Kit d'éclairage

Groupe de déplacement Greensmaster® 3150/3250-D ou TriFlex®

Model No. 04554-Serial No. and Up

Sécurité

Autocollants de sécurité et d'instruction

Graphic

Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant.
decal127-6126

127-6126

  1. Phares
  2. Éteints
  3. Phares et feux arrière

Montage

Préparation de la machine

  1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale.

  2. Serrez le frein de stationnement.

  3. Coupez le moteur et enlevez la clé.

  4. Débranchez le câble négatif (-) de la batterie.

Montage des supports et des feux

Pièces nécessaires pour cette opération:

Éclairage2
Support gauche1
Support droit1
Étrier fileté2
Écrous4

  1. Montez un support de chaque côté du système ROPS au moyen d'un étrier fileté et de 2 écrous, comme montré à la Figure 1.

    g027755

    Figure 1

    1. Écrou (fait partie de l'éclairage)
    2. Rondelle-frein (fait partie de l'éclairage)
    3. Support
    4. Boulon (fait partie de l'éclairage)
    5. Éclairage
    6. Étrier fileté
    7. Écrous

  2. Montez l'éclairage comme montré à la Figure 1.

Si votre machine est équipée d'un pare-soleil Bimini, utilisez l'étrier fileté fourni avec ce kit et montez l'éclairage comme montré à la Figure 2.

g027851

Figure 2

  1. Support de pare-soleil Bimini
  2. Support de kit d'éclairage

Les modèles Greensmaster 3250 équipés d'un système ROPS à tube rond n'ont pas besoin de support. Montez le feu directement sur les pattes du système ROPS.

Installation du faisceau de câblage

Pièces nécessaires pour cette opération:

Faisceau de câblage1
Attache-câbles (37 cm)10
Attache-câbles (18 cm) 2
Adaptateur de faisceau (Greensmaster 3150 et 3250 avant 2015 seulement)1
Épissure, 12-10 AWG (Greensmaster 3150 antérieurs à 2015 seulement)1
Épissure, 16-14 AWG (Greensmaster 3150 et 3250 antérieurs à 2015 seulement) 2

Veillez à faire passer le faisceau à distance des composants coupants, chauds ou mobiles.

  1. Acheminez le faisceau le long du système ROPS et sous le siège, comme montré à la Figure 3, Figure 4 ou Figure 5.

    g027848

    Figure 3

    Greensmaster 3250

    g027850

    Figure 4

    Greensmaster 3150

    g027849

    Figure 5

    Greensmaster TriFlex

  2. Attachez le faisceau sur le système ROPS, derrière le siège et sous le panneau de commande à l'aide des 10 attache-câbles (37 cm).

    Note: Si vous n'utilisez pas le kit d'éclairage arrière, vous pouvez enrouler la branche du faisceau comprenant le connecteur d'éclairage arrière (étiqueté REAR WORK LIGHT) et l'attacher près du siège.

  3. Fixez le faisceau près des feux à l'aide des 2 attache-câbles (18 cm) passés dans le trou disponible du support d'éclairage (Figure 1).

  4. Branchez le faisceau du kit d'éclairage à la borne du faisceau principal.

Greensmaster 3150 antérieurs à 2015 :

Contactez un distributeur Toro agréé pour vérifier sur les schémas électriques les bornes sur lesquelles effectuer l'épissure.

  1. Acheminez le faisceau du kit d'éclairage sur le système ROPS jusqu'aux bornes (J13 et J14) du kit sur le faisceau de la machine, qui se trouve derrière le siège (Figure 6).

    g027852

    Figure 6

    1. Bornes J13 et J14
    2. Interrupteur du kit d'éclairage

  2. Détachez le connecteur P01 et l'interrupteur P02 du faisceau du kit d'éclairage et coupez le faisceau à la bonne dimension.

  3. Entourez de ruban d'électricien le bout du fil jaune sur le faisceau du kit d'éclairage.

  4. Avec le connecteur bout-à-bout 16-14 AWG, reliez le fil noir simple du faisceau du kit d'éclairage au fil noir qui était relié à la borne terminal J13.

  5. Avec le connecteur bout-à-bout 12-10 AWG, reliez les 2 fils bleus du faisceau du kit d'éclairage au fil blanc qui était relié à la borne terminal J14.

Greensmaster 3250 antérieurs à 2015 :

Contactez un distributeur Toro agréé pour vérifier sur les schémas électriques les bornes sur lesquelles effectuer l'épissure.

  1. Avec le connecteur bout-à-bout 16-14 AWG, joignez par une épissure le fil noir, qui était relié au connecteur J6, au fil noir de l'adaptateur du kit d'éclairage.

  2. Avec le connecteur bout-à-bout 16-14 AWG, joignez par une épissure le fil gris à bande noire, qui était relié au connecteur J7 du faisceau existant, au fil blanc de l'adaptateur du kit d'éclairage.

Mise en place de l'interrupteur, du fusible et de l'autocollant (Greensmaster 3250 seulement)

Pièces nécessaires pour cette opération:

Interrupteur1
Fusible 1
Autocollant (Greensmaster 3250 antérieurs à 2015 seulement)1

Montage de l'interrupteur et du fusible sur la Greensmaster 3150

  1. Retirez les 5 boulons qui fixent le carénage de la console et déposez le carénage.

  2. Retirez l'obturateur en plastique et insérez l'interrupteur, comme montré à la Figure 7.

    g027759

    Figure 7

    1. Obturateur
    2. Interrupteur

  3. Branchez l'interrupteur au faisceau de câblage.

  4. Placez le fusible dans le porte-fusibles (Figure 8).

    Important: Vérifiez que le câble correspondant à la position ouverte du fusible est blanc.

    g027762

    Figure 8

    1. Fusible
    2. Porte-fusibles

  5. Reposez le carénage de la console.

  6. Branchez le câble négatif de la batterie.

Greensmaster 3150 antérieurs à 2015 : suivez les instructions qui précèdent, mais utilisez l'interrupteur existant sur le panneau de commande. Cet interrupteur sert à contrôler le détecteur de fuites et commande le kit d'éclairage.

Mise en place de l'interrupteur, du fusible et de l'autocollant sur la Greensmaster 3250

  1. Retirez les 3 boulons qui fixent le carénage de la console et déposez le carénage.

  2. Retirez l'obturateur en plastique et insérez l'interrupteur, comme montré à la Figure 9.

    g027757

    Figure 9

    1. Autocollant
    2. Obturateur
    3. Interrupteur

  3. Modèles antérieurs à 2015 : apposez l'autocollant sur le panneau de commande, comme montré à la Figure 9.

  4. Placez le fusible dans le porte-fusibles (Figure 8).

    Important: Vérifiez que le câble correspondant à la position ouverte du fusible est vert à bande blanche.

  5. Branchez l'interrupteur au faisceau de câblage.

  6. Reposez le carénage de la console.

  7. Branchez le câble négatif de la batterie.

Montage de l'interrupteur sur le Greensmaster TriFlex

  1. Retirez les 7 boulons à tête hexagonale qui fixent le couvercle de la console et déposez le couvercle.

  2. En passant par l'intérieur de la console, poussez l'obturateur hors du trou (Figure 10).

    g027761

    Figure 10

    1. Obturateur
    2. Interrupteur

  3. Poussez l'interrupteur à bascule dans le trou de montage de la console comme illustré à la Figure 10.

  4. Branchez l'interrupteur au faisceau de câblage.

  5. Reposez le carénage de la console.

  6. Branchez le câble négatif de la batterie.

Un fusible est déjà en place sur les modèles TriFlex. Le fusible inclus dans ce kit peut servir de fusible de rechange au besoin.

Montage du kit feu arrière (option)

Pièces nécessaires pour cette opération:

Kit feu arrière (option)1

Montez le kit feu arrière comme montré à la Figure 11.

g028257

Figure 11

  1. Feu avant
  2. Feu arrière
  3. Boulon
  4. Écrou (de fixation de l'étrier fileté)
  5. Rondelle-frein
  6. Écrou (de fixation de l'éclairage)

Déposez le couvercle en plastique du connecteur P05 du fil volant de feu arrière sur le faisceau du kit d'éclairage et branchez-le aux feu arrière.

Note: Les modèles Greensmaster 3150 antérieurs à 2015 et les modèles Greensmaster 3250 équipés d'un système ROPS à tube rond ne peuvent pas utiliser ce kit en option.

Utilisation

Utilisation du commutateur d'éclairage

Note: Pour régler les feux, vous devez desserrer les fixations, orienter les feux comme souhaité, puis resserrer les fixations pour fixer les feux à leur nouvelle position.

L'interrupteur d'éclairage a 3 positions ; voir Figure 12.

decal127-6126

Figure 12

  1. Phares
  2. Éteints
  3. Phares et feu arrière