Giới thiệu

Vui lòng đọc kỹ thông tin này để hiểu cách vận hành và bảo trì sản phẩm đúng cách, cũng như để tránh gây thương tích và làm hư hỏng sản phẩm. Bạn là người chịu trách nhiệm vận hành sản phẩm đúng cách và an toàn.

Hãy truy cập www.Toro.com để xem các tài liệu hướng dẫn về an toàn và vận hành sản phẩm, thông tin về phụ kiện, trợ giúp tìm đại lý hoặc đăng ký sản phẩm của bạn.

Bất cứ khi nào bạn cần dịch vụ, phụ tùng Toro chính hãng hoặc thông tin bổ sung, vui lòng chuẩn bị sẵn mẫu máy, số sê-ri của sản phẩm và liên hệ với Đại lý dịch vụ được ủy quyền hoặc Dịch vụ Khách hàng của Toro. Hình 1 xác định vị trí ghi thông tin về mẫu máy và số sê-ri trên sản phẩm. Hãy viết các số vào khoảng trống cho sẵn.

g346921

Sản phẩm này tuân thủ tất cả các chỉ thị liên quan của Châu Âu. Để biết thông tin chi tiết, vui lòng xem Tuyên bố Thành lập (DOI) ở phía sau hướng dẫn sử dụng này.

Lắp đặt

Chuẩn bị Máy

  1. Đỗ máy trên bề mặt bằng phẳng.

  2. Gài phanh tay.

  3. Tắt động cơ.

  4. Tháo dây bugi ra khỏi bugi; tham khảo Hướng dẫn Vận hành.

Chuẩn bị Dao xoắn

  1. Trên dao xoắn, nới lỏng các vít gắn đang siết chặt mỗi đầu của roller phía trước vào các tay đòn độ cao cắt (Hình 2).

    g275540
  2. Tháo các bu lông gia công cổ vuông, vòng đệm và êcu hãm đang siết chặt các tay đòn độ cao cắt vào mỗi đầu của dao xoắn (Hình 2). Tháo tay đòn độ cao cắt và roller.

    Note: Cất giữ phụ kiện đã tháo ra để lắp các tay đòn độ cao cắt mới.

  3. Tháo các vít điều chỉnh độ cao cắt và vít gắn roller ra khỏi các tay đòn độ cao cắt (Hình 3).

    Note: Cất giữ các vít gắn roller và roller để lắp đặt sau này.

  4. Tháo 2 bu lông (5/16 x 2-¼ inch) khỏi 2 đai ốc (được cố định bởi tấm bên) đang siết chặt đối trọng trên tấm bên của dao xoắn. Tháo đối trọng (Hình 3).

    Note: Bạn có thể tháo bỏ đối trọng của dao xoắn và các bu lông gắn.

    g281094
  5. Giữ guồng xoắn để tháo đai ốc vòng bi; tham khảo Ngăn Guồng xoắn để Tháo Bộ chèn có Ren.

  6. Tháo nắp và để lộ đai ốc vòng bi (Hình 3).

  7. Tháo đai ốc vòng bi ra khỏi trục guồng xoắn (Hình 3).

    Important: Làm sạch các mảnh vụn hoặc mỡ trong các ren ở đầu trục guồng xoắn trước khi lắp bộ chèn có rãnh then và hộp đầu chải trong bộ dụng cụ này.

Tháo Cụm Truyền động Guồng xoắn

  1. Tháo phụ kiện đang siết chặt cụm truyền động guồng xoắn vào tấm bên (Hình 4).

    g287976
  2. Tháo cụm truyền động guồng xoắn, vòng đệm phẳng, vòng đệm lò xo, vòng chêm và gioăng cao su tròn ra khỏi tấm bên (Hình 4).

Lắp Hộp Truyền động Đầu chải

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Đầu nối guồng xoắn1
Vòng đệm chêm1
Hộp truyền động Đầu chải1
  1. Bôi hợp chất khóa ren có cường độ trung bình (chẳng hạn như Blue Loctite® 243) vào các ren bên trong của trục hộp truyền động và tạo mô-men xoắn lên đầu nối guồng xoắn và trục hộp truyền động đầu chải từ 150 đến 163 N∙m.

    g283538

    Important: Để hợp chất khóa ren khô trong 15 phút trước khi tiếp tục quy trình.

    Note: Khi tạo mô-men xoắn lên đầu nối guồng xoắn và trục hộp truyền động, hãy ngăn giữ trục hộp truyền động bằng công cụ lỗ vặn hộp truyền động đầu chải hoặc cờ lê 1-⅜ inch và khóa vào mỏ cặp trên mặt phẳng cờ lê ở mặt trong của hộp truyền động đầu chải (Hình 6).

    g350306
  2. Lắp vòng đệm chêm vào các ren của đầu nối guồng xoắn (Hình 7).

    g366056
  3. Bôi hợp chất khóa ren có cường độ trung bình (chẳng hạn như Blue Loctite® 243) vào các ren bên trong của ren trục guồng xoắn.

    Important: Làm sạch các mảnh vụn hoặc mỡ trong các ren ở đầu trục guồng xoắn trước khi lắp bộ chèn có rãnh then.

  4. Gắn hộp truyền động đầu chải vào trục guồng xoắn (Hình 7).

  5. Giữ guồng xoắn cắt để lắp bộ chèn; tham khảo Ngăn Guồng xoắn để Lắp Bộ chèn có Ren.

  6. Trong khi đang giữ guồng xoắn, hãy tạo mô-men xoắn lên đầu lục giác của trục hộp truyền động từ 135 đến 150 N∙m; tham khảo Hình 7.

    Important: Bạn phải tạo mô-men xoắn lên đầu lục giác của trục hộp truyền động từ 135 đến 150 N∙m.

    Important: Bạn phải sử dụng lỗ vặn 6 điểm với tường dày.Không sử dụng cờ lê tác động cho bước này.

    Important: Để hợp chất khóa ren khô trong 15 phút trước khi tiếp tục quy trình.

    Note: Không làm hỏng gioăng dưới nắp ngoài.

  7. Nếu bạn đang lắp đầu chải ở phía bên trái của máy, hãy thực hiện các bước sau (Hình 8):

    1. Tháo vít lỗ vặn lục giác đang siết chặt núm ly hợp vào trục bộ khởi động.

    2. Tháo cụm núm ly hợp và lật lại.

    3. Lắp núm ly hợp vào trục bộ khởi động bằng vít lỗ vặn lục giác.

      g298196

Lắp Nắp Truyền động Đầu chải

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Nắp1

Chỉ thực hiện quy trình này cho các cụm Đầu chải Đa năng không lắp Bộ Chổi Roller Phía sau:

  1. Bôi hợp chất giữ liên kết hình trụ có cường độ trung bình (chẳng hạn như Green Loctite 609®) xung quanh rãnh vòng móc và bề mặt đường kính ngoài (Hình 9).

  2. Lắp nắp như được minh họa trong Hình 9.

    g346927

Lắp Cụm Cần căng

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Cụm trục chân1
Tấm chắn vòng bi2
Cụm cần căng1
Đai ốc mặt bích1
  1. Lắp các bộ phận rời vào cụm cần căng như minh họa trong Hình 10.

    Important: Lắp tấm chắn vòng bi và hướng mặt vải vào vòng bi.

    g367454
  2. Đặt cụm cần căng ở trên phía đối diện của guồng xoắn từ hộp truyền động đầu chải.

  3. Sử dụng phụ kiện đã tháo ra trước đó để lắp cụm truyền động guồng xoắn; tham khảo Tháo Cụm Truyền động Guồng xoắn.

Lắp Cụm Giá đỡ Độ cao Cắt và Roller

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Cụm giá đỡ HOC bên trái1
Cụm giá đỡ HOC bên phải1
Bu lông vai (5/16 x 1 inch)2
Vòng đệm cứng2
Bộ phận bảo vệ đầu chải2
Vít gắn2
Roller (vui lòng đặt hàng riêng; tham khảo nhà phân phối Toro được ủy quyền của bạn)1
  1. Vặn các vít điều chỉnh độ cao cắt đã tháo ra trước đó vào phía trên của cụm độ cao cắt (Hình 11).

    g366141
  2. Lắp các cụm độ cao cắt vào các tấm bên của dao xoắn bằng cách sử dụng các bu lông gia công cổ vuông, đai ốc mặt bích và vòng đệm đặc biệt đã tháo trước đó (Hình 11).

  3. Trên phía hộp truyền động đầu chải, định vị thanh tay đòn điều chỉnh của giá đỡ HOC ở mặt trong hộp truyền động đầu chải và siết chặt bằng bu lông vai và vòng đệm cứng như được minh họa trong Hình 12; tạo mô-men xoắn lên bu lông vai từ 16 đến 22 N∙m.

    g366142
  4. Căn chỉnh thanh của cụm tay đòn điều chỉnh gần vòng đai điều chỉnh trên cụm cần căng và siết chặt vào vòng đai bằng bu lông vai và vòng đệm cứng (Hình 13); tạo mô-men xoắn cho bu lông vai từ 16 đến 22 N∙m (12 đến 16 ft-lb).

    g366149
  5. Lắp trục roller ở tâm, giữa các giá đỡ độ cao cắt (HOC) và siết chặt bằng 2 vít gắn (Hình 14 hoặc Hình 15).

    Bạn có thể lắp vít gắn ở phía trước (như được minh họa trong Hình 14) hoặc phía sau (Hình 15) của giá đỡ HOC. Lắp các vít ở phía trước sẽ giúp đầu chải làm sạch roller; lắp ở phía sau sẽ giúp đầu chải xen kẽ với roller.

    g366194
    g366195
  6. Gắn các bộ phận bảo vệ đầu chải vào cả hai phía của trục roller (Hình 14).

  7. Tạo mô-men xoắn lên bộ phận bảo vệ đầu chải từ 22 đến 24 N∙m.

Điều chỉnh Lực Lò xo Đầu chải

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Vòng đệm (Bộ phận số 3256-24, không bao gồm)

Đối với các thiết lập độ cao chải thấp khi cần thêm lực lò xo, hãy lắp thêm vòng đệm (Bộ phận số 3256-24) vào bu lông mắt để nén lò xo độ cao chải ở độ cao chải thấp.

  1. Đặt độ cao cắt mong muốn của dao xoắn; tham khảo Hướng dẫn Vận hành dao xoắn.

  2. Đặt độ cao chải mong muốn; tham khảo Điều chỉnh Độ cao của Đầu chải.

  3. Đảm bảo bộ điều chỉnh đầu chải nằm ở vị trí bật (vận hành); tham khảo Vận chuyển Máy.

  4. Đo khoảng cách giữa các vòng đệm (chiều dài lò xo hiện tại) như được minh họa trong Hình 16.

    g366267
  5. Lấy chiều dài lò xo hiện tại trừ chiều dài lò xo mong muốn (19 mm) và chia khoảng chênh lệch này cho 1,5 mm để xác định xem cần thêm bao nhiêu vòng đệm để đạt được chiều dài lò xo mong muốn.

Lắp Đầu chải

Các bộ phận cần thiết cho quy trình này:

Bu lông (¼ x 1-½ inch)4
Êcu hãm4
Kẹp trục4
Guồng xoắn chải (vui lòng đặt hàng riêng; liên hệ với nhà phân phối Toro được ủy quyền của bạn)1
  1. Lấy guồng xoắn chải phù hợp với dao xoắn và nhu cầu của bạn; liên hệ với nhà phân phối Toro được ủy quyền của bạn.

  2. Đặt guồng xoắn chải thẳng hàng với hộp truyền động đầu chải và cụm cần căng (Hình 17).

    g283516
  3. Siết chặt đầu chải vào máy như được minh họa trong Hình 17 và vặn chặt các bu lông.

  4. Để tránh bị bó, hãy thiết đặt độ cao cắt và độ cao chải, sau đó nới lỏng các bu lông.

    Note: Để đặt độ cao cắt, hãy tham khảo Hướng dẫn Vận hành dao xoắn; tham khảo Điều chỉnh Độ cao của Đầu chải để điều chỉnh độ cao chải.

  5. Xoay mô-men xoắn lên bu lông từ 5 đến 7 N∙m.

  6. Kiểm tra và điều chỉnh độ cao cắt và độ cao chải cần thiết.

Vận hành

Note: Xác định các mặt bên trái và bên phải của máy từ vị trí vận hành bình thường.

Giới thiệu

Thao tác chải được thực hiện trong lớp cỏ trên mặt đất. Thao tác chải giúp cỏ phát triển theo chiều dọc, làm giảm độ xù xì và cắt đứt thân bò lan, tạo ra lớp cỏ rậm rạp hơn. Thao tác chải tạo nên bề mặt sân chơi đồng đều hơn và khít với nhau hơn để hoạt động của bóng gôn nhanh hơn và chân thực hơn.

Thao tác chải không được coi là thay thế cho thao tác cắt đứng. Nói chung, cắt đứng là phương pháp xử lý nghiêm ngặt hơn theo định kỳ, có thể tạm thời làm hư hại bề mặt sân chơi, trong khi chải lại là phương pháp xử lý thường xuyên và nhẹ nhàng hơn được thiết kế để cắt tỉa cỏ.

g006671

Khi được điều chỉnh để tiếp xúc nhẹ với lớp cỏ, chổi chải ít xâm nhập hơn so với các lưỡi chải thông thường. Thao tác chải có thể tốt hơn đối với các giống cỏ siêu lùn, vì những loại cỏ này có kiểu phát triển thẳng đứng và không lấp đầy tốt bằng cách phát triển theo chiều ngang. Chổi có thể làm tổn thương mô lá nếu thiết lập của chúng xâm nhập quá sâu vào lớp cỏ.

Lưỡi đầu chải không bao giờ được đâm vào đất. Chúng hoạt động hiệu quả khi cắt cỏ thân bò và loại bỏ cỏ khô.

Bởi vì thao tác chải làm tổn thương mô lá nên tránh chải trong thời kỳ cây cỏ đang chịu những yếu tố bất lợi, ảnh hưởng đến trao đổi chất và sinh trưởng. Các loài mọc vào mùa mát, chẳng hạn như cỏ bò uốn cong và cỏ xanh hàng năm, không nên chải trong thời gian có nhiệt độ cao (và độ ẩm cao) vào giữa mùa hè.

Nhiều biến số ảnh hưởng đến hiệu suất chải, bao gồm:

  • Thời gian trong năm (tức là mùa sinh trưởng) và kiểu thời tiết

  • Tình trạng chung của từng khu vực green

  • Tần suất chải/cắt – cả số lần cắt cho mỗi tuần và số lượt cắt cho mỗi lần cắt

  • Thiết đặt độ cao cắt trên guồng xoắn chính

  • Thiết đặt độ cao/độ sâu trên guồng xoắn chải

  • Guồng xoắn chải đã được sử dụng trên khu vực green trong bao lâu

  • Các loại cỏ trên khu vực green

  • Chương trình quản lý vùng green tổng thể (tức là tưới tiêu, bón phân, phun tưới, lấy lõi, gieo hạt số lượng lớn, v.v.)

  • Lưu lượng đi lại

  • Thời kỳ căng thẳng (nghĩa là nhiệt độ cao, độ ẩm cao, lưu lượng đi lại cao bất thường)

Những yếu tố này có thể thay đổi tùy theo từng khu vực green. Kiểm tra khu vực green thường xuyên và thay đổi phương pháp tiến hành chải khi cần thiết.

Có nhiều loại cụm trục chải khác nhau. Khoảng cách 13 mm cho phép bạn chải sâu hơn một chút để cắt thân bò lan mà không làm mỏng lớp cỏ quá mức. Khi tháo vòng chêm và thêm lưỡi cắt hoặc thêm vòng chêm và tháo lưỡi cắt, bạn có thể điều chỉnh khoảng cách giữa đầu chải và lưỡi cắt thành 6 mm hoặc 19 mm.

Note: Chải với khoảng cách lưỡi cắt là 6 mm trong thời gian tăng trưởng nhanh (mùa xuân đến hết đầu mùa hè) để làm mỏng lớp cỏ trên cùng. Chải với khoảng cách lưỡi là 19 mm trong thời gian sinh trưởng chậm hơn (cuối mùa hè đến hết mùa thu và mùa đông). Trong thời kỳ căng thẳng cao, sử dụng guồng xoắn chải có thể gây hư hại cho mặt cỏ.

Note: Sử dụng guồng xoắn chải không đúng cách hoặc quá mạnh (nghĩa là chải quá sâu hoặc quá thường xuyên) có thể tạo căng thẳng cho mặt cỏ một cách không cần thiết, gây ra hư hại nghiêm trọng cho mặt cỏ. Sử dụng Đầu chải một cách thận trọng.

Note: Tiếp tục thay đổi hướng cắt mỗi khi bạn sử dụng đầu chải. Điều này làm tăng hiệu quả chải.

Note: Vận hành đầu chải theo đường thẳng càng nhiều càng tốt. Khi vận hành đầu chải, lúc xoay phải thận trọng.

Điều chỉnh Độ cao của Đầu chải

Important: Không được đặt đầu chải thấp hơn ½ độ cao cắt – tối đa 13 mm; bạn có thể thực hiện điều chỉnh từ 0 đến 6 mm dưới độ cao cắt sau đó.

Important: Nếu bạn đặt đầu chải cao hơn độ cao cắt thì có thể xảy ra sự tiếp xúc không mong muốn của đầu chải với giỏ khi sử dụng vị trí QUICK-UP (NâNG NHANH). Không được đặt đầu chải cao hơn độ cao cắt ở vị trí VậN HàNH.

  1. Đỗ máy trên bề mặt bằng phẳng, gài phanh tay và tắt động cơ.

  2. Đặt độ cao cắt của dao xoắn; tham khảo Hướng dẫn Vận hành dao xoắn.

  3. Nâng hoặc hạ guồng xoắn chải như sau:

    1. Đảm bảo các cần nâng nhanh (Hình 19) ở vị trí VậN HàNH (ví dụ: cần hướng về phía trước của dao xoắn).

    2. Ở đầu guồng xoắn đầu chải, đo khoảng cách từ đầu thấp nhất của lưỡi đầu chải đến bề mặt làm việc (Hình 19). Xoay núm điều chỉnh độ cao (Hình 19) để nâng hoặc hạ đầu lưỡi đầu chải đến độ cao mong muốn.

    3. Lặp lại bước 2 ở đầu đối diện của đầu chải, sau đó kiểm tra thiết lập ở mặt đầu tiên của đầu chải. Độ cao đo được ở mỗi đầu của guồng xoắn đầu chải phải đồng nhất. Nếu độ cao đo được ở mỗi đầu của đầu chải khác nhau, hãy xoay (các) núm điều chỉnh cho đến khi đồng nhất với nhau.

      g366192

Thay đổi Hướng Vận hành Đầu chải

Đầu chải có 3 thiết đặt: Số MO(N), TIếN(F) và LùI(R). Để thay đổi hướng của đầu chải, xoay núm ở đầu hộp truyền động đầu chải và căn chỉnh vị trí mong muốn với vết khía điều chỉnh.

g302776

Kiểm tra Hiệu suất của Đầu chải

Important: Sử dụng guồng xoắn chải không đúng cách hoặc quá mạnh (tức là chải quá sâu hoặc quá thường xuyên) có thể tạo căng thẳng không cần thiết trên mặt cỏ, dẫn đến hư hại nghiêm trọng cho vùng green. Sử dụng Đầu chải một cách thận trọng.

Nguy hiểm

Tiếp xúc với guồng xoắn hoặc các bộ phận đang chuyển động khác có thể gây thương tích cá nhân.

  • Trước khi bạn thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào đối với dao xoắn, hãy tắt dao xoắn, gài phanh tay, tắt động cơ và chờ cho mọi chuyển động dừng lại.

  • Không để tay chân và quần áo của bạn lại gần guồng xoắn hoặc các bộ phận đang chuyển động khác.

Để xác định thiết đặt độ cao/độ sâu phù hợp, hãy làm như sau:

  1. Đặt guồng xoắn cắt ở độ cao cắt thường được sử dụng khi không có guồng xoắn chải.

  2. Đặt guồng xoắn đầu chải theo thiết đặt độ cao cắt trên cao độ của roller.

  3. Đặt chổi chải ngang bằng thiết đặt độ cao cắt phía trên roller.

    Note: Điều chỉnh chổi chải (lên hoặc xuống) theo gia số 0,25 mm để tránh làm hỏng mặt cỏ ngoài ý muốn.

  4. Thực hiện lượt đi qua khu vực green thử nghiệm, sau đó hạ guồng xoắn chải xuống ½ cao độ của roller và thực hiện một lượt đi khác trên khu vực green thử nghiệm.

    Note: Ví dụ: để đặt độ cao cắt 3,2 mm, hãy đặt guồng xoắn chải cao hơn 1,6 mm phía trên roller.

  5. So sánh kết quả.

    Note: Thiết đặt đầu tiên (khi thiết đặt Đầu chải được điều chỉnh theo thiết đặt độ cao cắt phía trên cao độ của roller) sẽ loại bỏ cỏ và cỏ khô ít hơn đáng kể so với thiết đặt thứ hai.

  6. Kiểm tra khu vực green thử nghiệm 2 hoặc 3 ngày sau lần chải đầu tiên để xem các hư hại và tình trạng chung. Nếu các khu vực được chải chuyển sang màu vàng hoặc nâu, và các khu vực không được chải có màu xanh, thì quá trình chải đã quá mạnh.

    Note: Màu của cỏ thay đổi khi bạn sử dụng guồng xoắn chải. Người giám sát vùng green có kinh nghiệm có thể đánh giá qua màu sắc của cỏ (cùng với kiểm tra kỹ lưỡng) để xem phương pháp tiến hành chải hiện tại có phù hợp với khu vực green cụ thể hay không. Do guồng xoắn chải khiến nhiều cỏ dựng đứng hơn và loại bỏ cỏ khô nên chất lượng cắt không giống như khi không có đầu chải. Hiệu quả này dễ nhận thấy nhất trong vài lần đầu tiên khi bạn sử dụng đầu chải trên khu vực green.

    Note: Trên nhiều lượt đi (ví dụ là cắt hai lần và cắt ba lần), đầu chải xâm nhập sâu hơn trên mỗi lượt đi liên tiếp. Không khuyến nghị thực hiện nhiều lượt đi.

    Sau khi kiểm tra hiệu suất của đầu chải trên khu vực green thử nghiệm và bạn thu được kết quả thỏa mãn, bạn có thể bắt đầu thao tác chải trên vùng green. Tuy nhiên, mỗi khu vực green có thể phản ứng khác nhau với thao tác chải. Ngoài ra, điều kiện phát triển còn liên tục thay đổi. Thường xuyên kiểm tra vùng green đã được chải và điều chỉnh quy trình chải thường xuyên nếu cần.

Vận chuyển Máy

Khi bạn muốn cắt mà không có đầu chải hoặc cần vận chuyển máy, hãy di chuyển cần nâng nhanh đến vị trí VậN CHUYểN (Hình 21).

Note: Qua đó di chuyển guồng xoắn chải lên vị trí nâng.

g366193

Bảo trì

Thay Chất bôi trơn Hộp số

Khoảng giữa hai thời gian Bảo dưỡng:

  • Sau 100 giờ đầu tiên

  • Cứ 500 giờ/năm (tùy theo điều kiện nào đến trước)

  1. Làm sạch các bề mặt bên ngoài của vỏ đầu chải.

    Important: Đảm bảo không có bụi bẩn hoặc cỏ xén ở bên ngoài vỏ đầu chải; nếu các mảnh vụn lọt vào bên trong đầu chải, nó có thể làm hỏng hộp số.

  2. Tháo nút xả ở đáy vỏ (Hình 22).

    g346930
  3. Tháo nút nạp ở mặt bên của vỏ và nới lỏng nút thông khí ở trên cùng để không khí có thể đi qua (Hình 22).

  4. Căn chỉnh bình chứa phù hợp bên dưới cổng xả dầu để hứng dầu đã xả.

  5. Lật dao xoắn (như được minh họa trong Hình 23) cho đến khi cổng xả nằm ở đáy để đảm bảo xả hoàn toàn.

  6. Từ từ lắc dao xoắn qua lại để đảm bảo dầu đã được xả hết khỏi vỏ. Khi dầu đã xả hoàn toàn, đặt dao xoắn trên bề mặt bằng phẳng như được minh họa trong Hình 24.

    g366196
  7. Lắp nút xả (Hình 22).

  8. Sử dụng ống bơm (Bộ phận số 137-0872) để đổ đầy 50 cc dầu 80-90W (Hình 24) vào hộp truyền động.

    g366197
  9. Lắp nút nạp và vặn chặt nút thông khí.

  10. Tạo mô-men xoắn lên tất cả các nút từ 3 đến 5 N∙m.

Tháo Hộp Truyền động Đầu chải

Note: Giữ lại tất cả các bộ phận đã tháo ra để lắp đặt sau này, trừ khi có quy định khác.

Important: Nếu bạn gặp bất kỳ sự cố nào khi tháo hộp truyền động đầu chải, hãy tham khảo Hướng dẫn Bảo dưỡng bộ kéo hoặc liên hệ với nhà phân phối Toro được ủy quyền của bạn.

  1. Tháo nắp ra khỏi đầu chải.

  2. Tháo các bu lông kẹp đang kết nối đầu chải với hộp truyền động; tham khảo Hình 17 trong Lắp Đầu chải.

  3. Tháo bu lông vai và vòng đệm cứng đang kết nối hộp truyền động đầu chải với các tay đòn điều chỉnh (Hình 25).

    g346932
  4. Giữ guồng xoắn để tháo; tham khảo Ngăn Guồng xoắn để Tháo Bộ chèn có Ren.

  5. Lắp vít gia cố (Bộ phận số 1-803022 – được bán riêng) vào các ren bên trong của đầu lục giác truyền động đầu chải và tạo mô-men xoắn đến 13,5 N⋅m như được minh họa trong Hình 25.

  6. Tháo hộp truyền động đầu chải ra khỏi guồng xoắn cắt bằng cách xoay đầu lục giác truyền động đầu chải (Hình 25).

    Important: Nếu hộp truyền động đầu chải được lắp ở phía bên phải của dao xoắn, hãy xoay đầu lục giác truyền động đầu chải ngược chiều kim đồng hồ (ren bên phải) để tháo trục hộp truyền động ra khỏi dao xoắn.

    Important: Nếu hộp truyền động đầu chải được lắp ở phía bên trái của dao xoắn, hãy xoay đầu lục giác truyền động đầu chải theo chiều kim đồng hồ (ren bên trái) để tháo trục hộp truyền động ra khỏi dao xoắn

    Important: Bạn phải sử dụng lỗ vặn 6 điểm với tường dày.

Làm sạch Guồng xoắn Chải

Khoảng thời gian Dịch vụ Bảo trìQuy trình Bảo trì
Sau mỗi lần sử dụng
  • Làm sạch guồng xoắn chải sau khi sử dụng bằng cách xịt nước vào guồng xoắn. Không được hướng dòng nước trực tiếp vào gioăng vòng bi của đầu chải. Không được để guồng xoắn chải đứng trong nước khiến các bộ phận bị rỉ sét.

    Kiểm tra Lưỡi cắt

    Khoảng thời gian Dịch vụ Bảo trìQuy trình Bảo trì
    Trước mỗi lần sử dụng hoặc hàng ngày
  • g287987

    Thường xuyên kiểm tra các lưỡi guồng xoắn đầu chải xem có bị hư hỏng và mài mòn không. Làm thẳng các lưỡi cong bằng kìm. Thay các lưỡi bị mòn và tạo mô-men xoắn lên các êcu hãm từ 42 đến 49 N∙m. Khi kiểm tra các lưỡi, hãy kiểm tra xem các đai ốc ở đầu trục lưỡi bên phải và bên trái đã được siết chặt chưa.

    Note: Nếu bạn đang sử dụng lưỡi thép lò xo, khi một bên của lưỡi bị mòn, hãy tháo guồng xoắn chải, xoay 180°, và lắp sao cho mặt chưa mòn hướng về hướng quay.

    Note: Vì đầu chải có thể đưa nhiều mảnh vụn hơn (ví dụ: bụi bẩn và cát) vào dao xoắn so với lượng mà guồng xoắn thường tiếp xúc, nên hãy kiểm tra độ mòn của dao bụng và guồng xoắn chính thường xuyên hơn. Điều này đặc biệt quan trọng đối với đất cát và/hoặc khi đầu chải được thiết lập phục vụ mục đích xâm nhập.

    Ngăn giữ Guồng xoắn

    Cảnh báo

    Các lưỡi guồng xoắn cắt sắc bén và có khả năng cắt cụt tay và chân.

    • Giữ tay và chân tránh xa guồng xoắn.

    • Đảm bảo ngăn guồng xoắn trước khi bảo dưỡng.

    Ngăn Guồng xoắn để Tháo Bộ chèn có Ren

    1. Lật dao xoắn lên để bạn có thể tiếp cận phần dưới của guồng xoắn.

    2. Chèn thanh nạy có tay cầm dài (khuyến nghị là ⅜ inch x 12 inch với tay cầm tuốc nơ vít) xuyên qua đáy của guồng xoắn cắt, gần với mặt của dao xoắn mà bạn sẽ vặn (Hình 27).

    3. Đặt thanh nạy tựa mặt hàn của tấm đỡ guồng xoắn (Hình 27).

      Note: Chèn thanh nạy giữa mặt trên cùng của trục guồng xoắn và các mặt sau của các lưỡi guồng xoắn để guồng xoắn không di chuyển.

      Important: Không để mép cắt của bất kỳ lưỡi cắt nào tiếp xúc với thanh nạy; điều này có thể làm hỏng mép cắt và/hoặc khiến lưỡi cắt bị cao.

      Important: Bộ chèn ở phía bên trái của dao xoắn có ren bên trái. Bộ chèn ở phía bên phải của dao xoắn có ren bên phải.

      g288013
    4. Tựa tay cầm của thanh nạy vào roller.

    5. Hoàn tất việc tháo bộ chèn có ren trong khi vẫn đảm bảo thanh nạy ở đúng vị trí, sau đó tháo thanh nạy.

    6. Hạ dao xoắn để tựa trên roller.

    Ngăn Guồng xoắn để Lắp Bộ chèn có Ren

    1. Chèn thanh nạy có tay cầm dài (khuyến nghị là ⅜ inch x 12 inch với tay cầm tuốc nơ vít) xuyên qua mặt trên cùng của guồng xoắn cắt, gần với mặt của dao xoắn mà bạn sẽ vặn (Hình 28).

    2. Đặt thanh nạy tựa mặt hàn của tấm đỡ guồng xoắn (Hình 28).

      Note: Chèn thanh nạy giữa mặt trên cùng của trục guồng xoắn và các mặt sau của các lưỡi guồng xoắn để guồng xoắn không di chuyển.

      Important: Không để mép cắt của bất kỳ lưỡi cắt nào tiếp xúc với thanh nạy; điều này có thể làm hỏng mép cắt hoặc khiến lưỡi cắt bị cao.

      Important: Bộ chèn ở phía bên trái của dao xoắn có ren bên trái. Bộ chèn ở phía bên phải của dao xoắn có ren bên phải.

      g288012
    3. Tựa tay cầm của thanh nạy vào roller.

    4. Theo hướng dẫn lắp đặt bộ chèn và các yêu cầu về mô-men xoắn, hãy hoàn tất quá trình lắp bộ chèn có ren trong khi vẫn đảm bảo thanh nạy vẫn ở đúng vị trí, sau đó tháo thanh nạy ra.