Achterste werklichten

Multi Pro® gazonspuitmachine

Model No. 41010-Serial No. and Up

Installatie

De installatie van de achterste werklichten voorbereiden

  1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje uit het contact.

  2. Verwijder het accudeksel als volgt:

    Waarschuwing

    Accupolen of metalen gereedschappen kunnen kortsluiting maken met metalen onderdelen van de machine, waardoor vonken kunnen ontstaan. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken.

    • Zorg ervoor dat bij het verwijderen of monteren van de accu de accupolen niet in aanraking komen met metalen onderdelen van de machine.

    • Voorkom dat metalen gereedschappen kortsluiting veroorzaken tussen de accupolen en metalen onderdelen van de machine.

    1. Multi Pro 5800: Verwijder de bevestigingsband van het accudeksel en de accubak, en verwijder het deksel; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 5800.

    2. Multi Pro WM: Knijp de zijkanten van het accudeksel samen en verwijder het deksel van de accubak; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro WM.

  3. Multi Pro 1750: Maak de bestuurdersstoel los en kantel de stoel naar voren; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 1750.

  4. Maak de minkabel (zwart - aarding) los van de accupool; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine.

    Waarschuwing

    Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen, waardoor lichamelijk letsel kan ontstaan.

    • Maak altijd de minkabel (zwart) van de accu los voordat u de pluskabel (rood) losmaakt.

    • Sluit altijd de pluskabel (rood) van de accu aan voordat u de minkabel (zwart) aansluit.

  5. Multi Pro 1750 of Multi Pro WM: Schuif de isolatorkap over de klem van de pluskabel van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 1750 of de Multi Pro WM.

  6. Maak de pluskabel los van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine.

De ledlampen op de beugels monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Ledlamp2
Bevestigingsbeugel voor lamp2
Slotbout (5/16" x 1")2
Flensborgmoer (5/16")2

  1. Monteer de ledlamp op de bevestigingsbeugel voor de lamp met de slotbout (5/16" x 1") en de flensborgmoer (5/16") zoals wordt getoond in Figuur 1.

    g355212

    Figuur 1

    1. Ledlamp
    2. Slotbout (5/16" x 1")
    3. Bevestigingsbeugel voor lamp
    4. Flensborgmoer (5/16")

  2. Herhaal stap 1 voor de andere lamp en beugel.

De schakelaars en de kabelboom monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Beugel voor de schakelaars1
Tuimelschakelaar2
Kabelboom1

  1. Lijn de tuimelschakelaar uit met de opening in de beugel van de schakelaar (Figuur 2).

    Note: Zorg dat het scharnierpunt van de tuimelschakelaar boven het midden van de schakelaar komt.

    g034331

    Figuur 2

    1. Tuimelschakelaar
    2. Beugel van de schakelaar
    3. Busconnector met 8 contacten (kabelboom - werklichtenset)
    4. Naar de busconnector met 2 contacten (2 elk) voor de ledlampen
    5. Naar de busconnector en de ringaansluiting van de voeding van de machine

  2. Druk de schakelaar in de opening tot de grendel van de schakelaar vastklikt (Figuur 2).

  3. Herhaal stap 1 en 2 voor de andere tuimelschakelaar.

  4. Sluit de busconnectors met 8 contacten van de kabelboom aan op de stekkers met 8 pinnen van de tuimelschakelaars (Figuur 2).

De voet van de linkerstoel en het spatbord verwijderen (Multi Pro 1750)

  1. Verwijder de 3 bouten (5/16" x 1") en 3 ringen (5/16") waarmee de voet van de linkerstoel en het spatbord aan het chassis van de machine bevestigd zijn (Figuur 3).

    g034334

    Figuur 3

    1. Bout (5/16" x 1")
    2. Ring (5/16")
    3. Voet van linkerstoel en spatbord
    4. Rolbeugelkanaal (linkerzijde)
    5. Plastic bevestigingsplug

  2. Zet de voet van de stoel en het spatbord naar voren zodat de 2 plastic bevestigingspluggen van de voet van de stoel loskomen uit de 2 openingen van 6,4 mm in het rolbeugelkanaal aan de linkerzijde van de machine (Figuur 3).

    Note: Bewaar de plastic bevestigingspluggen voor montage in Het linkerspatbord monteren (Multi Pro 1750).

  3. Til de voet van de stoel en het spatbord weg van de parkeerrem en van de machine (Figuur 4).

    Note: Zet de handgreep van de parkeerrem indien nodig vrij om voldoende ruimte te krijgen voor de voet van de stoel; stel de parkeerrem in werking nadat u de voet van de stoel en het spatbord van de machine hebt genomen.

    g034335

    Figuur 4

De achterste werklichten en de lichtschakelaars op de machine monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16")2
U-bout (⅜" x 2-15/16" x 3½")4
Flensborgmoer8
U-bout (⅜" x 2-7/16" x 2-13/16")2

De lichten monteren voor de rolbeugelbuis (Multi-Pro 1750)

  1. Verwijder aan de linkerkant van de rolbeugel de U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16") en flensborgmoer waarmee de beugel voor de watertank aan de rolbeugelbuis is bevestigd (Figuur 5).

    g355213

    Figuur 5

    1. Flensborgmoer (⅜")
    2. Ledlamp en beugel
    3. U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16") – achterste werklichten
    4. Buis van rolbeugel
    5. Achterkant van machine
    6. Beugel (watertank)
    7. U-bout (3½") – beugel voor watertank

  2. Monteer de ledlamp en de beugel op de rolbeugelbuis en de beugel van de watertank; zie Figuur 5. Gebruik hierbij de U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16") en de flensborgmoer (⅜") die u verwijderd hebt in stap 1.

    Note: Gebruik de montageopeningen in de hoeken van de lichtbeugel.

  3. Monteer aan de andere kant van de rolbeugelbuis de ledlamp en de beugel op de rolbeugelbuis; gebruik hierbij een U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16") en een flensborgmoer (⅜") die bij de achterste werklichten werden geleverd (Figuur 5).

  4. Draai de borgmoeren vast met een torsie van 37 tot 45 N·m.

De lichten monteren voor de rolbeugelbuis (Multi-Pro 5800)

  1. Monteer de ledlamp en de beugel op de rolbeugelbuis; gebruik hierbij de U-bout (⅜" x 2-7/16" x 2-13/16") en de flensborgmoer zoals wordt getoond in Figuur 6.

    Note: Gebruik de montageopeningen in het midden van de lichtbeugel.

    g355214

    Figuur 6

    1. Flensborgmoer
    2. Montageopeningen in het midden van de beugel
    3. U-bout (2-15/16")

  2. Herhaal stap 1 voor de ledlamp en de beugel aan de andere kant van de rolbeugelbuis.

  3. Draai de borgmoeren vast met een torsie van 37 tot 45 N·m.

De lampen monteren op het rolbeugelframe met 4 stangen (Multi-Pro WM)

  1. Monteer de ledlamp en de beugel op de achterste rolbeugelbuis; gebruik hierbij de U-bout (⅜" x 3½" x 2-13/16") en de flensborgmoer (⅜") zoals wordt getoond in Figuur 7.

    Note: Gebruik de montageopeningen in de hoeken van de lichtbeugel.

    g355215

    Figuur 7

    1. Flensborgmoer (⅜")
    2. U-bout (⅜" x 2-15/16" x 3½")
    3. Bevestigingsbeugel voor lamp
    4. Rolbeugel
    5. Achterkant van de machine

  2. Herhaal stap 1 voor de ledlamp en de beugel aan de andere kant van de rolbeugelbuis.

  3. Draai de borgmoeren vast met een torsie van 37 tot 45 N·m.

De lichtschakelaars op de machine monteren

  1. Monteer voor de Multi Pro 1750 en Multi Pro WM de schakelaarbeugel aan de voorkant van de rolbeugel; gebruik hierbij 2 U-bouten (⅜" x 2-7/16" x 2-13/16") en 2 flensborgmoeren (⅜") zoals wordt getoond in Figuur 8.

    g033112

    Figuur 8

    1. Beugel voor de schakelaars
    2. Flensborgmoeren (⅜")
    3. Rolbeugel
    4. U-bout (⅜" x 2-7/16" x 2-13/16")

  2. Monteer voor de Multi Pro 5800 de schakelaarbeugel aan de achterkant van de rolbeugel; gebruik hierbij 2 U-bouten (⅜" x 2-15/16" x 3½") en 4 flensborgmoeren (⅜") zoals wordt getoond in Figuur 9.

    g033114

    Figuur 9

    1. U-bout (⅜" x 2-15/16" x 3½")
    2. Flensborgmoeren (⅜")
    3. Beugel voor de schakelaars
    4. Rolbeugel

De kabelboom leiden en aansluiten

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Kabelbinder6

Multi Pro 1750

  1. Leid bij de schakelaars de kabelboomaftakking met de busconnector met 2 contacten naar boven en over de achterzijde van de horizontale rolbeugelbuis; zie Figuur 10.

    Note: Bundel de overtollige kabelboom aan het midden van de rolbeugel en bevestig de kabelboombundel met een kabelbinder zoals getoond in Figuur 10.

    g355324

    Figuur 10

    1. Buis van rolbeugel
    2. Kabelbinder
    3. Kabelboom (achterste werklichten)
    4. Achterkant van de machine

  2. Leid bij de lichtschakelaar de kabelboomaftakking met de busconnector en de ringaansluiting omlaag en naar voren; zie Figuur 11 en Figuur 12.

    Important: Zorg dat er speling is tussen de kabelboom en het tandwiel en de riem van de motor.

    Note: Leid de kabelboom voor de achterste werklichten langs de kabelboom van de machine.

    g355323

    Figuur 11

    1. Tandwiel en riem van motor
    2. Voorkant van machine
    3. Speling tussen de kabelboom en het tandwiel en de riem van de motor
    4. Kabelboom (achterste werklichten)
    5. Kabelbinder
    6. Voorste framebuis bovenaan (linkerzijde)
    7. Bovenkant van de machine
    g034410

    Figuur 12

    1. Voorkant van machine
    2. Kabelbinder

  3. Bevestig de kabelboom van de achterste werklichten aan de rolbeugelbuis, de voorste machineframebuis bovenaan, en de kabelboom van de machine; gebruik hierbij kabelbinders zoals wordt getoond in Figuur 10, Figuur 11 en Figuur 12.

    Note: Bundel de overtollige kabelboom aan de voorste framebuis bovenaan en bevestig de kabelboombundel met een kabelbinder zoals getoond in Figuur 11.

Multi Pro 5800

  1. Leid bij de schakelaars de kabelboomaftakking met de busconnector met 2 contacten naar boven en over de achterzijde van de horizontale rolbeugelbuis; zie Figuur 13.

    g355326

    Figuur 13

    1. Kabelbinder
    2. Kabelboom (achterste werklichten)
    3. Buis van rolbeugel
    4. Achterkant van machine

  2. Leid bij de lichtschakelaars de kabelboomaftakking met de busconnector en de ringaansluiting omlaag en naar voren; zie Figuur 14 en Figuur 15.

    Important: Zorg dat er speling is tussen de kabelboom en de uitlaatpijp van de motor.

    Note: Leid de kabelboom voor de achterste werklichten langs de kabelboom van de machine (Figuur 15).

    g355325

    Figuur 14

    1. Kabelboom (achterste werklichten)
    2. Achterkant van machine
    3. Kabelbinder
    4. Rolbeugelbuis en plaat
    g034428

    Figuur 15

    1. Aardingsblok
    2. Zekeringhouder
    3. Steun (voet van linkerstoel)
    4. Kabelbinder
    5. Kabelboom (achterste werklichten)

  3. Bevestig de kabelboom aan de rolbeugelbuis en de steun van de stoelvoet; gebruik kabelbinders zoals wordt getoond in Figuur 13, Figuur 14 en Figuur 15.

    Note: Bundel de overtollige kabelboom aan de steun voor de stoelvoet en bevestig de kabelboombundel met een kabelbinder zoals getoond in Figuur 15.

Multi Pro WM

  1. Leid bij de schakelaars de kabelboomaftakking met de busconnector met 2 contacten naar boven en over de achterzijde van de horizontale rolbeugelbuis; zie Figuur 16.

    g034450

    Figuur 16

    1. Kabelboom (achterste werklichten)
    2. Kabelbinder
    3. Buis van rolbeugel
    4. Achterkant van de machine

  2. Leid bij de lichtschakelaars de kabelboomaftakking met de busconnector en de ringaansluiting naar beneden en over de achterzijde van de bestuurdersstoel; zie Figuur 17.

    g034452

    Figuur 17

    1. Kabelboom (spuitmachine)
    2. Kabelbinder
    3. Kabelboom (achterste werklichten)

  3. Leid bij het middelste bedieningspaneel de kabelboom voor de achterste werklichten langs de kabelboom van de spuitmachine en voorwaarts naar de zekeringhouder (Figuur 17 en Figuur 18).

    g034453

    Figuur 18

    1. Kabelboom (spuitmachine)
    2. Kabelboom (achterste werklichten)

  4. Bevestig de kabelboom voor de achterste werklichten aan de kabelboom voor de spuitmachine. Gebruik kabelbinders zoals wordt getoond in Figuur 16 en Figuur 17.

De kabelboom aansluiten op de ledlampen

  1. Sluit bij de ledlamp boven de lichtschakelaar de busconnector met 2 contacten van de kabelboom aan op de aansluiting met 2 pinnen van de ledlamp (Figuur 19).

    g355322

    Figuur 19

    1. Busconnector met 2 contacten (kabelboom)
    2. Aansluiting met 2 pinnen (ledlamp)

  2. Sluit aan de andere kant van de machine de busconnector met 2 contacten van de kabelboom aan op de aansluiting met 2 pinnen van de ledlamp (Figuur 19).

De kabelboom op de zekeringhouder aansluiten

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Zekeringhouder1
10 A zekering1

  1. Sluit de kabelboom aan op de zekeringhouder en de aardingskabel op het aardingsblok (Figuur 20).

    Note: Multi Pro 1750 en Multi Pro 5800: de zekeringhouder en het aardingsblok bevinden zich onder de stoel van de machine.Multi Pro® WM: de zekeringhouder en het aardingsblok bevinden zich onder het dashboard van de machine.

    g025555

    Figuur 20

    1. Kabelboom
    2. Zekeringhouder
    3. Aardingskabel
    4. Aardingsblok

  2. Als er geen circuit vrij is op de zekeringhouder van de machine, monteer dan de hulpzekeringhouder (Figuur 21) op de zekeringhouder van de machine.

    g034372

    Figuur 21

  3. Breng de zekering (10 A) aan in de aansluiting voor de ledlampen (Figuur 22).

    g034403

    Figuur 22

Het linkerspatbord monteren (Multi Pro 1750)

  1. Lijn de opening bovenaan de voet van de stoel uit met de parkeerremhendel.

    Note: Zet de parkeerrem vrij als dat nodig is om voldoende ruimte te verkrijgen voor de voet van de stoel.

  2. Lijn de 2 openingen in de voet van de stoel waar u de plastic bevestigingspluggen uit hebt verwijderd in stap 2 van De voet van de linkerstoel en het spatbord verwijderen (Multi Pro 1750) uit met de 2 openingen van 6,4 mm in het kanaal voor de rolbeugel (Figuur 3).

  3. Breng de 2 plastic bevestigingspluggen aan in de 2 openingen in de voet van de stoel en de 2 openingen in het kanaal voor de rolbeugel; zie Figuur 3 van De voet van de linkerstoel en het spatbord verwijderen (Multi Pro 1750).

  4. Monteer de voet van de stoel op het chassis van de machine; gebruik de 3 bouten (5/16" x 1") en 2 ringen (5/16") die u verwijderd hebt in stap 1 van De voet van de linkerstoel en het spatbord verwijderen (Multi Pro 1750).

  5. Draai de bouten vast met een torsie van 1017-1355 N·m.

  6. Als u de parkeerrem hebt vrijgezet, schakel deze dan weer in.

De installatie van de achterste werklichten voltooien

Waarschuwing

Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen, waardoor lichamelijk letsel kan ontstaan.

  • Maak altijd de minkabel (zwart) van de accu los voordat u de pluskabel (rood) losmaakt.

  • Sluit altijd de pluskabel (rood) van de accu aan voordat u de minkabel (zwart) aansluit.

  1. Maak de pluskabel vast aan de pluspool van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine.

  2. Maak de minkabel vast aan de minpool van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw machine.

  3. Multi Pro 1750 of Multi Pro WM: Schuif de isolatorkap over de klem van de pluskabel van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 1750 of de Multi Pro WM.

  4. Monteer het accudeksel als volgt:

    1. Multi Pro 5800: Lijn het accudeksel uit met de accubak en bevestig het deksel met de bevestigingsband van de accu; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 5800.

    2. Multi Pro WM: Knijp de zijkanten van het accudeksel samen, lijn de lipjes van het accudeksel uit met de sleuven in de accubak en laat het deksel los; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro WM.

  5. Multi Pro 1750: Kantel de stoel naar achteren en omlaag tot hij vergrendeld wordt; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 1750.

    Multi Pro 5800: Kantel de bestuurdersstoel naar achteren en omlaag tot hij uitgelijnd is met het stoelcompartiment van het chassis; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de Multi Pro 5800.

De ledlampen controleren

  1. Druk de tuimelschakelaars naar boven in de AAN-stand.

    Note: De ledlampen gaan branden.

  2. Als de lamp(en) niet branden met de tuimelschakelaars in de AAN-stand, zitten de schakelaars ondersteboven in de beugel; doe in dat geval het volgende:

    1. Ga na welke schakelaar ondersteboven zit.

    2. Koppel de accu af; zie De installatie van de achterste werklichten voorbereiden.

    3. Koppel aan de schakelaarbeugel de busconnector met 8 contacten van de kabelboom af van de verkeerd gemonteerde tuimelschakelaar; zie Figuur 2 van De schakelaars en de kabelboom monteren.

    4. Verwijder de tuimelschakelaar van de schakelaarbeugel; zie Figuur 2 van De schakelaars en de kabelboom monteren.

    5. Draai de tuimelschakelaar 180° en druk hem in de schakelaarbeugel tot de schakelaar vastklikt.

    6. Sluit de busconnector met 8 contacten van de kabelboom aan op de stekker met 8 pinnen van de tuimelschakelaar; zie Figuur 2 van De schakelaars en de kabelboom monteren.

    7. Sluit de accu aan; zie De installatie van de achterste werklichten voltooien.

  3. Als de linker lichtschakelaar de verkeerde ledlamp bedient, doe dan het volgende:

    1. Koppel de accu af; zie De installatie van de achterste werklichten voorbereiden.

    2. Koppel aan de schakelaarbeugel de busconnectors met 8 contacten van de kabelboom af van de tuimelschakelaars; zie Figuur 2 van De schakelaars en de kabelboom monteren.

    3. Verwissel de busconnectors met 8 contacten aan de tuimelschakelaars.

    4. Sluit de busconnectors met 8 contacten van de kabelboom aan op de stekkers met 8 pinnen van de tuimelschakelaars; zie Figuur 2 van De schakelaars en de kabelboom monteren.

    5. Sluit de accu aan; zie De installatie van de achterste werklichten voltooien.

  4. Druk de tuimelschakelaars in de AAN-stand om de ledlampen te laten branden.

  5. Druk de tuimelschakelaars in de UIT-stand om de ledlampen uit te schakelen.