46 см, 53 см и 66 см режещи апарати с 8 ножа, 11 ножа и 14 ножа

Ежедневно, преди косене или при необходимост, проверявайте правилния контакт на между опорния нож и режещия барабан. Извършвайте тази процедура независимо от това дали качеството на косене е приемливо.

Note: Тази процедура може да бъде извършена при режещ апарат, монтиран към самоходната машина.

1. Изключете двигателя на самоходната машина.

2. Осигурете си достъп до режещия апарат, като спуснете до земята ръкохватката на самоходната машина (Фигура 7).

   

   Фигура 7

3. Бавно завъртете барабана в обратна посока, като слушате за звук от контакт между барабана и ножа.

   • Ако няма контакт, регулирайте опорния нож по следния начин

     1. Завъртете винтовете за регулиране на ножа по посока на часовниковата стрелка (Фигура 8), с по 1 щракване, докато усетите и чуете лек контакт.

        Note: Винтовете за регулиране на ложата имат фиксатори за положение, съответстващи на 0,018 мм придвижване на опорния нож за всяка индексирана позиция.

        

        Фигура 8

        1. Винт за регулиране на рейката

     2. Поставете между барабана и опорния нож дълга ивица хартия за определяне на качеството на косене (Toro, част № 125-5610), перпендикулярно на опорния нож (Фигура 10), след което бавно завъртете барабана напред; той трябва да отреже хартията; ако това не е така, повторете стъпките 1 и 2, докато не го направи.

   • Ако се наблюдава прекомерно съприкосновение/задържане на рейката, шлифовайте обратната страна, обработете предната страна на опорния нож или заточете режещия апарат, за да постигнете остри ръбове, необходими за прецизно рязане (вижте Ръководството на Toro за заточване на барабанни и роторни косачки, формуляр № 09168SL).

   Important: Предпочита се във всеки един момент да съществува лек контакт. Ако не поддържате лек контакт, ръбовете на опорния нож/режещият барабан няма да се самозаточват достатъчно и след известно време на работа режещите ръбове ще се затъпят. Ако поддържате прекомерен контакт, това ще ускори износването на ножа/барабана, възможно е да се получи неравномерно износване и качеството на косене да се влоши.

   Note: Тъй като остриетата на режещия барабан продължават да се движат срещу опорния нож, по цялата дължина на опорния нож ще се появи леко надиране върху повърхността на предния режещ ръб. Периодично прекарвайте пила по предния ръб, за да отстраните тази надрана повърхност и подобрите рязането.След продължителна работа в двата края на опорния нож възниква грапавина. За да осигурите безпроблемна работа, заоблете тези нащърбвания или ги изпилете, наравно с режещия ръб на ножа.

Използвайте тази процедура по време на първоначалното регулиране на режещия апарат, както и след шлайфане, шлифоване на задната страна или разглобяване на режещия барабан. Тази процедура не представлява ежедневна настройка.

Note: Тази процедура може да бъде извършена при режещ апарат, монтиран към самоходната машина.

1. Изключете двигателя на самоходната машина.

2. Осигурете си достъп до режещия апарат, като спуснете до земята ръкохватката на самоходната машина (Фигура 9).

   

   Фигура 9

3. Завъртете режещия барабан, така че 1 от остриетата да пресича ръба на опорния нож между главите на първия и на втория винт за опорния нож върху дясната страна на режещия апарат.

4. Поставете идентификационна маркировка върху острието, на мястото, в което то пресича ръба на ножа.

   Note: Това ще улесни последващите настройки.

5. Вмъкнете калибрирана пластина с дебелина 0,05 мм между острието и ръба на опорния нож в точката, маркирана в стъпка 4.

6. Завъртете десния винт за регулиране на опорния нож (Фигура 8), докато усетите леко притискане върху калибрираната пластина, докато я плъзгате странично. Извадете калибрираната пластинка.

7. За лявата страна на режещия апарат, бавно въртете барабана, така че най-близкото острие да пресече ръба на рейката между главите на първия и на втория винт.

8. Повторете стъпки от 4 до 6 за лявата страна на режещия апарат и левия винт за регулиране на опорния нож.

9. Повторете стъпки от 5 до 6, докато постигнете леко притискане в точките на контакт от лявата и дясна страни на режещия апарат.

10. За постигане на лек контакт между барабана и опорния нож, завъртете всеки от винтовете за регулиране на рейката по часовниковата стрелка с 3 щраквания.

    Note: Всяко щракване при завъртане на винта за регулиране на рейката премества опорния нож с 0,018 мм. Не затягайте прекомерно регулиращите винтове.Завъртането на регулиращия винт по посока на часовниковата стрелка приближава ръба на опорния нож към режещият барабан. Завъртането на регулиращия винт в посока, обратна на часовниковата стрелка, отдалечава ръба на опорния нож от режещият барабан.

11. Поставете между барабана и опорния нож дълга ивица хартия за определяне на качеството на косене (Toro, част № 125-5610), перпендикулярно на опорния нож (Фигура 10), след което бавно завъртете барабана напред; той трябва да отреже хартията; ако това не е така, завъртете всеки от регулиращите винтове на рейката с 1 щракване по посока на часовниковата стрелка и повторете тази стъпка, докато хартията не бъде отрязана.

    

    Фигура 10

Note: Ако се наблюдава прекомерно съприкосновение/задържане на рейката, шлифовайте обратната страна, обработете предната страна на опорния нож или заточете режещия апарат, за да постигнете остри ръбове, необходими за прецизно рязане (вижте Ръководството на Toro за заточване на барабанни и роторни косачки, формуляр № 09168SL).

Преди да регулирате височината на косене, настройте еталона за височина на откоса по следния начин:

1. Разхлабете гайката върху калибрирания прът и регулирайте винта до желаната височина на откоса(Фигура 11).

   Note: Разстоянието между долната част на главата на винта и горната повърхност на калибрирания прът представлява височината на косене.

   

   Фигура 11

   1. Калибриран прът
   2. Винт за регулиране на височината
   3. Гайка

2. Затегнете гайката.

1. Разхлабете контрагайките, които прикрепват на рамената, определящи височината на откоса към страничните планки на режещия апарат (Фигура 12).

   

   Фигура 12

   1. Винт за регулиране
   2. Контрагайка
   3. Рамо за височината на откоса

2. Закачете винтовата глава на еталона за измерване на височината на косене към дясната страна на режещия ръб на опорния нож и подпрете задния край на пръта върху задвижващия барабан (Фигура 13).

   

   Фигура 13

   1. Калибриран прът
   2. Барабан
   3. Опорен нож
   4. Задвижващ барабан

3. Въртете винта за регулиране, докато барабанът влезе в контакт с предната част на калибрирания прът.

4. Повторете стъпки 2 и 3 за лявата страна.

5. Регулирайте двата края на барабана, докато целият барабан не стане успореден на опорния нож.

   Important: Когато настройката е правилна, задвижващият и режещият барабани ще са в контакт с калибрирания прът, а винтът ще е плътно срещу опорния нож. Това гарантира, че височината на косене е еднаква и за двата края на опорния нож.

6. За да фиксирате регулировката, затегнете гайките, доколкото е необходимо, за да елиминирате хлабината на шайбата.

7. Проверете дали настройката на височината на косене е правилна; ако е необходимо, повторете тази процедура.

• За височина на откоса, по-голяма от 8 мм, поставете барабана на самоходната машина в положение HIGH (Високо); вижте Ръководството за оператора на машината.

• За височина на откоса, по-голяма от 16 мм, монтирайте комплекта за голяма височина на откоса. Свържете се с Вашия оторизиран дистрибутор на Toro, за да получите този комплект.

1. Завъртете винта за регулиране на рейката обратно на часовниковата стрелка, за да отдалечите рейката от барабана (Фигура 18).

   

   Фигура 18

   1. Винт за регулиране на рейката
   2. Гайка за обтягане на пружината
   3. Рейка
   4. Шайба

2. Отместете гайката за обтягане на пружината, докато шайбата престане да бъде притискана към рейката (Фигура 18).

3. Разхлабете контрагайката от всяка от страните на машината, както е показано на Фигура 19.

   

   Фигура 19

   1. Болт за рейката
   2. Гайка
   3. Стоманена шайба
   4. Пластмасова шайба
   5. Рейка

4. Свалете всеки от болтовете за рейката, което ще позволи рейката да бъде издърпана надолу и извадена от режещия апарат (Фигура 19).

   Отчетете 2-те стоманени и 1 пластмасова шайби във всеки от краищата на рейката (Фигура 19).

1. Монтирайте рейката, като разположите монтажните уши между шайбата и винта за регулиране на рейката (Фигура 18).

2. Закрепете рейката към всяка от страничните плоскости с болтовете й (с гайки върху болтовете) и 3 шайби (общо 6).

3. Поставете найлонова шайба от всяка страна на втулката на страничната плоскост. Поставете стоманена шайба отвън върху всяка от найлоновите шайби (Фигура 19).

4. Затегнете болтовете с въртящ момент 27 до 36 N.m.

5. Затегнете контрагайките, докато премахнете хлабината на стоманените шайби, но така че да можете да ги завъртите с ръка. Възможно е шайбите от вътрешната страна да имат известна хлабина.

   Important: Не затягайте прекалено много контрагайките, защото в противен случай те ще отклонят страничните плоскости.

6. Затегнете гайката за обтягане на пружината, докато пружината се свие, след което я развийте с ½ оборот (Фигура 20).

   

   Фигура 20

   1. Гайка за обтягане на пружината
   2. Пружина

7. Регулирайте опорния нож спрямо режещия барабан; вижте Регулиране на опорния нож спрямо режещия барабан.

1. Отстранете от повърхността на опорния нож ръжда, котлен камък и корозия и нанесете върху повърхността му тънък слой масло.

2. Почистете резбите на винтовете.

3. Нанесете върху винтовете смес против задиране и монтирайте опорния нож към рейката.

   

   Фигура 21

   1. Рейка
   2. Опорен нож
   3. Винт

4. Затегнете 2 външни болта с въртящ момент до 1 N.m.

5. Като започнете от центъра на опорния нож, затегнете винтовете до 23 до 28 N.m.

   

   Фигура 22

   1. Инструмент за завинтване на ножа
   2. Монтирайте и затегнете тези винтове първо до 1 N.m.
   3. Динамометричен гаечен ключ – 23 до 28 N.m.

6. Шлайфане на опорния нож.

1. Преди шлайфане се уверете, че всички компоненти на режещия апарат са в добро състояние и отстранете всички проблеми.

2. Спазвайте инструкциите на производителя на шлайфмашината, за да шлифовате режещият барабан в съответствие със следните спецификации.

   Спецификации за шлайфане на режещият барабан
   Диаметър на нов режещ барабан	128,5 мм
   Пределен диаметър на режещият барабан	114,3 mm
   Ъгъл на скосяване на острието	30° ± 5°
   Приземна ширина на острието	1,0 mm
   Диапазон на приземна ширина на острието	0,8 до 1,2 мм
   Диаметъра на барабана Пределно конично изтъняване	0,25 mm

Новият барабан има приземна ширина на острието от 1,3 до 1,5 мм и затиловъчно шлайфане на 30°.

Когато приземната ширина на острието стане по-голяма от 3 мм, направете следното:

1. Приложете 30° затиловъчно шлифоване на всички остриета на барабана, докато приземната ширина стане 1,3 мм (Фигура 23).

   

   Фигура 23

   1. 30°
   2. 1,3 mm

2. Шлайфайте барабана, за да постигнете скосяване < 0,025 мм.

   Note: Това води до леко увеличаване на приземната ширина.

3. Регулирайте режещия апарат; вижте Ръководството за оператора на режещия апарат.

Note: За да удължите трайността на остротата на ръба на режещият барабан и опорния нож – след шлайфане на режещият барабан и/или опорния нож – проверете отново контакта на режещият барабан с опорния нож след окосяване на 2 зелени площи, когато всички грапавини/заусенъци ще бъдат отстранени. Заусенъците могат да създадат неправилна хлабина между режещият барабан и опорния нож, което може да ускори износването.

Ъгълът, който използвате за шлайфане на ножовете, е много важен.

Използвайте ъгловия индикатор (Toro, част № 131-6828) и държача за ъглов индикатор (Toro, част № 131-6829), за да проверите ъгъла, който създава Вашата шлайфмашина, и впоследствие да коригирате евентуална неточност на шлайфмашината.

1. Поставете индикатора за ъгъл върху долната страна на опорния нож, както е показано на Фигура 25.

   

   Фигура 25

   1. Опарен нож (вертикален)
   2. Индикатор за ъгъл

2. Натиснете бутона Alt Zero на ъгловия индикатор.

3. Поставете държача на ъгловия индикатор върху ръба на опорния нож, така че ръбът на магнита да съвпадне с ръба на опорния нож (Фигура 26).

   Note: По време на тази стъпка цифровият индикатор трябва да се вижда от същата страна, както при стъпка 1.

   

   Фигура 26

   1. Държач на ъгловия индикатор
   2. Краят на магнита съвпада с ръба на опорния нож
   3. Опорен нож
   4. Индикатор за ъгъл

4. Поставете ъгловия индикатор върху държача, както е показано в Фигура 26.

   Note: Това е ъгълът, който създава Вашата шлайфмашина, и той трябва да бъде в рамките на 2 градуса от препоръчителния горен ъгъл на шлайфане.