Veiligheid

Note: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.

Veiligheids- en instructiestickers

Graphic

Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers.

decal112-7890

Montage

Bij elke stap van de montage van de schuimmarkeringsset waar specifieke procedures verschillen van machine tot machine zijn afzonderlijke instructies aangegeven. Gelieve bij elke stap van de montage te kijken naar de titel en de instructies specifiek voor de machine waar u mee werkt.

Note: Deze schuimmarkeringsset heeft een montagebeugel nodig die specifiek ontworpen is voor uw machine. Voordat u deze set monteert, dient u contact op te nemen met een erkende Toro-distributeur om de schuimmarkeerder-afwerkset voor uw machine aan te schaffen.

De machine klaarmaken voor de montage

Voorzichtig

Chemische stoffen zijn gevaarlijk en kunnen lichamelijk letsel veroorzaken.

  • Lees de aanwijzingen op het fabrieksetiket voordat u gaat werken met chemische stoffen, en neem alle aanbevelingen en voorzorgsmaatregelen van de fabrikant in acht.

  • Zorg ervoor dat uw huid niet in contact komt met chemische stoffen. Als dit toch gebeurt, moet u de desbetreffende plek grondig afspoelen met zeep en schoon water.

  • Draag een veiligheidsbril of andere beschermende uitrusting volgens de aanbevelingen van de fabrikant van de chemische stoffen.

  1. Zet de machine op een horizontaal vlak, stel de parkeerrem in werking en zet de spuitpomp af.

  2. Laat de buitenste spuitbomen neer.

  3. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact.

  4. Maak de spuitmachine schoon; raadpleeg het hoofdstuk De spuitmachine reinigen in de Gebruikershandleiding van de machine.

De buizen klaarmaken

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Schuimbuizen (bundel)1
  1. Meet de buizen vanaf de lus van de bundel en snij af volgens de afmetingen in de onderstaande tabellen.

    Note: Bewaar de overtollige buizen.

  2. Verwijder aan de uiteinden van de buizen 7 tot 10 centimeter van het zwarte omhulsel zodat u de blauwe en doorzichtige buis ziet.

    Note: Op machines van de Multi Pro 5000-serie gebruikt u slechts een deel van de doorzichtige buis voor de lus van de compressor naar de tank.

Multi Pro 1750 spuitmachines

 Doorzichtige en blauwe buizenAantal
Schuimbuizen van rechterspuitboom5,5 m1
Schuimbuizen van linkerspuitboom4,9 m1
Regelbuizen voor schuimdichtheidN.v.t.N.v.t.
Lusbuis compressor tot tank92 cm1

Multi Pro 5800 spuitmachines

 Doorzichtige en blauwe buizenAantalEnkel doorzichtige buisAantal
Schuimbuizen van rechterspuitboom4,3 m1N.v.t.N.v.t.
Schuimbuizen van linkerspuitboom4,9 m1N.v.t.N.v.t.
Regelbuizen voor schuimdichtheid4,9 m1N.v.t.N.v.t.
Lusbuizen compressor tot tankN.v.t.N.v.t.92 cm1

WM Multi Pro spuitmachines

 Doorzichtige en blauwe buizenAantal
Schuimbuizen van rechterspuitboom5,5 m1
Schuimbuizen van linkerspuitboom4,9 m1
Regelbuizen voor schuimdichtheidN.v.t.N.v.t.
Lusbuis compressor tot tank92 cm1

De schuimregelklep plaatsen

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Regelklep, op dop gemonteerd1
Regelklep, bevestiging1
Sticker (112-7890)1

De schuimregelklep plaatsen

1750-serie en WM (Workman) spuitsystemen
  1. Zoek de zwarte dop aan het uiteinde van de tank van de schuimmarkeerder (Figuur 1).

    g206580
  2. Draai de dop van de tank los en neem hem ver genoeg van de tank om de blauwe filterbuis te zien (Figuur 1).

  3. Verwijder de blauwe klemmoer van de fitting van de tankdop die aangesloten is op de blauwe filterbuis in de tank (Figuur 1).

  4. Sluit de regelklep op de dop en de pakking aan op de fitting van de tankdop, en richt de klep zoals afgebeeld op Figuur 1.

De lusbuis van de tank op de tank monteren

Multi Pro 1750-serie en WM (Workman) spuitsystemen
  1. Monteer de blauwe klemmoer (Figuur 2) die u verwijderd hebt in stap 3 van De schuimregelklep plaatsen op de blauwe buis van de lusbuis van de compressor naar de tank. U hebt deze buis afgesneden in De buizen klaarmaken.

    g206581
  2. Monteer de blauwe buis en de blauwe moer op de fitting van de regelklep op de dop, en draai de klemmoer handmatig vast (Figuur 2).

  3. Schroef de tankdop op de vulbuis van de tank.

  4. Verwijder de witte klemmoer van de fitting op de tankdop (Figuur 2).

  5. Monteer de witte klemmoer op de doorzichtige buis van de lusbuis van de compressor tot de tank (Figuur 2).

  6. Monteer de doorzichtige buis en de witte moer op de fitting van de dop, en draai de klemmoer handmatig vast.

De lusbuis van de tank op de compressor monteren

Multi Pro 1750 en WM (Workman) spuitsystemen
  1. Leid de lusbuizen van 92 cm tussen de compressor en de tank van de dop naar de klemmoeren aan de zijkant van de compressor (Figuur 3).

    g206595
  2. Verwijder de witte klemmoer en monteer deze op de doorzichtige buis (Figuur 3).

  3. Monteer de doorzichtige buis en de witte klemmoer op de fitting aan de zijkant van de compressor, en draai de witte klemmoer handmatig vast (Figuur 3).

  4. Verwijder de blauwe klemmoer van de fitting aan de zijkant van de compressor (Figuur 3).

  5. Monteer de blauwe buis en de blauwe klemmoer op de fitting aan de zijkant van de compressor, en draai de blauwe klemmoer handmatig vast (Figuur 3).

De lusbuis en de buizen voor de schuimdichtheid aansluiten op de tank en de compressor

Multi Pro 5800-serie spuitmachines
  1. Verwijder de fitting van de witte klemmoer (Figuur 4) op de tankdop, en monteer de fitting op de doorzichtige buis van 92 cm.

    g411634
  2. Monteer de doorzichtige buis en de witte klemmoer op de fitting van de tankdop, en draai de witte klemmoer handmatig vast (Figuur 4).

  3. Leid het vrije uiteinde van de doorzichtige buis van 92 cm van de fitting van de dop naar de fitting aan de zijkant van de compressor met de witte klemmoer (Figuur 4 en Figuur 5).

    g411623
  4. Verwijder de witte klemmoer (Figuur 5) en monteer deze op de doorzichtige buis van 92 cm.

  5. Monteer de doorzichtige buis en de witte klemmoer op de fitting aan de zijkant van de compressor, en draai de witte klemmoer handmatig vast (Figuur 5).

  6. Verwijder de blauwe klemmoer van de fitting aan de zijkant van de compressor (Figuur 5).

  7. Monteer de blauwe klemmoer op de blauwe buis (Figuur 5) van de buizen voor de schuimdichtheid van 4,9 m.

  8. Monteer de blauwe buis en de blauwe klemmoer op de fitting aan de zijkant van de compressor, en draai de blauwe klemmoer handmatig vast (Figuur 5).

  9. Verwijder de blauwe klemmoer van de fitting aan de tankdop (Figuur 4).

  10. Monteer de blauwe klemmoer op de doorzichtige buis (Figuur 4) van de buizen voor de schuimdichtheid van 4,9 m.

  11. Monteer de doorzichtige buis en de blauwe klemmoer op de fitting van de tankdop, en draai de blauwe klemmoer handmatig vast (Figuur 4).

De regelbuizen voor de schuimdichtheid leiden

Multi Pro 5800-serie spuitmachines
  1. Leid de buizen voor de schuimdichtheid van 4,9 m vanaf de tank en de compressorbeugel (onder de chemicaliëntank en achter de brandstoftank) naar voren langs het framekanaal van de machine naar de ruimte onder het stoelcompartiment ().

    g007700
  2. Til de stoel op en leid de buis verder langs de kabelboom van de machine, door de steunklem en onder de bodemplaat (Figuur 7).

    g195758
  3. Leid de buis naar de klepbevestiging.

    • Voor spuitmachines uit modeljaar 2015 en eerder:

      Leid de buis langs de bestaande kabelboom door de opening in het bedieningspaneel (Figuur 9).

      Note: De opening in het bedieningspaneel bevindt zich onder de klepbevestiging.

      g206084
    • Voor spuitmachines uit modeljaar 2016 en later:

      Leid de buis langs de bestaande kabelboom door de opening in het bedieningspaneel en naar de voorzijde van de voet van de stoel (Figuur 8).

      g206083
  4. Bevestig de buizen met kabelbinders aan de aanwezige kabelboom (Figuur 9 of Figuur 8).

De buizen voor de schuimdichtheid en de schuimregelklep monteren

Multi Pro 5000-serie spuitmachines
  1. Zet de klemmoeren los en verwijder ze van de klepbehuizing (Figuur 10).

    Note: Bewaar de klemmoeren.

    g206568
  2. Zet de contramoer los en verwijder ze van de klep (Figuur 10).

    Note: Bewaar de contramoer.

  3. Bevestig met de contramoer die u eerder hebt verwijderd de klep aan de klepbevestiging (Figuur 10).

  4. Steek de blauwe buis en de witte buis in een klemmoer (Figuur 10).

  5. Bevestig de blauwe en witte buis aan de klep door de klemmoer op de klep te schroeven (Figuur 10).

  6. Breng de sticker aan zoals afgebeeld op Figuur 11 of Figuur 12.

    g206499
    g206522

De egalisatieset van de schuimmarkeerder en de beugel monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Egalisatieset van schuimmarkeerder (afzonderlijk verkrijgbaar) 1

Raadpleeg de montage-instructies die bij de egalisatieset van de schuimmarkeerder werden geleverd.

De schuimbuizen leiden

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Schuimbuis1
Kabelbinders8

De schuimbuizen naar de spuitbomen leiden

  1. Sluit de schuimbuizen aan op de spuitbomen.

    Note: Bevestig het korte eind van de buis aan de spuitboom aan dezelfde kant als de beugel; bevestig de lange buis aan de spuitboom aan de zijde tegenover de beugel.

    1. Aan de rechterspuitboom bevestigt u de schuimbuis langs de achterkant van de bovenste steunstang ().

      Important: Als de schuimbuizen aan de verkeerde kant worden gemonteerd, raken ze gekneld als de spuitbomen zich in de gekruiste transportstand bevinden.

      g197029
    2. Zorg ervoor dat het uiteinde van de buis gelijk komt met het einde van de bovenste steunstang.

      Note: Gebruik een kabelbinder om de schuimbuis aan de steun te bevestigen. Gebruik hierbij de openingen in de steun ().

      Note: Zorg voor een extra eindje buis aan het uiteinde van de spuitboom zodat deze kan worden uitgeklapt.

      g007660
    3. Leid de buis verder langs de bestaande toevoerbuis van de spuitboom.

      Note: Bevestig de buis met kabelbinders aan de steun op de plaatsen afgebeeld in .

      g007655
    4. Herhaal deze stappen voor de linkerspuitboom, maar leid de buis langs de voorkant van de bovenste steunstang.

      Important: Als de schuimbuizen aan de verkeerde kant worden gemonteerd, raken ze gekneld als de spuitbomen zich in de gekruiste transportstand bevinden.

  2. Leid de 2 schuimbuizen van de spuitbomen naar voren aan de zijkant van de machine met de montagebeugel (Figuur 16).

    Important: Leid de buizen niet waar ze gekneld kunnen raken of van hun plaats gerukt.

    g023900
    g197028
    g196997
  3. Gebruik de meegeleverde kabelbinders om de schuimbuizen aan de bestaande kabelboom of de toevoerbuizen van de spuitboom te bevestigen.

De schuimspuitdoppen installeren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Klemmoer (blauw)2
Klemmoer (wit)2
Beugels4
Tussenringen4
Stelschroef4
Montagestang2
Schuimspuitdoppen2

De klemmoeren monteren

  1. Monteer de blauwe klemmoer op de blauwe (vloeistof)buis ().

    g196925
  2. Monteer de witte klemmoer op de doorzichtige (lucht)buis (Figuur 19).

  3. Herhaal stap 1 en 2 voor de schuimbuizen van de spuitboom aan de andere kant van de machine.

De beugels monteren

  1. Zoek de montagebeugels en de tussenringen voor de schuimspuitdop.

  2. Monteer de eerste beugel 7,5 tot 10 cm van het uiteinde van de bovenste spuitboombuis.

  3. Monteer de beugel en de tussenring zoals op de afbeelding ().

    Note: Monteer de beide partijen beugelklemmen aan de achterzijde van de bovenste spuitboombuis.

    g007666
  4. Monteer de tweede beugel 7 tot 10 cm meer naar binnen ten opzichte van de eerste beugel.

  5. Plaats een stelschroef in de bovenste opening van elke tussenring.

  6. Breng de montagestang, met de spie naar buiten, door de gaten in de tussenringen.

    Note: Gebruik de stelschroeven om de stang op de gewenste plaats te bevestigen.

  7. Herhaal stap 2 tot en met 6 voor de spuitboom aan de andere kant van de machine.

De schuimspuitdoppen installeren

  1. Zoek de schuimspuitdoppen tussen de losse onderdelen en monteer een spuitdop op de montagestang; zie .

    g007667
  2. Koppel de blauwe slang aan op de bovenste ribbel en de doorzichtige slang op de onderste.

  3. Bevestig de buizen met de klemmoeren die u bij stap De klemmoeren monteren hebt gemonteerd.

  4. Herhaal stap 1 tot en met 3 voor de spuitboom aan de andere kant van de machine.

De spuitboombuizen aansluiten op de compressor

  1. Leid de schuimbuizen voor de rechterspuitboom zoals wordt getoond in Figuur 22.

    g411476
  2. Koppel de doorzichtige buis aan op de luchtfitting aan de zijplaat van de compressor (Figuur 22).

  3. Koppel de blauwe buis aan op de vloeistoffitting aan de zijplaat van de compressor (Figuur 22).

  4. Leid de schuimbuizen voor de linkerspuitboom zoals wordt getoond in Figuur 22.

  5. Koppel de doorzichtige buis aan op de luchtfitting aan de zijplaat van de compressor (Figuur 22).

  6. Koppel de blauwe buis aan op de vloeistoffitting aan de zijplaat van de compressor (Figuur 22).

Gebruiksaanwijzing

De bedieningselementen gebruiken

Schakelaar rechterspuitboom – Deze schakelaar dient voor de bediening van de compressor; u kunt er water en lucht mee naar de rechterspuitboom leiden.

Schakelaar linkerspuitboom – Deze schakelaar dient voor de bediening van de compressor; u kunt er water en lucht mee naar de linkerspuitboom leiden.

Note: Het is mogelijk om met de beide spuitbomen tegelijk schuimmarkeringen te maken.

Indicatiemarkeringen – Deze markeringen bevinden zich op de tank en geven het schuimpeil in de tank aan.

Schuimregelklep – Deze klep bepaalt de dikte van de schuimoplossing. Door de klep meer open of dicht te zetten bepaalt u de hoeveelheid zeepoplossing die naar de schuimspuitdoppen gaat. Meer stroom zorgt voor grotere en meer frequente schuimdruppels en minder stroom zorgt voor kleinere, minder frequente schuimdruppels.

Note: Gebruik bij veel wind schuim met een waterige markeeroplossing.

Overdrukklep – Trek de rode lip van de tankdop naar buiten om de druk in de tank weg te nemen.

De tank vullen en de schuimdichtheid aanpassen

Important: Spoel het systeem na gebruik telkens met schoon water, vooral als u hard water hebt gebruikt. Behandel de compressormotor niet met smeerolie, vet of andere aardoliehoudende producten.

  1. Zorg ervoor dat de Aan/Uit-schakelaar van de schuimcompressor op Uit staat.

  2. Trek aan het rode lipje van het overdrukventiel en verwijder de zwarte dop van de tank.

  3. Giet de juiste hoeveelheid water in de tank en voeg vervolgens schuimconcentraat toe langs de opening bovenaan de tank. Ga hierbij te werk volgens de aanwijzingen van de fabrikant.

    Important: Extreme pH-niveaus (hard of zacht) van het water hebben invloed op de hoeveelheid schuimconcentraat die nodig is.

  4. Plaats de dop terug op de tank en draai vast met de hand.

  5. Voor het eerste gebruik opent u de regelklep voor de schuimdichtheid ⅛ tot ¼ slag linksom ().

    g207605
  6. Schakel het markeersysteem in en maak een testpatroon op de grond.

    Note: Laat bij het eerste gebruik van het markeersysteem het schuim gedurende 1 of 2 minuten door de lijn stromen.

  7. Stel de regelklep voor de schuimdichtheid zodanig in dat u de gewenste dikte verkrijgt en ga normaal te werk bij het spuiten.

    Note: Als u het schuim langer dan 2 uur in de lijn laat, kan het waterig worden. Na een pauze van 2 uur of langer laat u de machine 1 tot 2 minuten lopen om het overtollige water te verwijderen.

    Ga als volgt te werk als het schuim in de machine erg waterig is:

    1. Draai de regelklep voor de schuimdichtheid volledig dicht.

    2. Werk gedurende 2 minuten met de machine.

    3. Wacht 1 minuut en controleer de dikte van het schuim.

    4. Pas het schuim aan om de gewenste dikte te verkrijgen.

Onderhoud

Klaarmaken voor de winter

  1. Parkeer het voertuig op een horizontaal oppervlak, stel de parkeerrem in werking, schakel de pomp uit en zet de motor af.

  2. Trek bij de tankdop aan het rode lipje van het overdrukventiel.

  3. Verwijder de tankdop van de tank.

  4. Verwijder de R-pen waarmee de band en de tank aan de compressor vastzitten.

  5. Verwijder alle zeep en vloeistoffen uit de tank.

  6. Monteer de tank aan de compressor met behulp van de band en de R-pen.

  7. Monteer de dop op de tank en draai de dop vast.

  8. Start de compressor van de schuimmarkeerder en schakel elke schuimspuitdop 5 minuten in.

    Note: Dit drijft de oplossing uit de solenoïden en voorkomt vriesschade.

  9. Zet de compressor van de schuimmarkeerder af en haal het sleuteltje uit het contact.

  10. Demonteer de schuimspuitdoppen en vervang de schuimsponzen.

Stalling

  1. Parkeer het voertuig op een horizontaal oppervlak, stel de parkeerrem in werking, schakel de pomp uit, zet de motor af en verwijder het sleuteltje.

  2. Laat de druk van de tank door de tankvuldop te openen, plaats de tankvuldop en draai deze met de hand aan.

  3. Koppel de slangen voor lucht en vloeistof af van de tank.

    Note: Vervang de slangen voor lucht en water samen met de meegeleverde slangkoppeling.

  4. Demonteer de schuimspuitdoppen en vervang de schuimsponzen.

  5. Verwijder alle zeep en vloeistoffen uit de tank om vriesschade te voorkomen.