Interactive Manual

Johdanto

Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta oppisit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä välttämään tapaturmia ja tuotevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.

Käy osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja käyttökoulutukseen liittyviä materiaaleja, tietoja lisävarusteista tai lähimmästä jälleenmyyjästä tai haluat rekisteröidä tuotteesi.

Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteen malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuva 1 näyttää laitteen malli ja sarjanumeron sijainnin. Kirjoita numerot annettuun tilaan.

Kuva 1

Malli- ja sarjanumeron sijainti

Tässä käyttöoppaassa esiintyvä varoitusmerkintä (Kuva 2) ilmaisee vaaratilannetta, josta saattaa olla seurauksena vakava tapaturma tai jopa kuolema, jos suositellut varotoimenpiteet laiminlyödään.

Kuva 2

Varoitusmerkintä

Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta termiä tietojen korostamiseksi. Tärkeää kiinnittää huomiota mekaanisiin erikoistietoihin ja Huomautus korostaa erityishuomion ansaitsevia yleistietoja.

Vaara

KALIFORNIA

Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Tämän tuotteen käyttäminen voi altistaa kemikaaleille, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa.

Turvaohjeet

Vaara

Kun kerääjä on käytössä, puhallin pyörii ja voi aiheuttaa vakavia vammoja käsiin ja sormiin.

Ennen kuin säädät, puhdistat, korjaat ja tarkistat puhallinta sekä ennen kuin poistat tukoksen suppilosta, sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät. Irrota avain.
Poista tukokset puhaltimesta ja putkesta kepillä äläkä käsilläsi.
Pidä kädet ja jalat poissa liikkuvista osista. Älä tee säätöjä moottorin ollessa käynnissä.

Vaara

Kuivat lehdet, heinä ja aluskasvillisuus voi syttyä palamaan. Moottoritilassa syttyvä tulipalo voi aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

Moottoritila ja äänenvaimentimen alue on pidettävä puhtaana.
Kerääjän suojus on avattava varovasti, jotta moottoritilaan ja äänenvaimentimen alueelle ei putoa roskia.
Koneen on annettava jäähtyä ennen varastointia.

Seuraavassa luettelossa on erityisesti Toro-tuotteita koskevia turvaohjeita ja muita turvallisuustietoja, jotka käyttäjän on tunnettava.

Tutustu laitteen turvallisen käytön ohjeisiin, ohjauslaitteisiin ja turvamerkintöihin.
Ole erityisen varovainen käyttäessäsi ruohonkerääjiä tai muita lisälaitteita. Ne voivat vaikuttaa koneen käyttöominaisuuksiin ja vakauteen.
Noudata koneen käyttöoppaassa kuvattuja suosituksia painojen lisäyksestä tai irrotuksesta.
Älä käytä ruohonkerääjää jyrkillä rinteillä. Painava ruohonkerääjä saattaa aiheuttaa hallinnan menettämisen tai koneen kaatumisen.
Hidasta ja ole erityisen varovainen rinteillä. Leikkaa rinteet sivuttaissuunnassa. Nurmiolosuhteet voivat heikentää koneen vakautta. Ole erittäin varovainen käyttäessäsi konetta pudotusten lähellä.
Liiku rinteillä hitaasti ja vähän kerrallaan. Älä muuta nopeutta, suuntaa tai käännön jyrkkyyttä äkillisesti.
Ruohonkerääjä voi estää näkymän taakse. Käytä konetta erityisen varovasti peruutettaessa.
Ole varovainen lastatessasi konetta lavalle tai perävaunuun.
Älä käytä leikkuupöytää ilman heittokanavan suuntainta tai ruohonkerääjää.
Pysäytä kone tasaiselle maalle, vapauta käytöt, kytke seisontajarru ja sammuta moottori aina, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta, myös tukoksen poistamista tai ruohonkerääjän tyhjentämistä varten.
Jos irrotat ruohonkerääjän, asenna heittokanavan suuntain tai suojus, jos se irrotettiin ruohonkerääjän asentamista varten. Älä käytä konetta ilman, että koko ruohonkerääjä tai suuntain on paikoillaan.
Älä jätä ruohonkerääjään ruohoa pitkäksi aikaa.
Ruohonkerääjän osat ovat kuluvia, vaurioituvia ja heikentyviä osia, joten liikkuvat osat voivat paljastua tai esineet sinkoilla. Tarkista osat säännöllisesti ja vaihda ne tarvittaessa valmistajan suosittelemiin osiin.

Hinausturvallisuus

Älä kiinnitä hinattavaa laitetta muualle koneeseen kuin vetokoukkuun.
Noudata valmistajan suosituksia, jotka koskevat hinattavien laitteiden painoa ja rinteillä vetämistä.
Älä koskaan anna lasten tai muiden henkilöiden olla hinattavan laitteen sisällä tai päällä.
Rinteissä hinattavan laitteen paino voi johtaa pidon menetykseen ja ajoneuvon hallinnan menetykseen. Vähennä hinattavan laitteen painoa ja hidasta vauhtia.
Pysäytysmatka kasvaa hinatun kuorman painon kasvaessa. Aja hitaasti ja varaa pysähtymiseen lisää etäisyyttä.
Tee leveitä käännöksiä, jotta lisälaite ei koskettaisi konetta.
Älä hinaa kuormaa, joka painaa enemmän kuin hinaava kone.

Turva- ja ohjetarrat

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.

136-4164

Vaara: lue käyttöopas.
Vaara: käytettävä kuulosuojaimia.
Esineiden sinkoutumisvaara: älä käytä puhallinta, jos järjestelmää ei ole asennettu ja lukittu paikoilleen kokonaisuudessaan.
Loukkaantumisvaara, siipipyörä: pysy etäällä liikkuvista osista ja pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
Loukkaantumisvaara, siipipyörä: vapauta voimanulosotto (PTO), irrota virta-avain ja odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
Pidon menetyksen vaara: Älä käytä vain vastapainot asennettuina. Älä käytä vain E-Z Vac asennettuna. Käytä vain, kun sekä E-Z Vac että vastapainot on asennettu.

109-6809

Käsien ruhjoutumisvaara: älä irrota koko kerääjää koneesta. Vaihe 1: avaa kerääjän yläosa. Vaihe 2: irrota säkit kerääjästä. Vaihe 3: Älä irrota kerääjän yläosaa, kun se on suljettu. Avaa kerääjän yläosa ensin ja irrota se sitten.

133-8061

Käyttöönotto

Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Koneen valmistelu

Valmistele kone puhaltimen ja viimeistelysarjan kiinnittämistä varten suorittamalla seuraavat toimenpiteet.

Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Vapauta teräkytkin, kytke seisontajarru ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin LUKITTU VAPAA -asentoon.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Varmista ennen koneen parissa työskentelyä, että koneen liikkuminen on estetty.
Korjaa kaikki leikkuupöydän taipuneet tai vahingoittuneet alueet ja asenna mahdolliset puuttuvat osat.
Puhdista koneen leikkuupöytä ja takaosa roskista asennuksen helpottamiseksi.

Painon asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Painon kannatin	1
Painon kannattimen vasemmanpuoleinen kiinnike	1
Painon kannattimen oikeanpuoleinen kiinnike	1
Kahvallinen paino – 16 kg	1
Tukitanko	1
Pultti (⅜ × 1¼ tuumaa)	2
Laippamutteri (⅜ tuumaa)	4
Lukkopultti (⅜ × 1 tuumaa)	2
Itsekierteittävä pultti (5/16 × ¾ tuumaa)	2

Varoitus

Kerääjä muuttaa koneen painojakaumaa. Jos konetta käytetään ilman etupainoja, siitä voi tulla epävakaa, ja seurauksena voi olla ohjattavuuden menetys.

Varmista ennen kerääjällä varustetun koneen käyttöä, että etupainot on asennettu siihen oikein.

Irrota vanha pultti ja mutteri alustan vasemmalta ja oikealta puolelta kohdista, joihin asennetaan painojen kannattimien kiinnikkeet.
Kiinnitä painojen kannattimien vasemman- ja oikeanpuoleiset kiinnikkeet koneeseen kahdella itsekierteittävällä pultilla (5/16 × ¾ tuumaa), kahdella pultilla (⅜ × 1¼ tuumaa) ja laippamuttereilla (⅜ tuumaa) (Kuva 3).
Kuva 3

Leikkauskuva
1. Painojen kannattimien kiinnikkeet
2. Pultti (⅜ × 1¼ tuumaa)
3. Laippamutteri (⅜ tuumaa)
4. Itsekierteittävä pultti (5/16 × ¾ tuumaa)
Kiinnitä painon kannatin kiinnikkeisiin kahdella lukkopultilla (⅜ × 1 tuumaa) ja laippamuttereilla (Kuva 4).
Kuva 4
1. Lukkopultti (⅜ × 1 tuumaa)
2. Painon kannattimen kiinnike
3. Painon kannatin
4. Laippamutteri (⅜ tuumaa)
Aseta kahvallinen paino painon kannattimeen niin, että uritettu puoli osoittaa koneen etuosaan päin (Kuva 5).
Kuva 5
1. Tukitanko
2. Painon kannatin
3. Kahvallinen paino
Aseta tukitanko kannattimeen ja kierrä se lukittuun asentoon (Kuva 5).

Important: Irrota kahvallinen paino aina, kun irrotat kerääjän.

Suuntaimen ja hihnan suojuksen irrotus

Vaara

Jos heittoaukko ei ole peitossa, ruohonleikkuri voi singota esineitä käyttäjän tai sivullisten suuntaan, mistä voi olla seurauksena vakava tapaturma. Seurauksena voi olla myös kosketus terään.

Älä käytä ruohonleikkuria ilman leikkuujätelevyä, heittokanavan suuntainta tai ruohonkeräysjärjestelmää.

Tarkista suuntain vaurioiden varalta aina ennen käyttöä. Vaihda vaurioituneet osat ennen käyttöä.

Irrota jousi suuntaimen kannakkeen lovesta ja irrota sokka (vain CE-mallit), liu’uta tanko pois hitsatuista leikkuupöydän kannattimista, jousesta ja heittokanavan suuntaimesta (Kuva 6).
Kuva 6
1. Tanko
2. Sokka (vain CE-mallit)
3. Suuntain
4. Jousi
5. Leikkuupöydän kannattimet
6. Tankoon asennettu jousi
Irrota suuntain (Kuva 6).
Irrota neljä ruuvia (¼ × ½ tuumaa), joilla oikeanpuoleinen hihnan suojus on kiinnitetty, ja irrota hihnan suojus (Kuva 7).

Note: Säilytä neljä ruuvia (¼ × ½ tuumaa) asennusta varten kohdassa Hihnapyörästön, hihnan suojuksen ja olkatapin asennus.
Kuva 7
1. Ruuvi (¼ × ½ tuumaa)
2. Hihnan suojus

Levittimen ja puhaltimen tukikannattimen asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Puhaltimen tukikannatin	1
Litteäkantainen kuusioruuvi (⅜ × ¾ tuumaa)	2
Levitin	1
Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)	4
Laippamutteri (5/16 tuumaa)	4

Asenna puhaltimen tukikannatin leikkuupöytään kahdella litteäkantaisella kuusioruuvilla (⅜ × ¾ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 8).
Kuva 8
1. Litteäkantainen kuusioruuvi (⅜ × ¾ tuumaa)
2. Puhaltimen tukikannatin
Irrota vanha pultti ja mutteri leikkuupöydästä (Kuva 9).

Important: 122 cm:n ja 152 cm:n leikkuupöydissä on vain yhdet irrotettavat pultit ja mutterit.137 cm:n leikkuupöydissä pultti ja mutteri on irrotettava kuvan mukaisesti (Kuva 9).
Kuva 9
1. Nykyinen pultti
2. Vanha mutteri
Kiinnitä levittimen vasen puoli lukkopultilla (5/16 × ¾ tuumaa) ja laippamutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 10).
Löysää levittimen aukoissa olevat kaksi lukkopulttia (5/16 × ¾ tuumaa) ja liu’uta levitin kohdalleen niin, että siinä oleva reikä on leikkuupöydän reiän kohdalla (Kuva 10).
Asenna levitin kuvan mukaisesti (Kuva 10).

Important: Varmista, että käytät oikeaa reikää levittimelle. Katso Kuva 10.
Kiristä levittimen aukoissa olevat kaksi lukkopulttia (5/16 × ¾ tuumaa) (Kuva 10).
Kuva 10

Kuvassa 137 cm:n leikkuupöytä
1. Sisempi levitin
2. Reikä 122 cm:n ja 152 cm:n leikkuupöytien asennukseen.
3. Reikä 137 cm:n leikkuupöydän asennukseen.
4. Oikeanpuoleinen terä
5. Ulompi levitin
6. Kiinnitä lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa) ja laippamutteri (5/16 tuumaa), kun olet liu’uttanut levittimen kohdalleen.
7. Levittimen aukot
8. Löysää nämä kaksi lukkopulttia (5/16 × ¾ tuumaa) ja kaksi laippamutteria (5/16 tuumaa).
9. Asenna tämä lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa) ja laippamutteri (5/16 tuumaa) ensin.

Hihnapyörästön, hihnan suojuksen ja olkatapin asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Hihnapyörästö	1
Hihnan suojus	1

Irrota oikean leikkuupöydän hihnapyörän mutteri ja aluslaatta.
Asenna hihnapyörästö oikeaan leikkuupöytään aiemmin irrotetuilla mutterilla ja aluslaatalla (Kuva 11).

Important: 122 cm:n leikkuupöydissä käytetään pientä puhaltimen hihnapyörää.137 cm:n ja 152 cm:n leikkuupöydissä käytetään suurta puhaltimen hihnapyörää.
Kiristä mutteri momenttiin 136–149 N·m.
Kuva 11

Kuvassa 137 cm:n leikkuupöytä
1. Vanha hihnapyörän mutteri
2. Vanha aluslaatta
3. Puhaltimen hihnapyörä
4. Entinen leikkuupöydän karapyörä
5. Kara
Asenna uusi hihnan suojus hihnapyörästön päälle neljällä aiemmin irrotetulla ruuvilla (¼ × ½ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 12).
Kuva 12
1. Hihnan suojus
2. Ruuvi (¼ × ½ tuumaa)

Lisälaitteen kiinnitysrungon asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Vakautuskannatin	1
Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)	2
Lukkomutteri (5/16 tuumaa)	4
Itsekierteittävä ruuvi (5/16 × ¾ tuumaa)	2
Pultti (5/16 × 1 tuumaa)	2
Kääntörunko	1
Sokka	2
Tanko	2
Aluslaatta	2

Irrota kaksi vanhaa pulttia ja mutteria ja vanha vetokannatin moottorinsuojuksen pohjasta (Kuva 13).
Kuva 13
1. Mutteri
2. Vanha vetokannatin
3. Pultti
Asenna vakautuskannatin moottorinsuojukseen kahdella lukkopultilla (5/16 × ¾ tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 14).
Kuva 14
1. Vakautuskannatin
2. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
3. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
Irrota kaksi vanhaa itsekierteittävää ruuvia koneen rungon alaosasta (Kuva 16).
Asenna kääntörunko löyhästi koneen runkoon kahdella pultilla (5/16 × 1 tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 15).
Kuva 15
1. Koneen runko
2. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
3. Reikä
4. Pultti (5/16 × 1 tuumaa)
5. Kääntörunko
Aseta kääntörunko ylöspäin ja kiinnitä se koneen runkoon alapuolelta kahdella itsekierteittävällä ruuvilla (5/16 × ¾ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 16).
Kuva 16
1. Itsekierteittävä ruuvi (5/16 × ¾ tuumaa)
2. Kääntörunko
Kiristä kaksi pulttia (5/16 × 1 tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 15).
Asenna tukitangon taivutettu, levennetty pää koneen rungon vasemmalla puolella olevaan lovettuun reikään ja siirrä tankoa taaksepäin, jotta se asettuu runkoon (Kuva 17).

Note: Toista tämä vaihe koneen oikealla puolella.
Kuva 17

Kuvassa vasen puoli
1. Kääntörungon reikä
2. Aluslaatta
3. Sokka
4. Tukitanko
5. Rungossa valmiina oleva lovettu reikä
6. Tangon taivutettu, levennetty pää
Aseta tankojen taivutetut päät lisälaitteen kiinnitysrunkoon kuvan mukaisesti (Kuva 17) ja kiinnitä kumpikin tangon pää aluslaatalla ja sokalla.

Lukitsintangon asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Lukitsintanko	1
Sokka	1

Kiinnitä lukitsintanko paikalleen sokalla (Kuva 18).

Kuva 18

Sokka
Lukitsintanko

Kerääjän yläosan asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Kerääjän yläosa	1
Kerääjän säleikkö	1
Sokka	2

Käännä kerääjän yläosa ympäri.
Asenna säleikkö kuvan mukaisesti (Kuva 19) ja varmista, että se viettää alaspäin keräimiä kohti.

Note: Varmista, että säleiköt napsahtavat paikoilleen ja että kielekkeet asettuvat kiinni kerääjän yläosaan.
Kuva 19
1. Kerääjän yläosa
2. Säleikkö
3. Säleikön kieleke
4. Kerääjän yläosan kolo
5. Sokka

Kerääjän yläosan asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Ruohonkeräin	2
Kierresokka	1

Asenna kerääjän yläosa kerääjän runkoon.
Liu’uta kannattimet kerääjän rungon tappeihin ja asenna kierresokka oikeanpuoleisen tapin reikään (Kuva 20).
Käännä kerääjän suojus alas käyttöasentoon.

Note: Kierresokka irrotetaan kiertämällä sitä samaan suuntaan kuin asennettaessa.
Kuva 20
1. Kerääjän suojus
2. Kerääjän runko
3. Kannatin, kerääjän suojus
4. Kierresokka
5. Tappi
Nosta kerääjän yläosaa ja asenna keräimet liu’uttamalla keräimen rungon koukut kiinnikkeisiin (Kuva 21).
Kuva 21
1. Keräin
2. Kerääjän runko
3. Kiinnike
4. Keräimen rungon koukku
Laske kerääjän yläosa keräimien päälle (Kuva 22).

Kuva 22
Kiinnitä konepelti salvalla (Kuva 22).

Puhallinkokoonpanon asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Puhallinkokoonpano

Vaara

Jos heittoaukko ei ole peitossa, leikkuri saattaa singota esineitä käyttäjän tai sivullisten suuntaan, mistä voi olla seurauksena vakava tapaturma. Seurauksena voi olla myös kosketus terään.

Älä koskaan käytä leikkuria ilman suojuslevyä, leikkuujätelevyä tai ruohosuppiloa ja ruohonkerääjää.
Varmista, että suuntain asennetaan, kun ruohosuppilo ja kerääjä irrotetaan.

Important: Asenna sivuheittosuppilo, kun kerääjä ja puhallin irrotetaan.

Important: Säästä kaikki osat ja sivuheittosuppilo.

Asenna hihna tarvittaessa puhaltimen hihnapyörän päälle (Kuva 25).
Aseta puhaltimen saranatappi puhaltimen tukikannattimeen ja käännä puhallinkokoonpanoa sisäänpäin koneen suuntaan (Kuva 23).

Note: Puhallinkokoonpanon tulisi lukittua automaattisesti kuvan mukaisesti (Kuva 24).
Kuva 23
1. Puhallinkokoonpano
2. Puhaltimen saranatappi
3. Puhaltimen tukikannatin
Kuva 24
1. Puhaltimen salpa

Puhaltimen hihnan ja moottoroidun kerääjän suojuksen asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Moottoroidun kerääjän suojus	1
Puhaltimen hihna	1

Asenna hihna puhaltimen hihnapyörän ympärille (Kuva 25 ja Kuva 26). Katso kohta Puhallinkokoonpanon asennus.

Käytä seuraavia hihnoja leikkuupöydän koon mukaan:

122 cm:n leikkuupöytä 137 cm:n leikkuupöytä 152 cm:n leikkuupöytä

Toro-osanro 127-0074 Toro-osanro 127-0075 Toro-osanro 127-0076
Kuva 25

Puhaltimen hihnan kulku
1. Hihna-/kiristinpyörä
2. Puhaltimen hihnapyörä
3. Puhaltimen hihna
4. Käyttöpyörä
Kuva 26
1. Puhaltimen hihnapyörä
2. Puhallin paikallaan (kotelo irrotettu kuvan selkeyttämiseksi)
3. Jousi
4. Kiristinpyörän tappi
5. Kiristinpyörän varsi
6. Käyttöpyörä
7. Hihna-/kiristinpyörä
8. Puhaltimen hihna
Varmista, että hihna jää kohdalleen puhaltimen hihnapyörään puhallinkokoonpanon asennuksen aikana.
Vedä jousikuormitteinen kiristinpyörä poispäin kiinteästä jousitapista ja vie hihna leikkuupöydän hihnapyörän ympärille (Kuva 26).

Note: Varmista, että hihna on asennettu oikein puhaltimen hihnapyörän ympärille.
Vie hihna käyttöpyörän ympäri kuvien mukaisesti (Kuva 25 ja Kuva 26).
Asenna moottoroidun kerääjän suojus hihnan suojuksen päälle ja kiinnitä se kiristämällä nuppi (Kuva 27).
Kuva 27
1. Nuppi
2. Moottoroidun kerääjän suojus
3. Hihnan suojus

Heittoputkien asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Ylempi putki	1
Ruuvi (¼ × ¾ tuumaa)	2
Aluslaatta (¼ tuumaa)	2
Lukkomutteri (¼ tuumaa)	2
Alempi putki	1

Important: Varmista ennen heittoputkien asennusta, että leikkuupöytä on alimmassa leikkuukorkeudessa.

Note: Muista asentaa suuntain, kun keräin irrotetaan leikkurista.

Vapauta voimanulosotto ja kytke seisontajarru.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Laske leikkuupöytä alimpaan leikkuukorkeuteen.
Irrota keräimet, jotta näet suojuksen alla olevan putken.
Laske konepelti ja salpaa se.
Kiinnitä alempi putki puhallinkokoonpanoon molemmilla salvoilla (Kuva 28).

Note: Varmista, että alemmassa putkessa oleva lovi tulee asennettaessa alapuolelle (Kuva 30).
Kuva 28

Alemman heittoputken lukitsin
1. Puhallinkokoonpano
2. Ylempi salpa
3. Salpa
Paina mieleesi kohta, johon ylemmän putken kaksi pulttia on kiinnitetty.

Note: Valettujen nuolenpäiden lähellä olevaa reikää ei käytetä.
Irrota ylemmän putken alapäässä olevat kaksi pulttia.
Käytä kahta reikää mallina alemmalle putkelle.

Note: Säilytä kiinnitystarvikkeet.
Asenna ylemmän putken yläpää (ei reikiä) suojuksessa olevan putken tiivisteen läpi työntämällä putkea sisäänpäin, kunnes se koskettaa suojuksen sisäpuolta.
Vedä ylempää putkea hieman ulospäin niin, että tiiviste työntyy ulos alemman putken päälle (Kuva 29).
Kuva 29
1. Ylempi putki
2. Ulostyöntyvä kumitiiviste
3. Kerääjän suojus
Kohdista ylemmän putken reiät alemman putken pinnassa olevien kolojen kohdalle.

Note: Varmista, että putki näyttää sivusta katsottuna samalta kuin kuvassa (Kuva 30).

Note: Älä käytä valettujen nuolenpäiden lähellä olevaa reikää.
Kuva 30
1. Ylempi putki
2. Vanha reikä (pultti irrotettu)
3. Putken pohjassa oleva lovi, kun asennettu
4. Alempi putki
Käytä ylemmän putken vanhoja reikiä mallina ja poraa kaksi halkaisijaltaan 6,5 mm:n reikää alemman putken kolojen kohdalle (Kuva 31).
Kuva 31

Alemman heittoputken poraus
1. Kolot
2. Alempi putki
3. Poraa 6,5 mm:n reikä
4. Ylempi putki
5. Asenna ruuvi (¼ × ¾ tuumaa), aluslaatta (¼ tuumaa) ja lukkomutteri (¼ tuumaa) tähän.
6. Ylempi putki – vanhat reiät
Irrota ylempi ja alempi putki koneesta.
Liu’uta putket yhteen ja kohdista reiät.
Asenna aluslaatat (¼ tuumaa) pultteihin (Kuva 31).
Asenna ruuvit (¼ × ¾ tuumaa) ja aluslaatat (¼ tuumaa) kuusiokulma-avaimella alemman putken sisäpuolelta ylemmän putken vanhojen reikien läpi (Kuva 31).
Kiinnitä putket toisiinsa muttereilla (¼ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 31).
Asenna ylempi heittoputki suojuksessa olevan putken tiivisteen läpi.
Vedä ylempää putkea hieman ulospäin niin, että tiiviste työntyy ulos puhallinkokoonpanon päälle (Kuva 29).
Kiinnitä alempi putki puhallinkokoonpanoon molemmilla salvoilla (Kuva 28).

Käyttö

Note: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Vaara

Estä henkilövahingot noudattamalla seuraavia ohjeita:

Tutustu leikkurin käyttöoppaan käyttö- ja turvaohjeisiin ennen tämän lisälaitteen käyttöä.
Älä irrota heittoputkea, keräimiä, kerääjän suojusta tai suppiloa, kun moottori on käynnissä.
Sammuta moottori ja odota aina, että liikkuvat osat pysähtyvät, ennen tukoksen poistamista keräysjärjestelmästä.
Älä huolla tai korjaa konetta moottorin ollessa käynnissä.

Ruohonkeräimien tyhjennys

Ole varovainen nostaessasi tai käsitellessäsi täyttä ruohonkeräintä. Ruohonkeräimien tyhjennys:

Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Vapauta teräkytkin, kytke seisontajarru ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin LUKITTU VAPAA -asentoon.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Nosta kerääjän suojus ylös (Kuva 32).

Kuva 32
Paina roskat kasaan keräimiin.
Nosta keräintä kaksin käsin, vapauta se kiinnikkeestä ja tyhjennä keräin.
Toista toimenpide toisen keräimen kohdalla.
Asenna keräimet liu’uttamalla keräimen rungon koukut kiinnikkeisiin (Kuva 33).
Kuva 33
1. Keräin
2. Kerääjän runko
3. Kiinnike
4. Keräimen rungon koukku
Laske kerääjän suojus keräimien päälle.

Tukosten poisto kerääjäjärjestelmästä

Vaara

Kun kerääjä on käytössä, puhallin pyörii ja voi aiheuttaa vakavia vammoja käsiin ja sormiin.

Ennen kuin säädät, puhdistat, korjaat ja tarkistat puhallinta sekä ennen kuin poistat tukoksen suppilosta, sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät. Irrota avain.
Poista tukokset puhaltimesta ja putkesta kepillä äläkä käsilläsi.
Pidä kasvot, kädet, jalat ja muut kehon osat ja vaatteet piilossa olevien, liikkuvien tai pyörivien osien ulottumattomissa.

Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Vapauta teräkytkin, kytke seisontajarru ja siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin LUKITTU VAPAA -asentoon.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Tyhjennä keräimet.
Vapauta alempi putki.
Irrota putket kerääjästä.
Poista tukokset putkikokoonpanosta kepillä tai muulla vastaavalla esineellä äläkä käsilläsi.

Note: Useimmiten roskat voidaan ravistaa ulos putkista.
Jos puhallinkokoonpano on tukossa, irrota muovinen hihnakotelo, vapauta kerääjän puhallinkokoonpano, poista hihna ja avaa puhallinkokoonpano.
Poista tukokset puhallinkokoonpanosta kepillä tai muulla vastaavalla esineellä äläkä käsilläsi.
Kun tukos on poistettu, asenna koko kerääjäjärjestelmä ja jatka käyttöä.

Kerääjän irrotus

Vaara

Moottoria ympäröivät osat ovat kuumia, jos kone on ollut käynnissä. Kuumien osien koskettaminen voi aiheuttaa palovammoja.

Älä kosketa moottorin osia niiden ollessa kuumia.
Anna moottorin jäähtyä ennen kerääjän irrottamista.

Varoitus

Jos konetta käytetään etummaiset kerääjän painot asennettuina ja ilman kerääjän lisälaitetta, siitä voi tulla epävakaa ja seurauksena voi olla ohjattavuuden menetys.

Irrota aina etummaiset painot kerääjän lisälaitetta poistettaessa.

Irrota kerääjä toistamalla asennusohjeiden ja käyttöoppaan asennusvaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. Irrota aina etulevittimet ja etummaiset painot kerääjän lisälaitetta poistettaessa.

Important: Asenna sivuheittosuppilo, kun kerääjä ja puhallin irrotetaan.

Note: Ohjauslevyn irrottaminen on tarpeen vain levityssarjaa asennettaessa.

Käyttövihjeitä

Keräykseen liittyviä vinkkejä

Muista koneen mitat lisälaitteen kanssa

Muista, että kone on pidempi ja leveämpi tämän lisälaitteen ollessa asennettuna. Liian jyrkät käännökset ahtaissa paikoissa saattavat vahingoittaa lisälaitetta.

Viimeistely

Viimeistele aina leikkurin vasemmalla puolella. Älä viimeistele leikkurin oikealla puolella, sillä kerääjän suppilo ja heittoputki voivat vahingoittua.

Leikkuukorkeus

Leikkurin leikkuukorkeutta ei saa asettaa liian matalaksi, sillä leikkuria ympäröivä korkea ruoho voi estää ilmankierron leikkurin alle ja keräysjärjestelmään. Jos leikkurin alle ei pääse riittävästi ilmaa, keräysjärjestelmä tukkeutuu.

Leikkuun tiheys

Leikkaa ruoho usein, etenkin jos se kasvaa nopeasti. Ruoho on leikattava kahdesti, jos se on kasvanut liian pitkäksi.

Leikkausmenetelmä

Nurmikosta tulee hyvän näköinen, jos leikkuri on leikattaessa osittain jo leikatun alueen päällä. Tämä vähentää moottorin kuormitusta sekä suppilon ja heittoputken tukkeutumisriskiä.

Keräysnopeus

Useimmissa tilanteissa keräimiä käytetään leikkurin kaasun ollessa NOPEA-asennossa ja ajettaessa normaalilla ajonopeudella. Erittäin kuivassa ja pölyisessä ruohossa voi kuitenkin hiukan vähentää kaasun nopeusasetusta ja lisätä leikkurin ajonopeutta. Keräysjärjestelmä saattaa tukkeutua, jos ajetaan liian nopeasti ja moottorin nopeus hidastuu liikaa. Rinteillä saattaa olla tarpeen hidastaa leikkurin ajonopeutta. Tämä auttaa pitämään moottorin nopeuden korkeana ja keruun tehokkaana. Mikäli mahdollista, leikkaa alamäen suuntaan.

Varoitus

Kerääjän täyttyessä koneen takaosaan kertyy ylimääräistä painoa. Äkkilähdöt ja -pysäytykset rinteillä saattavat johtaa hallinnan menettämiseen tai koneen kaatumiseen.

Älä lähde liikkeelle tai pysähdy äkillisesti ajaessasi ylä- tai alamäkeen. Vältä liikkeelle lähtöä ylämäessä.
Jos pysäytät laitteen ajaessasi ylämäkeen, vapauta teräkytkin. Peruuta sitten hitaasti alas.
Älä muuta suuntaa tai nopeutta äkillisesti rinteissä.
Älä koskaan käytä konetta ilman kerääjää, jos etupainot ovat yhä asennettuna.

Pitkän ruohon keräys

Erittäin pitkä ruoho on painavaa, eikä se välttämättä siirry keräimiin asti. Jos näin käy, heittoputki ja suppilo saattavat tukkeutua. Keräysjärjestelmän tukkeutuminen voidaan estää leikkaamalla ruoho ensin korkealla leikkuukorkeudella ja sitten normaalilla leikkuukorkeudella sekä toistamalla keräysprosessi.

Kostean ruohon keräys

Ruoho on pyrittävä leikkaamaan kuivana, jotta leikkuutulos olisi siisti. Jos ruoho joudutaan leikkaamaan märkänä, on käytettävä leikkurin tavallista sivuheittotoimintoa. Kun leikkuujäte on kuivunut muutaman tunnin kuluttua, asenna kerääjäkokoonpano ja imuroi leikkuujäte.

Tukoksen merkit

Normaalisti pieni määrä leikattua ruohoa puhaltuu ulos leikkurin etuosasta ruohoa kerättäessä. Jos ulos puhaltuu paljon leikattua ruohoa, keräimet ovat täynnä tai järjestelmä on tukkeutunut.

Kunnossapito

Note: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Kunnossapitotaulukko

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Tarkista puhaltimen hihna. Tarkasta kerääjä.
Jokaisen käytön jälkeen	Puhdista suojuksen säleikkö. Puhdista kerääjä.
25 käyttötunnin välein	Tarkista puhaltimen hihna.
100 käyttötunnin välein	Tarkasta kerääjä.

Vaara

Jos avain jätetään avainkytkimeen, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.

Irrota virta-avain ja irrota sytytystulpan johto ennen huoltotoimenpiteitä. Työnnä johto sivuun, jotta se ei pääse vahingossa koskettamaan sytytystulppaa.

Vaara

Moottorit voivat kuumentua käytön aikana. Kuumien pintojen koskettaminen voi aiheuttaa vakavia palovammoja.

Moottorien ja erityisesti äänenvaimentimien on annettava jäähtyä ennen kuin niihin kosketaan.

Vaara

Kuivat lehdet, heinä ja aluskasvillisuus voi syttyä palamaan. Moottoritilassa syttyvä tulipalo voi aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

Moottoritila ja äänenvaimentimen alue on pidettävä puhtaana.
Kerääjän suojus on avattava varovasti, jotta moottoritilaan ja äänenvaimentimen alueelle ei putoa roskia.
Koneen on annettava jäähtyä ennen varastointia.

Valmistelu huoltoa varten

Suorita seuraavat vaiheet ennen koneen huoltoa:

Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
Vapauta voimanulosotto, siirrä liikkeenohjausvivut LUKITTU VAPAA -asentoon ja kytke seisontajarru.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Puhdista leikkurin leikkuupöytä ja takaosa roskista huollon helpottamiseksi.

Suojuksen säleikön puhdistus

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
Jokaisen käytön jälkeen	Puhdista suojuksen säleikkö.

Avaa kerääjän suojus.
Puhdista säleikkö roskista.
Sulje kerääjän suojus.

Kerääjän ja keräinten puhdistus

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
Jokaisen käytön jälkeen	Puhdista kerääjä.

Pese sisä- ja ulkopuolelta kerääjän suojus, keräimet sekä putki ja pese leikkurin alapuoli.

Note: Poista lika miedolla autoissa käytettävällä puhdistusaineella.
Varmista, että kaikki osiin takertunut ruoho poistetaan.
Kun osat on pesty, anna niiden kuivua kunnolla.

Note: Kun kaikki osat on asennettu, käynnistä kone ja anna sen käydä minuutti. Tämä nopeuttaa kuivumista.

Puhaltimen hihnan tarkistus

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Tarkista puhaltimen hihna.
25 käyttötunnin välein	Tarkista puhaltimen hihna.

Tarkasta, ettei hihnoissa ole murtumia, rispaantuneita reunoja, palojälkiä tai muita vaurioita. Vaihda vaurioituneet hihnat.

Puhaltimen hihnan vaihto

Irrota muovinen hihnakotelo.
Vedä jousikuormitteinen kiristinpyörä taakse, jotta hihnan kireys hellittää (Kuva 34).
Kuva 34
1. Puhaltimen hihnapyörä
2. Puhallin paikallaan (kotelo irrotettu kuvan selkeyttämiseksi)
3. Käyttöpyörä
4. Leikkuupöytä
5. Hihna-/kiristinpyörä
6. Puhaltimen hihna
Irrota nykyinen kerääjän hihna leikkuupöydän hihnapyörästä.
Irrota puhallin leikkuupöydästä.
Irrota vanha kerääjän hihna puhaltimen hihnapyöristä.
Asenna uusi hihna puhaltimen hihnapyörien ympärille (Kuva 34).
Asenna puhallin puhaltimen tukikannattimeen.
Asenna uusi hihna leikkuupöydän hihnapyörän ympärille (Kuva 34).
Vedä jousikuormitteinen kiristinpyörä taakse ja asenna hihna jousikuormitteiseen kiristinpyörään (Kuva 34).

Kerääjän tarkastus

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Tarkasta kerääjä.
100 käyttötunnin välein	Tarkasta kerääjä.

Tarkista ylempi putki, alempi putki, kerääjän suojus ja puhallinkokoonpano.

Note: Vaihda murtuneet tai rikkoutuneet osat.
Tarkista keräimet, kerääjän runko ja säleikkö.

Note: Vaihda murtuneet tai rikkoutuneet osat.
Kiristä kaikki mutterit, pultit ja ruuvit.

Leikkurin terien tarkistus

Tarkista leikkurin terät säännöllisesti ja aina, kun terä osuu esteeseen.
Jos terät ovat pahoin kuluneita tai vaurioituneita, asenna uudet terät. Koneen käyttöoppaassa on kattavat terien huolto-ohjeet.

Varastointi

Kerääjäkokoonpanon varastointi

Puhdista kerääjäkokoonpano; katso Kerääjäkokoonpanon puhdistus.
Tarkasta, että kerääjäkokoonpano ei ole vaurioitunut; katso Kerääjäkokoonpanon tarkastus.
Varmista, että ruohonkeräimet ovat tyhjät ja täysin kuivat.
Varastoi kerääjä siistiin, kuivaan paikkaan suoran auringonvalon ulottumattomiin. Tämä suojaa muoviosia ja pidentää kerääjän käyttöikää. Jos kerääjä varastoidaan ulos, se on suojattava säänkestävällä peitteellä.

Vianetsintä

Problem	Possible Cause	Corrective Action
Epänormaali värinä.	Yksi tai useampi leikkuuterä on taipunut tai epätasapainossa. Terän kiinnityspultti on löysällä. Puhaltimen hihnapyörä tai hihnapyörästö on löysä. Kerääjän hihna on kulunut. Yksi tai useampi puhaltimen siipi on taipunut tai epätasapainossa.	Asenna uusi leikkuuterä / uudet leikkuuterät. Kiristä terän kiinnityspultti. Kiristä löysä pyörä. Vaihda hihna. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Kerääjän suorituskyky on heikentynyt	Moottorin käyntinopeus on liian matala. Kerääjän suojuksen säleikkö on tukossa. Kerääjän hihna on löysällä. Putki tai puhallin on tukkeutunut. Keräimet ovat täynnä.	Käytä moottoria aina täydellä kaasulla. Poista roskat, lehdet ja leikkuujätteet säleiköstä. Vaihda kerääjän hihna. Paikanna ja poista tukoksen aiheuttavat roskat. Tyhjennä kerääjä.
Puhallin ja putket tukkeutuvat liian usein.	Keräimet ovat liian täynnä. Moottorin käyntinopeus on liian matala. Ruoho on liian kosteaa. Ruoho on liian pitkää. Kerääjän suojuksen säleikkö on tukossa. Ajonopeus on liian suuri. Kerääjän hihna on kulunut.	Tyhjennä kerääjä useammin. Käytä moottoria aina täydellä kaasulla. Leikkaa ruoho sen ollessa kuivaa. Leikkaa enintään 51–76 mm tai kolmasosa ruohon pituudesta (pienemmän mukaan). Poista roskat, lehdet ja leikkuujätteet säleiköstä. Aja hitaammin täydellä kaasulla. Vaihda hihna.
Roskia puhalletaan ulos	Keräimet ovat liian täynnä. Ajonopeus on liian suuri. Leikkuupöytä ei ole tasassa.	Tyhjennä kerääjä useammin. Aja alhaisella ajonopeudella, kun käytät moottoria täydellä kaasulla. Lisätietoja leikkuupöydän tasaamiseen on koneen käyttöoppaassa.
Puhaltimen siipipyörä ei pyöri vapaasti.	Puhallin on tukkeutunut. Siipipyörä ei ole kohdallaan.	Poista roskat, lehdet ja leikkuujätteet puhaltimen siipipyörästä. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

122 cm:n leikkuupöytä	137 cm:n leikkuupöytä	152 cm:n leikkuupöytä
Toro-osanro 127-0074	Toro-osanro 127-0075	Toro-osanro 127-0076

E-Z Vac™ -kaksoiskerääjäkokonaisuus

TimeCutter® HD -ajoleikkuri

Model No. 79345-Serial No. 400000000 and Up

Johdanto

Vaara

Turvaohjeet

Vaara

Vaara

Hinausturvallisuus

Turva- ja ohjetarrat

Käyttöönotto

Koneen valmistelu

Painon asennus

Varoitus

Suuntaimen ja hihnan suojuksen irrotus

Vaara

Levittimen ja puhaltimen tukikannattimen asennus

Hihnapyörästön, hihnan suojuksen ja olkatapin asennus

Lisälaitteen kiinnitysrungon asennus

Lukitsintangon asennus

Kerääjän yläosan asennus

Kerääjän yläosan asennus

Puhallinkokoonpanon asennus

Vaara

Puhaltimen hihnan ja moottoroidun kerääjän suojuksen asennus

Heittoputkien asennus

Käyttö

Vaara

Ruohonkeräimien tyhjennys

Tukosten poisto kerääjäjärjestelmästä

Vaara

Kerääjän irrotus

Vaara

Varoitus

Käyttövihjeitä

Keräykseen liittyviä vinkkejä

Muista koneen mitat lisälaitteen kanssa

Viimeistely

Leikkuukorkeus

Leikkuun tiheys

Leikkausmenetelmä

Keräysnopeus

Varoitus

Pitkän ruohon keräys

Kostean ruohon keräys

Tukoksen merkit

Kunnossapito

Kunnossapitotaulukko

Vaara

Vaara

Vaara

Valmistelu huoltoa varten

Suojuksen säleikön puhdistus

Kerääjän ja keräinten puhdistus

Puhaltimen hihnan tarkistus

Puhaltimen hihnan vaihto

Kerääjän tarkastus

Leikkurin terien tarkistus

Varastointi

Kerääjäkokoonpanon varastointi

Vianetsintä