ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅស៊េរី Reelmaster® 5010 ដែលមានដុំរមូរ 5 អ៊ីញ

Model No. 03618-Serial No. 408000000 and Up

Model No. 03619-Serial No. 408000000 and Up

សេចក្តីផ្តើម

រនាស់កាត់ត្រូវបានដំឡើងភ្ជាប់លើកន្លែងអង្គុយជិះរបស់គ្រឿងចក្រ ហើយមានបំណងឲ្យអ្នកបញ្ជាដែលជួលប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈប្រើប្រាស់ក្នុងគោលបំណងពាណិជ្ជកម្ម។ វាត្រូវបានរចនាឡើងជាចម្បងសម្រាប់កាត់ស្មៅបញ្ឈរនៅលើកម្រាលស្មៅដែលមានការថែទាំល្អនៅក្នុងសួនច្បារ ទីលានកីឡា និងនៅលើបរិវេណពាណិជ្ជកម្ម។ បើប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះក្នុងគោលបំណងផ្សេង ក្រៅពីការ​ប្រើប្រាស់អោយចំមុខងារ​របស់វា អាចនាំបង្កឲ្យមាន​គ្រោះថ្នាក់​ដល់អ្នក និងអ្នកនៅក្បែរ។

អានព័ត៌មាននេះដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីរបៀបដំណើរការ និងថែទាំផលិតផលរបស់អ្នកឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស និងការខូចផលិតផល។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការដំណើរការផលិតផលឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដោយសុវត្ថិភាព។

សូមចូលទៅ www.Toro.com សម្រាប់សុវត្ថិភាពផលិតផល និងសម្ភារបណ្ដុះបណ្ដាលអំពីការដំណើរការ ព័ត៌មានអំពីគ្រឿងបន្សំ ការស្វែងរកអ្នកចែកចាយ ឬដើម្បីចុះបញ្ជីផលិតផលរបស់អ្នក។

នៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវការជួសជុល, គ្រឿងបន្លាស់សុទ្ធរបស់ Toro, ឬព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬសេវាកម្មបម្រើអតិថិជនរបស់ Toro ហើយត្រូវរៀបចំម៉ូដែល និងលេខសម្គាល់ផលិតផលរបស់អ្នកឲ្យរួចរាល់។ រូបភាព 1 កំណត់អត្តសញ្ញាណទីតាំងរបស់ម៉ូដែល និងលេខសម្គាល់នៅលើផលិតផល។ សរសេរលេខនៅក្នុងចន្លោះទំនេរដែលបានផ្ដល់ឲ្យ។

Important: ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក អ្នកអាចស្កេនកូដ QR នៅលើផ្លាកលេខស៊េរី (បើមាន) ដើម្បីទទួលបានការធានា គ្រឿងបន្លាស់ និងព័ត៌មានអំពីផលិតផលផ្សេងទៀត។

g280722

រូបភាព 1

  1. ទីតាំងម៉ូដែល និងលេខស៊េរី

សៀវភៅណែនាំនេះកំណត់ប្រភេទគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន និងមានសារ​សុវត្ថិភាពដែល​ត្រូវបាន​កំណត់​​អត្តសញ្ញាណ​​ដោយ​និមិត្តសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព (រូបភាព 2) ដែល​ផ្ដល់សញ្ញា​អំពី​គ្រោះថ្នាក់​ដែលអាច​បណ្ដាលឲ្យ​រង​របួស​ធ្ងន់ធ្ងរ ឬការដល់ស្លាប់ បើអ្នកមិនអនុវត្តតាមការប្រុង​ប្រយ័ត្នជាមុនដែល​បាន​ណែនាំ។

g000502

រូបភាព 2

និមិត្តសញ្ញាជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព

សៀវភៅណែនាំនេះប្រើប្រាស់ពាក្យ 2 ម៉ាត់ដើម្បីរំលេចព័ត៌មាន។ សំខាន់ ណែនាំឲ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មាន​មេកានិកពិសេស និង កំណត់​សម្គាល់​ សង្កត់ធ្ងន់អំពីព័ត៌មានទូទៅដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។

ផលិតផលនេះគោរពតាមរាល់សេចក្ដីណែនាំរបស់អ៊ឺរ៉ុបដែលពាក់ព័ន្ធ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមអានសេចក្ដីប្រកាសនៃសាជីវកម្ម (DOI) នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយនេះ។

សុវត្ថិភាព

គ្រឿងចក្រនេះត្រូវបានរចនាឡើងស្របតាម EN ISO 5395 និង ANSI B71.4–2017 ។

សុវត្ថិភាពទូទៅ

ផលិតផលនេះអាចធ្វើឲ្យដាច់ដៃនិងជើងបាន។ សូមអនុវត្តជានិច្ចតាមការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទាំងអស់ ដើម្បីជៀសវាងការរង​របួសដល់​រាង​កាយ​ធ្ងន់​ធ្ងរ​។

  • សូមអាន និងយល់អំពីខ្លឹមសារនៃ សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា នេះមុនពេល​បញ្ឆេះ​គ្រឿង​ចក្រ​។

  • ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ឲ្យបានមែនទែននៅពេលបញ្ជា​គ្រឿងចក្រ។ ហាមចូលរួមក្នុងសកម្មភាពណាមួយដែលបណ្ដាលឲ្យមានការរំខាន មិនដូច្នោះទេ របួស ឬការខូចទ្រព្យ​សម្បត្តិអាចនឹងកើតមានឡើង។

  • យកកម្ទេចកំទី ឬវត្ថុផ្សេងៗចេញឲ្យអស់ដែលអាចឲ្យផ្លែកាំបិតរបស់គ្រឿងកាត់រើសយក ហើយគ្រវែងលើ។ ឲ្យអ្នកនៅក្បែរ នៅឲ្យឆ្ងាយពីតំបន់កំពុងធ្វើការ។

  • ហាមដាក់ដៃ ឬជើងរបស់អ្នកនៅជិតផ្នែកនានារបស់គ្រឿងចក្រដែលកំពុងធ្វើចលនា។

  • ហាមបញ្ជាគ្រឿងចក្រដោយមិនមានរាល់ការការពារ និង​ឧបករណ៍​ការពារ​សុវត្ថិភាព​ដែល​មាននៅ​នឹង​កន្លែង​ ​ហើយត្រូវ​ដំណើរការ​ឲ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើ​គ្រឿងចក្រ។

  • នៅឲ្យឆ្ងាយពីប្រហោងដែលអាចបាញ់សារធាតុរាវណាមួយ។

  • ឲ្យអ្នកនៅក្បែរ និងកុមារនៅក្រៅកៅអីអង្គុយបញ្ជា។ ហាមអនុញ្ញាតឲ្យកុមារបញ្ជាគ្រឿងចក្រ។

  • មុនពេលអ្នកចាកចេញពីកៅអីអង្គុយបញ្ជា សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

    • ចតគ្រឿងចក្រនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

    • បន្ទាបផ្នែកកាត់។

    • ដោះលេខ។

    • ដាក់ហ្វ្រាំដៃ (បើមាន)។

    • ពន្លត់ម៉ាស៊ីន និងដកកូនសោចេញ។

    • រង់ចាំចលនាទាំងអស់ឈប់។

    • បើផ្លែកាំបិតកាត់បញ្ឈរប៉ះវត្ថុឬអង្គធាតុរឹងញ័រខុសពីធម្មតា​ ត្រូវឈប់ ហើយពន្លត់ម៉ាស៊ីន។ ពិនិត្យមើលម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅបញ្ឈរក្រែងមានខូចត្រង់ណា។ ជួសជុលផ្នែកដែលខូចមុនពេលចាប់ផ្ដើមដំណើរការម៉ាស៊ីនកាត់។

    • ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅបញ្ឈរស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបញ្ជាប្រកបដោយសុវត្ថិភាពដោយរឹតគ្រឿងក្រូវទាំងអស់ឱ្យតឹង។

ការប្រើប្រាស់ ឬការជួសជុលថែទាំគ្រឿងចក្រនេះមិនបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសបាន។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការរងរបួសដែលអាចកើតមាន សូមអនុវត្តតាម​សេចក្ដីណែនាំ​សុវត្ថិភាពGraphicទាំងនេះ និងយកចិត្តទុក​ដាក់ចំពោះនិមិត្តសញ្ញាសុវត្ថិភាពជានិច្ច​ដែលមានន័យថាការប្រុងប្រយ័ត្ន ការព្រមាន ឬគ្រោះថ្នាក់—​សេចក្ដីណែនាំ​អំពីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ការមិនអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្ដាលឲ្យមានរបួសរាងកាយ ឬការស្លាប់។

សុវត្ថិភាពផ្នែកកាត់

  • ផ្នែកកាត់គឺគ្រាន់តែជាគ្រឿងចក្រ​ពេញលេញមួយ​តែ​ពេល​ដែល​ត្រូវបាន​ដំឡើង​លើផ្នែក​ទាញ​ប៉ុណ្ណោះ​។ អាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា អំពីផ្នែកទាញ​ដោយ​យក​ចិត្តទុក​ដាក់សម្រាប់​សេចក្ដីណែនាំ​ពេញលេញអំពីការប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

  • បញ្ឈប់គ្រឿងចក្រ ដកកូនសោចេញ (បើមាន) ហើយរង់ចាំរហូត​លែងមាន​ចលនាទាំងអស់ មុនពេលត្រួតពិនិត្យគ្រឿងភ្ជាប់បន្ទាប់ពីប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងវត្ថុណាមួយ ឬ​បើ​មានរំញ័រមិន​ប្រក្រតីនៅ​ក្នុងគ្រឿងចក្រ។ ធ្វើការជួសជុលចាំបាច់មុនពេលបន្តការបញ្ជា។

  • រក្សាគ្រឿងបន្លាស់ទាំងអស់ឲ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដំណើរល្អ និងរឹតបន្តឹងគ្រឿងដែកទាំងអស់។ ប្ដូរចេញរាល់ស្លាកដែលដាច់រហែក ឬខូចចេញ។

  • ប្រើតែគ្រឿងបន្សំ គ្រឿងភ្ជាប់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលបានអនុម័តដោយ Toro ប៉ុណ្ណោះ។

សុវត្ថិភាពផ្លែកាំបិត

ផ្លែកាំបិតដែលសឹក ឬខូចអាចបាក់បែក ហើយបំណែកនៃកាំបិតអាចប៉ើងទៅរកអ្នក ឬអ្នកនៅក្បែរដែលបណ្តាលឲ្យរងរបួសដល់រាងកាយធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់បាន។

  • ត្រួតពិនិត្យផ្លែកាំបិតតាមពេលកំណត់ទៀងទាត់ក្រែងមានការសឹក ឬខូច។

  • ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលពិនិត្យមើលផ្លែកាំបិត។ រុំផ្លែកាំបិត ឬពាក់ស្រោមដៃ និងត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលជួសជុលផ្លែកាំបិត។ គ្រាន់តែប្ដូរ ឬសំលៀងផ្លែកាំបិតប៉ុណ្ណោះ។ ហាមតម្រង់ ឬផ្សារផ្លែកាំបិត។

  • នៅលើគ្រឿងចក្រដែលមានផ្លែកាំបិតច្រើន ត្រូវប្រយ័ត្នក្រែងការវិលផ្លែកាំបិត 1 អាចបណ្តាលឲ្យផ្លែកាំបិតផ្សេងទៀតវិលផងដែរ។

ស្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព និងណែនាំ

Graphic

រូបភាព ឬការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព គឺងាយមើលឃើញដោយអ្នកបញ្ជា ហើយស្ថិតនៅជិតតំបន់ដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់។ ប្ដូរចេញនូវរូបភាពណាមួយដែលខូច ឬបាត់។
decal137-9706

137-9706

  1. គ្រោះថ្នាក់នៃការកាត់ដៃ ឬជើង—ត្រូវពន្លត់ម៉ាស៊ីន ដកកូនសោចេញ ឬផ្តាច់ប៊ូហ្សី រង់ចាំរាល់គ្រឿងដែលមានចលនាឈប់ និងអាន សៀវភៅណែនាំអ្នកបញ្ជា មុនពេលអនុវត្តការថែទាំ។

ការផ្គុំដំឡើង

Note: កំណត់ផ្នែកខាងឆ្វេង និងផ្នែកខាងស្តាំរបស់គ្រឿងចក្រពីទីតាំងបញ្ជាធម្មតា។

ការត្រួតពិនិត្យម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅបញ្ឈរ

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ1

បន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនជ្រួយស្មៅត្រូវបានដោះចេញពីប្រអប់ ត្រូវត្រួតពិនិត្យចំណុចដូចខាងក្រោម៖

  1. ពិនិត្យមើលចុងនីមួយៗនៃដុំរមូរក្រែងមានជាតិខ្លាញ់។ ជាតិខាញ់គួរតែបង្ហាញឲ្យឃើញនៅក្នុងស្ពឺកងធ្មេញក្នុងនៃដងស្លាបចក្រ។

  2. ត្រូវប្រាកដថារាល់ខ្ចៅ និងប៊ូឡុងទាំងអស់ត្រូវបានរឹតណែនល្អ។

  3. សូមប្រាកដថាបូមទម្រគ្រោងនៃគ្រឿងដឹកអីវ៉ាន់ដំណើរការដោយសេរី និងមិនកកិតគ្នានៅពេលផ្លាស់ទីទៅក្រោយទៅមុខ។

ការដំឡើងរ៉ូឡូដឹកជញ្ជូន

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ការដំឡើងរូឡូដឹកជញ្ជូន2
កន្លាស់ខ្ទាស់2

រឹតក្រចាប់រ៉ូឡូដឹកជញ្ជូន ទៅនឹងទ្រនាប់កន្លាស់សងខាងជាមួយនឹងកន្លាស់ខ្ទាស់(រូបភាព 3)។

g028401

រូបភាព 3

  1. កន្លាស់ខ្ទាស់
  2. ការដំឡើងរូឡូដឹកជញ្ជូន

Note: រូឡូគួរតែត្រូវបានដាក់ទៅផ្នែកខាងក្រោយនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។

ការដំឡើងទ្រនាប់រាងមូល និងគ្រឿងបង្គុំលាបខ្លាញ់

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ទ្រនាប់រាងមូល1
គ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិលត្រង់1

ដំឡើងគ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិលនៅចំហៀងម៉ូទ័រដុំរមូរនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ យោងទៅលើ រូបភាព 4 ដើម្បីកំណត់ទីតាំងនៃម៉ូទ័រ​ដុំរមូរនីមួយៗដោយផ្អែកទៅលើទីតាំងនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនីមួយៗ។

g031275

រូបភាព 4

  1. ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទី 1
  2. ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទី 2
  3. ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទី 3
  4. ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទី 4
  5. ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទី 5
  6. ម៉ូទ័រ​ដុំរមូរ
  7. ទម្ងន់ ឬគ្រឿងបន្សំផ្សេងទៀត (លក់ដោយឡែក)

  1. ដកចេញ និងបោះចោលនូវវីស​នៅលើបន្ទះចំហៀងរបស់ម៉ូទ័រដុំរមូរ (រូបភាព 5)។

    g028407

    រូបភាព 5

    1. វីសមានក្បាល
    2. គ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិលត្រង់ (ដំឡើង)
    3. វីស (ដកចេញ និងបោះចោល)

  2. ដំឡើងគ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិល​ត្រង់ (រូបភាព 5

  3. បើមិនមានប៊ូឡុងនៅលើបន្ទះចំហៀងម៉ូទ័រដុំរមូរទេ សូមដំឡើងពួកវា (រូបភាព 5)។

  4. ដំឡើងទ្រនាប់រាងមូលនៅលើម៉ូទ័រដុំរមូរ (រូបភាព 6

    Note: ម៉ូទ័រអគ្គិសនីត្រូវបានបង្ហាញ ជំហាននេះក៏អនុវត្តចំពោះម៉ូទ័រអ៊ីដ្រូលិកផងដែរ។

    g027164

    រូបភាព 6

    1. ទ្រនាប់រាងមូល

ការដំឡើងប៊ូឡុងសោតាន់ (សម្រាប់តែ RM5010–Hybrid ប៉ុណ្ណោះ)

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ប៊ូឡុងសោតាន់5

សម្រាប់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅដែលនឹងត្រូវដំឡើងភ្ជាប់លើម៉ាស៊ីន Reelmaster 5010-H, ត្រូវប្ដូរប៊ូឡុងស្មានៅលើបន្ទះចំហៀងម៉ូទ័រដុំរមូរ (រូបភាព 7) ជាមួយប៊ូឡុងស្មាថ្មី មិនអញ្ចឹង ដុំរមូរអគ្គិសនីនឹងប៉ះប៊ូឡុងមានស្រាប់នោះ។

g029157

រូបភាព 7

  1. ប៊ូឡុងចាស់
  2. ប៊ូឡុងសោតាន់ថ្មី

ការដំឡើងដុំទម្ងន់ដាក់ខាងចុង (សម្រាប់តែម៉ូដែល 03618 ប៉ុណ្ណោះ)

គ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវការសម្រាប់នីតិវិធីនេះ៖

ដុំទម្ងន់ដាក់ខាងចុង (លក់ដាច់ដោយឡែក)1

ទិញ និងដំឡើងដុំទម្ងន់ដាក់ខាងចុងសាកសមសម្រាប់ការរៀបចំម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក (រូបភាព 8)។

  • ដុំទម្ងន់ម៉ូដែល 03411 សម្រាប់ម៉ូទ័រដុំរមូរ អគ្គិសនី

  • ដុំទម្ងន់ម៉ូដែល 03412 សម្រាប់ម៉ូទ័រដុំរមូរ អ៊ីដ្រូលិក

g028413

រូបភាព 8

  1. ទម្ងន់ខាងចុង (ទម្ងន់ធំត្រូវបានបង្ហាញ)

ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅអាចត្រូវបានដំឡើងនៅទីតាំងទាំង 5 ណាមួយនៅលើម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបាន។ រូបភាព 5 បង្ហាញពីការតំរង់ទិសនៃម៉ាស៊ីនម៉ូទ័រសម្រាប់ទីតាំងនីមួយៗ។ ចំពោះទីតាំងទាំងឡាយណាដែលតម្រូវឱ្យដំឡើងម៉ូទ័រនៅចុងខាងស្ដាំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ សូមដំឡើងទម្ងន់ស្មើនៅចុងខាងឆ្វេងនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។ ចំពោះទីតាំងនានាដែលតម្រូវឱ្យដំឡើងម៉ូទ័រនៅចុងខាងស្ដាំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ សូមដំឡើងទម្ងន់ស្មើនៅចុងខាងស្ដាំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។

Note: សម្រាប់មូដែល 03619 ទម្ងន់ស្មើត្រូវបានដំឡើងនៅចុងខាងស្តាំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។ ប៊ូឡុងនៅលើចុងខាងឆ្វេងត្រូវបានប្រើសម្រាប់រឹតភ្ជាប់ម៉ូទ័រ។

ការលៃតម្រូវម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

សូមអាន ការលៃតម្រូវម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។

ការដំឡើងដុំរមូរម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

ដុំរមូរម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅត្រូវបានដំឡើងភ្ជាប់នឹងម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបានតាមវិធីដូចគ្នានឹងគ្រឿងរវៃកាត់ស្មៅដែរ។ សូមអាន សៀវភៅ​ណែនាំអ្នកបញ្ជា របស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបានសម្រាប់​សេចក្តីណែនាំ​អំពីការបំពាក់ភ្ជាប់។

ដំឡើងម៉ូទ័រ​ដុំរមូរ និងលាបខ្លាញ់លើបន្ទះចំហៀងរហូតដល់ខ្លាញ់ដែលលើសហូរចេញពីវ៉ានសុវត្ថិភាព សូមអាន ​ដាក់​ប្រេង​រំអិលម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។

ទិដ្ឋភាពទូទៅអំពីផលិតផល

ម៉ូដែលទម្ងន់​សុទ្ធ
03618ដោយគ្មានទម្ងន់ខាងចុង៖
 49.4 kg (109 lb)
 ជាមួយទម្ងន់ខាងមុងតូច (ម៉ូទ័រអ៊ីដ្រូលិក)៖
 52.6 kg (116 lb)
 ជាមួយទម្ងន់ខាងមុងធំ (ម៉ូទ័រអគ្គិសនី៖
 55.8 kg (123 lb)
0361959.9 kg (132 lb)

ប្រតិបត្តិការ

រយៈពេលបណ្ដុះបណ្ដាល

មុនពេលបញ្ជាដុំរមូរម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ វាយតម្លៃការអនុវត្តនៃដុំរមូរតាមការកំណត់ដែល ចង់បាន។ បញ្ជានៅតំបន់ទំនេរ ស្រលះល្អដើម្បីកំណត់ថាតើលទ្ធផលដែលចង់បាននឹងត្រូវបានសម្រេចដែរឬទេ។ លៃតម្រូវតាមចិត្តចង់។

ការលៃតម្រូវម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

ការលៃតម្រូវជម្រៅស្លាបចក្រ

Note: ជម្រៅជ្រៀតចូលស្លាបចក្រអតិបរមាដែលបានណែនាំគឺមានដូចខាងក្រម៖

  • ម៉ូដែល 03618 ប្រវែង 3 មម (⅛ អ៊ីញ)។

  • ម៉ូដែល 03619 ប្រវែង 6 មម (¼ អ៊ីញ)។

  1. ដាក់ដុំរមូរម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនៅលើផ្ទៃរាបស្មើ។

  2. ដាក់របាប្រដាប់ស្ទង់ចំនួន 2 ដែលមានជម្រៅជ្រៀតចូលស្លាបចក្រដែលចង់បាន នៅក្រោមដី នៅពីក្រោមរូឡូខាងមុខនិងខាងក្រោយនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនៅលើចុងដុំរមូរនីមួយៗ(រូបភាព 9)។

    g346209

    រូបភាព 9

    1. របាប្រដាប់ស្ទង់
    2. ការលៃតម្រូវប៊ូឡុង

    Note: ស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅមិនត្រូវប៉ះនឹងរបាប្រដាប់ស្ទង់ដាច់ខាត។

  3. បង្វិលប៊ូឡុងលៃតម្រូវនៅលើកំពស់នៃក្រចាប់កាត់(រូបភាព 9) ដើម្បីឲ្យស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅមកប៉ះនឹងផ្ទៃរាបស្មើលើចុងទាំងពីរ។

    Note: នៅពេលស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសឹក អង្កត់ផ្ចិតនៃដុំរមូរនឹងថយចុះ ហើយការកំណត់ជម្រៅនឹងផ្លាស់ប្ដូរ។ ពិនិត្យមើលការកំណត់ជម្រៅម្ដងម្កាលដើម្បីធានាថាទទួលបានការកំណត់ដែលចង់បាន។

ការលៃតម្រូវគម្របការពារស្មៅខាងក្រោយ

Note: នៅពេលដំណើរការក្នុងលក្ខខណ្ឌទីធ្លាស្មៅដែលមានកម្ទេចកំទី ឬស្មៅងាប់ច្រើនពេក សូមបើកគម្របបញ្ចោញខាងក្រោយដើម្បីជួយឱ្យកម្ទេចកំទីហូរចេញពីដុំរមូរ។

  1. បន្ធូរប៊ូឡុងនៅលើស្នូលនៃគម្របការពារស្មៅ (រូបភាព 10)។

    g028403

    រូបភាព 10

    1. គម្របការពារស្មៅខាងក្រោយ
    2. ប៊ូឡុងស្នូល

  2. បង្វិលគម្របការពារស្មៅតាមការកំណត់ដែលចង់បាន ហើយរឹតបន្តឹងប៊ូឡុង (រូបភាព 10)។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    កុំបើកគម្របការពារខាងក្រោយដើម្បីឲ្យវាខ្ពស់ជាងកម្រិតដល់ដី។

    កម្ទេចកំទីដែលគ្រវែងចេញអាចបណ្ដាលឲ្យរងរបួសខ្លួនឯង។

ការលៃតម្រូវប្រដាប់កោសសម្អាតរ៉ូឡូ

  1. បន្ធូរអេគ្រូដែលរឹតជាប់នឹងប្រដាប់កោសសម្អាតរ៉ូឡូ (រូបភាព 11)

    g028404

    រូបភាព 11

    1. ប្រដាប់កោសសម្អាតរ៉ូឡូខាងមុខ
    2. ប្រដាប់កោសសម្អាតរ៉ូឡូខាងក្រោយ
    3. រ៉ូឡូដឹកជញ្ជូន
    4. កន្លាស់ខ្ទាស់

  2. រំកិលដងប្រដាប់កោសសម្អាតចូល ឬចេញដើម្បីបានដល់ប្រឡោះ ពី 0.0 ទៅ 0.75 មម (0.0 ទៅ 0.03 អ៊ីញ) នៅចន្លោះប្រដាប់កោសសម្អាត និងរ៉ូឡូ។

  3. ត្រូវប្រាកដថាដងប្រដាប់កោសសម្អាតនៅស្របនឹងរ៉ូឡូ និងផ្ទៃរាបស្មើ។

  4. រឹតបន្តឹងអេគ្រូ​ដើម្បីចាក់សោការលៃតម្រូវ។

ការលៃតម្រូវរ៉ូឡូដឹកជញ្ជូន

Important: មុនពេលម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅត្រូវបានបន្ទាបចុះទៅជាន់លក់គ្រឿងចក្រ ឬត្រូវបានដោះចេញពីម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបាន ត្រូវបន្ទាបរ៉ូឡូដឹកជញ្ជូនចុះ (រូបភាព 11) ដើម្បីបង្ការកុំឲ្យស្លាបចក្រប៉ះនឹងផ្ទៃរឹង។

  1. ត្រូវដោះកន្លាស់ខ្ទាស់ដែលរឹតភ្ជាប់នឹងក្រចាប់រ៉ូឡូដឹកជញ្ជូនទៅនឹងទ្រនាប់កន្លាស់ចំហៀង។

  2. កំណត់ទីតាំងរ៉ូឡូដឹកជញ្ជូនដូចខាងក្រោម៖

    • បន្ទាបក្រចាប់រ៉ូឡូចុះមុនពេលបន្ទាបម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅទៅនឹងជាន់លក់គ្រឿងចក្រ។

    • លើកក្រចាប់រ៉ូឡូឡើងបន្ទាប់ពីលើកម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅឡើងទៅស្មើកៅអីអង្គុយបញ្ជា។

  3. រឹតក្រចាប់រ៉ូឡូដឹកជញ្ជូននោះទៅនឹងទ្រនាប់កន្លាស់ចំហៀងជាមួយនឹងកន្លាស់ខ្ទាស់។

  4. អនុវត្ត​វិធីការម្ដងទៀតនៅលើផ្នែកចុងម្ខាងទៀតនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ។

គន្លឹះណែនាំក្នុងពេលបញ្ជា

  • សូមដំណើរការម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបាននៅកម្រិតអ៊ែរពេញ ល្បឿនដុំរមូរពេញ (ការកំណត់ទី 9) និងក្នុងល្បឿនទាញដែលចង់បាន។

  • ជម្រៅជ្រៀតចូលស្លាបចក្រអតិបរមាដែលបានណែនាំគឺមានដូចខាងក្រម៖

    • ម៉ូដែល 03618 ប្រវែង 3 មម (⅛ អ៊ីញ)។

    • ម៉ូដែល 03619 ប្រវែង 6 មម (¼ អ៊ីញ)។

  • តម្រូវការថាមពលដើម្បីដំណើរការដុំរមូររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនឹងប្រែប្រួលទៅតាមស្ថានភាពទីធ្លាស្មៅ និងដី។ ល្បឿនធ្វើដំណើរអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយក្នុងលក្ខខណ្ឌខ្លះ។

  • នៅពេលដំណើរការក្នុងលក្ខខណ្ឌទីធ្លាស្មៅដែលមានកម្ទេចកំទី ឬស្មៅងាប់ច្រើនពេក សូមបើកគម្របបញ្ចោញខាងមុខ និងខាងក្រោយដើម្បីជួយឱ្យកម្ទេចកំទីហូរចេញពីដុំរមូរ។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    កម្ទេចកំទីដែលគ្រវែងចេញអាចបណ្ដាលឲ្យរងរបួសខ្លួនឯង។

    កុំបើកគម្របការពារខាងក្រោយ​ឲ្យវាខ្ពស់ជាងកម្រិតដល់ដី។

តំហែទាំ

ប្រើជើងទម្រនៅពេល​ផ្អៀងផ្នែកកាត់

Note: នៅពេលណាម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅត្រូវបានផ្អៀងដើម្បីបង្ហាញស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ សូមប្រើជើងទម្រ (ផ្គត់ផ្គង់មកជាមួយម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅសណ្ដោងបាន) (រូបភាព 12)។

g028400

រូបភាព 12

  1. ជើងទម្រ

​ដាក់​ប្រេង​រំអិលម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនីមួយៗ​មាន​គ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិលចំនួន 5 (រូបភាព 13) ដែល​ត្រូវតែ​បាន​ដាក់​ប្រេង​រំអិលរៀងរាល់សប្ដាហ៍​ដោយ​ប្រើខ្លាញ់លីចូមលេខ​ 2។

ទីតាំងដាក់ប្រេងរំអិលគឺនៅត្រង់រ៉ូឡូខាងមុខ (2),រ៉ូឡូខាងក្រោយ (2) និងស្ពឺកងធ្មេញរបស់ម៉ូទ័រ​ដុំរមូរ (1)។

Important: ការ​ដាក់​ប្រេងរំអិលគ្រឿងកាត់​ភ្លាមៗ ក្រោយពីការ​លាងសម្អាត​ជួយ​បន្សុទ្ធ​ទឹក​ចេញ​ពី​បាដាង​ ហើយបង្កើន​អាយុកាល​របស់​បាដាង។

  1. ជូតសម្អាត​គ្រឿងខ្ចៅដាក់ប្រេងរំអិល​នីមួយៗ​ដោយប្រើ​ក្រណាត់​ស្អាត។

  2. លាបខាញ់រហូតទាល់តែអ្នកឃើញខ្លាញ់ស្អាតចេញពីទ្រនាប់ការពាររបស់​រ៉ូឡូ និងវ៉ានសុវត្ថិភាពរបស់​បាដាង​។ (រូបភាព 13)។

    g029271

    រូបភាព 13

    1. វ៉ានសុវត្ថិភាព

  3. ជូតសម្អាត​ខ្លាញ់ដែលលើសចេញ។

ដោះស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅចេញពីដង

  1. រឹតភ្ជាប់ចុងដងរបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ ដែលមានតែរ៉ង និងខ្ចៅមួយប៉ុណ្ណោះ នៅក្នុងវីស។

  2. នៅលើចុងដងម្ខាងទៀត បង្វិលខ្ចៅបញ្ច្រាសទិសនាឡិកា ហើយដោះខ្ចៅចេញ។

    ការប្រុងប្រយ័ត្ន

    ស្លាបចក្រស្រួចខ្លាំងពេក ហើយអាចមានស្នាមប្រេះដែលនឹងមុតដៃរបស់អ្នក។

    សូមពាក់ស្រោមដៃ និងប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដោះស្លាបចក្រចេញពីដង។

  3. ដោះកំណល់តូច រ៉ង(សម្រាប់តែម៉ូដែល 03619 ប៉ុណ្ណោះ) ស្លាបចក្រ និងកំណល់ធំៗចេញ។ សម្អាត និងដាក់ប្រេងរំអិលដងរាងឆកោណ ឬការ៉េដោយប្រើជាតិខ្លាញ់ស្រាលៗ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការរៀបផ្គុំ (រូបភាព 15 ឬ រូបភាព 14)។

    g345684

    រូបភាព 14

    ម៉ូដែល 03618

    1. ដង
    2. ខ្ចៅ
    3. កំណល់តូច (3/16 អ៊ីញ)
    4. កំណល់តូច (½ អ៊ីញ)
    5. ផ្លែកាំបិត (25 សម្រាប់ម៉ូដែល 03618)
    6. កំណល់ធំ (24 សម្រាប់ម៉ូដែល 03618)

    Important: សណ្ដាប់ធ្នាប់នៃការរុះរើមានសារៈសំខាន់ណាស់។ កុំដាក់បញ្ច្រាសស្លាបចក្ររបស់ដុំរមូរម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនៅពេលរុះរើ ឬត្រឡប់លំដាប់នៅពេលរៀបដំឡើងវា។ កត់សំគាល់រន្ធតូចនៅក្នុងស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនីមួយៗ។ រន្ធតូចនោះត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យសម្រាប់ការដំឡើងដើម្បីទទួលវីសសមស្របសម្រាប់ដុំរមូររបស់ឧបករណ៍កាត់ស្មាត់។

    g010889

    រូបភាព 15

    ម៉ូដែល 03619

    1. ដង
    2. ខ្ចៅ
    3. រ៉ង
    4. កំណល់តូច
    5. ផ្លែកាំបិត (16 សម្រាប់ម៉ូដែល 03619)
    6. កំណល់ធំ (15 សម្រាប់ម៉ូដែល 03619)

ការដំឡើងស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ

  1. ដំឡើងស្លាបចក្រ (រូបភាព 16)។

  2. ដំឡើងជ័រទប់ធំ។

  3. កុំដាក់បញ្ច្រាសស្លាបចក្ររបស់ម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅនៅពេលដំឡើងវានៅលើដងដុំរមូរ។

    Note: បើអ្នកដាក់ស្លាបចក្របញ្ច្រាស នោះស្លាបចក្រដែលកំពុងប្រើ (វិល) នឹងចូលគ្នាជាមួយចុងស្រួចនៃស្លាបចក្រដែលមិនបានប្រើពីមុន ដែលបណ្ដាលឲ្យមានការកាត់ដែលមិនពេញចិត្ត។

  4. ដំឡើងស្លាបចក្របន្ទាប់តាមទិសនាឡិកាដើម្បីឲ្យរន្ធវីស (រូបភាព 16) មិនត្រូវបានតម្រឹមជាមួយរន្ធស្លាបចក្រទីមួយដោយគែមសំប៉ែតនៃដងមួយ។

    g017524

    រូបភាព 16

    1. រន្ធវីស

  5. បន្តដំឡើងជ័រទប់ និងស្លាបចក្រតាមវិធីនេះរហូតដល់ស្លាបចក្រត្រូវបានដំឡើងគ្រប់ពេញលេញល្អ។

    Note: នៅពេលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវហើយ គេផ្គុំសុទ្ធតែស្លាបចក្រតាមវិធីនេះមើលទៅដូចជារាងខ្សែកោង ឬគូទខ្យង។

  6. ដំឡើងជ័រទប់តូចទៅនឹងកង។

  7. លាបប្រេង Blue Loctite 242 លើខ្ចៅ។ ដំឡើងខ្ចៅនៅលើដង (ផ្នែកម្ខាងនៃខ្ចៅទល់នឹងជ័រទប់ដែលដើរដោយម៉ាស៊ីន) ហើយរឹតវាដល់កម្រិតលេខ 109 ទៅ 135 N-m (80 ទៅ 100 ft-lb)។

គម្លាតស្លាបចក្រដែលអាចបន្ថែម

គម្លាតស្លាបចក្រ 0.50-អ៊ិញសម្រាប់ម៉ូដែល 03618

ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរការរៀបចំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅពីគម្លាតស្តង់ដារពី 0.75-អ៊ិញ ដល់ 0.50-អ៊ិញត្រូវការជ័រទប់ 34 បន្ថែម ដែលមានលេខសម្គាល់គ្រឿង 17-1580 និងដុំស្លាបចក្រ 10 បន្ថែមដែលមានលេខសម្គាល់គ្រឿង 106-6355 ឬស្លាបចក្រធម្មតា 10 បន្ថែម និងលេខសម្គាល់គ្រឿង 17-1590 (រូបភាព 17)។

g345670

រូបភាព 17

  1. គម្លាតផ្លែកាំបិត 0.75-អ៊ីញ​ (លំនាំដើម)
  2. គម្លាតផ្លែកាំបិត 0.50-អ៊ីញ​

គម្លាតស្លាបចក្រ 1.00-អ៊ិញសម្រាប់ម៉ូដែល 03619

ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរការរៀបចំនៃម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅពីគម្លាតស្តង់ដារពី 1.25-អ៊ិញ ដល់ 1.00-អ៊ិញត្រូវការជ័រទប់ថ្មី 19 ដែលមានលេខសម្គាល់គ្រឿង 140-5532 និងដុំស្លាបចក្រ 4 បន្ថែមដែលមានលេខសម្គាល់គ្រឿង 106-8625 ឬស្លាបចក្រធម្មតា 4 បន្ថែម និងលេខសម្គាល់គ្រឿង 93-3038-03 (រូបភាព 18)។

g345671

រូបភាព 18

  1. គម្លាតផ្លែកាំបិត 1.25-អ៊ីញ​ (លំនាំដើម)
  2. គម្លាតផ្លែកាំបិត 1.00-អ៊ីញ​

ការជួសជុល​រ៉ូឡូ

កញ្ចប់ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 114-5430) និង​កញ្ចប់​ឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 115-0803) (រូបភាព 19) អាចរក​បាន​សម្រាប់​ការ​បម្រើ​​សេវាកម្ម​រ៉ូឡូ។ កញ្ចប់ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញដាក់​បញ្ចូល​នូវ​រាល់​បាដាង ខ្ចៅបាដាង សៀលខាងក្នុង និង​សៀលខាងក្រៅដើម្បី​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ។ កញ្ចប់​ឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញដាក់​បញ្ចូល​នូវ​រាល់ឧបករណ៍ និង​សេចក្ដីណែនាំ​អំពី​ការ​ដំឡើងតម្រូវឱ្យ​មានការ​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ​ដោយប្រើ​កញ្ចប់​ប្រដាប់​ប្រដារ​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ។ សូមអានសៀវភៅរាយឈ្មោះគ្រឿងបន្លាស់របស់​អ្នក ឬ​ទាក់ទង​អ្នក​ចែកចាយ​ផលិតផល​ Toro ដែល​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​សម្រាប់​ជំនួយ។

g007790

រូបភាព 19

  1. កញ្ចប់ប្រដាប់ប្រដារបង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 114-5430)
  2. កញ្ចប់​ឧបករណ៍​បង្កើត​រ៉ូឡូឡើងវិញ (គ្រឿងបន្លាស់លេខ 115-0803)
  3. សៀលខាងក្នុង
  4. បាដាង
  5. សៀលខាងក្រៅ
  6. ខ្ចៅបាដាង
  7. ឧបករណ៍សៀលខាងក្នុង
  8. រ៉ង
  9. បាដាង/ឧបករណ៍សៀលខាងក្នុង