Important: Nota þarf straumbreytissettið þegar stýrishús er sett á Workman GTX-rafvinnubíl. Frekari upplýsingar fást hjá viðurkenndum dreifingaraðila Toro.

Important: Nota þarf gormasamstæðuna þegar stýrishús er sett á Workman GTX-vinnubíl. Uppsetning gormasamstæðunnar skal eingöngu vera í höndum tæknifólks frá þjónustudeild Toro með viðeigandi réttindi og rétt verkfæri. Röng losun, sundurhlutun eða uppsetning gormasamstæðunnar skapar hættu fyrir stjórnanda og nærstadda. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila Toro til að fá upplýsingar um rétt verkfæri og rétta uppsetningu þessarar samstæðu.

Öryggi

Viðvörun

Uppsöfnuð orka í þrýstigormi gorma- og höggdeyfissamstæðunnar getur skapað hættu. Ef gormurinn er ekki rétt festur við þjöppun eða losun getur hann meitt stjórnanda og/eða nærstadda.

  • Notið alltaf samþykkt gormþjöppuverkfæri frá Toro til að þrýsta gorminum í örugga stöðu þegar festikraginn er fjarlægður.

  • Sýnið ávallt aðgát þegar þrýstingur er losaður af samanþjöppuðum gormi.

Öryggis- og leiðbeiningarmerkingar

Graphic

Öryggismerkingar og leiðbeiningar sjást greinilega og eru hjá öllum svæðum þar sem möguleg hætta er til staðar. Skiptið um skemmdar eða týndar merkingar.

decal133-1016
decal133-1017
decal130-5964
decal131-8410
decal120-9570
decal130-5439

Uppsetning

Vinnuvélin undirbúin

  1. Leggið vinnubílnum á jafnsléttu, setjið stöðuhemilinn á, drepið á vélinni og takið lykilinn úr.

  2. Lyftið pallinum þar til stífan er fulltengd; frekari upplýsingar eru í notendahandbók vinnubílsins.

  3. Fjarlægið undirstöðu sætisins.

  4. Aftengið mínuskapalinn; frekari upplýsingar eru í notendahandbókinni.

Gormleggur fjarlægður

Eingöngu fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og eldri

Note: Sleppið þessu skrefi ef vinnubíllinn er silfurgorma.

  1. Fjarlægið framhjólið.

  2. Fjarlægið boltann (⅜ x 4¾ to.) og sjálflæsandi róna (⅜ to.) af spindlinum (Mynd 1).

  3. Fjarlægið boltann (⅜ x 3½ to.) og sjálflæsandi róna (⅜ to.) af stýrisarminum (Mynd 1).

  4. Fjarlægið boltann (½ x 2¼ to.) og lásróna (½ to.) sem festa gormlegginn við yfirbygginguna (Mynd 1).

  5. Fjarlægið gormlegginn (Mynd 1).

Note: Endurtakið þetta á hinni hlið vinnubílsins.

g038284

Uppsetning gorma

Eingöngu fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og eldri

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Gormur2

Notið samþykkt gormþjöppuverkfæri frá Toro til að fjarlægja og setja upp gorma gormleggsins. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila Toro.

  1. Setjið gormlegginn í þjöppuverkfærið og notið það til að þjappa gorminum saman.

  2. Fjarlægið kragann á meðan gorminum er þrýst saman.

  3. Fjarlægið gorminn af gormleggnum (Mynd 1).

  4. Setjið nýjan gorm á gormlegginn (Mynd 1).

  5. Þjappið gorminum saman með gormþjöppuverkfæri frá Toro.

  6. Setjið kragann á á meðan gorminum er þrýst saman.

  7. Losið þrýstinginn á gorminn varlega til að leyfa honum að falla að kraganum.

  8. Takið gormlegginn úr þjöppuverkfærinu.

Note: Endurtakið þetta á hinni hlið vinnubílsins.

Uppsetning gormleggs

Eingöngu fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og eldri
  1. Setjið gormlegginn á vinnubílinn.

  2. Festið efri hluta gormleggsins við grindina með efri boltanum (½ x 2¼ to.) og lásrónni (½ to.) eins og sýnt er á Mynd 1.

  3. Herðið boltann (½ x 2¼ to.) í 91 til 113 N∙m.

  4. Setjið boltann (⅜ x 4¾ to.) og sjálflæsandi róna (⅜ to.) á spindilinn (Mynd 1).

  5. Herðið boltann (⅜ x 4¾ to.) í 37 til 45 N∙m.

  6. Festið neðri hluta gormleggsins við stýrisarminn með boltanum (⅜ x 3½ to.) og sjálflæsandi rónni (⅜ to.) eins og sýnt er á Mynd 1.

  7. Herðið boltann (⅜ x 3½ to.) í 37 til 45 N∙m.

  8. Setjið framhjólið á.

Note: Endurtakið þetta á hinni hlið vinnubílsins.

Uppsetning stoða

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Gólfplötustoð2
Kragabolti (5/16 x 1¼ to.)16
Sjálflæsandi ró (5/16 to.)16
Vinstri stoð stýrishúss1
Hægri stoð stýrishúss1
Bolti (⅜ x 1¼ to.)4
Sjálflæsandi ró (⅜ to.)4
Skinna (⅜ to.)4
  1. Fjarlægið fjórar skrúfur (¼ x 1¼ to.) og fjórar rær (¼ to.) úr gólfplötunni (Mynd 2).

    g038333
  2. Setjið gólftjakk undir undirvagninn til að styðja við framhluta vinnubílsins (Mynd 3).

    g038334
  3. Fjarlægið eina gólfplötustoð (Mynd 4).

    Important: Ekki fjarlægja báðar gólfplötustoðirnar samtímis.

    g035246
  4. Setjið nýja gólfplötustoð á með átta kragaboltum (5/16 x 1¼ to.) og átta sjálflæsandi róm (5/16 to.) eins og sýnt er á Mynd 5.

    Note: Herðið kragaboltana (5/16 x 1¼ to.) í 34 N∙m.

    g035247
  5. Fjarlægið hina gólfplötustoðina (Mynd 4).

  6. Setjið á nýja gólfplötustoð í stað hennar með átta kragaboltum (5/16 x 1¼ to.) og átta sjálflæsandi róm (5/16 to.) eins og sýnt er á Mynd 5.

  7. Setjið skrúfurnar fjórar (¼ x 1¼ to.) og rærnar fjórar (¼ to.) í gólfplötuna (Mynd 2).

  8. Miðið við nýju gólfplötustoðirnar og borið þrjú göt (⅜ to. í þvermál) í hvora gólfplötu (Mynd 6).

    Important: Borið eingöngu fremri götin tvö í nýju gólfplötustoðirnar og svo aftara gatið; eins og sýnt er á Mynd 6.

    g038352
  9. Festið vinstri og hægri stoð stýrishússins lauslega við vinnubílinn með bolta (⅜ x 1¼ to.), skinnum (⅜ to.) og sjálflæsandi róm (⅜ to.) eins og sýnt er á Mynd 7.

    Note: Ekki herða boltana strax.

    g037135

Uppsetning stýrishúss

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Stýrishús1
Svampþétti að aftan1
Yfirbreiðsla á svampþétti að aftan1
Kragabolti (5/16 x 1¼ to.)4
Sjálflæsandi ró (5/16 to.)4
Flöt skinna (5/16 to.)4
Stoðplata2
Hægri, svampþétti að framan1
Vinstri, svampþétti að framan1
Uppi, svampþétti að aftan1
Svampþétti2
Bolti (⅜ x 1¼ to.)6
Sjálflæsandi ró (⅜ to.)6
Skinna (⅜ to.)6
  1. Fjarlægið hlífina af svampþétti að aftan og límið þéttið við vinnubílinn eins og sýnt er á Mynd 8.

    Important: Tryggið að neðri hlið svampþéttisins sem límið er á snúi að yfirborði brautarinnar.

    g035251
  2. Fjarlægið þrjár skrúfur og þrjár rær sem festa vinstra handfangið og fjarlægið svo handfangið (Mynd 9).

    g037177
  3. Setjið svampþétti að framan á ef það hefur ekki þegar verið gert (Mynd 10).

    Note: Tryggið að svampþétti að framan sé sett á stýrishúsið áður en stýrishúsið er sett á vinnubílinn.

    g038337
  4. Lyftið stýrishúsinu á lyftipunktunum og komið því fyrir á vinnubílnum (Mynd 11).

    g037103
  5. Festið hliðar stýrishússins við vinnubílinn með sex boltum (⅜ x 1¼ to.), sex skinnum (⅜ to.) og sex sjálflæsandi róm (⅜ to.) eins og sýnt er á Mynd 12.

    Note: Herðið boltana (⅜ x 1¼ to.) í 58 N∙m.

    g037137
  6. Festið aftari hluta stýrishússins við vinstri og hægri stoðirnar með fjórum kragaboltum (5/16 x 1¼ to.), tveimur stoðplötum, fjórum flötum skinnum og fjórum kragaróm (5/16 to.) eins og sýnt er á Mynd 13.

    Note: Herðið boltana í 34 N∙m.

    g035253
  7. Herðið vinstri og hægri stoðirnar og herðið boltana í 58 N∙m eins og sýnt er á Mynd 7.

  8. Setjið vinstra handfangið, sem tekið var af, aftur á með þremur skrúfum og þremur róm (Mynd 9).

  9. Setjið svampþétti að aftan, uppi, á (Mynd 14).

    g038338
  10. Setjið undirstöðu sætisins aftur á.

    Note: Hugsanlega þarf að stilla sætisbeltisfestingarnar tvær af til að sætið falli á sinn stað. Losið tvær lásrær (7/16 to.) á sætisbeltisfestingunum tveimur og herðið þær aftur í 72 til 88 N∙m að stillingu lokinni.

  11. Fjarlægið hlífarnar af hægri og vinstri svampþéttum að framan og festið þau við vinnubílinn (Mynd 15).

    g035254
  12. Takið hlífina af svampþéttinu og festið það á hægri hlið vinnubílsins (Mynd 16).

    g037104

Rafleiðslur lagðar

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Öryggjabox1
Skrúfa (#10 x ¾ to.) – eingöngu fyrir rafknúna vinnubíla raðnúmer 403448001 og nýrri2
Lásró (#10) – eingöngu fyrir rafknúna vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri2
Borskrúfa – eingöngu fyrir bensínvinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri2
Öryggi (15 A)1

Fyrir rafknúna vinnubíla

Important: Nota þarf straumbreytissettið þegar stýrishús er sett á Workman GTX-rafvinnubíl. Frekari upplýsingar fást hjá viðurkenndum dreifingaraðila Toro.

  1. Setjið nýja öryggjaboxið á sem hér segir:

    • Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og eldri; smellið nýju öryggjaboxi á öryggjabox vinnubílsins (Mynd 17).

      g035257
    • Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri; festið nýtt öryggjabox með tveimur skrúfum (#10 x ¾ to.) og tveimur lásróm (#10) eins og sýnt er á Mynd 18.

      g290937
  2. Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri; tengið tengil rafleiðsluknippisins við nýja öryggjaboxið (Mynd 18).

  3. Tengið stóra tengil nýja öryggjaboxins við rafmagnssnúru (aukabúnaður) á öryggjaboxi vinnubílsins (Mynd 17).

  4. Leggið rafleiðslurnar aftur fyrir stýrishúsið og undir sætið og festið klemmu rafleiðsluknippisins því næst við hliðarstjórnborðið (Mynd 19).

    g035260
  5. Tengið svarta jarðtengingarvírinn við jarðtengingarvír straumbreytissettsins (Mynd 20).

    Note: Svarti tengihringurinn er ekki notaður.

  6. Tengið rauða aflvírinn við rafleiðsluknippi straumbreytissettsins (Mynd 20).

    g278776
  7. Tengið vírinn sem eftir er við öryggjavír nýja öryggjaboxins (Mynd 17).

  8. Látið pallinn síga og tengið rafhlöðuna; frekari upplýsingar eru í notendahandbókinni.

  9. Setjið undirstöðu sætisins aftur á.

Fyrir vinnubíla með bensínvél eða rafrænni innspýtingu

  1. Setjið nýja öryggjaboxið á sem hér segir:

    • Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og eldri; smellið nýju öryggjaboxi á öryggjabox vinnubílsins (Mynd 17).

    • Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri; festið nýja öryggjaboxið með borskrúfunum tveimur eins og sýnt er á Mynd 21.

      g290831
  2. Tengið stóra tengil nýja öryggjaboxins við rafmagnssnúru (aukabúnaður) öryggjabox vinnubílsins (Mynd 17).

  3. Leggið rafleiðslurnar aftur fyrir stýrishúsið og undir sætið og festið klemmu rafleiðsluknippisins því næst við hliðarstjórnborðið (Mynd 19).

  4. Tengið svarta tengihringinn við jarðtengingu vinnubílsins (Mynd 22).

  5. Tengið rauða aflvírinn í lausa rauf á öryggjaboxi vinnubílsins (Mynd 22).

    Note: Setjið upp annað öryggjabox ef engar raufir eru lausar í öryggjaboxi vinnubílsins.

    g278776
  6. Tengið vírinn sem eftir er við öryggjavír nýja öryggjaboxins (Mynd 17).

  7. Látið pallinn síga og tengið rafgeyminn; frekari upplýsingar eru í notendahandbókinni.

  8. Setjið undirstöðu sætisins aftur á.

Uppsetning millistykkis fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi

Aðeins fyrir rafknúna vinnubíla

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Millistykki fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi – eingöngu fyrir rafknúna vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri.1

Fyrir vinnubíla með raðnúmer 403448001 og nýrri; setjið millistykki fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi upp sem hér segir:

  1. Opnið vélarhlífina; frekari upplýsingar eru í notendahandbók vinnubílsins.

  2. Aftengið fjögurra pinna kló aðalknippisins frá straumbreytinum fyrir jafnstraum undir mælaborðinu.

    g299535
  3. Tengið fjögurra pinna innstungu millistykkis fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi við fjögurra pinna kló aðalknippisins.

    g299566
  4. Tengið fjögurra pinna kló millistykkis fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi við straumbreytinn.

    g299568
  5. Tengið lausu ferhyrndu klóna á rafleiðsluknippi straumbreytisins við millistykki fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi (Mynd 26).

  6. Tengið lausu ferhyrndu innstunguna á rafleiðsluknippi straumbreytisins við millistykki fyrir rafleiðsluknippi í stýrishúsi (Mynd 26).

    g299581
  7. Lokið og festið vélarhlífina; frekari upplýsingar eru í notendahandbók vinnubílsins.

Yfirlit yfir vöru

Stjórnborð

Rúðuþurrkurofi

Ýtið rofanum fram til að kveikja á rúðuþurrkunum (Mynd 27).

g026274

Ljósarofi

Ýtið á vinstri eða hægri hlið ljósaplötunnar til að kveikja á ljósi í stýrishúsi (Mynd 27).

Framrúðuklinka

Lyftið klinkunum upp til að setja framrúðuna í opna stöðu (Mynd 28). Ýtið klinku niður til að læsa framrúðunni í opinni stöðu. Togið klinku út og niður til að setja framrúðuna í lokaða stöðu og læsa henni þannig.

g026672