运输机架

1. 确认您的牵引车是否符合规格的表中列出的规格。

2. 确定您的机器具有开放式还是封闭式液压系统。

   Important: 如果您的机器具有封闭式液压系统，必须采取特殊的操作预防措施。参阅《操作说明》。

   Note: 请与您的牵引车授权服务代理商联系，以正确安装遥控液压系统，因为如果安装不正确，可能会损坏系统。

3. 确保牵引车的液压系统将连接到运输机架控制阀的遥控液压供应/回流管路。运输机架附带快速断开连接器，但是可以替换不同尺寸的液压快速连接器头以匹配现有的机器连接器。

4. 运输机架的液压系统在出厂时已添加高品质液压油。首次启动发动机之前请先检查牵引车中液压油的液位，之后每天启动之前均需检查。在操作运输机架之前，请确保液压油适合与牵引车液压系统一起使用。推荐的替代液压油为：

   建议的更换液压油：Toro 优质变速箱/拖拉机液压油；提供 19L 桶装或 208L 圆桶装。

   备选液压油：如果无法获得 Toro 优质拖拉机液压油，可使用其规格符合以下所有材料性能和行业标准的其他常规石油基通用拖拉机液压油 (UTHF) 来代替。我们不建议使用合成液压油。请咨询您的润滑剂经销商，帮您确定一款合格产品。

   Note: 对于因使用不当替代产品而造成的损坏，Toro 将不承担任何责任，因此，请仅使用信誉好的制造商的产品，他们会对其产品提供支持。

   	材料属性：
   		粘度，ASTM D445	cSt @ 40℃ 55～62
   			cSt @ 100℃ 9.1～9.8
   		粘度指数 ASTM D2270	140～152
   		倾点，ASTM D97	-37°C～-43°C
   	行业规格：
   		API GL-4、AGCO Powerfluid 821 XL、Ford New Holland FNHA-2-C-201.00、Kubota UDT、John Deere J20C、Vickers 35VQ25 和 Volvo WB-101/BM

   Note: 许多液压油都是几乎无色的，所以很难找出泄漏点。我们提供 20ml 瓶装的人造红色染色添加剂，可添加到液压油中。一瓶足够添加到 15～30L 的液压油中。订购零件号为 44-2500，可从 Toro 授权经销商处购买。

5. 将牵引车座椅调整到舒适的操作位置。

6. 调整牵引车的拉杆（挂钩）位置，使安装孔距牵引车后轮胎外侧不到 125cm。图 3这样可以防止影响到前滚刀组提升臂。请参阅适用于您的牵引车的《操作员手册》，了解拉杆调整程序。

   Note: 如果无法如上所述调整牵引车的拉杆挂钩，则在转向时务必小心避免触碰。

   

   图 3

   1. 小于 125cm

此程序中需要的物件：

1. 测量从地面到牵引车挂钩顶部的高度。

2. 根据机器挂钩的尺寸上下调节运输机架挂钩。使用适当的安装孔，如下表和图 4所示。

   牵引车挂钩高度	机架安装孔
   小于 11 英寸	底部 (2) 组孔
   11 到 15 英寸	中间 (2) 组孔
   大于 15 英寸	顶部 (2) 组孔

   

   图 4

   1. 挂钩
   2. 底部安装孔
   3. 中间安装孔
   4. 顶部安装孔

3. 用挂钩销和发卡销将机架挂钩固定到机器挂钩上。

4. 升起千斤顶，将球头销从千斤顶上拆下，旋转千斤顶使其处于存放位置。安装球头销以将其固定到存放位置（图 16）。

此程序中需要的物件：

1. 如图 5所示，用 2 个 U 形螺栓和 4 个凸缘螺母（⅜ 英寸）将下控制塔松散地固定到中心机架管上。

   

   图 5

   1. 下控制塔
   2. 中心机架管
   3. U 形螺栓和凸缘螺母
   4. 上控制塔
   5. 平头螺丝和凸缘螺母

2. 如图 5所示，使用 2 个平头螺丝（⅜ x 2¾ 英寸）和 2 个凸缘螺母（⅜ 英寸）将上控制塔安装到下控制塔上。

   Note: 使用上控制塔管中的孔，将塔高调整到尽可能低，但同时仍能让操作员感到舒适的位置。

3. 在中心机架管上滑动控制塔，并拧紧凸缘螺母和 U 型螺栓，从而向前或向后调整控制塔。

   Important: 将塔放置在操作员可以触及的舒适位置。当穿过草皮中的沟渠或低洼处时，塔将向前倾斜。

4. 将供应和回流软管穿过软管挂钩（图 6）。

   

   图 6

   1. 供应和回流软管
   2. 软管吊架

此程序中需要的物件：

1. 卸下 4 个平头螺丝，从控制塔上卸下控制面板护罩（图 8）。

2. 用柱销与开口销将上控制联动装置管固定到枢轴块上（图 7）。

3. 用 2 号锂基润滑脂涂抹柱销。

   

   图 7

   1. 上控制联动装置管
   2. 柱销
   3. 枢轴块
   4. 开口销
   5. 控制杆连接孔

4. 用 4 个对应的平头螺丝将控制面板护罩安装到控制塔上（图 8）。

   

   图 8

   1. 控制面板护罩
   2. 控制杆
   3. 平头螺丝

5. 将控制杆拧入枢轴块（图 7和图 8）。

6. 朝阀门的方向转动杆或将其拉出以找到中间位置，确保滑阀杆（图 9）位于空档（中间位置）。

7. 为所有枢轴点涂抹 2 号锂基润滑脂，或用 30 SAE 油润滑。

   

   图 9

   1. 滑阀杆
   2. 安装销

8. 将六角螺母（7/16 英寸）拧到每个下控制杆上（图 10）。

9. 在下控制杆的前 10cm 螺纹上涂抹 2 号锂基润滑脂。

10. 将下控制杆部分拧入上控制杆（图 10）。

    

    图 10

    1. 控制阀杆安装销
    2. 开口销
    3. 控制阀杆
    4. 下控制杆
    5. 六角螺母
    6. 上控制杆

11. 将下控制杆（图 10）端部的孔与控制阀杆（图 9）中的安装销对齐。

    Note: 如果正确调整了控制杆，控制塔上的杆应位于槽的中央（空档位置）（图 11）。

12. 如果控制塔上的杆不在槽的中央，请将下杆拧入或拧出上控制管，进行调整。调整好每个杆之后，检查并确保所有杆相互对齐。必要时重新调整杆。

    

    图 11

    1. 杆位于空挡位置
    2. 杆位于升起位置

13. 用开口销将控制杆固定到控制阀杆上（图 10）。

14. 将杆移至升起和降下的位置，检查控制杆的操作。所有杆都应该能够自由操作且无约束力，并应充分润滑。如有必要，重新调整控制管联动装置。

15. 正确调整杆后，拧紧下控制杆上的六角螺母（图 10）。

此程序中需要的物件：

1. 将快速连接器（散装零件中附带）拧到牵引车连接器上。

2. 卸下供应/回流软管上的防尘盖。

   Note: 将防尘盖挂在供应/回流软管上，以便在将软管与车辆断开连接时可以使用。

3. 将供应软管连接到车辆系统的压力端口。

   Note: 可以将一个外螺纹连接器和一个内螺纹连接器连接到车辆上，以确保不会错误地连接软管。

4. 将回流软管连接到拖拉机系统上的回油口或油箱。

   Note: 可以在连接器附近看到回流软管上有一个管线式单向阀。

   Important: 有关软管的正确安装，请参阅您车辆的《操作员手册》，因为如果软管安装不正确，可能会造成损坏。

此程序中需要的物件：

1. 将拉杆上的孔与剪草机横管上的支架对齐。如图 12所示，用平头螺丝（½-13 x 3½ 英寸）、隔套和锁紧螺母 (½-13) 固定两侧。

   Note: 平头螺丝的头部应位于内侧。

   

   图 12

   1. 平头螺丝、隔套和锁紧螺母
   2. 安装支架

   Note: 如果要安装 Spartan 剪草机，则需要拉杆夹（零件号 5-1090）和安装紧固件才能将拉杆安装到剪草机的前横管上。请联系您当地的 Toro 授权经销商请求帮助。

2. 用长挂钩、柱销与开口销将升降支架固定到 1 号升降链上（后部中心）（图 13）。

   Note: 在安装滚刀组之前，请确保链条中没有扭结或扭曲。

   

   图 13

   1. 升降支架
   2. 1 号升降链
   3. 长挂钩
   4. 柱销与开口销
   5. 平头螺丝和锁紧螺母
   6. 弹簧
   7. S 形钩
   8. 升降保护环

3. 如图 13所示，使用升降支架上的底部安装孔，用平头螺丝（⅜ x 1½ 英寸）和锁紧螺母（⅜ 英寸）将升降支架固定到剪草机安装支架上。

4. 用 S 形钩将弹簧钩在升降支架的上安装孔中，并将弹簧的另一端钩在升降保护环上（图 13）。

5. 在其余剪草机上，用长挂钩、柱销与开口销将升降链固定到剪草机安装支架上（图 14）。

   Note: 在安装滚刀组之前，请确保链条中没有扭结或扭曲。

   

   图 14

   1. 安装支架
   2. 长挂钩
   3. 柱销与开口销
   4. 从剪草机开始的第五节
   5. 弹簧
   6. S 形钩
   7. 升降保护环

6. 用 S 形钩将弹簧钩在从剪草机开始的第五节链条上，并将弹簧的另一端钩在升降保护环上（图 14）。

1. 每天检查轮胎气压。

   轮胎气压的测量值应为 1.65～1.93bar。

   

   图 15

2. 如果轮胎气压不是 1.65～1.93bar，请给轮胎充气或从轮胎中放气。

在操作运输机架之前，先熟悉以下拖拉机控制装置的操作：

• PTO 接合

• 发动机/PTO 速度

• 后部附件控制装置（升起/降下）

• 辅助阀门操作

• 离合器

• 油门

• 档位选择

• 手刹

Important: 请参阅牵引车《操作员手册》了解操作说明。

请参阅 Outcross 主机《操作员手册》，了解有关控制装置和操作的信息，以及为此附件设置车辆的更多信息。

Toro 批准的一系列附件和配件可与机器一同使用，以提升和扩大其能力。请联系您的授权服务代理商或经销商，或访问www.Toro.com，获取所有经批准附件和配件的清单。

为保持机器的最佳性能和持续安全证明、请仅使用 Toro 真品更换零件和附件。其他制造商制造的更换件和附件可能引发危险、而且使用非真品可能使产品保修失效。

更换牵引车液压油、液压油与牵引车液压油不相容或被污染时，都要排空并更换运输机架液压油。

1. 启动牵引车，卸下所有滚刀组，抬起提升臂，直到所有提升油缸完全缩回，然后关闭牵引车。

2. 断开供应和回流软管连接器与牵引车连接器的连接。

3. 断开供应和回流软管与运输机架控制阀的连接，并将软管中的液压油排放到放油盘中。

4. 断开连接到控制阀前排，即“A”排的液压软管（图 34）。将每根软管中的液压油排放到放油盘中，然后重新连接到对应的阀门。

   

   图 34

   1. “A”排
   2. “B”排
   3. 1 号提升油缸

5. 断开连接到控制阀后排，即“B”排的液压软管（图 34）。小心地下拉提升臂，排空每根管路和油缸，直到所有液压油都从软管和油缸中抽出并排放到放油盘中。将软管重新连接到控制阀。

   Note: 1 号气瓶未连接到提升臂以帮助排空油缸。使用绞盘或其他牵引装置拉长油缸。

6. 将供应和回流软管连接到运输机架控制阀。

7. 使用正确的液压油将牵引车液压油箱加注到适当的液位；请参阅您牵引车的《操作员手册》。

8. 将供应和回流软管连接器连接到牵引车阀门连接器上。

9. 启动牵引车，抬起提升臂，直到所有提升油缸完全缩回，然后关闭牵引车。

   Note: 请勿手动撬起提升臂以缩回油缸，否则可能会损坏油缸。

10. 检查牵引车中的液压油液位。添加约 7,571ml 的适当液压油以将液压油升高到适当的油位；请参阅您牵引车的《操作员手册》。

11. 启动牵引车，上下移动提升臂，至少执行 2 个完整的周期。在提升臂抬起时检查液压油油位，必要时补充液压油。

12. 安装滚刀组。

1. 用千斤顶顶起要维修的车轮。使用顶车架支撑，防止跌落。

2. 卸下轮毂盖、开口键、有槽螺母和垫圈（图 35）。

   

   图 35

3. 拉出车轮和外轴承内圈。从轮毂上卸下内轴承内圈和密封件。轮毂上提供了一个槽，可以用轴承盖拆下内圈和密封件。敲打轴承盖。

4. 用溶剂清洁轮毂。

5. 将新盖按入轮毂，确保它们已完全就位。

6. 在新内圈中填充车轮轴承润滑脂。涂抹轴承轴颈和轮毂中的相邻轴承。

7. 润滑密封唇口并将新密封件滑到内轴承内圈的延长座圈上。

8. 以与拆卸相反的顺序重新组装。

9. 用手转动车轮时，拧紧有槽螺母，直到轴承轻微卡住为止。将有槽螺母退到最近的开口销孔处，并用新的开口销固定。

10. 重新安装轮毂盖。

1. 将提升臂置于向下位置。

2. 拆下滚刀组。

3. 从销钉末端卸下螺母（图 36）。

   

   图 36

   1. 提升臂
   2. 螺母
   3. 插销组件
   4. 平头螺丝
   5. 联杆

4. 从插销组件上卸下平头螺丝。

5. 卸下液压缸和提升臂之间的连杆。

6. 卸下插销组件。

7. 卸下提升臂中的衬套。

8. 插入新衬套并确定其尺寸，然后更换销钉。

9. 更换平头螺丝和螺母。

10. 安装连杆。

11. 用 Mobilux 2 号润滑脂或类似润滑脂润滑衬套。

    Important: 可能需要将插销组件从提升臂中推出。小心不要损坏螺纹。