Johdanto

Tämä sarja on suunniteltu auttamaan käyttäjää seuraamaan yksittäisten ruiskutussuutinten virtausta hyvin hoidetuilla puistoalueilla, golfkentillä, urheilukentillä ja kiinteistöjen viheralueilla käytettävissä ruiskutuslaitteissa. Se on ruiskutuslaitteen lisälaite, joka on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön. Tuotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja sivullisille.

Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta opit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä välttämään tapaturmia ja laitevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.

Vieraile osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja käyttökoulutukseen liittyviä materiaaleja tai tietoja lisävarusteista tai lähimmästä jälleenmyyjästä tai jos haluat rekisteröidä tuotteesi.

Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteesi malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuva 1 näyttää laitteen malli- ja sarjanumeron sijainnin. Kirjoita numerot annettuun tilaan.

g298371

Asennus

Koneen valmistelu

Varoitus

Kemikaalit ovat vaarallisia ja saattavat aiheuttaa henkilövahinkoja.

  • Lue kemikaalien etikettien ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja noudata kaikkia valmistajan suosituksia ja varoituksia.

  • Vältä kemikaalien joutumista iholle. Jos kemikaaleja joutuu iholle, pese kyseinen kohta huolellisesti saippualla ja puhtaalla vedellä.

  • Käytä suojalaseja ja muita suojavarusteita kemikaalin valmistajan antamien suositusten mukaan.

  1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle.

  2. Siirrä ajopoljin Vapaa-asentoon tai siirrä vaihteisto VAPAA-asentoon (manuaali) tai PYSäKöINTI-asentoon (automaatti).

  3. Kytke seisontajarru.

  4. Sammuta moottori ja irrota virta-avain.

  5. Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän istuimelta.

  6. Puhdista ruiskutuslaite. Lisätietoja on koneen käyttöoppaan kohdassa Ruiskutuslaitteen puhdistus.

  7. Anna koneen osien jäähtyä.

Akun irrotus

Akun miinuskaapelin irrotus

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178

Irrota akun miinuskaapeli akusta (Kuva 2).

g291231

Akun miinuskaapelin irrotus

Koneen malli 41188
  1. Kallista käyttäjän istuinta eteenpäin.

  2. Irrota akun miinuskaapeli akusta (Kuva 3).

    g291251
  3. Laske käyttäjän istuin.

Akun miinuskaapelin irrotus

Mallit 41235 ja 41240
  1. Irrota akkualustan suojus (Kuva 4).

    g292273
  2. Irrota akun miinuskaapeli akusta (Kuva 4).

Akun miinuskaapelin irrotus

Mallit 41393, 41393TE, 41394, 41582, 41593, 41593N ja 41594
  1. Irrota akkukotelon suojus (Kuva 5).

    g292314
  2. Irrota akun miinuskaapeli akusta (Kuva 5).

Näytön/ohjaimen asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Pallokannatin1
Lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa)3
Jäykistyslevy1
Laippalukkomutteri (#10)3
Näyttö/ohjain, kiinnitysvarsi ja johdinsarjakokoonpano1

Reiän sijainnin merkitseminen

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178
g291228
  1. Merkitse ruiskutusmonitorin eteen vaakaviiva konepellin kiinnitykseen käytettyjen ristikantaruuvien väliin (Kuva 7).

    g291230
  2. Mittaa 57 mm vasemmasta ristikantaruuvista vaiheessa 1 merkittyä viivaa pitkin ja merkitse konepeltiin 50 mm:n pystyviiva kuvan mukaisesti (Kuva 7).

  3. Mittaa 10 mm vaiheessa 1 merkittyä viivaa pitkin ja merkitse konepeltiin vaakaviiva kuvan mukaisesti (Kuva 7).

Konepellin poraus

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178
  1. Poraa konepeltiin reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) viivojen risteyskohtaan (Kuva 8).

    g291229
  2. Kohdista pallokannattimen reikä konepellin reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 8).

  3. Kohdista pallokannattimen reikä pystyviivaan ja poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) konepeltiin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 8).

  4. Kohdista pallokannattimen reikä konepellin reikään ja aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa).

  5. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) konepeltiin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 8).

  6. Irrota pallokannatin ja lukkopultit konepellistä.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 9).

    g291226
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy konepellin reikiin (Kuva 9).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin konepeltiin (Kuva 9) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 10).

    g291227

Konsolin avaaminen

Koneen malli 41188

Irrota kuusi laippakantapulttia, jotka kiinnittävät kytkinpaneelin konsoliin, ja siirrä paneeli, jotta pääset käsiksi ohjauskonsoliin (Kuva 11).

g291252

Reiän sijainnin merkitseminen

Koneen malli 41188
  1. Merkitse vaakaviiva ohjauskonsolin sivulle kuvan mukaisesti (Kuva 12).

    g291249
  2. Mittaa 47 mm ohjauskonsolin kulmasta vaiheessa 1 merkittyä viivaa pitkin ja merkitse ohjauskonsoliin 50 mm:n pystyviiva kuvan mukaisesti (Kuva 13).

    g291250
  3. Kohdista pallokannattimen reiät vaiheissa 1 ja 2 merkittyihin viivoihin kuvan mukaisesti (Kuva 14).

    g291247
  4. Käytä pallokannatinta mallina ja merkitse reikien sijainnit pystyviivalle kuvan mukaisesti (Kuva 14).

  5. Poraa ohjauskonsolin sivulle reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) vaiheessa 4 merkittyyn kohtaan (Kuva 14).

Konsolin poraus

Koneen malli 41188
  1. Kohdista pallokannattimen reikä konsolin reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 15).

    g291248
  2. Kohdista pallokannattimen reiät vaakaviivaan ja poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 15).

  3. Kohdista pallokannattimen reikä ohjauskonsolin reikään ja aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa).

  4. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 15).

  5. Irrota pallokannatin ja lukkopultit ohjauskonsolista.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Koneen malli 41188
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 16).

    g291246
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy ohjauskonsolin reikiin (Kuva 16).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin ohjauskonsoliin (Kuva 16) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Kohdista kytkinpaneelin reiät ohjauskonsolin reikiin (Kuva 17).

    g291244
  5. Kiinnitä paneeli ohjauskonsoliin kuudella laippakantapultilla (Kuva 17), jotka irrotettiin kohdassa Konsolin avaaminen.

  6. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 18).

    g291245

Reiän sijainnin merkitseminen

Mallit 41582, 41593, 41593N ja 41594
g291283
  1. Mittaa ruiskutusmonitorin oikealla puolella 42 mm eteenpäin kojelaudan taitteesta ja merkitse vaakaviiva kojelaudan poikki kuvan mukaisesti (Kuva 20).

    g291635
  2. Mittaa 104 mm ristikantaruuvista vasemmalle ja merkitse 50 mm:n pystyviiva kojelautaan kuvan mukaisesti (Kuva 20).

  3. Poraa kojelautaan reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) viivojen risteyskohtaan (Kuva 20).

Kojelaudan poraus

Mallit 41582, 41593, 41593N ja 41594
  1. Kohdista pallokannattimen reikä kojelaudan reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 21).

    g291634
  2. Kohdista pallokannattimen reikä pystyviivaan ja poraa reikä kojelautaan 6 mm:n (¼ tuumaa) poranterällä käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 21).

  3. Kohdista pallokannattimen reikä kojelaudan reikään ja aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa).

  4. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) kojelautaan käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 21).

  5. Irrota pallokannatin ja lukkopultit kojelaudasta.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Mallit 41582, 41593, 41593N ja 41594
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 22).

    g291633
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy kojelaudan reikiin (Kuva 22).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin kojelautaan (Kuva 22) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 23).

    g291666

Reiän sijainnin merkitseminen

Mallit 41393, 41393TE ja 41394
  1. Merkitse polttoainemittarin yläpuolelle vaakaviiva kojelaudan kiinnitykseen käytettyjen ristikantaruuvien väliin kuvan mukaisesti (Kuva 24).

    g292097
  2. Mittaa 64 mm oikeanpuoleisesta ristikantaruuvista vaiheessa 1 merkittyä viivaa pitkin ja merkitse kojelautaan 50mm:n pystyviiva kuvan mukaisesti (Kuva 24).

Kojelaudan poraus

Mallit 41393, 41393TE ja 41394
  1. Kohdista pallokannatin kojelautaan ja kaksi kannattimen pystysuuntaista reikää kohdan Reiän sijainnin merkitseminen vaiheessa 2 merkittyyn pystyviivaan (Kuva 25).

    g292098
  2. Poraa ylempi reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) kojelautaan käyttämällä pallokannatinta mallina kuvan mukaisesti (Kuva 25).

  3. Kohdista pallokannattimen reikä kojelaudan reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 26).

    g292094
  4. Kohdista pallokannattimen reikä pystyviivaan ja poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) kojelautaan käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 26).

  5. Aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) pallokannattimen ja kojelaudan reikiin.

  6. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) kojelautaan käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 26).

  7. Irrota pallokannatin ja lukkopultit kojelaudasta.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Mallit 41393, 41393TE ja 41394
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 27).

    g292095
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy kojelaudan reikiin (Kuva 27).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin kojelautaan (Kuva 27) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 28).

    g292096

Ohjauskonsolin avaaminen

Koneen malli 41240
g291765

Irrota neljä laippakantapulttia, jotka kiinnittävät konsolin paneelin ohjauskonsoliin, ja siirrä paneeli, jotta pääset käsiksi konsoliin (Kuva 30).

g291769

Reiän sijainnin merkitseminen

Koneen malli 41240
  1. Merkitse vaakaviiva ohjauskonsolin sivulle kuvan mukaisesti (Kuva 31).

    g291768
  2. Merkitse viiva 30 mm:n etäisyydelle ohjauskonsolin etupinnasta kuvan mukaisesti (Kuva 31).

  3. Merkitse risteävä 65 mm:n pystyviiva ohjauskonsolin etupinnasta kuvan mukaisesti (Kuva 31).

    Note: Varmista, että viiva risteää vaiheessa 1 merkityn viivan kanssa.

Konsolin poraus

Koneen malli 41240
  1. Poraa ohjauskonsoliin reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) vaiheissa 1 ja 3 merkittyjen viivojen risteyskohtaan (Kuva 32).

    g291766
  2. Kohdista pallokannattimen reikä ohjauskonsolin reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 32).

  3. Kohdista pallokannattimen ylempi reikä vaiheessa 2 merkittyyn viivaan ja poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 32).

  4. Kohdista pallokannattimen reikä ohjauskonsolin reikään ja aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa).

  5. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 33).

  6. Irrota pallokannatin ja lukkopultit ohjauskonsolista.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Koneen malli 41240
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 33).

    g291764
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy ohjauskonsolin reikiin (Kuva 33).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin ohjauskonsoliin (Kuva 33) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Kohdista kytkinpaneelin reiät ohjauskonsolin reikiin (Kuva 34).

    g291762
  5. Kiinnitä paneeli ohjauskonsoliin neljällä laippakantapultilla (Kuva 34), jotka irrotettiin kohdassa Ohjauskonsolin avaaminen.

  6. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 35).

    g291763

Konsolin avaaminen

Koneen malli 41235
g291812

Avaa kaksi salpaa, joilla ruiskutuslaitteen ohjauskonsolin kytkinpaneeli on kiinni, ja avaa paneeli (Kuva 37).

g291813

Reiän sijainnin merkitseminen

Koneen malli 41235
  1. Merkitse vaakaviiva ohjauskonsolin vasemmalle sivulle 45 mm:n etäisyydelle konsolin alareunasta kuvan mukaisesti (Kuva 38).

    g291834
  2. Merkitse pystyviiva keskelle konsolin vasenta sivua kuvan mukaisesti Kuva 38.

Konsolin poraus

Koneen malli 41235
  1. Poraa reikä (6 mm tai ¼ tuumaa) vaiheissa 1 ja 2 tehtyjen merkintöjen risteyskohtaan (Kuva 39).

    g291868
  2. Kohdista pallokannattimen reikä ohjauskonsolin reikään ja aseta lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 40).

    g291867
  3. Keskitä pallokannatin ja poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 40).

  4. Kohdista pallokannattimen reikä ohjauskonsolin reikään ja aseta toinen lukkopultti (#10 × ⅞ tuumaa).

  5. Poraa reikä (4 mm tai ¼ tuumaa) ohjauskonsoliin käyttämällä pallokannatinta mallina (Kuva 40).

  6. Irrota pallokannatin ja lukkopultit ohjauskonsolista.

Pallokannattimen ja näytön/ohjaimen kokoaminen

Koneen malli 41235
  1. Asenna kolme lukkopulttia jäykistyslevyn nelikulmaiseen aukkoon kuvan mukaisesti (Kuva 41).

    g291914
  2. Asenna lukkopultit ja jäykistyslevy ohjauskonsolin reikiin (Kuva 41).

  3. Asenna pallokannatin lukkopultteihin ja kiinnitä kannatin ohjauskonsoliin (Kuva 41) kolmella laippalukkomutterilla (#10).

  4. Sulje ruiskutuslaitteen ohjauskonsolin kytkinpaneeli ja kiinnitä paneeli kahdella salvalla (Kuva 42).

    g291927
  5. Asenna näytön/ohjaimen kiinnitysvarsi pallokannattimeen ja kiristä varren siipiruuvi (Kuva 43).

    g291926

Johdinsarjan reititys

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Sulake (10 A)2
Nippuside
Takajohdinsarja

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178
  1. Vie sarjan etujohdinsarja kojelaudan läpivientisuojuksen ja koneen pohjan läpivientisuojuksen läpi (Kuva 45).

    g295428
  2. Kiinnitä johdinsarja näytön/ohjaimen varteen ja kojelaudan alapuolella olevaan kiskoon nippusiteillä (Kuva 45).

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  3. Vie etujohdinsarja kolmen letkusuojuksen läpi koneen alaosassa (Kuva 45).

  4. Vie rengasliitin ja istukkaliitin poikkipalkin reiän läpi kuvan mukaisesti (Kuva 45).

    g295429
  5. Vie rengasliitin ja istukkaliitin sulakerasiaa ja maadoitusliitäntää kohti (Kuva 46).

    g295430

Etujohdinsarjan reititys ruiskutussäiliötä pitkin

Mallit 41198, 41199, 41177 ja 41178
  1. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin ruiskutussäiliön oikealla puolella (Kuva 47).

    g295847
  2. Vie etujohdinsarjan 12-istukkainen liitin keskimmäisen ruiskutusosan etuosaan, joka on oikeanpuoleisen puomiosan toimilaitteen vieressä (Kuva 47).

  3. Kiinnitä etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaan nippusiteillä.

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Koneen malli 41188
  1. Vie näyttöön/ohjaimeen kiinnitetyn sarjan etujohdinsarja kiinnitysvartta pitkin ja koneen konsolin alle (Kuva 48).

    g295382
  2. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  3. Vie etujohdinsarja vasemmalle koneen ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin iskutukiputken kohdalla (Kuva 49).

    g295383
  4. Vie rengasliitin ja istukkaliitin sulakerasiaa ja maadoitusliitäntää kohti (Kuva 50).

    g295438
  5. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin vasemmanpuoleisen ylemmän runkoputken kohdalla (Kuva 51).

    g295384

Etujohdinsarjan reititys ruiskutussäiliön alla

Koneen malli 41188
  1. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin koneen vasemman puolen alaosassa (Kuva 52).

    g295385g295386
  2. Vie etujohdinsarjan 12-istukkainen liitin puomin nostoventtiiliä kohti (Kuva 53).

    g295387
  3. Kiinnitä etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaan nippusiteillä.

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Koneen malli 41235
  1. Vie sarjan etujohdinsarja näytön/ohjaimen vartta pitkin ja alas ruiskutuslaitteen ohjaimen tukiputkea pitkin (Kuva 54).

    g295440
  2. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  3. Vie etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin ja kiinnitä johdinsarjat tukiputkeen nippusiteellä (Kuva 55).

    g295441
  4. Vie rengasliitin ja istukkaliitin sulakerasiaa ja maadoitusliitäntää kohti (Kuva 55).

  5. Vie etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin koneen keskikonsolissa ja kohdista etujohdinsarja tukikiristinten sisään (Kuva 56).

    g295442
  6. Kiinnitä etujohdinsarja ja ruiskutuslaitteen johdinsarja kahdella nippusiteellä.

Etujohdinsarjan reititys ruiskutussäiliötä pitkin

Koneen malli 41235
  1. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin ruiskutussäiliön vasemmalla puolella (Kuva 57).

    g295620
  2. Vie etujohdinsarjan 12-istukkainen liitin keskimmäistä ruiskutusosan etuosaa pitkin oikeanpuoleista puomin toimilaitetta kohti (Kuva 58).

    g295621
  3. Kiinnitä etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaan nippusiteillä.

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Malli 41240
  1. Vie etujohdinsarja alaspäin ja ruiskutuslaitteen ohjauskonsolin poikki (Kuva 59).

    g295445
  2. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  3. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin (Kuva 60).

    g295446
  4. Vie rengasliitin ja istukkaliitin sulakerasiaa ja maadoitusliitäntää kohti (Kuva 61).

    g295468
  5. Vie etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin koneen keskikonsolissa ja kohdista etujohdinsarja tukikiristinten sisään (Kuva 62).

    g295447
  6. Kiinnitä etujohdinsarja ja ruiskutuslaitteen johdinsarja kahdella nippusiteellä.

Etujohdinsarjan reititys ruiskutussäiliötä pitkin

Malli 41240
  1. Vie etujohdinsarja taaksepäin ruiskutuslaitteen johdinsarjaa pitkin ruiskutussäiliön oikealla puolella (Kuva 63).

    g295844
  2. Kohdista etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaa tukevaan kiristimeen.

  3. Vie etujohdinsarja johdinsarjaa pitkin keskimmäistä ruiskutusosaa kohti (Kuva 64).

    g295845
  4. Vie etujohdinsarjan 12-istukkainen liitin puomin nostoventtiiliä kohti (Kuva 65).

    g295846
  5. Kiinnitä etujohdinsarja ruiskutuslaitteen johdinsarjaan nippusiteillä.

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Koneen malli 41582
  1. Vie etujohdinsarja kojelaudan läpivientisuojuksen läpi (Kuva 66).

    g295570
  2. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  3. Vie etujohdinsarja koneen johdinsarjaa pitkin ja lattian läpivientisuojuksen läpi (Kuva 67).

    g295571
  4. Kiinnitä johdinsarjat hydrauliletkuihin nippusiteellä (Kuva 67).

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Mallit 41393, 41393TE ja 41394
  1. Irrota etulämpösuojus ja alustan suojus. Katso ohjeet käyttöoppaasta.

  2. Vie sarjan etujohdinsarja näytön/ohjaimen vartta pitkin ja kojelaudan yli (Kuva 68).

    g295530
  3. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  4. Vie etujohdinsarja koneen johdinsarjaa pitkin ja lattian läpivientisuojuksen läpi (Kuva 69).

    g295531

Etujohdinsarjan reititys käyttäjän tason kohdalla

Mallit 41593, 41593N ja 41594
  1. Jos koneessa on etulämpösuojus ja alustan suojus, irrota ne. Katso ohjeet käyttöoppaasta.

  2. Vie etujohdinsarja kojelaudan läpivientisuojuksen läpi (Kuva 70).

    g295604
  3. Kiinnitä etujohdinsarja varteen nippusiteellä.

    Note: Varmista, että johdinsarjassa on liikkumisvaraa, jotta koneen käyttäjä voi säätää näytön/ohjaimen asentoa.

  4. Vie etujohdinsarja koneen johdinsarjaa pitkin ja lattian läpivientisuojuksen läpi (Kuva 70).

  5. Kiinnitä johdinsarjat hydrauliletkuihin nippusiteellä (Kuva 70).

Etujohdinsarjan reititys sulake- ja maadoitusliitäntään

Mallit 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N ja 41594
  1. Kiinnitä johdinsarjat hydrauliletkuihin nippusiteellä (Kuva 71).

    g295532
  2. Vie moottoritilassa etujohdinsarjan haara, jossa on istukkaliitin ja rengasliitin, ylös ja koneen johdinsarjaa pitkin (Kuva 72).

    g295553
  3. Vie etujohdinsarja kaskikonsolin alle ja taaksepäin sulake- ja maadoitusliitäntää kohti (Kuva 73).

    g295554

Etujohdinsarjan reititys ruiskutussäiliön alla

Mallit 41582, 41393, 41393TE, 41394, 41593, 41593N ja 41594
  1. Vie etujohdinsarja koneen johdinsarjaa pitkin oikeanpuoleisen runkokiskon kohdalla (Kuva 74).

    g295533
  2. Kiinnitä etujohdinsarja koneen johdinsarjaan nippusiteillä.

  3. Vie etujohdinsarja keskimmäiseen ruiskutusosaan (Kuva 75 ja Kuva 76).

    g295534
    g295535
  4. Jos koneessa on etulämpösuojus ja alustan suojus, asenna ne. Katso ohjeet käyttöoppaasta.

Johdinsarjan kytkentä sulake- ja maadoitusliitäntään

  1. Kytke OPTIONS POWER -merkinnällä varustetun sulakerasian lattaliitin sarjan etujohdinsarjan istukkaliittimeen (Kuva 77).

    g295378
  2. Irrota liittimen ruuvi maadoitusliitännästä (Kuva 78).

    g295379
  3. Kiinnitä etujohdinsarjan rengasliitin maadoitusliitäntään liittimen ruuvilla (Kuva 78).

  4. Aseta sulake (10 A) ”options power” -merkinnällä varustetun virtapiirin sulakerasian istukkaan (Kuva 79).

    g295380

Ruiskutussuutinten irrotus

Syöttöletkujen irrotus

  1. Irrota ulomman ruiskutusosan kohdalla kaksi letkunkiristintä, joilla ruiskutussuuttimet on kiinnitetty T-letkuliittimeen ja irrota liitin letkuista kuvan mukaisesti (Kuva 80).

    g293875
  2. Toista vaihe 1 toisen ulomman ruiskutusosan kohdalla.

  3. Irrota keskiruiskutusosan etupuolella kaksi letkunkiristintä, joilla ruiskutussuuttimet on kiinnitetty T-letkuliittimeen ja irrota liitin letkuista kuvan mukaisesti (Kuva 81).

    g293876

Suuttimen suojusten irrotus

Irrota seuraavat suuttimen suojukset kustakin ruiskutussuuttimen kannattimesta, kun ne ovat aktiivisessa ruiskutusasennossa:

  • 11 tai 12 suuttimen suojusta (Kuva 82)

  • 11 tai 12 tiivistettä (Kuva 82)

  • 11 tai 12 suutinkappaleen suodatinta (jos on)

Note: Säilytä suuttimen suojukset, tiivisteet ja mahdolliset suutinkappaleen suodattimet myöhemmin tehtävää asennusta varten.

g293873

Ruiskutussuuttimen kannattimien irrotus

  1. Leikkaa ulompien ja keskimmäisten ruiskutusosien ruiskutusletkut kuvien mukaisesti (Kuva 83 ja Kuva 84).

    g293901
    g293900
  2. Irrota lukkomutterit, joilla 11 tai 12 ruiskutussuuttimen kannatinta on kiinnitetty ulompaan ja keskimmäiseen ruiskutusosaan, ja irrota suuttimen kannattimet ja letkut koneesta (Kuva 85).

    Note: Säilytä lukkomutterit kohdassa Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien kokoaminen ruiskutusosiin tehtävää asennusta varten.

    g293902

Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista

  1. Irrota ruuvi, jolla ruiskutussuuttimen kannattimen satulakannatin on kiinnitetty, ja avaa satulakannatin (Kuva 86).

    Note: Pidä pultti ja satulakannatin yhdessä.

    g293961
  2. Irrota kaksinkertainen tai yksinkertainen letkuliitin ja siihen kiinnitetyt letkut kuvan mukaisesti (Kuva 86).

    Note: Letkuliitintä ja siihen kiinnitettyjä letkuja ei enää tarvita.

  3. Toista vaiheet 1 ja 2 muiden ruiskutussuuttimen kannattimien kohdalla.

    Säilytä ruiskutussuuttimen kannattimet ja pultit kohdassa Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien kokoaminen ruiskutusosiin tehtävää asennusta varten. Letkuliittimiä ja letkuja ei enää tarvita.

Suuttimen virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien kokoaminen

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Virtausmittari – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta11
Virtausmittari – koneille, joissa on 12 ruiskutussuutinta1
Pikasuojus ja pidike – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta6
Suora pikaletkuliitin ja pidike – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta14
Suora pikaletkuliitin ja pidike – koneille, joissa on 12 ruiskutussuutinta2
90 asteen suora pikaletkuliitin – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta2
Letkunkiristin – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta13
Letkunkiristin – koneille, joissa on 12 ruiskutussuutinta3
Letku (38 cm tai 15 tuumaa) – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta4
Letku (20 cm tai 8 tuumaa) – koneille, joissa on 12 ruiskutussuutinta2
Letku (17 cm tai 6½ tuumaa) – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta4
Muotoiltu letku – koneille, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta2

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen sijainnit

g296900

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien L1 ja L2 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
g294424

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin ja letku (38 cm tai 15 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 89).

    g294224
  2. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 89).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 89).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  4. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (38 cm tai 15 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 90).

    g294225
  5. Kiinnitä kaksi suoraa pikaletkuliitintä virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 90).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  6. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 90).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  7. Kiinnitä virtausmittari ja suuttimen kannattimet L1 ja L2 letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 91).

    g294221
  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot L1 JA L2.

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien L3 ja L4 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (17 cm tai 6½ tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 92).

    g294226
  2. Kiinnitä kaksi suoraa pikaletkuliitintä virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 92).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 92).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  4. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot L3.

  5. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (17 cm tai 6½ tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 93).

    g294227
  6. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 93).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  7. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 93).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot L4.

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen C1 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä 90 asteen pikaletkuliitin muotoiltuun letkuun letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 94).

    g294228
  2. Kiinnitä pikasuojus ja 90 asteen pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 94).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 94).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen

  4. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot C1

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien C2 ja C3 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (76 mm tai 3 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 95).

    g294295
  2. Kiinnitä kaksi suoraa pikaletkuliitintä virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 148).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 95).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  4. Kiinnitä 90 asteen pikaletkuliitin muotoiltuun letkuun letkunkiristimellä (Kuva 96).

    g294330
  5. Kiinnitä pikasuojus ja 90 asteen pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 96).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  6. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 96).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  7. Kiinnitä virtausmittari ja suuttimen kannattimet C2 ja C3 letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 97).

    g294692
  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot C2 JA C3.

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen C1 ja C2 kokoaminen

Koneet, joissa on 12 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä 90 asteen pikaletkuliitin ja suora letkuliitin muotoiltuun letkuun kahdella letkunkiristimellä (Kuva 98).

    g294420
  2. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 98).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 98).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen

  4. Kiinnitä suora pikaletkuliitin 20 cm:n letkuun letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 99).

    g294421
  5. Kiinnitä suora pikaletkuliitin virtausmittariin kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 99).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  6. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 99).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen

  7. Kiinnitä virtausmittari ja suuttimen kannattimet C1 ja C2 pikaliittimen kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 100).

    g295221
  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot C1 JA C2.

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien C3 ja C4 kokoaminen

Koneet, joissa on 12 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (20 cm tai 8 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 101).

    g294422
  2. Kiinnitä suora pikaletkuliitin virtausmittariin kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 101).

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 101).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  4. Kiinnitä 90 asteen pikaletkuliitin ja suora letkuliitin muotoiltuun letkuun kahdella letkunkiristimellä (Kuva 102).

    g294423
  5. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 102).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  6. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 102).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  7. Kiinnitä virtausmittari ja suuttimen kannattimet C3 ja C4 pikaliittimen kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 103).

    g295222
  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot C3 JA C4.

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien R1 ja R2 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (17 cm tai 6½ tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 104).

    g294229
  2. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 104).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 104).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen

  4. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot R1.

  5. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (17 cm tai 6½ tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 105).

    g294230
  6. Kiinnitä kaksi suoraa pikaletkuliitintä virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 105).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  7. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 104).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen

  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot R2.

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien R3 ja R4 kokoaminen

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta

Important: Voitele O-renkaat tämän sarjan mukana toimitetulla silikonirasvalla ennen pikaliittimien kokoamista.

  1. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (38 cm tai 15 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 106).

    g308886
  2. Kiinnitä kaksi suoraa pikaletkuliitintä virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 106).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi oikealle.

  3. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 106).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  4. Kiinnitä suora pikaletkuliitin letkuun (38 cm tai 15 tuumaa) letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 107).

    g294223
  5. Kiinnitä pikasuojus ja suora pikaletkuliitin virtausmittariin kahdella kiinnikkeellä kuvan mukaisesti (Kuva 107).

    Note: Kohdista virtausmittarin anturi vasemmalle.

  6. Kiinnitä virtausmittari ruiskutussuuttimen kannattimeen ruuvilla, joka irrotettiin kohdassa Letkuliittimen ja letkujen irrotus ruiskutussuuttimen kannattimista, kuvan mukaisesti (Kuva 107).

    Important: Varmista, että O-rengas asennetaan siirtoputkeen. Kohdista virtausmittarin rungon 10 mm:n portti huolellisesti kannattimen rungon siirtoputkeen.

  7. Kiinnitä virtausmittari ja suuttimen kannattimet R3 ja R4 letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 108).

    g294231
  8. Merkitse teipillä virtausmittarin ja suuttimen kannattimen kokoonpanot 10 ja 11.

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien kokoaminen ruiskutusosiin

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Letkunkiristin6

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien L1 ja L2 asennus

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
  1. Vasemmanpuoleisen ruiskutusosan ulomman pään kohdalla kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimien L1 ja L2 letku ulomman palkkirungon läpivientisuojuksen läpi (Kuva 109).

    g294871
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultit suuttimen tukien reikiin ja kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen kokoonpanot kannattimiin (Kuva 109) kahdella laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien L3 asennus

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
  1. Kiinnitä virtausmittari / suuttimen kannatin L3 sisemmän palkkirungon läpivientisuojuksen läpi (Kuva 110).

    g294873
  2. Kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpanon L2 sisemmän puolen letku suuttimen/virtausmittarin kokoonpanon L3 suoraan letkuliittimeen ja kiinnitä letku liittimeen letkunkiristimellä (Kuva 110).

  3. Kiinnitä vasemmanpuoleisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimen L3 lyhyeen letkuun letkunkiristimellä (Kuva 110).

  4. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultti suuttimen tuen reikiin ja kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen kokoonpano kannattimeen (Kuva 110) laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien L4 asennus

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
  1. Kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen L4 letku vasemmanpuoleisen syöttöletkun T-letkuliittimeen letkunkiristimellä (Kuva 111).

    g294874
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultti suuttimen tuen reikiin ja kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen kokoonpano kannattimeen (Kuva 111) laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen C1 asennus

Koneet, joissa on 11 ruiskutussuutinta
  1. Keskimmäisen ruiskutusosan vasemmanpuoleisen pään kohdalla kiinnitä virtausmittari / suuttimen kannatin C1 palkkirunkoon kuvan mukaisesti (Kuva 112).

    g294875
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultti suuttimen tuen reikiin ja kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen kokoonpano kannattimeen (Kuva 112) laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

  3. Kiinnitä keskimmäisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimen C1 muotoiltuun letkuun letkunkiristimellä (Kuva 112).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien C2 ja C3 asennus

Koneet, joissa on 11 ruiskutussuutinta
  1. Kohdista se virtausmittarin/suuttimen kokoonpano, joka sai merkinnän virtausmittari / suuttimen kannatin C2 ja C3, keskimmäiseen ruiskutusosaan kuvan mukaisesti (Kuva 113).

    g294876
  2. Kiinnitä keskimmäisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimen C2 sisemmän pään lyhyeen letkuun letkunkiristimellä (Kuva 113).

  3. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultit suuttimen tukien reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpanot kannattimiin (Kuva 113) kahdella laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien C1 ja C2 asennus

Koneet, joissa on 12 ruiskutussuutinta
  1. Keskimmäisen ruiskutusosan kohdalla kiinnitä virtausmittari / suuttimen kannattimet C1 ja C2 palkkirungon putken jäykistinten väliin (Kuva 114).

    g294961
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultit suuttimen tukien reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpanot kannattimiin (Kuva 114) kahdella laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

  3. Kiinnitä keskimmäisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimen C2 muotoiltuun letkuun letkunkiristimellä (Kuva 112).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien C3 ja C4 asennus

Koneet, joissa on 12 ruiskutussuutinta
  1. Kiinnitä virtausmittari / suuttimen kannattimet C3 ja C4 palkkirungon putken jäykistinten väliin (Kuva 115).

    g294962
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultit suuttimen tukien reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpanot kannattimiin (Kuva 115) kahdella laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

  3. Kiinnitä keskimmäisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimien C3 lyhyeen letkuun letkunkiristimellä (Kuva 115).

Virtausmittarien ja ruiskutussuuttimen kannattimien R3 ja R4 asennus

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
  1. Oikeanpuoleisen ruiskutusosan ulomman pään kohdalla kiinnitä suuttimen/virtausmittarin asennot 10 ja 11 palkkirungon ulomman läpivientisuojuksen läpi (Kuva 116).

    g294872
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultit suuttimen tukien reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpanot kannattimiin (Kuva 116) kahdella laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen R2 asennus

Koneet, joissa on 11 tai 12 ruiskutussuutinta
  1. Kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen R2 letku sisemmän palkkirungon läpivientisuojuksen läpi (Kuva 117).

    g302463
  2. Kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen R3 sisemmän puolen letku virtausmittarin / suuttimen kannattimen R2 suoraan letkuliittimeen ja kiinnitä letku liittimeen letkunkiristimellä (Kuva 117).

  3. Kohdista oikeanpuoleisen syöttöletkun T-letkuliitin oikeanpuoleisen puomiosan ylemmän palkkirungon letkun takaosaan kuvan mukaisesti (Kuva 117).

  4. Kiinnitä oikeanpuoleisen syöttöletkun T-letkuliitin virtausmittarin / suuttimen kannattimen R2 lyhyeen letkuun letkunkiristimellä (Kuva 117).

  5. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultti suuttimen tuen reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpano kannattimeen (Kuva 117) laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Virtausmittarin ja ruiskutussuuttimen kannattimen R1 asennus

Koneet, joissa on 11 ruiskutussuutinta
  1. Kiinnitä virtausmittarin / suuttimen kannattimen R1 letku oikeanpuoleisen syöttöletkun T-letkuliittimeen letkunkiristimellä (Kuva 118).

    g302462
  2. Kohdista kannattimen satulakannattimen pultti suuttimen tuen reikiin ja kiinnitä suuttimen/virtausmittarin kokoonpano kannattimeen (Kuva 118) laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa).

Takajohdinsarjojen kiinnitys koneeseen

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Takajohdinsarja – vasemmanpuoleinen (L1, L2, L3 ja L4)1
Takajohdinsarja – keskimmäinen (C1, C2, C3 ja C4)1
Takajohdinsarja – oikeanpuoleinen (R1, R2, R3 ja R4)1
Nippuside21

Takajohdinsarjojen kohdistus koneeseen

  1. Kohdista vasemmanpuoleinen, keskimmäinen ja oikeanpuoleinen takajohdinsarja vasemmanpuoleiseen, keskimmäiseen ja oikeanpuoleiseen ruiskutusosaan kuvan mukaisesti (Kuva 119).

    g308938
  2. Varmista, että vasemmanpuoleisen, keskimmäisen ja oikeanpuoleisen takajohdinsarjan 12-istukkaiset liittimet on kohdistettu keskimmäisen ruiskutusosan etuosan kohdalla puomin nostoventtiilin oikealle puolelle (Kuva 120).

    g308939

Takajohdinsarjan kiinnitys keskimmäiseen ruiskutusosaan

g295470
g295471
  1. Vie takajohdinsarja, jossa on merkintä CENTER, keskimmäisen osan palkkirungon etupuolen alaosaa pitkin (Kuva 121 tai Kuva 122).

  2. Asenna takajohdinsarjan liitin C1 virtausmittarin C1 liittimeen (Kuva 121 tai Kuva 122, ja Kuva 123)

    g302687
  3. Asenna takajohdinsarjan liitin C2 virtausmittarin C2 liittimeen (Kuva 121 tai Kuva 122, ja Kuva 123).

  4. Asenna takajohdinsarjan liitin C3 virtausmittarin C3 liittimeen (Kuva 121 tai Kuva 122, ja Kuva 123).

  5. Jos koneessa on 12 ruiskutussuutinta, irrota takajohdinsarjan liittimen C4 suojus ja asenna se virtausmittarin C4 liittimeen (Kuva 122, ja Kuva 123).

  6. Kiinnitä takajohdinsarja keskimmäisen ruiskutusosan palkkirunkoon seitsemällä nippusiteellä.

Takajohdinsarjan kiinnitys vasemmanpuoleiseen ruiskutusosaan

  1. Vie takajohdinsarja, jossa on merkintä LEFT, R-liittimen läpi osan letkua pitkin, ja ulospäin vasemmanpuoleisen osan palkkirungon etupuolen alaosaa pitkin (Kuva 124 ja Kuva 125).

    g295474
  2. Asenna takajohdinsarjan liitin L1 virtausmittarin L1 liittimeen (Kuva 125 ja Kuva 126).

    g295473
    g302687
  3. Asenna takajohdinsarjan liitin L2 virtausmittarin L2 liittimeen (Kuva 125 ja Kuva 126).

  4. Asenna takajohdinsarjan liitin L3 virtausmittarin L3 liittimeen (Kuva 125 ja Kuva 126).

  5. Asenna takajohdinsarjan liitin L4 virtausmittarin L4 liittimeen (Kuva 125 ja Kuva 126).

  6. Kiinnitä takajohdinsarja liittimestä L1 aloittaen ruiskutusosan palkkirungon kolmeen putken kannattimeen ja neljään suuttimen tukeen seitsemällä nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 127).

    Important: Varmista, että virtausmittarien ja takajohdinsarjan sähköliitännät on kiinnitetty putken kannattimiin ja suuttimen kannattimiin.

    g302465
  7. Kiinnitä takajohdinsarja osan syöttöletkuun nippusiteillä (Kuva 124).

Takajohdinsarjan kiinnitys oikeanpuoleiseen ruiskutusosaan

  1. Vie takajohdinsarja, jossa on merkintä RIGHT, R-liittimen läpi osan letkua pitkin, ja ulospäin oikeanpuoleisen osan palkkirungon etupuolen alaosaa pitkin (Kuva 128).

    g302641
  2. Asenna takajohdinsarjan liitin R4 virtausmittarin R4 liittimeen (Kuva 129 ja Kuva 130).

    g302640
    g302687
  3. Asenna takajohdinsarjan liitin R3 virtausmittarin R3 liittimeen (Kuva 129 ja Kuva 130).

  4. Asenna takajohdinsarjan liitin R2 virtausmittarin R2 liittimeen (Kuva 129 ja Kuva 130).

  5. Asenna takajohdinsarjan liitin R1 virtausmittarin R1 liittimeen (Kuva 129 ja Kuva 130).

  6. Kiinnitä takajohdinsarja liittimestä R4 aloittaen ruiskutusosan palkkirungon kolmeen putken kannattimeen ja neljään suuttimen tukeen seitsemällä nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 131).

    Important: Varmista, että virtausmittarien ja takajohdinsarjan sähköliitännät on kiinnitetty putken kannattimiin ja suuttimen kannattimiin.

    g302464
  7. Kiinnitä takajohdinsarja osan syöttöletkuun nippusiteillä (Kuva 128).

Elektronisen ohjausyksikön kannattimen asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Elektronisen ohjausyksikön kannatin1
Laippakantainen kantaruuvi (⅜ × 1 tuumaa)3
Laippalukkomutteri (⅜ tuumaa)3

Keskimmäisen ruiskutusosan merkitseminen

Koneet, joissa on yksiosainen keskimmäinen puomiosa ja 11 ruiskutussuutinta
g292246
  1. Mittaa keskimmäisen ruiskutusosan yläosassa 160 mm palkkirungon keskellä olevasta reiästä ja merkitse kohta kuvan mukaisesti (Kuva 133).

    g292251
  2. Kohdista elektronisen ohjausyksikön kannatin palkkirunkoon niin, että kannattimen reikä on kohdistettu vaiheessa 1 tehtyyn merkintään (Kuva 133).

  3. Merkitse palkkirungon reiän ääriviiva, irrota kannatin ja merkitse merkinnät pistepuikolla.

Elektronisen ohjausyksikön kannattimen asennus

Koneet, joissa on yksiosainen keskimmäinen puomiosa ja 11 ruiskutussuutinta
  1. Poraa reikä (6 mm tai ⅜ tuumaa) palkkirungon yläosaan (Kuva 134).

    g292247
  2. Kohdista elektronisen ohjausyksikön kannattimen reikä palkkirungon reikään ja kiinnitä kannatin poikkirunkoon (Kuva 135) laippakantaruuvilla (⅜ × 1 tuumaa) ja laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa).

    g292245
  3. Käytä keskimmäisen ruiskutusosan alaosassa elektronisen ohjausyksikön kannatinta mallina ja poraa reikä (6 mm tai ⅜ tuumaa) palkkirunkoon (Kuva 136).

    g292248
  4. Kiinnitä kannatin palkkirunkoon (Kuva 136) laippakantaruuvilla (⅜ × 1 tuumaa) ja laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa).

  5. Käytä keskimmäisen ruiskutusosan yläosassa elektronisen ohjausyksikön kannatinta mallina, kohdista poranterä kannattimen aukon sisempään kohtaan ja poraa reikä (6 mm tai ⅜ tuumaa) palkkirunkoon (Kuva 137).

    g292249
  6. Kiinnitä kannatin palkkirunkoon (Kuva 138) laippakantaruuvilla (⅜ × 1 tuumaa) ja laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa).

    g292250
  7. Kiristä kantaruuvit ja lukkomutterit momenttiin 37–45 N·m.

Elektronisen ohjausyksikön kannattimen asennus

Koneet, joissa on kaksiosainen keskimmäinen puomiosa ja 11 ruiskutussuutinta
  1. Paikanna keskimmäisen ruiskutusosan oikeanpuoleinen palkkirunko (Kuva 139).

    g292189
  2. Kohdista elektronisen ohjausyksikön kannattimen reiät ja aukko oikeanpuoleisen palkkirungon reikiin (Kuva 140).

    g292200
  3. Kiinnitä elektronisen ohjausyksikön kannatin palkkirunkoon (Kuva 140) kolmella laippakantaruuvilla (⅜ × 1 tuumaa) ja kolmella laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa).

  4. Kiristä kantaruuvit ja mutterit momenttiin 37–45 N·m.

Elektronisen ohjausyksikön kannattimen asennus

Koneet, joissa on kolmeosainen keskimmäinen puomiosa ja 12 ruiskutussuutinta
  1. Paikanna keskimmäisen ruiskutusosan oikeanpuoleinen palkkirunko (Kuva 141).

    g292155
  2. Kohdista elektronisen ohjausyksikön kannattimen reiät ja aukko oikeanpuoleisen palkkirungon reikiin (Kuva 142).

    g292154
  3. Kiinnitä elektronisen ohjausyksikön kannatin palkkirunkoon (Kuva 142) kolmella laippakantaruuvilla (⅜ × 1 tuumaa) ja kolmella laippalukkomutterilla (⅜ tuumaa).

  4. Kiristä kantaruuvit ja mutterit momenttiin 37–45 N·m.

Elektronisen ohjausyksikön asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Elektroninen ohjausyksikkö1
Kantaruuvi (ruostumaton teräs – ¼ × 1-½ tuumaa)4
Aluslaatta (ruostumaton teräs – ¼ tuumaa)4
Laippalukkomutteri (ruostumaton teräs – ⅜ tuumaa)4
g291243
  1. Kytke etujohdinsarjan 12-istukkainen liitin elektronisen ohjausyksikön liittimeen A (vasemmanpuoleisin) (Kuva 144).

    g295489
  2. Kytke takajohdinsarjan liitin, jossa on merkintä LEFT, elektronisen ohjausyksikön liittimeen B (Kuva 144).

  3. Kytke takajohdinsarjan liitin, jossa on merkintä RIGHT, elektronisen ohjausyksikön liittimeen C (Kuva 144).

  4. Kytke takajohdinsarjan liitin, jossa on merkintä CENTER, elektronisen ohjausyksikön liittimeen D (Kuva 144).

  5. Kohdista elektronisen ohjausyksikön reiät elektronisen ohjausyksikön kannattimen reikiin (Kuva 145).

    g302642
  6. Kiinnitä elektroninen ohjausyksikkö kannattimeen (Kuva 145) neljällä kantaruuvilla (ruostumaton teräs – ¼ × 1-½ tuumaa), neljällä aluslaatalla (ruostumaton teräs – ¼ tuumaa) ja neljällä laippalukkomutterilla (ruostumaton teräs – ¼ tuumaa).

Sarjan asennuksen viimeistely

  1. Kytke akku.

  2. Asenna akkukotelon kansi, jos sellainen on.

  3. Aseta avain virtalukkoon ja käännä avain Käynnissä-asentoon.

    Odotusnäyttö (Kuva 146) tulee näkyviin.

    g295606

Laitteen yleiskatsaus

g285712

Käyttö

Näytön käynnistys

Näyttö käynnistyy, kun koneen virtalukko on KäYNNISSä-asennossa.

Tilan merkkivalo syttyy ja LCD-näyttö käynnistyy.

Näytön kuvakkeet

Toimintonäppäimen ja asetusvalikon kuvakkeet

TOIMINTONäPPäIN 1TOIMINTONäPPäIN 2TOIMINTONäPPäIN 3TOIMINTONäPPäIN 4
Tuo virtausnäyttöön näkyviin virtausnopeusarvot tai piilottaa neVaihtaa yksiköksi joko U.S. GPM tai L/MINKytkee hälytyksen joko KäYTTööN tai POIS KäYTöSTäVaihtaa näytölle joko asetusnäytön tai virtausnäytön
Kuvake, kun virtausnopeusarvot näytetäänGraphicKuvake, kun virtausnopeusyksikkönä on (US) GPMGraphicKuvake, kun hälytys on KäYTöSSäGraphicRataskuvake (näkyy aina näytössä)Graphic
Kuvake, kun virtausnopeusarvoja ei näytetäGraphicKuvake, kun virtausnopeusyksikkönä on (SI) LPMGraphicKäYTöSTä POISTETUN hälytyksen kuvakeGraphicSiirry asetusnäyttöön painamalla TOIMINTONäPPäINTä 4
Oletusasetuksena on, että virtausnopeusarvoja ei näytetäOletusarvoinen virtausnopeusyksikkö = (US) GPMHälytyksen oletusasetus = KäYTöSSäSiirry virtausnäyttöön painamalla TOIMINTONäPPäINTä 4 uudelleen
g302645

Virtausnäytön käyttö

Note: NozzAlert-järjestelmän näytössä näytetään oletusarvoisesti virtaustilanäyttö.

Virtaustiedot

  • Kunkin suuttimen virtausnopeus näytetään numeroina (Kuva 149).

  • Värikoodit kertovat kunkin suuttimen virtaustilan (Kuva 149). Värikoodit näytetään asetusvalikossa annettujen arvojen mukaan.

Virtaustilan värikoodit

Ilmaisimen väriSuuttimen virtaustila
MustaSuuttimen virtausvirhe – suuttimessa ei ole virtausta tai se on pois käytöstä
PunainenSuuttimen virtausvirhe – eroaa sallitusta poikkeamasta yli 50 %:lla
KeltainenSuuttimen virtausvirhe – eroaa sallitusta poikkeamasta enintään 50 %:lla
VihreäNormaali – OK
g302646

Virtaustilanäyttö

Virtaustilanäytössä näytetään suuttimen numerot ja virtaustilan värikoodit, jotka kertovat kunkin suuttimen toimintatilan (Kuva 150).

g302647

Virtausnopeusnäyttö

Virtausnopeusnäytössä näytetään suuttimen numerot ja seuraavat tiedot:

  • Virtaustilan värikoodit kertovat kunkin suuttimen virtaustilan.

  • Luku kertoo kunkin suuttimen mitatun virtausnopeuden.

g302648

Virtausnäyttöihin siirtyminen

Note: NozzAlert-järjestelmän näytössä näytetään oletusarvoisesti virtaustilanäyttö.

  • Kun näytössä näkyy virtausnäyttö, seuraavien näyttöjen välillä voi siirtyä painamalla toimintopainiketta 1 (Kuva 152):

    • virtaustilanäyttö

    • virtausnopeusnäyttö.

  • Kun näytössä näkyy asetusnäyttö, painamalla toimintopainiketta 1 voi näyttää virtaustilanäytön tai virtausnopeusnäytön.

    Note: Järjestelmä muistaa automaattisesti, oliko näytössä viimeksi virtaustilanäyttö vai virtausnopeusnäyttö.

g302650

Yksiköt

Käytettävät yksiköt voi vaihtaa joko brittiläisiksi tai kansainvälisiksi yksiköiksi:

  • (US) GPM (gallonaa minuutissa).

  • (SI) LPM (litraa minuutissa).

  • Oletusarvoisesti käytössä oleva yksikkö on (US) GPM.

Yksiköiden asetus

Vaihda brittiläisiin tai kansainvälisiin yksiköihin painamalla toimintopainiketta 2 (Kuva 153).

g302649

Äänimerkin käyttöönotto

Äänimerkin voi ottaa käyttöön tai pois käytöstä.

Äänimerkin ottaminen käyttöön tai pois käytöstä

Ota äänimerkki käyttöön tai pois käytöstä painamalla toimintopainiketta 3 (Kuva 154).

g302652

Asetusvalikon käyttö

Asetusnäyttöön siirtyminen

Siirry asetusnäyttöön painamalla toimintonäppäintä 4.

g302651

Sallittu virhepoikkeama

Käytä sallitun virhepoikkeaman arvoa suutinten mitattujen virtausnopeusarvojen vaihteluvälin määrittämiseen. Virhepoikkeama määrittää sen, milloin virtaustilan keltainen (varoittava) värikoodi näytetään.

  • Suurempi virhepoikkeama-arvo sallii suuremman vaihtelun suuttimien virtausnopeuksien välillä.

  • Pienempi virhepoikkeama-arvo sallii pienemmän vaihtelun suuttimien virtausnopeuksien välillä.

  • Virhepoikkeama voi olla 5–45 %.

  • Virhepoikkeamaa voi muuttaa 5 %:n tarkkuudella.

  • Oletusarvoinen virhepoikkeama on 15 %.

Virhepoikkeama-arvon asetus

  1. Paina ASETUSNäYTöSSä navigointi-/syöttöpainiketta ylös tai alas kunnes aktiivisen asetuksen ilmaisin on VIRHEPOIKKEAMAN kohdalla (Kuva 156).

    g302653
  2. Muuta virhepoikkeama-arvoa (%) painamalla navigointi-/syöttöpainikkeen vasemmanpuoleista tai oikeanpuoleista nuolipainiketta (Kuva 156) seuraavalla tavalla:

    • Virhepoikkeama-arvoa pienennetään painamalla vasemmanpuoleista nuolipainiketta.

    • Virhepoikkeama-arvoa suurennetaan painamalla oikeanpuoleista nuolipainiketta.

  3. Kun arvojen muokkaus ASETUSNäYTöSSä on valmis, virtaustilanäyttöön voidaan palata painamalla rataskuvakkeen alla olevaa toimintopainiketta 4 (Kuva 156).

Virheen viive

Virheen viiveen arvon avulla voi määrittää sen, kuinka kauan järjestelmä mittaa suuttimen virtausnopeutta silloin, kun se eroaa sallitusta poikkeamasta, ennen kuin näytön värikoodi muuttuu.

  • Suurempi virheen viiveen arvo pienentää mittausherkkyyttä, ja näytön mittaukset ovat vähemmän herkkiä virtausnopeuden vaihtelulle.

  • Pieni virheen viiveen arvo suurentaa mittausherkkyyttä, ja näytön mittaukset ovat herkempiä virtausnopeuden vaihtelulle.

  • Virheen viiveen arvo voi olla 2–10 sekuntia.

  • Virheen viiveen arvoa voi muuttaa yhden sekunnin tarkkuudella.

  • Virheen viiveen oletusarvo on 3 sekuntia.

Virheen viiveen arvon asetus

  1. Paina ASETUSNäYTöSSä navigointi-/syöttöpainiketta ylös tai alas kunnes aktiivisen asetuksen ilmaisin on VIRHEEN VIIVEEN kohdalla (Kuva 157).

    g302654
  2. Muuta virheen viiveen arvoa painamalla navigointi-/syöttöpainikkeen vasemmanpuoleista tai oikeanpuoleista nuolipainiketta (Kuva 157) seuraavalla tavalla:

    • Viivettä pienennetään painamalla vasemmanpuoleista nuolipainiketta.

    • Viivettä suurennetaan painamalla oikeanpuoleista nuolipainiketta.

  3. Kun arvojen muokkaus ASETUSNäYTöSSä on valmis, virtaustilanäyttöön voidaan palata painamalla rataskuvakkeen alla olevaa toimintopainiketta 4 (Kuva 157).

Järjestelmän lukumäärä

Käytä järjestelmän lukumäärän arvoa niiden virtausmittarien lukumäärän määrittämiseen, joita järjestelmä mittaa.

  • Voit määrittää järjestelmän mittaamaan 11 virtausmittarin järjestelmää tai 12 virtausmittarin järjestelmää.

  • Näytön oletusarvona on 12 virtausmittarin järjestelmä.

Järjestelmän lukumäärän asetus

  1. Paina ASETUSNäYTöSSä navigointi-/syöttöpainiketta ylös tai alas kunnes aktiivisen asetuksen ilmaisin on JäRJESTELMäN LUKUMääRäN kohdalla (Kuva 158).

    g302656
  2. Muuta näytön järjestelmäksi 11 virtausmittarin järjestelmä tai 12 virtausmittarin järjestelmä painamalla navigointi-/syöttöpainikkeen vasemmanpuoleista tai oikeanpuoleista nuolipainiketta (Kuva 158).

  3. Kun arvojen muokkaus ASETUSNäYTöSSä on valmis, virtaustilanäyttöön voidaan palata painamalla rataskuvakkeen alla olevaa toimintopainiketta 4 (Kuva 158).

Äänimerkin testaus

Äänimerkin testauksen avulla voit toistaa näytön äänimerkin.

Äänimerkin testaus

  1. Paina ASETUSNäYTöSSä navigointi-/syöttöpainiketta ylös tai alas kunnes aktiivisen asetuksen ilmaisin on ääNIMERKIN TESTAUKSEN kohdalla (Kuva 159).

    g302655
  2. Toista äänimerkki painamalla navigointi-/syöttöpainikkeen vasemmanpuoleista tai oikeanpuoleista nuolipainiketta (Kuva 159).

  3. Kun arvojen muokkaus ASETUSNäYTöSSä on valmis, virtaustilanäyttöön voidaan palata painamalla rataskuvakkeen alla olevaa toimintopainiketta 4 (Kuva 159).

Vianetsintä

ProblemPossible CauseCorrective Action
Näytössä näkyy suutin, jossa on keltainen virtaustilan värikoodi.
  1. Suutin (ja mahdollisesti kärjen suodatin) alkaa tukkeutua.
  2. Suuttimen kannatin on väärässä asennossa.
  3. Väärä suutin on aktiivisessa ruiskutusasennossa
  1. Tarkasta suutin (sekä kärjen suodatin) ja puhdista se, kun mahdollista.
  2. Käännä suuttimen kannatinta ja kohdista suutin aktiiviseen ruiskutusasentoon.
  3. Käännä oikea suuttimen kannatin aktiiviseen ruiskutusasentoon.
Näytössä näkyy suutin, jossa on punainen virtaustilan värikoodi.
  1. Suutin (ja mahdollisesti kärjen suodatin) on tukossa.
  2. Suuttimen kannatin on väärässä asennossa.
  3. Väärä suutin on aktiivisessa ruiskutusasennossa
  4. Suuttimen kärki on irti kannattimesta.
  1. Tarkasta suutin (sekä kärjen suodatin) ja puhdista se välittömästi.
  2. Käännä suuttimen kannatinta ja kohdista suutin aktiiviseen ruiskutusasentoon.
  3. Käännä oikea suuttimen kannatin aktiiviseen ruiskutusasentoon.
  4. Kiristä suuttimen kärki tai aseta puuttuva suuttimen kärki takaisin paikalleen.
ProblemPossible CauseCorrective Action
Näytössä näkyy suutin, jossa on musta virtaustilan värikoodi, mutta suuttimessa on virtaus.
  1. Ongelma on jossakin sähkökytkennässä.
  2. Virtausmittarin siipipyörä ei liiku.
  3. Virtausmittarin siipipyörään on kertynyt liikaa roskia.
  1. Vaihda ruiskutusosan sähköliittimet oikein toimivan virtausmittarin liittimiin (esimerkiksi vaihda kytkentä L1 kytkentään L2). Vaihda virtausmittari oikein toimivaan virtausmittariin käyttämällä pikaliittimiä.
  2. Huuhtele inaktiivinen virtausmittari puhtaalla vedellä korkealla paineella, kunnes elektroninen ohjausyksikkö vastaanottaa signaalin virtausmittarista.
  3. Irrota virtausmittari (ja tarvittaessa suuttimen runko) ja huuhtele se käyttämällä pikakatkaisuportteja.