Important: Vous devez installer l'outil polyvalent (modèle 08854) et le porte lame en caisson (modèle 08861) avant d'installer le kit d'extension de lame en caisson.
Le kit d'extension de lame en caisson accroît la largeur de la machine et peut blesser les personnes à proximité et causer des dommages matériels.
Ne montez le kit d'extension de lame en caisson que si vous avez l'intention de l'utiliser sur le terrain.
Ne transportez pas ou ne remisez pas le kit d'extension de lame en caisson en le laissant monté sur la machine.
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
L'utilisation de ce produit peut entraîner une exposition à des substances chimiques considérées pas l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
![]() |
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. |

Garez la machine sur une surface plane et horizontale ou conduisez-la jusqu'à un dispositif de levage.
Serrez le frein de stationnement.
Levez l'accessoire ventral. Insérez la goupille de réglage de profondeur à la position pour maintenir l'accessoire ventral levé.
Coupez le moteur et enlevez la clé.
Attendez l'arrêt complet de toutes les pièces mobiles et laissez refroidir les composants de la machine.
Calez les roues ou soulevez la machine avec un dispositif de levage.
Pièces nécessaires pour cette opération:
| Extension de lame en caisson gauche | 1 |
| Extension de lame en caisson droite | 1 |
| Racloir de lame | 2 |
| Plaque d'appui | 2 |
| Boulon de carrosserie (⅜ x 1¼ po) | 4 |
| Contre-écrou (⅜ po) | 4 |
| Goupille d'arrêt | 4 |
Fixez le racloir de lame et la plaque d'appui sur l'extension de lame en caisson droite à l'aide de 2 boulons (⅜ x 1¼ po) et 2 contre-écrous (⅜ po), comme montré à la Figure 1. Répétez cette opération pour l'extension de lame en caisson gauche.
Note: Fixez légèrement les plaques d'appui sur les extensions de lame en caisson; vous serrerez les fixations à l'opération 5.

Insérez l'extension droite dans le support de fixation de la lame en caisson (Figure 2). Répétez cette opération pour l'extension de lame en caisson gauche.

Insérez 2 goupilles d'arrêt dans le support et le bras de l'extension de lame en caisson (Figure 2). Répétez cette opération pour l'extension de lame en caisson gauche.
Retirez un boulon de carrosserie et un contre-écrou de la lame niveleuse en caisson à la position indiquée à la Figure 3.
Fixez la plaque d'appui sur la lame en caisson à l'aide du boulon et du contre-écrou que vous avez retirés (Figure 3). Répétez cette opération pour l'extension de lame en caisson gauche.

Serrez les fixations sur les plaques d'appui que vous avez fixées à l'opération 1.