strømningsstatus med rød fargekode.
  1. Dysen (og muligens dysefilteret) er tilstoppet.
  2. Dysedreieskiven er ute av posisjon.
  3. Den ukorrekte dysen er i aktiv spreder-posisjon
  4. Dysetuppen er adskilt fra dreieskiven.
  1. Kontroller dysen (og muligens dysefilteret) og rengjør umiddelbart.
  2. Drei dysedreieskiven for å justere dysen til aktiv spreder-posisjon.
  3. Roter den riktige dysedreieskiven til aktiv spreder-posisjon.
  4. Stram dysetuppen eller skift ut manglende dysetupp.
ProblemPossible CauseCorrective Action
Skjermen viser en dyse som har strømningsstatus med en svart fargekode, men dysen sprøyter.
  1. Det er et problem med elektrisk tilkobling.
  2. Skovlhjulet til strømningsmåleren går ikke rundt.
  3. Det er en overdreven ansamling av rusk på skovlhjulet til strømningsmåleren.
  1. Ved sprederseksjonen bytter du de elektriske kontaktene med en god strømningsmåler (dvs. bytte kontakt L1 med L2). Bytt strømningsmåleren med en kjent god strømningsmåler ved hjelp av hurtigfrakoblingene.
  2. Skyll den inaktive strømningsmåleren med ferskt vann ved høyt trykk til ECU mottar et signal fra strømningsmåleren.
  3. Fjern strømningsmåleren (og hvis det er behov for dysen), skyll den ved hjelp av portene for hurtigfrakobling.