Kit de mantenimiento del motor

Unidades de tracción de segadoras comerciales

Model No. 134-5005-Serial No. and Up

Model No. 134-5127-Serial No. and Up

Model No. 134-7567-Serial No. and Up

Note: El motor nuevo es distinto al original. Utilice estas instrucciones para identificar los cambios para hacer que el nuevo motor sea compatible.

Instalación

Preparación de la máquina

Note: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.

Note: Puede utilizar una grúa para facilitar el acceso a la parte inferior de la máquina.

  1. Aparque la máquina en una superficie nivelada.

  2. Accione el freno de estacionamiento.

  3. Apague el motor y retire la llave.

  4. Deje que la máquina se enfríe.

g387526

Figura 1

Desconexión de la batería

Advertencia

Un enrutado incorrecto de los cables de la batería podría dañar la máquina y los cables, causando chispas. Las chispas podrían hacer explotar los gases de la batería, causando lesiones personales.

  • Desconecte siempre el cable negativo (negro) de la batería antes de desconectar el cable positivo (rojo).

  • Conecte siempre el cable positivo (rojo) de la batería antes de conectar el cable negativo (negro).

  • Mantenga siempre colocada la correa de la batería para proteger y fijar la batería.

Advertencia

Los bornes de la batería o una herramienta metálica podrían hacer cortocircuito si entran en contacto con los componentes metálicos de la máquina, causando chispas. Las chispas podrían hacer explotar los gases de la batería, causando lesiones personales.

  • Al retirar o colocar la batería, no deje que los bornes toquen ninguna parte metálica de la máquina.

  • No deje que las herramientas metálicas hagan cortocircuito entre los bornes de la batería y las partes metálicas de la máquina.

  1. Desconecte el cable negativo de la batería del borne de la batería (Figura 2).

  2. Desconecte el cable positivo de la batería del borne de la batería (Figura 2).

    g289503

    Figura 2

    1. Cable negativo de la batería
    2. Cable positivo de la batería

Configuración del motor de sustitución (modelo V1505-NA) para la Groundsmaster

Note: Asegúrese de que se retiran del motor antiguo todas las piezas Toro necesarias. Entre las piezas existentes pueden incluirse el soporte del acelerador, el soporte del limpiador de aire, las mangueras de combustible, las conexiones eléctricas, el acoplamiento del volante o el alojamiento de la campana.

  1. Retire las piezas que se muestran en la Figura 3 del motor antiguo e instálelas en el motor nuevo.

    Note: Si las piezas del motor antiguo no están disponibles o están dañadas, consulte el manual de piezas para solicitar piezas de sustitución.

  2. Utilice el Manual de mantenimiento del motor Kubota para instalar el nuevo motor.

  3. Ajuste la velocidad del motor a ralentí bajo, a 1600 rpm.

    g386223

    Figura 3

    1. Tornillo de fijación (M6 x 35 mm)
    2. Arandelas de muelle (M6)
    3. Arandelas (M6)
    4. Ventilador
    5. Cuello del ventilador
    6. Motor
    7. Colector de escape
    8. Alternador

Configuración del motor de sustitución (modelo V1505-T) para la unidad de tracción LT-F3000

Note: Asegúrese de que se retiran del motor antiguo todas las piezas Toro necesarias. Entre las piezas existentes pueden incluirse el soporte del acelerador, el soporte del limpiador de aire, las mangueras de combustible, las conexiones eléctricas, el acoplamiento del volante o el alojamiento de la campana.

  1. Solicite un filtro de aceite y una junta de escape nuevos (Figura 4). Consulte el Manual de piezas Toro para obtener el número de pieza correcto.

  2. Aparte del filtro de aceite y la junta de escape, retire las piezas que se muestran en la Figura 4 del motor antiguo e instálelas en el motor nuevo, incluido el filtro de aceite y la junta de escape nuevos.

    Note: Si las piezas del motor antiguo no están disponibles o están dañadas, consulte el manual de piezas para solicitar piezas de sustitución.

  3. Utilice el Manual de mantenimiento del motor Kubota para instalar el nuevo motor.

  4. Ajuste la velocidad del motor a ralentí bajo, a 2000 rpm.

    g387403

    Figura 4

    1. Tornillo de fijación (M6 x 45 mm)
    2. Arandelas de muelle (M6)
    3. Arandelas (M6)
    4. Ventilador
    5. Espaciador del ventilador
    6. Polea del ventilador
    7. Nueva junta del silenciador
    8. Motor
    9. Nuevo filtro de aceite

Configuración del motor de sustitución (modelo V2203-NA) para la unidad de tracción T4240

Note: Asegúrese de que se retiran del motor antiguo todas las piezas Toro necesarias. Entre las piezas existentes pueden incluirse el soporte del acelerador, el soporte del limpiador de aire, las mangueras de combustible, las conexiones eléctricas, el acoplamiento del volante o el alojamiento de la campana.

  1. Retire las piezas que se muestra en la Figura 5 del motor antiguo e instálelas en el motor nuevo

    Note: Si las piezas del motor antiguo no están disponibles o están dañadas, consulte el manual de piezas para solicitar piezas de sustitución.

  2. Utilice el Manual de mantenimiento del motor Kubota para instalar el nuevo motor.

  3. Ajuste la velocidad del motor a ralentí bajo, a 1200 rpm.

    g387402

    Figura 5

    1. Tornillo de fijación (M6 x 50 mm)
    2. Arandelas de muelle (M6)
    3. Arandelas (M6)
    4. Ventilador
    5. Espaciador del ventilador
    6. Manguera del respiradero
    7. Colector de entrada
    8. Motor
    9. Colector de escape
    10. Alternador
    11. Tubo de la varilla
    12. Indicador de la varilla
    13. Soporte
    14. Correa
    15. Polea de transmisión del ventilador

Conexión de la batería

  1. Conecte el cable positivo de la batería al borne de la batería (Figura 6).

  2. Conecte el cable negativo de la batería al borne de la batería (Figura 6).

    g289502

    Figura 6

    1. Cable positivo de la batería
    2. Cable negativo de la batería

  3. Coloque la tapa de la batería.