Kit dévidoir électrique

1. Vérifiez que la machine ne contient aucun liquide.

   Note: Si la machine a été utilisée avec des produits chimiques, rincez soigneusement le système à l'eau propre ; voir les instructions du Manuel de l'utilisateur du véhicule.

2. Garez la machine sur une surface plane, serrez le frein de stationnement, coupez la pompe, arrêtez le moteur et retirez la clé de contact.

3. Débranchez le câble négatif de la borne de la batterie.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Fixez les 2 cadres de dévidoir sur le côté de la machine au moyen de 4 boulons à épaulement et de 4 écrous à embase (5/16 po), comme montré à la Figure 2.

   

   Figure 2

   1. Boulon à épaulement
   2. Boulon (5/16 po)
   3. Écrou à embase (5/16 po)
   4. Cadres de dévidoir

2. Fixez le dessous des cadres de dévidoir à la machine au moyen de 2 boulons (5/16 po) et 2 contre-écrous (Figure 2).

3. Abaissez la base du dévidoir sur les cadres et fixez-les avec 4 longs boulons (3/8 po) et 4 écrous à embase (3/8 po), comme montré à la Figure 3.

   

   Figure 3

   1. Base du dévidoir
   2. Boulon long (3/8 po)
   3. Écrou à embase (3/8 po)

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Faites passer le faisceau de câblage dans le trou au bas du boîtier d'interrupteur.

2. En descendant le long du faisceau de câblage, connectez le faisceau à la commande de débit, au bouton du dévidoir et au relais d'alimentation (Figure 4).

   Note: Le fusible du moteur du dévidoir est situé dans le boîtier d'interrupteur.

   

   Figure 4

   1. Bouton du dévidoir
   2. Fusible
   3. Commande de débit
   4. Relais d'alimentation

3. Passez la plaque pivotante dans le trou et placez-la sur la base du dévidoir.

4. Sur la face inférieure du cadre du dévidoir, fixez la rondelle de butée et le circlip au plot sur la plaque pivotante (Figure 5).

   

   Figure 5

   1. Rondelle de butée
   2. Circlip

5. Fixez le boîtier d'interrupteur sur la plaque pivotante au moyen de 2 boulons (5/16 po) et 2 écrous à embase (5/16 po), comme montré à la Figure 6.

   

   Figure 6

   1. Plaque pivotante
   2. Boîtier d'interrupteur
   3. Faisceau de câblage
   4. Clip de faisceau de câblage

6. Fixez le faisceau de câblage sur les côtés de la plaque pivotante au moyen des clips existants (Figure 6).

7. Fixez le dévidoir à la plaque pivotante au moyen de 4 boulons courts (3/8 po), 4 petites rondelles et 4 écrous à embase (3/8 po), comme montré à la Figure 7.

   Note: Le moteur du dévidoir doit être orienté à l'opposé du panneau de commande.

   

   Figure 7

   1. Écrou à embase (3/8 po)
   2. Petite rondelle
   3. Boulon court (3/8 po)

8. Montez la grande rondelle et la goupille élastique sur la face inférieure du cadre du dévidoir (Figure 8).

   

   Figure 8

   1. Grande rondelle
   2. Goupille élastique

9. Branchez le faisceau de câblage restant aux prises du moteur, d'alimentation principale et du kit dévidoir.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Retirez l'étrier qui fixe l'actionneur à la soupape du collecteur pour la vanne de section ou la vanne d'agitation (Figure 9).

   Note: Rapprochez les 2 jambes de l'étrier de fixation tout en le poussant vers le bas.

   Note: Conservez l'actionneur et l'étrier de fixation.

   

   Figure 9

   1. Actionneur
   2. Étrier de fixation
   3. Orifice de tige

2. Déposez l'actionneur de la soupape du collecteur.

3. Déposez les étriers de fixation du bloc de vannes de dérivation de la rampe, le bouchon d'extrémité et l'ensemble raccord et flexible, comme montré à la Figure 10.

   Note: Le bouchon mâle ne servira pas, mais laissez le joint torique qui se trouve dessus.

   

   Figure 10

   1. Obturateur d'extrémité
   2. Étriers de fixation
   3. Ensemble raccord et flexible

4. Notez la position actuelle des boutons gauche et droit.

5. Tournez le bloc de vannes de dérivation de rampe de 180 degrés, comme montré à la Figure 11.

   

   Figure 11

   1. Bloc de vannes de dérivation de rampe

6. Réglez les boutons gauche et droit aux positions relevées à l'opération 4.

7. Montez le bloc de vannes de dérivation de la rampe, le bouchon femelle, les joints toriques, la vanne de coupure et l'ensemble raccord et flexible au moyen des étriers de fixation retirés précédemment, comme montré à la Figure 12.

   

   Figure 12

   1. Bouchon femelle
   2. Robinet d'arrivée de carburant

8. Détachez le bouchon et le raccord de la prise du manomètre (Figure 13).

   

   Figure 13

   1. Joint
   2. Raccord à 90°
   3. Collier de joint
   4. Raccord
   5. Vanne de commande
   6. Flexible d'alimentation du dévidoir

9. Montez le distributeur de commande comme montré à la Figure 13.

10. Insérez le coupleur dans l'orifice libre du raccord à 90 degrés (Figure 13).

    Note: Mettez le bouchon au rebut.

11. Raccordez le flexible d'alimentation du dévidoir au distributeur de commande au moyen d'un collier.

12. Fixez le raccord cannelé droit à l'extrémité ouverte du flexible d'alimentation sur le dévidoir au moyen d'un collier.

13. Acheminez le flexible d'alimentation comme montré à la Figure 14 et fixez-le au dévidoir avec un collier.

    Note: Si le kit de rinçage et nettoyage de cuve est monté, faites passer le flexible derrière la pompe de rinçage.

    

    Figure 14

    1. Flexible d'alimentation de cuve
    2. Flexible d'alimentation du dévidoir

14. Attachez le faisceau de câblage au flexible d'alimentation au moyen de 2 serre-câbles.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Enroulez du ruban Teflon® autour du filetage du raccord du long flexible et insérez le raccord dans le tube de raccordement sur le dévidoir (Figure 15).

   

   Figure 15

2. Connectez l'extrémité libre du long flexible au raccord du pistolet pulvérisateur (Figure 16).

   

   Figure 16

   1. Flexible
   2. Collier
   3. Embout cannelé
   4. Pistolet pulvérisateur

3. Fixez l'extrémité du flexible au moyen d'un petit collier.

4. Rebranchez le câble négatif à la borne de la batterie.

5. Appuyez sur le bouton d'ENROULEMENT DU FLEXIBLE et guidez le flexible soigneusement sur le dévidoir, en le déplaçant d'un côté à l'autre pour le répartir uniformément.

   Prudence

   Les mains, les vêtements amples, les cheveux longs et les bijoux pendants peuvent se prendre dans le flexible et le dévidoir pendant l'enroulement et causer des blessures.

   • N'approchez pas les mains du dévidoir et du flexible pendant que vous l'enroulez.

   • Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux pendants, et attachez les cheveux longs.

1. Arrêtez la machine, coupez les rampes et serrez le frein de stationnement.

   Attention

   Si vous conduisez tout en utilisant le pulvérisateur manuel, vous risquez de perdre le contrôle de la machine et vous blesser gravement ou mortellement.

   N'utilisez pas le pulvérisateur manuel pendant la conduite de la machine.

2. À l'arrière de la machine, vérifiez que le verrou de la gâchette du pistolet pulvérisateur est fermé.

3. Tournez la poignée verte de la vanne de commande de 90 degrés.

4. Mettez la pompe en marche depuis la position d'utilisation.

5. Placez la commande générale des rampes en position de marche.

6. Réglez le moteur au régime voulu, puis engagez la commande de blocage du régime au point mort.

   Important: Ne réglez pas la pression au-dessus de 10,34 bar quand vous utilisez l'applicateur manuel.

1. Déroulez la longueur de flexible voulue.

   Important: Ne tirez pas le flexible par le pistolet pulvérisateur. Tirez toujours le flexible en le saisissant directement.

2. Débloquez le verrou de la gâchette.

3. Pointez le pistolet pulvérisateur vers la zone à pulvériser et actionnez la gâchette.

4. Relâchez la gâchette et bloquez-la avec le verrou quand vous avez terminé.

1. Appuyez sur le bouton d'enroulement sur le dévidoir jusqu'à ce que le flexible soit enroulé, à part quelques centimètres.

   Note: Le bouton d'enroulement du dévidoir ne peut être utilisé que lorsque la clé du superviseur se trouve en position déverrouillée sur la console du pulvérisateur.

   Prudence

   Les mains, les vêtements amples, les cheveux longs et les bijoux pendants peuvent se prendre dans le flexible et le dévidoir pendant l'enroulement et causer des blessures.

   • N'approchez pas les mains du dévidoir et du flexible pendant que vous l'enroulez.

   • Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux pendants, et attachez les cheveux longs.

2. Tournez la poignée verte de la vanne de commande de 90 degrés.

3. Pointez le pistolet pulvérisateur vers un endroit ne présentant aucun risque, débloquez le verrou de la gâchette et actionnez la gâchette jusqu'à ce qu'il ne reste plus de liquide dans le flexible. Bloquez ensuite la gâchette avec le verrou.

4. Remettez le pistolet pulvérisateur sur son support au dos du dévidoir.

5. Rétablissez le régime de ralenti du moteur.

6. Arrêtez la pompe.

   Important: Veillez à rincer le pistolet pulvérisateur à l'eau douce propre pendant les opérations du nettoyage quotidien (voir le Manuel de l'utilisateur du pulvérisateur). Si le pistolet pulvérisateur n'est pas nettoyé correctement, une détérioration de ses performances et sa fiabilité, ainsi que de celles du kit dévidoir, est possible.

7. Utilisez la commande de débit pour obtenir la pression voulue.