Gyepszellőztető

A termék levághatja a kezét és a lábát. A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében mindig kövesse a biztonsági előírásokat.

• Mielőtt elindítja a gépet, olvassa el és minden részletében értse meg a kezelői kézikönyvet.

• A gép használatát teljes odafigyeléssel végezze. Ne végezzen olyan tevékenységet, amely elvonhatja a figyelmét, különben személyi sérülés vagy anyagi kár lehet a következmény.

• Távolítson el minden hulladékot és egyéb tárgyat, amelyet a nyíróegység kései felkaphatnak és kidobhatnak. Tartsa távol a járókelőket és háziállatokat a munkaterülettől.

• Ne tegye kezét vagy lábát a gép mozgó alkatrészeinek közelébe.

• Ne használja a gépet, ha a védőburkolatok és egyéb védőelemek nincsenek a helyükön, és nem működnek.

• Ne tartózkodjon a kimeneti nyílások előtt.

• Tartsa távol a nézelődőket és a gyerekeket a működtetési területtől. Soha ne engedje, hogy a gépet gyerekek üzemeltessék.

• A kezelőállás elhagyása előtt végezze el az alábbiakat:

  • Parkolja le a gépet sík talajon.

  • Engedje le a nyíróegysége(ke)t.

  • Kapcsolja le a hajtásokat.

  • Húzza be a rögzítőféket (ha van).

  • Állítsa le a motort, és vegye ki az indítókulcsot.

  • Várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll.

  • Ha a gyepszellőztető kései szilárd tárgynak ütköznek vagy az egység rendellenesen vibrálni kezd, álljon meg, és állítsa le a motort. Ellenőrizze a gyepszellőztető alkatrészeinek épségét. Javítson ki minden sérülést, mielőtt újra használni kezdi a gyepszellőztetőt.

  • Gondoskodjon a gyepszellőztetők biztonságos üzemállapotáról azáltal, hogy mindig ellenőrzi a részegységek megfelelően meghúzott állapotát.

A gép nem megfelelő használata vagy karbantartása személyi sérüléshez vezethet. A lehetséges sérülések elkerülése érdekében kövesse a biztonsági útmutatóban leírtakat, és mindig ügyeljen a biztonsági figyelmeztető szimbólumra (), amelynek jelentése lehet Figyelem, Vigyázat vagy Veszély – személyes munkavédelmi utasítások. Az utasítások be nem tartása személyi sérülést vagy halált okozhat.

• A nyíróegység csak a vontatóegységre felszerelve minősül teljes gépnek. A gép biztonságos használatával kapcsolatos utasításokért olvassa el figyelmesen a vontatóegység Kezelői kézikönyvét.

• Állítsa meg a gépet, vegye ki a kulcsot (ha van), és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, csak ezután ellenőrizze a munkaeszközt, amennyiben az nekiütközött valaminek, vagy a gép rendellenes rezgését észleli. Végezzen el minden szükséges javítást, mielőtt folytatná a munkát.

• Tartsa az összes részegységet megfelelő üzemállapotban, a kötőelemeket pedig kellően meghúzva. Cseréljen ki minden kopott vagy sérült matricát.

• Csak a Toro által jóváhagyott kiegészítőket, tartozékokat és pótalkatrészeket használja.

A kopott vagy sérült kés eltörhet, a letört darab pedig kirepülve súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat.

• Ellenőrizze rendszeresen a késeket kopás és sérülés szempontjából.

• Óvatosan járjon el a kések ellenőrzésekor. Burkolja be a késeket, vagy viseljen védőkesztyűt, és legyen óvatos a szervizelésükkor. A késeket csak cserélni vagy fenni szabad; tilos azokat kiegyenesíteni vagy hegeszteni.

• Többkéses gépeknél figyelembe kell venni, hogy egy kés forgatásakor a többi kés is forogni kezd.

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ellenőrizze a következőket, amikor a gyepszellőztetőt kiveszi a dobozából:

1. Ellenőrizze a dob mindkét végén a kenést. A dobtengely belső bordáin láthatónak kell lennie a kenőzsírnak.

2. Győződjön meg arról, hogy minden anya és csavar megfelelően meg van húzva.

3. Ellenőrizze, hogy a tartókeret felfüggesztése akadálymentesen mozog-e, és előre-hátra megmozgatva nem hajlik-e meg.

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Rögzítse a vonulási görgő konzolját az oldallemezekhez sasszeggel (Ábra 3).

Ábra 3

1. Sasszeg
2. Vonulásigörgő-egység

Note: A görgőnek a gyepszellőztető hátuljánál kell lennie.

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Szerelje be a zsírzószemet a gyepszellőztető dobmotor felőli oldalán. Határozza meg a Ábra 4 szerint a dobmotorok helyét a gyepszellőztetők helyzete alapján a gépen.

Ábra 4

1. 1. gyepszellőztető
2. 2. gyepszellőztető
3. 3. gyepszellőztető
4. 4. gyepszellőztető
5. 5. gyepszellőztető
6. Dobmotor
7. Súly vagy más tartozék (külön kell beszerezni)

1. Távolítsa el és selejtezze a dobmotor oldallemezéből kiszerelt hernyócsavart (Ábra 5).

   

   Ábra 5

   1. Fejescsavarok
   2. Egyenes zsírzószem (beszerelés)
   3. Hernyócsavar (kiszerelés és leselejtezés)

2. Szerelje be az egyenes zsírzószemet (Ábra 5).

3. Ha nincs csavar a dobmotor oldallemezén, szerelje be azokat (Ábra 5).

4. Szerelje fel az O-gyűrűt a dobmotorra (Ábra 6).

   Note: A képen az elektromos motor látható; ezt a lépést a hidraulikus motornál is el kell végezni.

   

   Ábra 6

   1. O-gyűrű

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Ha a gyepszellőztetőt Reelmaster 5010-H egységre szereli fel, cserélje ki a dobmotor oldallemezén található vállas csavart (Ábra 7) az új vállas csavarra; másként az elektromos dob hozzáér a meglévő csavarhoz.

Ábra 7

1. Régi csavar
2. Új vállas csavar

Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek:

Vásárolja meg a gép konfigurációjának megfelelő végsúlykészletet, és szerelje fel (Ábra 8).

• 03411 típusszámú végsúlykészlet elektromos dobmotorokhoz

• 03412 típusszámú végsúlykészlet hidraulikus dobmotorokhoz

Ábra 8

1. Végsúly (a képen a nagy súly látható)

A gyepszellőztetők az 5 hely közül bármelyiken felszerelhetők a vontatóegységre. Az Ábra 5 a hajtómotorok helyzetét mutatja az egyes helyeken. H a motort bármelyik helyen a gyepszellőztető jobb oldalára kell felszerelni, szereljen ellensúlyt a gyepszellőztető bal oldalára. Ahol a motort a gyepszellőztető bal oldalára kell felszerelni, szereljen ellensúlyt a gyepszellőztető jobb oldalára.

Note: A 03619 típusszámú gyepszellőztető a jobb oldalára felszerelt ellensúllyal kapható. A bal oldalon található csavarok a motor rögzítésére szolgálnak.

Lásd: A gyepszellőztető beállítása.

A gyepszellőztető dobokat ugyanúgy kell felszerelni a vontatóegységre, mint a hengerkéses nyíróegységeket. A szereléssel kapcsolatos további tájékoztatásért lásd a Kezelői kézikönyvet.

Szerelje fel a dobmotort, és kenje meg az oldallemezt annyira, hogy a felesleges zsír megjelenjen a biztonsági szelepnél; lásd: A gyepszellőztető kenése.

A gyepszellőztető használata előtt értékelje ki a dob teljesítményét a kívánt magasság mellett. Dolgozzon tiszta, érintetlen területen, ahol megállapíthatja, hogy elérte-e a kívánt eredményt. Módosítsa szükség szerint a beállítást.

• Működtesse a vontatóegységet teljes gázzal, teljes dobfordulatszámmal (9-es beállítás), és haladjon a kívánt sebességgel.

• A kés javasolt maximális behatolási mélységei:

  • A 03618 esetén 3 mm.

  • A 03619 esetén 6 mm.

• A gyepszellőztető működtetéséhez a teljesítményigényt a gyep és a talaj állapota határozza meg. Bizonyos körülmények között szükségessé válhat a haladási sebesség csökkentése.

• Olyan gyep szellőztetésénél, amelyen sok a hulladék vagy szokatlanul sok a szalma, nyissa fel az első és a hátsó fűterelő lemezt, hogy a dobból kiürülhessen a felszedett hulladék.

  Vigyázat

  A kirepülő hulladék személyi sérülést okozhat.

  Ne nyissa fel a talajjal párhuzamos helyzetnél jobban a hátsó fűterelő lemezt.

Note: Ha a gyepszellőztetőt fel kell billenteni, hogy a kései hozzáférhetővé váljanak, használja a kihajtható támaszt (a vontatóegység tartozéka) (Ábra 12).

Ábra 12

1. Kihajtható támasz

Mindegyik gyepszellőztető dob 5 zsírzószemmel (Ábra 13) rendelkezik, amelyeket hetente meg kell kenni 2. sz. lítiumos kenőzsírral.

A kenési pontok az első henger (2), a hátsó henger (2), valamint a dobmotor bordái (1).

Important: Ha a lemosást követően rögtön elvégzi a nyíróegység kenését, azzal segít vízteleníteni a csapágyakat és meghosszabbítani a csapágyak élettartamát.

1. Törölje le mindegyik zsírzószemet tiszta ronggyal.

2. Addig végezze a zsírozást, amíg tiszta zsírt nem lát kijönni a henger tömítéseinél és a csapágy biztonsági szelepénél (Ábra 13).

   

   Ábra 13

   1. Biztonsági szelep

3. Törölje le a felesleges zsírt.

1. Fogja be egy satuba a gyepszellőztető tengelyének azt a végét, amin csak egy alátét és egy anya található.

2. A tengely másik végén lazítsa le, majd hajtsa le az anyát az óramutató járásával ellentétes irányban.

   Vigyázat

   A kések rendkívül élesek és sorjásak is lehetnek, így elvághatják a kezét.

   Vegyen fel kesztyűt, és járjon el körültekintően a kések tengelyről való leszerelése során.

3. Távolítsa el a kis távtartó(ka)t, az alátétet (csak a 03619 esetén), a késeket és a nagy távtartókat. Tisztítsa meg és kenje meg vékonyan zsírral a hat- vagy négyszögletes tengelyt, hogy megkönnyítse az összeszerelést (Ábra 15 vagy Ábra 14).

   

   Ábra 14

   03618-as típus

   1. Tengely
   2. Anya
   3. Kis távtartó (4,76 mm)
   4. Kis távtartó (12,7 mm)
   5. Kés (a 03618 esetén 25 db)
   6. Nagy távtartó (a 03618 esetén 24 db)

   Important: A szétszerelési sorrend rendkívül fontos. Ne fordítsa meg a gyepszellőztető dob késeit a szétszerelés során, és ne változtassa meg a sorrendjüket az összeszereléskor. Jegyezze meg a jelzőfurat helyzetét a gyepszellőztető késeknél. A jelzőfurat az összeszerelés során segít kialakítani a megfelelő spirált a gyepszellőztető dobon.

   

   Ábra 15

   03619-as modell

   1. Tengely
   2. Anya
   3. Alátét
   4. Kis távtartó
   5. Kés (a 03619 esetén 16 db)
   6. Nagy távtartó (a 03619 esetén 15 db)

1. Szereljen fel egy kést (Ábra 16).

2. Szereljen fel egy nagy távtartót.

3. Ne fordítsa meg a dobkéseket, amikor felszereli azokat a tengelyre.

   Note: Ha megfordítja a késeket, a lekerekített részeik a használat során keveredni fognak a többi kés éles részével, ami nem kielégítő vágási teljesítményt eredményez.

4. Szerelje fel a következő kést a tengelyre úgy, hogy a jelzőfurata (Ábra 16) az óramutató járása irányában negyed fordulattal elfordítva álljon az első kés jelzőfuratához képest.

   

   Ábra 16

   1. Tájoló jelzőfurat

5. Folytassa a távtartók és a kések felszerelését ezzel a módszerrel, amíg az összes alkatrész a helyére nem kerül.

   Note: Megfelelő összeszerelés esetén a kések lépcsőzetesen, spirált kirajzolva helyezkednek el.

6. Szerelje fel a tengelyre a kis távtartót.

7. Kenjen kék Loctite 242 pasztát az anya meneteibe. Szerelje fel az anyát a tengelyre (a megmunkált oldalával a távtartó felé), és húzza meg 109–135 N·m nyomatékkal.

A henger szervizeléséhez hengerfelújító készlet (cikkszám: 114-5430) és hengerfelújító szerszámkészlet (cikkszám: 115-0803) (Ábra 19) kapható. A hengerfelújító készlet tartalmazza a henger felújításához szükséges összes csapágyat, csapágyanyát, belső tömítést és külső tömítést. A hengerfelújító szerszámkészlet minden szerszámot és szerelési utasítást tartalmaz a hengernek a henger felújító készlettel történő felújításához. Segítségért tekintse át az alkatrész-katalógust vagy forduljon a hivatalos Toro-forgalmazóhoz.

Ábra 19

1. Hengerfelújító készlet (cikkszám: 114-5430)
2. Hengerfelújító szerszámkészlet (cikkszám: 115-0803)
3. Belső tömítés
4. Csapágy
5. Külső tömítés
6. Csapágyanya
7. Belső tömítés beszerelésére szolgáló szerszám
8. Alátét
9. Csapágy/külső tömítés beszerelésére szolgáló szerszám