Kompletný držiak na dva zberné vaky vysávača E-Z Vac™

Pojazdná kosačka s otočením v nulovom uhle TITAN®

Model No. 79346-Serial No. 400000000 and Up

Úvod

Pozorne si prečítajte tieto informácie s cieľom oboznámiť sa, ako správne prevádzkovať a udržiavať produkt a tiež ako predchádzať zraneniam a poškodeniu produktu. Nesiete zodpovednosť za správnu a bezpečnú prevádzku produktu.

Na lokalite www.Toro.com získate informácie o bezpečnosti výrobkov, školiacich materiáloch týkajúcich sa prevádzky, príslušenstve a tiež pomoc pri hľadaní predajcu alebo registrácii výrobku.

Ak potrebujete servis, originálne diely od spoločnosti Toro alebo doplňujúce informácie, obráťte sa na autorizovaného servisného predajcu alebo zákaznícke stredisko spoločnosti Toro a pripravte si číslo modelu a sériové číslo vášho výrobku. Obrázok 1 identifikuje umiestnenie čísla modelu a sériového čísla na výrobku. Čísla napíšte do poskytnutého priestoru.

g005673

Obrázok 1

  1. Umiestnenie čísla modelu a sériového čísla

Táto príručka identifikuje potenciálne riziká. Bezpečnostné upozornenia sú označené symbolom (Obrázok 2), ktorý signalizuje, že v prípade nedodržania odporúčaných opatrení môže dôjsť k vážnemu zraneniu alebo smrti.

g000502

Obrázok 2

  1. Symboly bezpečnostného upozornenia

V tejto príručke sa používajú na zvýraznenie informácií dve slová. Dôležité upriamuje pozornosť na špeciálne mechanické informácie a Poznámka zdôrazňuje všeobecné informácie, ktorým treba venovať osobitnú pozornosť.

Dôležité upozornenie

KALIFORNIE

Dôležité upozornenie, poučka 65

Používanie tohto produktu môže spôsobiť vystavenie pôsobeniu chemických látok, o ktorých je v štáte Kalifornia známe, že spôsobujú rakovinu a vrodené chyby alebo poškodzujú reprodukčné orgány.

Bezpečnosť

  • Oboznámte sa s bezpečnou prevádzkou zariadenia, ovládacími prvkami operátora a bezpečnostnými označeniami.

  • Pri používaní zachytávačov trávy alebo iných nadstavcov postupujte extrémne opatrne. Môžu zmeniť prevádzkové vlastnosti a stabilitu stroja.

  • Pri pridávaní alebo demontáži zaťaženia kolies alebo protizávaží na zvýšenie stability sa riaďte odporúčaniami výrobcu.

  • Zachytávač trávy nepoužívajte na prudkých svahoch. Ťažký zachytávač trávy by mohol spôsobiť stratu ovládania alebo prevrátenie stroja.

  • Na svahoch spomaľte a dbajte na zvýšenú opatrnosť. Uistite sa, že na svahoch jazdíte v odporúčanom smere. Stav trávnika môže ovplyvniť stabilitu stroja. Pri prevádzke v blízkosti zrázov si dávajte mimoriadny pozor.

  • Na svahu sa vždy pohybujte pomaly a plynulo. Nerobte náhle zmeny rýchlosti alebo smeru ani prudko neodbočujte.

  • Zachytávač trávy môže brániť vo výhľade dozadu. Pri cúvaní postupujte zvlášť opatrne.

  • Pri nakladaní a vykladaní stroja do vlečky alebo kamiónu buďte opatrní.

  • Ak nepoužívate zachytávač trávy, stroj nikdy nepoužívajte so zdvihnutým, upraveným alebo demontovaným deflektorom výstupu.

  • Udržujte ruky a nohy v bezpečnej vzdialenosti od pohybujúcich sa častí. Úpravy nerobte so spusteným motorom.

  • Pred odchodom z polohy operátora z akéhokoľvek dôvodu vrátane vyprázdnenia zachytávača trávy alebo uvoľnenia upchatého žľabu stroj zaparkujte na rovnom povrchu, deaktivujte pohony, zablokujte kolesá a vypnite motor.

  • Po demontáži zachytávača trávy dbajte na to, aby ste namontovali deflektor výstupu alebo kryt, ktorý ste mohli demontovať pred montážou zachytávača trávy. Kosačku nepoužívajte bez celého zachytávača trávy alebo namontovaného deflektora.

  • Pred demontážou zachytávača trávy alebo uvoľnenia upchatého žľabu vypnite motor.

  • Nenechávajte v zachytávači trávu dlhší čas.

  • Komponenty zachytávača trávy sa opotrebúvajú a poškodzujú, v dôsledku čoho by ste sa mohli dostať do kontaktu s pohybujúcimi sa časťami alebo by mohlo dochádzať k odhadzovaniu predmetov. Komponenty pravidelne kontrolujte a v prípade potreby vymieňajte za súčasti odporúčané výrobcom.

Bezpečnosť pri ťahaní

  • Ťahané zariadenie pripájajte výlučne za čap.

  • Dodržiavajte odporúčanie výrobcu nadstavca týkajúce sa hmotnostných limitov ťahaného zariadenia a ťahania na svahoch.

  • Nikdy nedovoľte, aby sa v ťahanom zariadení alebo na ňom nachádzali deti alebo iné osoby.

  • Na svahoch môže hmotnosť ťahaného zariadenia spôsobiť stratu trakcie a ovládania. Znížte hmotnosť ťahaného zariadenia a spomaľte.

  • Čím je vyššia hmotnosť ťahaného bremena, tým je brzdná dráha dlhšia. Jazdite pomaly a zachovávajte dostatočnú vzdialenosť na zastavenie.

  • Pri odbočovaní robte široký oblúk, aby sa nadstavec nedotýkal stroja.

  • Neťahajte bremeno ťažšie ako ťažné zariadenie.

Bezpečnostné a inštrukčné štítky

Graphic

Bezpečnostné štítky a štítky s pokynmi sú pre operátora ľahko viditeľné a nachádzajú sa v blízkosti každej oblasti potenciálneho nebezpečenstva. Akýkoľvek poškodený alebo chýbajúci štítok nahraďte za nový.
decal136-4164

136-4164

  1. Varovanie – prečítajte si používateľskú príručku.
  2. Varovanie – musíte nosiť ochranu sluchu.
  3. Riziko odskakovania predmetov – dúchadlo neprevádzkujte bez namontovaného a zaisteného celého systému.
  4. Riziko porezania/amputácie, poháňač – nepribližujte sa k pohyblivým častiam. Všetky kryty a štíty musia byť nasadené.
  5. Riziko porezania/amputácie, poháňač – deaktivujte pomocný hriadeľ, vyberte kľúč a čakajte, kým sa nezastavia všetky pohyblivé časti.
  6. Varovanie, strata trakcie – nepoužívajte len s namontovanými protizávažiami. Nepoužívajte len s namontovaným vysávačom E-Z Vac. Používajte len s namontovaným vysávačom E-Z Vac a protizávažiami.
decal109-6809

109-6809

  1. Nebezpečenstvo pomliaždenia rúk – nedemontujte zo stroja celý držiak na zberné vaky. Otvorte vrchnú časť držiaka na zberné vaky a potom z neho vyberte vaky. Nedemontujte vrchnú časť držiaka na zberné vaky, keď je zatvorený. Otvorte vrchnú časť držiaka na zberné vaky a až potom ho demontujte.
decal133-8061

133-8061

Nastavenie

Ľavá a pravá strana stroja sa určuje podľa bežnej prevádzkovej polohy.

Príprava stroja

Vykonaním tohto postupu pripravíte stroj na pripojenie dúchadla a súpravy na konečnú úpravu.

  1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu.

  2. Deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí, zatiahnite parkovaciu brzdu a posuňte páky na ovládanie pohybu smerom von do polohy NEUTRáL – ZAMKNUTé.

  3. Vypnite motor a vyberte kľúč.

  4. Pred začatím práce s týmto strojom dbajte na to, aby sa stroj nemohol pohybovať.

  5. Opravte všetky ohnuté alebo poškodené miesta na plošine stroja a doplňte všetky chýbajúce diely.

  6. Odstráňte z plošiny alebo zadnej časti stroja všetky nečistoty na zjednodušenie montáže.

Montáž závažia

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Držiak závažia1
Ľavá konzola na montáž závažia1
Pravá konzola na montáž závažia1
Závažie – 16 kg1
Poistná tyč1
Skrutka (⅜ × 1¼")2
Matica s prírubou (⅜")4
Vratová skrutka (⅜ × 1")2
Závitorezná skrutka (5/16 × ¾")2

Výstraha

Držiak na zberné vaky ovplyvňuje rozloženie hmotnosti stroja. Prevádzka stroja bez predných závaží môže spôsobiť nestabilitu a následnú stratu ovládania.

Pred prevádzkou stroja s držiakom na zberné vaky sa uistite, že sú správne namontované predné závažia.

  1. Demontujte použitú skrutku a maticu z ľavej a pravej strany plošiny, kde namontujete držiaky protizávažia.

  2. Pomocou 2 závitorezných skrutiek (5/16 × ¾¼) a 2 skrutky (⅜ × 1¼") a matice s prírubou (⅜") zaistite ľavú a pravú konzolu na montáž závažia na stroji (Obrázok 3).

    g196533

    Obrázok 3

    Pohľad v reze

    1. Konzoly na montáž závažia
    2. Skrutka (⅜ × 1¼")
    3. Matica s prírubou (⅜")
    4. Závitorezná skrutka (5/16 × ¾")

  3. Pomocou 2 vratových skrutiek (⅜ × 1") a matíc s prírubou zaistite závažia na konzoly (Obrázok 4).

    g196549

    Obrázok 4

    1. Vratová skrutka (⅜ × 1")
    2. Konzola na montáž závažia
    3. Držiak závažia
    4. Matica s prírubou (⅜")

  4. Závažie vložte do konzoly na montáž závažia s drážkou smerujúcou k prednej časti stroja (Obrázok 5).

    g196560

    Obrázok 5

    1. Poistná tyč
    2. Držiak závažia
    3. Závažie

  5. Poistnú tyč vložte do držiaka a otočte ju do uzamknutej polohy (Obrázok 5).

Important: Po demontáži nadstavca držiaka na zberné vaky vždy demontujte závažie.

Demontáž deflektora trávy a krytu remeňa

Dôležité upozornenie

Pri používaní s nezakrytým otvorom výstupu by mohol stroj na vás alebo okolostojace osoby vyhadzovať predmety, čo by mohlo spôsobiť vážne zranenie. Mohlo by tiež dôjsť ku kontaktu s čepeľou.

Kosačku nikdy nepoužívajte, kým nenamontujete mulčovaciu dosku, deflektor výstupu alebo systém na zber trávy.

Pred používaním skontrolujte, či nie je deflektor trávy poškodený. Pred používaním vymeňte všetky poškodené diely.

  1. Odpojte pružinu z drážky v konzole deflektora, vysuňte závlačku (len modely CE) a vysuňte tyč z konzol zváranej plošiny, pružiny a deflektora výstupu (Obrázok 6).

    Note: Váš žľab môže vyzerať inak ako na obrázku.

    g190642

    Obrázok 6

    1. Tyč
    2. Závlačka (len modely CE)
    3. Deflektor
    4. Pružina
    5. Konzoly plošiny
    6. Pružina namontovaná cez tyč

  2. Demontujte deflektor (Obrázok 6).

  3. Demontujte 4 skrutky (¼ × ½") zaisťujúce pravý kryt remeňa a zložte kryt remeňa (Obrázok 7).

    Note: 4 skrutky (¼ × ½") si odložte na montáž pri postupe Montáž zostavy remenice, krytu remeňa a skrutky ramena.

    g200974

    Obrázok 7

    1. Skrutka (¼ × ½")
    2. Kryt remeňa

Montáž krytu a podpery dúchadla

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Podpera dúchadla1
Šesťhranná skrutka s podložkou (⅜ × ¾")2
Kryt1
Vratová skrutka (5/16 × ¾")4
Matica s prírubou (5/16")4

  1. Namontujte podperu dúchadla na plošinu kosačky pomocou 2 šesťhranných skrutiek s podložkou (⅜ × ¾"), ako je znázornené na Obrázok 8.

    g201299

    Obrázok 8

    1. Šesťhranná skrutka s podložkou (⅜ × ¾")
    2. Podpera dúchadla

  2. Demontujte z plošiny kosačky použitú skrutku a maticu (Obrázok 9).

    Important: V prípade 122 cm a 152 cm plošiny kosačky treba demontovať len jednu skrutku a jednu maticu.V prípade 137 cm plošiny kosačky demontujte skrutku a maticu, ako je znázornené na Obrázok 9.

    g206498

    Obrázok 9

    1. Použitá skrutka
    2. Použitá matica

  3. Pomocou vratovej skrutky (5/16 × ¾") a matice s prírubou (5/16") namontujte ľavú stranu krytu, ako je znázornené na Obrázok 10.

  4. Uvoľnite 2 vratové skrutky (5/16 × ¾") v otvoroch krytu a kryt zasúvajte, kým sa otvor nezarovná s otvorom v plošine kosačky (Obrázok 10).

  5. Kryt namontujte tak, ako je zobrazené na Obrázok 10.

    Important: Uistite sa, že pre kryt používate správny otvor. Pozrite si časť Obrázok 10.

  6. Utiahnite 2 vratové skrutky (5/16 × ¾") v otvoroch krytu (Obrázok 10).

    g206496

    Obrázok 10

    Zobrazená 137 cm plošina kosačky

    1. Vnútorný kryt
    2. Otvor na montáž v 122 cm a 152 cm plošine kosačky.
    3. Otvor na montáž v 137 cm plošine kosačky.
    4. Pravá čepeľ
    5. Vonkajší kryt
    6. Po zasunutí krytu namontujte túto vratovú skrutku (5/16 × ¾") a maticu s prírubou (5/16").
    7. Otvory v kryte
    8. Uvoľnite tieto 2 vratové skrutky (5/16 × ¾") a 2 matice s prírubou (5/16").
    9. Najskôr namontujte túto vratovú skrutku (5/16 × ¾") a maticu s prírubou (5/16").

Montáž zostavy remenice, krytu remeňa a skrutky ramena

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Zostava remenice1
Kryt remeňa1

  1. Z pravej remenice plošiny kosačky demontujte maticu a podložku.

  2. Zostavu remenice namontujte na pravú remenicu plošiny kosačky pomocou predtým demontovanej matice a podložky (Obrázok 11).

    Important: V prípade 122 cm plošiny kosačky použite malú remenicu dúchadla.V prípade 137 cm a 152 cm plošiny kosačky použite veľkú remenicu dúchadla.

  3. Maticu utiahnite momentom 136 až 149 N∙m.

    g201880

    Obrázok 11

    Zobrazená 137 cm plošina kosačky

    1. Použitá matica remenice
    2. Použitá podložka
    3. Remenica dúchadla
    4. Použitá remenica plošiny (vreteno)
    5. Vreteno

  4. Pomocou 4 predtým demontovaných skrutiek (¼ × ½") namontujte na zostavu remenice nový kryt remeňa, ako je znázornené na Obrázok 12.

    g201435

    Obrázok 12

    1. Kryt remeňa
    2. Skrutka (¼ × ½")

Montáž držiaka nadstavca

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Konzola stabilizátora1
Vratová skrutka (5/16 × ¾")2
Poistná matica (5/16")4
Závitorezná skrutka (5/16 × ¾")2
Skrutka (5/16 × 1")2
Otočný rám 1
Sponková závlačka 2
Tyč 2
Podložka 2

  1. Zo spodnej časti krytu motora odskrutkujte 2 skrutky, 2 matice a konzolu závesu (Obrázok 13).

    g308798

    Obrázok 13

    1. Matica
    2. Použitá konzola závesu
    3. Skrutka

  2. Pomocou 2 vratových skrutiek (5/16 × ¾") a 2 poistných matíc (5/16") namontujte konzolu stabilizátora na kryt motora, ako je znázornené na Obrázok 14.

    g308799

    Obrázok 14

    1. Poistná matica (5/16")
    2. Vratová skrutka (5/16 × ¾")

  3. Zo spodnej strany rámu stroja demontujte 2 použité závitorezné skrutky (Obrázok 16).

  4. Pomocou 2 skrutiek (5/16 × 1") a 2 poistných matíc (5/16") voľne namontujte na rám stroja otočný rám, ako je znázornené na Obrázok 15.

    g302477

    Obrázok 15

    1. Poistná matica (5/16")
    2. Skrutka (5/16 × 1")

  5. Otočný rám otočte nahor a zaistite ho na spodnej strane rámu stroja pomocou 2 závitorezných skrutiek (5/16 × ¾"), ako je znázornené na Obrázok 16.

    g308797

    Obrázok 16

    1. Závitorezná skrutka (5/16 × ¾")
    2. Otočný rám

  6. 2 skrutky (5/16 × 1") a 2 poistné skrutky (5/16") utiahnite, ako je znázornené na Obrázok 15.

  7. Ohnutý rozšírený koniec tyče namontujte do zaklinovaného otvoru na ľavej strane rámu stroja a tyč posuňte dozadu, aby sa usadila v ráme (Obrázok 17).

    Note: Tento krok zopakujte na pravej strane stroja.

    g308335

    Obrázok 17

    Zobrazená ľavá strana

  8. Ohnuté konce tyčí zasuňte do držiaka nadstavca, ako je znázornené na Obrázok 17, a koniec každej tyče zaistite podložkou a sponkovou závlačkou.

Montáž poistnej tyče

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Poistná tyč1
Sponková závlačka1

Namontujte poistnú tyč so sponkovou závlačkou (Obrázok 18).

g201213

Obrázok 18

  1. Sponková závlačka
  2. Poistná tyč

Zloženie vrchnej časti držiaka na zberné vaky

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Vrchná časť držiaka na zberné vaky1
Sieťka držiaka na zberné vaky1
Sponková závlačka2

  1. Otočte naopak vrchnú časť držiaka na zberné vaky.

  2. Mriežku namontujte, ako je znázornené na Obrázok 19, a dbajte na to, aby sa zvažovala nadol smerom k zberným vakom.

    Note: Uistite sa, že mriežky zapadnú na miesto a západky sa zaistia vo vrchnej časti držiaka na zberné vaky.

    g201881

    Obrázok 19

    1. Vrchná časť držiaka na zberné vaky
    2. Mriežka
    3. Zarážka mriežky
    4. Otvor vo vrchnej časti držiaka na zberné vaky
    5. Sponková závlačka

Montáž vrchnej časti držiaka na zberné vaky

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Vak na trávu2

  1. Namontujte vrchnú časť držiaka na zberné vaky na rám držiaka.

    Note: Váš držiak na zberné vaky môže vyzerať inak ako na obrázku.

  2. Konzoly zasuňte nad kolíky v ráme držiaka na zberné vaky a do otvoru v pravom kolíku zasuňte okrúhlu závlačku (Obrázok 20).

  3. Veko držiaka na zberné vaky otočte nadol do prevádzkovej polohy.

    Note: Ak chcete demontovať okrúhlu závlačku, ďalej ju otáčajte v smere, ktorým ste ju namontovali.

    g016265

    Obrázok 20

    1. Veko držiaka na zberné vaky
    2. Rám držiaka na zberné vaky
    3. Konzola, veko držiaka na zberné vaky
    4. Okrúhla závlačka
    5. Kolík

  4. Zdvihnite vrchnú časť držiaka na zberné vaky a namontujte vaky tak, že zasuniete háky na ráme vakov do podporných konzol (Obrázok 21).

    g300378

    Obrázok 21

  5. Spustite vrchnú časť držiaka na zberné vaky na vaky (Obrázok 22).

    g033030

    Obrázok 22

  6. Veko zaistite západkou (Obrázok 22).

Montáž zostavy dúchadla

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Zostava dúchadla1

Dôležité upozornenie

Pri používaní s nezakrytým otvorom výstupu by mohla kosačka na vás alebo okolostojace osoby vyhadzovať predmety, čo by mohlo spôsobiť vážne zranenie. Mohlo by tiež dôjsť ku kontaktu s čepeľou.

  • Kosačku nikdy nepoužívajte bez dosky krytu, mulčovacej dosky alebo žľabu a zachytávača trávy.

  • Pri demontáži žľabu a zachytávača trávy dbajte na to, aby bol deflektor trávy namontovaný.

Important: Po demontáži držiaka na zberné vaky a dúchadla namontujte žľab bočného výstupu.

Important: Všetok hardvér a žľab bočného výstupu si odložte.

  1. V prípade potreby namontujte remeň na remenicu dúchadla (Obrázok 25).

  2. Vložte otočný čap dúchadla do podpery dúchadla a otočte zostavu dúchadla dovnútra smerom k stroju (Obrázok 23).

    Note: Zostava dúchadla by sa mala automaticky zaistiť, ako je znázornené na Obrázok 24.

    g201514

    Obrázok 23

    1. Zostava dúchadla
    2. Otočný čap dúchadla
    3. Podpera dúchadla
    g201893

    Obrázok 24

    1. Západka dúchadla

Montáž krytu remeňa a elektrického krytu držiaka na zberné vaky

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Elektrický držiak na zberné vaky1
Remeň dúchadla1

  1. Nasaďte remeň okolo remenice dúchadla (Obrázok 25 a Obrázok 26). Pozrite si časť Montáž zostavy dúchadla.

    Podľa veľkosti plošiny kosačky použite nasledujúci remeň:

    122 cm plošina kosačky137 cm plošina kosačky152 cm plošina kosačky
    Č. dielu Toro: 127-0074Č. dielu Toro: 127-0075Č. dielu Toro: 127-0076
    g201516

    Obrázok 25

    Smer vedenia remeňa dúchadla

    1. Remenica napínacej kladky
    2. Remenica dúchadla
    3. Remeň dúchadla
    4. Remenica pohonu
    g201513

    Obrázok 26

    1. Remenica dúchadla
    2. Dúchadlo v polohe (časť krytu odstránená na ilustračné účely)
    3. Pružina
    4. Kolík remenice napínacej kladky
    5. Pomocná páka riadenia
    6. Remenica pohonu
    7. Remenica napínacej kladky
    8. Remeň dúchadla

  2. Počas montáže zostavy dúchadla sa uistite, že remeň zostáva zarovnaný s remenicou dúchadla.

  3. Odtiahnite remenicu napínacej kladky s pružinou od pevného kolíka pružiny a remeň veďte okolo remenice plošiny kosačky (Obrázok 26).

    Note: Uistite sa, že je remeň správne nasadený na remenici dúchadla.

  4. Remeň veďte okolo remenice pohonu, ako je znázornené na Obrázok 25 a Obrázok 26.

  5. Na kryt remeňa namontujte elektrický kryt držiaka na zberné vaky a zaistite ho utiahnutím gombíka (Obrázok 27).

    g201515

    Obrázok 27

    1. Gombík
    2. Elektrický držiak na zberné vaky
    3. Kryt remeňa

Montáž rúr výstupu

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Vrchná rúra 1
Skrutka (¼ × ¾") 2
Podložka (¼")2
Poistná matica (¼") 2
Spodná rúra 1

Important: Pred montážou rúr výstupu sa uistite, či je plošina kosačky v najnižšej polohe kosenia.

Note: Po demontáži držiaka na zberné vaky z kosačky nezabudnite namontovať deflektor trávy.

  1. Deaktivujte pomocný hriadeľ a zatiahnite parkovaciu brzdu.

  2. Vypnite motor a vyberte kľúč.

  3. Spustite plošinu kosačky do najnižšej polohy kosenia.

  4. Demontujte zberné vaky a získajte tak prístup k rúre pod vekom.

  5. Zatvorte veko a zaistite západku.

  6. Pomocou oboch západiek pripevnite spodnú rúru na zostavu dúchadla (Obrázok 28).

    Note: Uistite sa, že je drážka v spodnej rúre pri montáži v spodnej časti (Obrázok 30).

    g018444

    Obrázok 28

    Západka spodnej rúry výstupu

    1. Zostava dúchadla
    2. Vrchná západka
    3. Západka

  7. Poznačte si, kde sa do vrchnej rúry montujú 2 skrutky.

    Note: Otvor blízko lisovaných šípok sa nepoužije.

  8. Demontujte 2 skrutky na spodnom konci vrchnej rúry.

  9. Tieto 2 otvory použite ako šablónu pre spodnú rúru.

    Note: Spojovacie súčasti uchovajte.

  10. Vrchný koniec (bez otvorov) vrchnej rúry zasuňte cez tesnenie rúry vo veku a rúru zatláčajte, kým sa nedotkne vnútornej časti veka.

  11. Vrchnú rúru o kúsok vytiahnite, aby sa tesnenie dostalo von a cez spodnú rúru (Obrázok 29).

    g018440

    Obrázok 29

    1. Vrchná rúra
    2. Vyčnievajúce gumené tesnenie
    3. Veko držiaka na zberné vaky

  12. Otvory na vrchnej rúre zarovnajte s výstupkami na povrchu spodnej rúry.

    Note: Skontrolujte, či bočný profil vidno tak, ako je znázornené na Obrázok 30.

    Note: Nepoužívajte voľný otvor v blízkosti lisovaných šípok.

    g020776

    Obrázok 30

    1. Vrchná rúra
    2. Existujúci otvor (demontovaná skrutka)
    3. Drážka v spodnej časti rúry pri montáži
    4. Spodná rúra

  13. Pomocou existujúcich otvorov vo vrchnej rúre, ktorá slúži ako šablóna, vyvŕtajte cez výstupky na spodnej rúre 2 otvory s priemerom 6,5 mm (Obrázok 31).

    g018439

    Obrázok 31

    Vŕtanie do spodnej rúry výstupu

    1. Výstupky
    2. Spodná rúra
    3. Vyvŕtajte otvor s priemerom 6,5 mm
    4. Vrchná rúra
    5. Sem namontujte skrutku (¼ × ¾"), podložku (¼") a poistnú maticu (¼").
    6. Vrchná rúra – existujúce otvory

  14. Demontujte zo stroja vrchnú a spodnú rúru.

  15. Rúry zasuňte spolu a zarovnajte otvory.

  16. Na skrutky namontujte podložky (¼") (Obrázok 31).

  17. Pomocou šesťhranného kľúča namontujte skrutky (¼ × ¾") a podložky (¼") z vnútornej strany spodnej rúry a cez existujúce otvory vo vrchnej rúre (Obrázok 31).

  18. Pomocou matíc (¼") zaistite rúry, ako je znázornené na Obrázok 31.

  19. Namontujte vrchnú rúru výstupu cez tesnenie rúry vo veku.

  20. Vrchnú rúru o kúsok vytiahnite, aby sa tesnenie dostalo von a cez zostavu dúchadla (Obrázok 29).

  21. Pomocou oboch západiek pripevnite spodnú rúru na zostavu dúchadla (Obrázok 28).

Obsluha

Dôležité upozornenie

Ak chcete predísť zraneniu osôb, dodržiavajte tieto postupy:

  • Pred používaním tohto nadstavca sa oboznámte so všetkými prevádzkovými a bezpečnostnými pokynmi v používateľskej príručke ku kosačke.

  • Nikdy nedemontujte rúru výstupu, vaky, vrchnú časť držiaka na zberné vaky ani žľab, kým motor beží.

  • Pred odstránením akejkoľvek prekážky zo systému zberných vakov vždy vypnite motor a počkajte, kým sa nezastavia všetky pohyblivé časti.

  • Nikdy nevykonávajte údržbu ani opravy, kým motor beží.

Dôležité upozornenie

Ak nie je namontovaný deflektor trávy, rúry držiaka na zberné vaky alebo kompletná zostava držiaka na zberné vaky, vy a okolostojace osoby sa môžete dostať do kontaktu s čepeľou a odhadzovaným odpadom. Kontakt s otáčajúcimi sa čepeľami kosačky a odhadzovaným odpadom spôsobí zranenie alebo smrť.

  • Keď demontujete držiak na zberné vaky a zmeníte režim na bočný výstup, vždy namontujte deflektor trávy.

  • Ak sa deflektor trávy poškodí, ihneď ho vymeňte. Deflektor trávy odvádza materiál nadol smerom k trávniku.

  • Pod kosačku nikdy nedávajte ruky ani nohy.

  • Nikdy sa nepokúšajte čistiť oblasť výstupu alebo čepele kosačky, kým neprepnete pomocný hriadeľ do vypnutej polohy a kľúč zapaľovania tiež neotočíte do vypnutej polohy. Zároveň vyberte kľúč a odpojte drôt zapaľovacej sviečky.

  • Pred uvoľnením upchatého výstupného žľabu vypnite motor.

Vyprázdnenie vakov na trávu

Nebezpečie

Odpad, ako sú lístie či tráva, alebo kefa sa môžu vznietiť. Požiar v motorovom priestore môže spôsobiť zranenie osôb a poškodenie majetku.

  • Z motorového priestoru a priestoru tlmiča výfuku odstráňte nahromadený odpad.

  • Pri otváraní krytu držiaka na zberné vaky dávajte pozor, aby odpad nespadol do motorového priestoru a priestoru tlmiča výfuku.

  • Pred uskladnením nechajte stroj vychladnúť.

Pri zdvíhaní plného vaku na trávu alebo manipulácii s ním buďte opatrní. Vyprázdnenie vakov na trávu:

  1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu a deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí.

  2. Pred opustením pozície operátora presuňte páky na ovládanie pohybu smerom von do neutrálnej polohy zámku, vypnite motor, vyberte kľúč, zatiahnite parkovaciu brzdu a počkajte, kým sa nezastavia všetky pohyblivé časti.

  3. Otvorte (zdvihnite) vrchnú časť držiaka na zberné vaky (Obrázok 32).

    g005758

    Obrázok 32

  4. Odpad zatlačte do vakov. Oboma rukami zdvihnite vak a odháknite ho z podpornej konzoly. Vyprázdnite vak. Tento postup zopakujte s druhým vakom.

    g300218

    Obrázok 33

    g300217

    Obrázok 34

  5. Zasunutím hákov na ráme vakov do podporných konzol namontujte vaky.

  6. Spustite vrchnú časť držiaka na zberné vaky na vaky.

Odstraňovanie prekážok z držiaka na zberné vaky

Dôležité upozornenie

Keď je držiak na zberné vaky v prevádzke, dúchadlo sa otáča a môže odseknúť alebo zraniť ruky a prsty.

  • Pred upravovaním, čistením, opravovaním a kontrolou dúchadla a pred uvoľnením upchatého žľabu vypnite motor a počkajte, kým sa všetky pohyblivé časti nezastavia. Vytiahnite kľúč.

  • Na odstránenie prekážok z dúchadla a rúry použite palicu alebo podobný predmet, nie ruky.

  • Tvár, ruky, chodidlá a všetky ostatné časti vášho tela alebo oblečenia udržiavajte mimo skrytých, pohyblivých alebo otáčajúcich sa častí.

  1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu a deaktivujte prepínač na ovládanie čepelí.

  2. Pred opustením pozície operátora presuňte páky na ovládanie pohybu smerom von do neutrálnej polohy zámku, vypnite motor, vyberte kľúč, zatiahnite parkovaciu brzdu a počkajte, kým sa nezastavia všetky pohyblivé časti.

  3. Skontrolujte vaky na trávu, a ak sú plné, vyprázdnite ich.

  4. Demontujte a rozpojte rúru výstupu a žľab z vrchnej časti držiaka na zberné vaky a kosačky. Pomocou palice alebo podobného predmetu opatrne odstráňte prekážky z kosačky, rúry výstupu, žľabu a vrchnej časti držiaka na zberné vaky.

  5. Po odstránení prekážok namontujte celý systém držiaka na zberné vaky a pokračujte v prevádzke.

Demontáž držiaka na zberné vaky

Výstraha

Ak nedemontujete predné závažia držiaka na zberné vaky a budete pokračovať v prevádzke stroja bez nadstavca držiaka na zberné vaky, môže to spôsobiť nestabilitu a následnú stratu ovládania.

  • Po demontáži nadstavca držiaka na zberné vaky vždy demontujte predné závažia.

  • Stroj nikdy neprevádzkujte bez nadstavca držiaka na zberné vaky a predných závaží.

Držiak na zberné vaky možno demontovať zopakovaním krokov v časti Nastavenie zo všetkých namontovaných súprav týkajúcich sa držiaka na zberné vaky, len v opačnom poradí. Ak sú namontované závažia, po demontáži nadstavca držiaka na zberné vaky vždy demontujte predné závažia držiaka.

Note: Pri inštalácii mulčovacej súpravy je nevyhnutné demontovať len usmerňovač pokosenej trávy.

Provozné tipy

Tipy na zber trávy

Pamätajte na veľkosťstroja s nadstavcom

Pamätajte na to, že stroj je s namontovaným nadstavcom dlhší a širší. Pri príliš prudkom otáčaní sa v stiesnených priestoroch môžete nadstavec poškodiť.

Strihanie

Strihajte vždy ľavou stranou kosačky. Nestrihajte pravou stranou kosačky, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu žľabu držiaka na zberné vaky a rúry výstupu.

Výška kosenia

Výšku kosenia kosačky nenastavujte na príliš nízku hodnotu, pretože dlhá tráva okolo kosačky môže brániť prúdeniu vzduchu popod kosačku a do systému zberných vakov. Ak popod kosačku neprúdi dostatok vzduchu, systém zberných vakov sa upchá.

Frekvencia kosenia

Trávu koste často, zvlášť keď rastie rýchlo. Ak bude nadmerne dlhá, budete ju musieť kosiť dvakrát.

Technika kosenia

Najlepší vzhľad trávnika dosiahnete vtedy, keď pri kosení kosačkou zľahka prechádzate po predtým pokosenej časti. Pomáha to znižovať zaťaženie motora a pravdepodobnosť upchatia žľabu a rúry výstupu.

Rýchlosť zberu trávy

Najčastejšie budete trávu zbierať so škrtiacou klapkou kosačky v polohe RýCHLO a pri jazde bežnou pojazdovou rýchlosťou. V prípade extrémne suchej a prašnej trávy však môžete chcieť o niečo znížiť rýchlosť škrtiacej klapky a zvýšiť pojazdovú rýchlosť kosačky. Ak budete jazdiť príliš rýchlo a otáčky motora sa príliš znížia, systém zberných vakov sa môže upchať. Pojazdovú rýchlosť kosačky môže byť potrebné znížiť na svahoch. Pomáha to udržiavať otáčky motora a dosahovať účinný zber trávy. Vždy keď je to možné, koste dole svahom.

Výstraha

Keď sa držiak na zberné vaky plní, zadná časť stroja zvlášť oťažieva. Ak na svahoch náhle zastavíte a naštartujete, môžete stratiť kontrolu nad ovládaním alebo sa môže stroj prevrátiť.

  • Pri jazde nahor alebo nadol svahom náhle neštartujte ani nezastavujte. Vyhýbajte sa štartovaniu pri jazde hore svahom.

  • Ak stroj predsa zastavíte pri jazde hore svahom, deaktivujte ovládanie čepelí. Potom pri nízkej rýchlosti zíďte dole svahom.

  • Na svahoch sa vyhýbajte náhlemu zabočeniu alebo rýchlym zmenám rýchlosti.

  • Stroj nikdy neprevádzkujte bez nadstavca držiaka na zberné vaky a predných závaží.

Zber dlhej trávy

Extrémne dlhá tráva je ťažká a nemusí sa úplne dostať do vakov na trávu. V takom prípade sa môžu upchať rúra výstupu a žľab. Ak chcete predísť upchatiu systému zberných vakov, trávu koste s vysokým nastavením výšky kosenia, potom kosačku nastavte na bežnú výšku kosenia a zopakujte postup zberu trávy.

Zber mokrej trávy

Snažte sa vždy kosiť suchú trávu, pretože trávnik bude vyzerať upravenejšie. Ak musíte kosiť mokrú trávu, použite tradičný bočný výstup kosačky. Keď po niekoľkých hodinách pokosená tráva vyschne, namontujte kompletný nadstavec držiaka na zberné vaky a povysávajte ju.

Signály upchatia

Pri zbere trávy sa bežne stáva, že spred prednej časti kosačky odlietava malé množstvo pokosenej trávy. Ak spod nej odlietava nadmerné množstvo pokosenej trávy, signalizuje to, že vaky sú plné alebo je systém upchatý.

Údržba

Note: Ľavá a pravá strana stroja sa určuje podľa bežnej prevádzkovej polohy.

Odporúčaný harmonogram údržby

Servisný intervalPostup pri údržbe
Po prvých 8 hodinách
  • Skontrolujte remeň dúchadla.
  • Skontrolujte držiak na zberné vaky.
    		•
    Po každom použití
  • Vyčistite mriežku veka.
  • Vyčistite držiak na zberné vaky.
    		•
    Po každých 25 hodinách prevádzky
  • Skontrolujte remeň dúchadla.
    		•
    Po každých 100 hodinách prevádzky
  • Skontrolujte držiak na zberné vaky.
    		•

    Dôležité upozornenie

    Ak necháte kľúč v spínači, iná osoba bude môcť náhodne naštartovať motor a vážne zraniť vás alebo iné okolostojace osoby.

    Pred vykonávaním akejkoľvek údržby vyberte kľúč zo zapaľovania a odpojte drôt zo zapaľovacej sviečky. Drôt odtiahnite nabok, aby sa náhodou nedostal do kontaktu so zapaľovacou sviečkou.

    Dôležité upozornenie

    Motory sa môžu počas prevádzky zahriať. Pri kontakte s horúcimi povrchmi môže dôjsť k závažným popáleninám.

    Pred manipuláciou nechajte motory, najmä tlmič výfuku, vychladnúť.

    Dôležité upozornenie

    Odpad, ako sú lístie či tráva, alebo kefa sa môžu vznietiť. Požiar v motorovom priestore môže spôsobiť zranenie osôb a poškodenie majetku.

    • Z motorového priestoru a priestoru tlmiča výfuku odstráňte nahromadený odpad.

    • Pri otváraní krytu držiaka na zberné vaky dávajte pozor, aby odpad nespadol do motorového priestoru a priestoru tlmiča výfuku.

    • Pred uskladnením nechajte stroj vychladnúť.

    Príprava na údržbu

    Pred vykonaním údržby stroja vykonajte nasledujúce kroky:

    1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu.

    2. Deaktivujte pomocný hriadeľ, páky na ovládanie pohybu posuňte do polohy NEUTRáL – ZAMKNUTé a zatiahnite parkovaciu brzdu.

    3. Vypnite motor a vyberte kľúč.

    4. Odstráňte z plošiny alebo zadnej časti kosačky všetky nečistoty na zjednodušenie údržby.

    Čistenie mriežky veka

    Servisný intervalPostup pri údržbe
    Po každom použití
  • Vyčistite mriežku veka.
    		•

    1. Otvorte veko držiaka na zberné vaky.

    2. Odstráňte z mriežky nečistoty.

    3. Zatvorte veko držiaka na zberné vaky.

    Čistenie držiaka na zberné vaky a zberných vakov

    Servisný intervalPostup pri údržbe
    Po každom použití
  • Vyčistite držiak na zberné vaky.
    		•

    1. Umyte vnútornú a vonkajšiu časť veka držiaka na zberné vaky, zberné vaky, rúru a podvozok kosačky.

      Note: Na odstránenie nečistôt použite jemný čistiaci prostriedok na umývanie áut.

    2. Dbajte na to, aby ste zachytenú trávu odstránili zo všetkých častí.

    3. Po umytí nechajte všetky časti dôkladne vyschnúť.

    Note: Po montáži všetkých častí stroj naštartujte a nechajte ho minútu bežať, aby sa rýchlejšie vysušil.

    Kontrola remeňa dúchadla

    Servisný intervalPostup pri údržbe
    Po prvých 8 hodinách
  • Skontrolujte remeň dúchadla.
    		•
    Po každých 25 hodinách prevádzky
  • Skontrolujte remeň dúchadla.
    		•

    Skontrolujte, či nie sú remene prasknuté, či nemajú rozstrapkané okraje, či nie sú spálené alebo inak poškodené. Poškodené remene vymeňte.

    Výmena remeňa dúchadla

    1. Zložte plastový kryt remeňa.

    2. Potiahnite remenicu napínacej kladky s pružinou dozadu a uvoľnite napnutie remeňa (Obrázok 35).

      g202246

      Obrázok 35

      1. Remenica dúchadla
      2. Dúchadlo v polohe (časť krytu odstránená na ilustračné účely)
      3. Remenica pohonu
      4. Plošina kosačky
      5. Remenica napínacej kladky
      6. Remeň dúchadla

    3. Demontujte použitý remeň držiaka na zberné vaky z remenice plošiny kosačky.

    4. Demontujte dúchadlo z plošiny kosačky.

    5. Demontujte použitý remeň držiaka na zberné vaky z remeníc dúchadla.

    6. Namontujte na remenice dúchadla nový remeň (Obrázok 35).

    7. Namontujte dúchadlo na podperu dúchadla.

    8. Namontujte na remenicu plošiny kosačky nový remeň (Obrázok 35).

    9. Potiahnite remenicu napínacej kladky s pružinou dozadu a namontujte na ňu nový remeň (Obrázok 35).

    Kontrola držiaka na zberné vaky

    Servisný intervalPostup pri údržbe
    Po prvých 8 hodinách
  • Skontrolujte držiak na zberné vaky.
    		•
    Po každých 100 hodinách prevádzky
  • Skontrolujte držiak na zberné vaky.
    		•

    1. Skontrolujte vrchnú a spodnú rúru, veko držiaka na zberné vaky a zostavu dúchadla.

      Note: Ak sú tieto časti prasknuté alebo zlomené, vymeňte ich.

    2. Skontrolujte zberné vaky, rám držiaka na zberné vaky a mriežku.

      Note: Ak sú niektoré časti prasknuté alebo zlomené, vymeňte ich.

    3. Utiahnite všetky matice a skrutky.

    Kontrola čepelí kosačky

    1. Čepele kosačky kontrolujte pravidelne a po každom náraze čepele na cudzí predmet.

    2. Ak sú čepele výrazne opotrebované alebo poškodené, namontujte nové čepele. Kompletné informácie o údržbe čepelí nájdete v používateľskej príručke.

    Uskladnenie

    Skladovanie nadstavca držiaka na zberné vaky

    1. Vyčistite nadstavec držiaka na zberné vaky. Pozrite si časť Čistenie nadstavca držiaka na zberné vaky.

    2. Skontrolujte, či nie je nadstavec držiaka na zberné vaky poškodený. Pozrite si časť Čistenie nadstavca držiaka na zberné vaky.

    3. Uistite sa, že sú vaky na trávu prázdne a úplne suché.

    4. Držiak na zberné vaky skladujte na čistom a suchom mieste mimo priameho slnečného žiarenia. Chránite tak plastové časti a predĺži sa životnosť držiaka na zberné vaky. Ak musíte držiak na zberné vaky skladovať vonku, prikryte ho nepremokavou plachtou.

    Odstraňovanie závad

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Dochádza k abnormálnym vibráciám.
    1. Rezné čepele sú ohnuté alebo nevyvážené.
    2. Uvoľnená montážna skrutka čepele.
    3. Uvoľnená remenica dúchadla alebo zostava remenice.
    4. Opotrebovaný remeň držiaka na zberné vaky.
    5. Čepele ventilátora dúchadla sú ohnuté alebo nevyvážené.
    1. Namontujte novú reznú čepeľ alebo čepele.
    2. Utiahnite montážnu skrutku čepele.
    3. Utiahnite remenicu/kladku.
    4. Vymeňte remeň.
    5. Obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu.
    Znížený výkon zberu trávy
    1. Otáčky motora sú príliš nízke.
    2. Upchatá mriežka vo veku držiaka na zberné vaky.
    3. Uvoľnený remeň držiaka na zberné vaky.
    4. Upchatá rúra alebo dúchadlo.
    5. Zberné vaky sú plné.
    1. Motor vždy používajte na plný plyn.
    2. Odstráňte z mriežky všetky nečistoty, listy alebo pokosenú trávu.
    3. Vymeňte remeň držiaka na zberné vaky.
    4. Nájdite a odstráňte upchaté nečistoty.
    5. Vyprázdnite násypník.
    Dúchadlo a rúry sa príliš často upchávajú.
    1. Zberné vaky sú príliš plné.
    2. Otáčky motora sú príliš nízke.
    3. Tráva je príliš mokrá.
    4. Tráva je príliš dlhá.
    5. Upchatá mriežka vo veku držiaka na zberné vaky.
    6. Pojazdová rýchlosť je príliš vysoká.
    7. Opotrebovaný remeň držiaka na zberné vaky.
    1. Častejšie ich vysýpajte.
    2. Motor vždy používajte na plný plyn.
    3. Trávu koste, keď je suchá.
    4. Trávu koste maximálne do výšky 51 až 76 mm alebo ⅓ výšky podľa toho, ktorá hodnota je menšia.
    5. Odstráňte z mriežky všetky nečistoty, listy alebo pokosenú trávu.
    6. Jazdite pomalšie na plný plyn.
    7. Vymeňte remeň.
    Odfukovanie nečistôt
    1. Zberné vaky sú príliš plné.
    2. Pojazdová rýchlosť je príliš vysoká.
    3. Plošina kosačky nie je vyrovnaná.
    1. Častejšie ich vysýpajte.
    2. Pri prevádzke motora na plný plyn so strojom jazdite pri nízkej pojazdovej rýchlosti.
    3. Informácie o vyrovnaní plošiny kosačky nájdete v používateľskej príručke stroja.
    Poháňač dúchadla sa neotáča voľne.
    1. Dúchadlo je upchaté.
    2. Poháňač nie je zarovnaný.
    1. Odstráňte z poháňača dúchadla nečistoty, listy alebo pokosenú trávu.
    2. Obráťte sa na autorizovaného servisného zástupcu.