Revolution 60 V háti tápegység

A háti tápegység kerttulajdonosok és kertfenntartó szakemberek számára készült. A kompatibilis Toro 60 V kéziszerszámok tápellátására szolgál. A Toro 60 V lítiumion-akkumulátoraival működtethető. Ezeket az akkumulátorokat kizárólag a Toro 60 V lítiumion-akkumulátortöltővel szabad tölteni. A termék nem rendeltetésszerű használata Önre és a közelben tartózkodókra nézve egyaránt veszélyes lehet.

A 66205T típushoz nem tartozik szerszám, akkumulátor, sem töltő.

A háti tápegység és a hátizsáktápkábel nem kompatibilis a talajművelő például hóeltakarító gépekkel és fűnyírókkal.

Gondosan olvassa el ezt a tájékoztatót, hogy a termék megfelelő üzemeltetését és karbantartását elsajátítva elkerülje a sérüléseket, valamint a termék károsodását. A termék megfelelő és biztonságos üzemeltetéséért Ön a felelős.

A www.Toro.com webhelyen további információk is találhatók, például munkavédelmi tippek, oktatóanyagok, tartozékokról szóló információk, segítség márkakereskedés kereséséhez, valamint termékregisztráció is végezhető itt.

Ha szervizre, eredeti gyártói alkatrészekre vagy további információkra van szüksége, forduljon hivatalos márkaszervizhez vagy a gyártó ügyfélszolgálatához, és tartsa kéznél terméke típus- és sorozatszámát. Az Ábra 1 jelzi a típusszám és gyári szám helyét a terméken. Írja fel a számokat az erre előkészített helyre.

Important: Mobileszköze segítségével a sorozatszámot tartalmazó címkén található QR-kódot (ha van) beolvasva elérheti a garanciális, az alkatrészekre vonatkozó és más termékinformációkat.

Ábra 1

1. A típusjel, a sorozatszám és a QR-kód helye

Biztonsági figyelmeztető jelzés

Az ebben a kézikönyvben és a gépen is megtalálható biztonsági figyelmeztető jelzés (Ábra 2) fontos biztonsági üzeneteket közöl, amelyeket a balesetek megakadályozása érdekében követni kell.

Ábra 2

Biztonsági figyelmeztető jelzés

A biztonsági figyelmeztető jelzés olyan információ fölött látható, amely valamilyen nem biztonságos cselekedetre vagy helyzetre figyelmeztet, és a VESZÉLY!, FIGYELMEZTETÉS! vagy VIGYÁZAT kifejezés követi.

VESZÉLY! Olyan közvetlenül veszélyes helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos személyi sérülést eredményez, ha nem sikerül elkerülni.

FIGYELMEZTETÉS! Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos személyi sérülést eredményezhet, ha nem sikerül elkerülni.

VIGYÁZAT! Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelöl, amely enyhébb vagy mérsékelt személyi sérülést okozhat, ha nem sikerül elkerülni.

Ez a kézikönyv két másik szót is használ az információk kiemelésére. A Fontos szó speciális műszaki információkra hívja fel a figyelmet, a Megjegyzés szó külön figyelemre érdemes általános információkat emel ki.

Ha segítségre van szüksége, a termék visszajuttatása előtt tekintse meg a www.Toro.com/support weboldalon az oktatóvideókat, vagy hívja fel az 1-888-384-9939 telefonszámot.

FIGYELMEZTETÉS – Elektromos kertművelő berendezés használata során a tűz, áramütés és személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében mindig be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket, ideértve az alábbiakat:

A jelen utasításon kívül mindig olvassa el és tartsa be az adott szerszámhoz tartozó biztonsági figyelmeztetéseket és utasításokat, mielőtt használni kezdi a háti tápegységet.

FONTOS BIZTONSÁGI

UTASÍTÁSOK

I. Képzés

1. A háti tápegység kezelője felelős minden, más személyeket érő balesetért vagy a tulajdonukat érő kárért.

2. Ne engedjen gyermekeket dolgozni vagy játszani a háti tápegységgel, a hozzá kapcsolt szerszámmal, az akkumulátorral vagy az akkumulátortöltővel; a kezelő életkorát helyi szabályozás korlátozhatja.

3. Ne engedje, hogy gyermekek vagy oktatásban nem részesült személyek üzemeltessék vagy szervizeljék a gépet. Csak olyan személyek dolgozhatnak vele, akik felelősek, képzettek, ismerik az utasításokat és fizikailag is képesek működtetni vagy szervizelni a gépet.

4. A háti tápegység, a hozzá kapcsolt szerszám, az akkumulátor és az akkumulátortöltő használatának megkezdése előtt olvassa el az összes utasítást és az adott terméken található figyelmeztető jelzéseket.

5. Ismerkedjen meg a háti tápegység, a hozzá kapcsolt szerszám, az akkumulátor és az akkumulátortöltő kezelőszerveivel és megfelelő használatával.

II. Előkészületek

1. Tartsa távol a bámészkodókat és a gyerekeket a működtetési területtől.

2. Csak a Toro által jóváhagyott akkumulátort használjon. Más kiegészítők és tartozékok használata növelheti a baleset- és tűzveszélyt.

3. Az akkumulátortöltő nem 100–240 V feszültségű tápaljzatba csatlakoztatva tüzet vagy áramütést okozhat. Ne csatlakoztassa az akkumulátortöltőt 100–240 V-tól eltérő feszültségű tápaljzatba. Nem összeillő csatlakozók esetén használjon a tápkimenet kialakításának megfelelő adaptert, ha szükséges.

4. Ne használjon sérült vagy módosított háti tápegységet, akkumulátort vagy akkumulátortöltőt, mert az váratlan módon tüzet, robbanást vagy személyi sérülést okozhat.

5. Ha az akkumulátortöltő tápkábele megsérült, cseréltesse ki hivatalos márkakereskedővel.

6. Az akkumulátort csak a Toro által jóváhagyott akkumulátortöltővel töltse. Egy adott típusú akkumulátor töltésére való töltő más típusú akkumulátorral használva tűzveszélyt okozhat.

7. Az akkumulátor töltését csak jól szellőző helyen végezze.

8. Tartsa be a töltéssel kapcsolatos összes utasítást, és ne töltse az akkumulátort az utasításban megadott hőmérséklet-tartományon kívül. Ellenkező esetben az akkumulátor károsodhat és megnövekedhet a tűzveszély.

9. Ne használja a háti tápegységet és a hozzá kapcsolt szerszámot, ha a védőburkolatok és egyéb védőelemek nincsenek a helyükön és nem működnek.

10. Ha a szerszám tápellátását a háti tápegységről biztosítja, a szükséges további személyi védőfelszerelés tekintetében olvassa el a szerszám Kezelői kézikönyvét.

III. Működtetés

1. Kerülje a veszélyes környezetet – Ne használja a szerszámot esőben, nyirkos vagy nedves helyen.

2. Használja az alkalmazáshoz megfelelő szerszámot – a háti tápegység vagy a hozzá kapcsolt szerszám rendeltetésétől eltérő célra történő használata veszélyes lehet Önre és a közelben állókra nézve.

3. Akadályozza meg a véletlen indítást – A háti tápegység csatlakoztatása és a szerszám használatba vétele előtt ellenőrizze, hogy a kapcsoló KIKAPCSOLT helyzetben legyen. Ne úgy vigye a szerszámot, hogy az ujját a kapcsolón tartja, vagy a kapcsoló BEKAPCSOLT helyzetben van, biztosítva a szerszám áramellátását.

4. A háti tápegységet és a hozzá kapcsolt szerszámot csak nappal vagy megfelelő mesterséges megvilágítás mellett használja.

5. Vegye ki az akkumulátort a háti tápegységből és válassza le a szerszámot, mielőtt beállítást végez vagy tartozékot cserél rajta.

6. Állítsa le a szerszámot, vegye ki a háti tápegységből az akkumulátort, és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt a gép vagy a háti tápegység beállításába, szervizelésébe, tisztításába kezd vagy eltárolja azt.

7. Vegye ki mindig az akkumulátor(oka)t a háti tápegységből, ha azt őrizetlenül hagyja.

8. Ne erőltesse az elektromos szerszámot. Használja az alkalmazásnak megfelelő elektromos szerszámot. A megfelelő elektromos szerszám azzal a sebességgel végzi legjobban és biztonságosabban a dolgát, amelyre tervezték.

9. Ne nyúljon a géppel túl messzire – Álljon mindig kellően stabilan és ügyeljen az egyensúlyára, különösen lejtőkön. A háti tápegységgel sétálva, soha ne futva dolgozzon.

10. Legyen mindig résen – a háti tápegység működtetésekor figyeljen arra, amit csinál, és használja a józan eszét. Ne használja a háti tápegységet betegen, fáradtan, illetve alkohol vagy gyógyszer hatása alatt.

11. A szellőzőnyílásokat tartsa mindig tisztán, akadálymentesen.

12. Nem megfelelő használati körülmények között az akkumulátor folyadékot bocsáthat ki; kerülje az ezzel való érintkezést. Ha véletlenül érintkezne a folyadékkal, öblítse le bő vízzel. Ha a folyadék a szemébe kerülne, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból származó folyadék irritációt vagy égési sérülést okozhat.

13. Ne tegye ki sem az akkumulátort, sem a szerszámot tűznek vagy túl magas hőmérsékletnek. A tűznek vagy 130 °C feletti hőmérsékletnek való kitettség robbanást okozhat.

14. VIGYÁZAT! – A helytelenül kezelt akkumulátor tűzveszélyt , robbanást vagy vegyi égési sérülést okozhat.

    • Ne szerelje szét az akkumulátort.

    • Az akkumulátort csak eredeti Toro-akkumulátorra cserélje; a más típusú akkumulátor tüzet vagy sérülést okozhat.

    • Ügyeljen arra, hogy gyermekek ne férjenek az akkumulátorhoz, és tartsa azt az eredeti csomagolásában a használatáig.

IV. Karbantartás és tárolás

1. Tartsa gondosan karban a háti tápegységet – Tartsa tisztán és jó állapotban a legjobb teljesítmény és a sérülésveszély csökkentése érdekében. Kövesse a tartozékok kenésére és cseréjére vonatkozó utasításokat. Tartsa a fogantyúkat szárazon, tisztán, olajtól és zsírtól mentesen.

2. Ha az akkumulátort nem használja, tartsa távol fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól, érméktől, kulcsoktól, szögektől és csavaroktól, amelyek rövidre zárhatják a kivezetéseit. A kivezetések rövidzárlata égési sérülést vagy tüzet okozhat.

3. Tartsa távol a kezét és a lábát a mozgó alkatrészektől.

4. Állítsa le a szerszámot, vegye ki a háti tápegységből az akkumulátort, és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt a gép vagy a háti tápegység beállításába, szervizelésébe, tisztításába kezd vagy eltárolja azt.

5. Ellenőrizze a háti tápegység alkatrészeinek épségét – ha sérült védőelemet vagy egyéb alkatrészt talál, határozza meg, hogy működtethető-e még megfelelően a háti tápegység. Ellenőrizze, hogy vannak-e elállítódott és akadó mozgó alkatrészek, törött elemek, rögzítés és bármilyen egyéb körülmény, amely hatással lehet a szerszám működésére. Ha az utasítás másként nem jelzi, a sérült vagy hiányzó védőelemet javíttassa meg vagy pótoltassa hivatalos márkaszervizzel.

6. Legyen mindig kellően meghúzva az összes kötőelem a gépen és a háti tápegységen is.

7. Ne kísérelje meg a háti tápegység, a hozzá kapcsolt szerszám, az akkumulátor vagy az akkumulátortöltő szervizelését vagy javítását a használati utasításban megadottak kivételével. Bízza hivatalos márkaszervizre a javítást, ahol eredeti pótalkatrészekkel biztosítják a termék továbbra is biztonságos használatát.

8. Tárolja a használaton kívüli háti tápegységet száraz, biztonságos és gyermekek számára elérhetetlen helyen.

ŐRIZZE MEG EZT AZ

UTASÍTÁST

Biztonsági és tájékoztató címkék

A biztonságra figyelmeztető matricák és utasítások a kezelő által jól látható helyen, a potenciális veszélyforrás közelében találhatók. A sérült vagy hiányzó matricát cserélje, illetve pótolja.

145-2335

1. Figyelmeztetés – olvassa el a Kezelői kézikönyvet; ne nyúljon a mozgó alkatrészek közelébe, tartsa a védőelemeket a helyükön; viseljen védőszemüveget; ne tegye ki esőnek.
2. Az előírásoknak megfelelően selejtezze.

145-3809

1. Az akkumulátor hőmérséklete a megfelelő tartomány alá csökkent, vagy afölé emelkedett.
2. Akkumulátortöltési hiba.

Ábra 3

1. Deréköv csat
2. Szerszámcsatlakozó
3. Akkumulátorfedél-kapocs
4. Akkumulátorfedél
5. Mellkaspánt csat

Megfelelő hőmérsékleti tartományok

* A töltési idő megnő, ha a töltés nem a jelzett tartományon belül zajlik.

Tárolja az eszközt, az akkumulátort és az akkumulátortöltőt zárt, tiszta, száraz helyen.