Üzemanyagszivattyú-cserekészlet

1. Parkolja le a gépet sík talajon.

2. Húzza be a rögzítőféket.

3. Állítsa le a motort.

4. Engedje le a munkaeszköz(öke)t.

5. A készlet felszerelése előtt hagyja a gépet lehűlni.

6. Kösse le a negatív (–) akkumulátorkábelt, mielőtt bármilyen javításba kezd.

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 2 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

Ábra 1

1. Az üzemanyag-szivattyú felé eső kimenet
2. Az üzemanyag-szivattyú felé mutató nyíl
3. Bemenet

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a vázcső felső furata, a szivattyúban található felső furat és a meglévő kötőelemek segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

6. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

7. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

8. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

9. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

10. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 2

    1. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    2. Tömlőbilincsek
    3. Üzemanyagszűrő
    4. Üzemanyag-szivattyú
    5. Vízleválasztó

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 3 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a gép vázához a 2 csavar (¼ × ⅝") és 2 önzáró anya (¼") segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

6. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

7. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

8. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

9. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

10. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 3

    1. Üzemanyagszűrő
    2. Üzemanyag-szivattyú
    3. Csavar (¼ × ⅝")
    4. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    5. Tömlőbilincs
    6. Vízleválasztó
    7. Önzáró anya (¼")

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 4 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a rajta található alsó furat, a vázon található meglévő furat és az önmetsző csavar (¼ × ½") segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

6. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

7. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

8. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

9. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

10. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 4

    1. Tömlőbilincs
    2. Üzemanyag-szivattyú
    3. Önmetsző csavar (¼ × ½")
    4. Üzemanyagszűrő
    5. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 5 használható.

Note: Ne szerelje fel a szűrőt erre a gépre.

1. Szorítsa el az üzemanyag-szivattyúra és a szűrőre csatlakozó tömlőt. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a 2 kapupántcsavar (¼ × ¾") és az önzáró anyák (¼") segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

6. Tegyen tömlőbilincset a motorhoz vezető meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

7. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

   

   Ábra 5

   1. Kapupántcsavar (¼ × ¾")
   2. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
   3. Tömlőbilincs
   4. Önzáró anya (¼")
   5. Üzemanyag-szivattyú
   6. Vízleválasztó

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 6 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le a tömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút az üzemanyagszivattyú-lemezre a 2 önmetsző csavar (¼ × ½") segítségével.

5. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a lemezével együtt a meglévő kötőelemekkel a motorblokkra.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztóhoz csatlakozó üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 6

    1. Üzemanyagszűrő
    2. Tömlőbilincs
    3. Önmetsző csavar (¼ × ½")
    4. Üzemanyag-szivattyú
    5. Üzemanyag-szivattyú lemeze
    6. Vízleválasztó
    7. Meglévő csavarok
    8. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű és a TE típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 7 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le a tömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Groundsmaster 4500 vagy 4700 gép esetén szerelje fel az üzemanyag-szivattyút a rajta található felső furatot felhasználva a vázcsőre egy meglévő kötőelem segítségével.

5. Reelmaster 7000 gép esetén szerelje fel az üzemanyag-szivattyút a rajta található mindkét furatot felhasználva a vázcsőre a meglévő kötőelemek segítségével.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztóhoz csatlakozó üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 7

    1. Üzemanyagszűrő
    2. Tömlőbilincs
    3. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    4. Üzemanyag-szivattyú

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű és a TE típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 8 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le a tömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a vázra a meglévő furatot felhasználva a 2 önmetsző csavar (¼ × ½") segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a motorhoz csatlakozó üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

6. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

7. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

8. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

9. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

10. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 8

    1. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    2. Tömlőbilincs
    3. Üzemanyagszűrő
    4. Üzemanyag-szivattyú
    5. Önmetsző csavar (¼ × ½")

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 9 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a lemez nyílását felhasználva a 2 csavar (¼ × ⅝") és 2 önzáró anya (¼") segítségével.

5. Tegyen tömlőbilincset a motorhoz csatlakozó meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztóhoz csatlakozó üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 9

    1. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    2. Önzáró anya (¼")
    3. Üzemanyagszűrő
    4. Tömlőbilincs
    5. Üzemanyag-szivattyú
    6. Csavar (¼ × ⅝")

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 10 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, de a kötőelemeket őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a felső furatát, a vázlemez meglévő nyílását és a meglévő kötőelemeket az új távtartóval felhasználva.

5. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

6. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

7. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

8. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

9. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

10. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 10

    1. Üzemanyag-szivattyú
    2. Üzemanyagszűrő
    3. Tömlőbilincs
    4. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    5. Vízleválasztó
    6. Távtartó

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1, a Ábra 11 és a Ábra 12 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. Távolítsa el az üléstalpat és az üzemanyag-tartály pántját, majd csúsztassa félre az üzemanyag-tartályt, hogy hozzáférjen az üzemanyag-szivattyúhoz.

2. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

3. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

4. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút és a rögzítő szivacsot a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

5. Jelölje ki, jelölje be a helyüket, és készítsen 2 furatot (7,2 mm) a váz hátsó lemezébe a Ábra 11 alapján.

   Figyelmeztetés

   Ha a fúrást megfelelő védőszemüveg nélkül végzi, törmelék juthat a szemébe, és sérülést okozhat.

   Fúrás közben viseljen védőszemüveget.

   

   Ábra 11

   1. 7,2 mm átmérőjű furat
   2. 28,6 mm
   3. 44,5 mm
   4. 63,5 mm

6. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút az új furatokat felhasználva a 2 csavar (¼ × ⅝") és 2 önzáró anya (¼") segítségével.

7. Tegyen tömlőbilincset a meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra.

8. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

9. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

10. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

11. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőt a bilinccsel.

12. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 12

    1. Tömlőbilincs
    2. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    3. Üzemanyagszűrő
    4. Önzáró anya (¼")
    5. Üzemanyag-szivattyú
    6. Csavar (¼ × ⅝")

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 13 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút és a konzolját a gépről, a kötőelemeket őrizze meg.

4. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút az új konzoljához a 2 csavar (¼ × ⅝") és 2 önzáró anya (¼") segítségével.

5. Szerelje fel a szivattyút és a konzolt a motorra egy meglévő csavar egy új csavar (M8 × 20 mm) segítségével.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 13

    1. Önzáró anya (¼")
    2. Üzemanyag-szivattyú konzol
    3. Csavar (¼ × ⅝")
    4. Üzemanyag-szivattyú
    5. Üzemanyagszűrő
    6. Tömlőbilincs
    7. Vízleválasztó
    8. Meglévő csavar
    9. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    10. Csavar (M8 × 20 mm)

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1, a Ábra 14, a Ábra 15 és a Ábra 16 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Kizárólag nemzetközi piacon értékesített gépek esetében jelölje ki, jelölje be a helyét, majd készítsen egy furatot (7,2 mm) a védőburkolatba a Ábra 14 és a Ábra 16 alapján.

   Figyelmeztetés

   Ha a fúrást megfelelő védőszemüveg nélkül végzi, törmelék juthat a szemébe, és sérülést okozhat.

   Fúrás közben viseljen védőszemüveget.

   

   Ábra 14

   1. 7,2 mm átmérőjű furat
   2. 63,5 mm

5. Helyben értékesített gépeknél rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a rajta lévő alsó furat, egy csavar (¼ × ⅝") és egy önzáró anya (¼") segítségével a Ábra 15 szerint. A helyben értékesített gépeknél csak egy csavart és anyát kell használni.

6. Nemzetközi piacon értékesített gépeknél rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a rajta lévő mindkét furat, 2 csavar (¼ × ⅝") és 2 önzáró anya (¼") segítségével a Ábra 16 szerint.

7. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

8. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

9. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

10. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

11. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

12. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 15

    Helyben értékesített gépek

    1. Tömlőbilincs
    2. Önzáró anya (¼")
    3. Üzemanyag-szivattyú
    4. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    5. Csavar (¼ × ⅝")
    6. Vízleválasztó
    7. Üzemanyagszűrő
    

    Ábra 16

    Nemzetközi piacon értékesített gépek

    1. Tömlőbilincs
    2. Önzáró anya (¼")
    3. Üzemanyag-szivattyú
    4. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    5. Csavar (¼ × ⅝")
    6. Vízleválasztó
    7. Üzemanyagszűrő

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 17 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a felső furatát és a vázlemez alsó furatát felhasználva.

5. Rögzítse a szivattyú egy csavar (¼ × ⅝") és egy önzáró anya (¼") segítségével.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 17

    1. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    2. Önzáró anya (¼")
    3. Tömlőbilincs
    4. Üzemanyag-szivattyú
    5. Csavar (¼ × ⅝")
    6. Vízleválasztó
    7. Üzemanyagszűrő

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1 és a Ábra 18 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. A meglévő szivattyú kikötése előtt szorítsa el a két oldalán az üzemanyagtömlőket. Ezzel megelőzhető az üzemanyag kiszivárgása a szivattyú cseréje során.

2. Kösse le az üzemanyagtömlőket a meglévő üzemanyag-szivattyúról.

3. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút és a konzolját a hűtőről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

4. Rögzítse a szivattyú lemezét a hűtőre egy csavar (¼ × ⅝") és egy önzáró anya (¼") segítségével.

5. Rögzítse az új üzemanyag-szivattyút a felső nyílását felhasználva az új lemezhez egy csavar (¼ × ⅝") és egy önzáró anya (¼") segítségével.

6. Tegyen tömlőbilincset a vízleválasztótól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

7. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen 2 tömlőbilincset a tömlőre.

9. Kösse rá a tömlőt az üzemanyag-szivattyúra és az üzemanyagszűrőre, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

10. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

11. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

    

    Ábra 18

    1. Önzáró anya (¼")
    2. Csavar (¼ × ⅝")
    4. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
    5. Tömlőbilincs
    7. Üzemanyag-szivattyú
    8. Üzemanyagszűrő
    9. Vízleválasztó

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljáráshoz az Ábra 1, a Ábra 19 és a Ábra 20 használható.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. Távolítsa el a tömlőbilincseket és a meglévő tömlőket az üzemanyag-szivattyúról.

2. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a gépről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

3. Az új üzemanyag-szivattyút sablonként használva igazítsa a szivattyú felső furatát a váz meglévő alsó furatához. Jelölje be a szivattyú alsó furatának a helyét.

   

   Ábra 19

   1. Készítsen ide egy 7,2 mm átmérőjű furatot.
   2. Meglévő furat
   3. Új üzemanyag-szivattyú

4. Távolítsa el a szivattyút, és készítsen egy furatot (7,2 mm) a bejelölt helyen.

   Important: Ügyeljen a vázon belül futó vezetékek és tömlők épségére.

   Figyelmeztetés

   Ha a fúrást megfelelő védőszemüveg nélkül végzi, törmelék juthat a szemébe, és sérülést okozhat.

   Fúrás közben viseljen védőszemüveget.

5. Szerelje fel az új szivattyút 2 csavar (¼ × ⅝”) és 2 önzáró anya (¼") segítségével a Ábra 20 szerint.

   

   Ábra 20

   1. Tömlőbilincs
   2. Csavar (¼ × ⅝")
   3. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
   4. Önzáró anya (¼")
   5. Üzemanyag-szivattyú
   6. Üzemanyagszűrő

6. Tegyen tömlőbilincset a motorhoz csatlakozó meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

7. Távolítsa el a meglévő üzemanyagszűrőt.

8. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

9. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt.

10. Tegyen tömlőbilincset a tömlő mindkét végére.

11. Szerelje be az új tömlőt a meglévő helyett az üzemanyag-szivattyú és az üzemanyagszűrő közé, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

12. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ez az eljárás az alábbi típusjelű gépekre érvényes.

Az eljárást az Ábra 1, valamint a Ábra 21 – Ábra 25 mutatja be.

Note: Szerelje be úgy az üzemanyagszűrőt, hogy a rajta található nyíl az üzemanyag-szivattyú felé mutasson.

1. Távolítsa el a tömlőbilincseket és a meglévő tömlőket az üzemanyag-szivattyúról.

2. Távolítsa el a meglévő üzemanyag-szivattyút a lemezről, a kötőelemeket ne őrizze meg.

3. Távolítsa el az üzemanyagszűrő tartályának konzolját a lemezről. Őrizze meg a kötőelemeket.

   

   Ábra 21

   1. Csavar – ¼ × ⅞" (2 db)
   2. Az üzemanyagszűrő tartályának konzolja
   3. Anya – ¼" (2 db)

4. Távolítsa el az R-bilincset a lemezről és a tömlőről. Őrizze meg a kötőelemeket.

   

   Ábra 22

   1. Csavar – ¼ × ⅞"
   2. R-bilincs
   3. Anya – ¼"

5. Távolítsa el a lemezt, és őrizze meg a kötőelemeket.

   

   Ábra 23

   1. Csavar – 5/16" × 1" (2 db)
   2. Anya – 5/16" (2 db)
   3. Lemez

6. Keresse meg, jelölje be a helyüket, és készítsen 2 furatot (10 mm) a lemezbe a Ábra 24 alapján.

   Figyelmeztetés

   Ha a fúrást megfelelő védőszemüveg nélkül végzi, törmelék juthat a szemébe, és sérülést okozhat.

   Fúrás közben viseljen védőszemüveget.

   

   Ábra 24

   1. 10 mm átmérőjű furat
   2. 13 mm
   3. 33 mm
   4. 51 mm

7. Szerelje fel a lemezt a vázra a Ábra 23 alapján.

8. Szerelje fel az új üzemanyag-szivattyút a konzolra a 2 önmetsző csavar (¼ × ½") segítségével a Ábra 25 szerint.

   

   Ábra 25

   1. Üzemanyag-szivattyú csatlakozója
   2. Tömlőbilincs
   3. Csavar (⅜ × 1")
   4. Üzemanyag-szivattyú lemeze
   5. A csővezetékbe épített üzemanyagszűrő
   6. Önzáró anya (⅜")
   7. Üzemanyag-szivattyú
   8. Önmetsző csavar (¼ × ½")

9. Rögzítse a szivattyút a konzollal együtt a lemezhez az új furatok, 2 csavar (⅜ × 1") és 2 önzáró anya (⅜") segítségével.

10. Tegyen tömlőbilincset a motorhoz csatlakozó meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyag-szivattyúra. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

11. Távolítsa el a meglévő, csővezetékbe épített üzemanyagszűrőt.

12. Tegyen egy tömlőbilincset az üzemanyagtartálytól érkező meglévő üzemanyagtömlőre, majd kösse rá a tömlőt az új üzemanyagszűrőre. Rögzítse a tömlőbilinccsel.

13. Mérjen le és vágjon le egy tömlőt, amellyel összekötheti az üzemanyag-szivattyút és az üzemanyagszűrőt. Szerelje fel az R-bilincset a tömlőre.

14. Tegyen tömlőbilincset a tömlő mindkét végére.

15. Szerelje be az új tömlőt a meglévő helyett az üzemanyag-szivattyú és az üzemanyagszűrő közé, majd rögzítse a 2 tömlőbilincs segítségével.

16. Rögzítse az R-bilincset a lemezhez a Ábra 22 szerint.

17. Szerelje fel az üzemanyagszűrő tartályt a lemezre a Ábra 21 alapján.

18. Csatlakoztassa az üzemanyag-szivattyú csatlakozóját a kábelköteghez.