Vaakatasoleikkuri (183 cm)

Groundsmaster® 360 -sarjan ja 7200-sarjan ajoyksiköt

Model No. 30353-Serial No. 405700000 and Up

Model No. 30353-Serial No. 403373001 and Up

Model No. 30456-Serial No. 405700000 and Up

Model No. 30457-Serial No. 405700000 and Up

Model No. 30481-Serial No. 405700000 and Up

Model No. 30481-Serial No. 403373001 and Up

Johdanto

Tämä pyöriväteräinen vaakatasoleikkuupöytä asennetaan ajoleikkuriin, ja se on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön. Se on tarkoitettu pääasiassa puistojen, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen viheralueiden ruohonleikkuuseen.

Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta opit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä välttämään tapaturmia ja laitevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.

Käy osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja käyttökoulutukseen liittyviä materiaaleja, tietoja lisävarusteista tai lähimmästä jälleenmyyjästä tai haluat rekisteröidä tuotteesi.

Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteen malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Laitteen malli- ja sarjanumeron sijainti näkyy kuvasta 1. Kirjoita numerot annettuun tilaan.

g310316

Kuva 1

Tässä käyttöoppaassa esiintyvä varoitusmerkintä (Kuva 2) ilmaisee vaaratilannetta, josta saattaa olla seurauksena vakava tapaturma tai jopa kuolema, jos suositellut varotoimenpiteet laiminlyödään.

g000502

Kuva 2

  1. Varoitusmerkintä

Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta termiä tietojen korostamiseksi. Tärkeää kiinnittää huomiota mekaanisiin erikoistietoihin ja Huomautus korostaa erityishuomion ansaitsevia yleistietoja.

Malli 30456 on kaikkien asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen, kun leikkuuyksikköön on asennettu CE-sarja (malli 30658). Malliin 30353 tarvitaan CE-sarja 30685, malliin 30457 tarvitaan CE-sarja 30683 ja malliin 30481 tarvitaan CE-sarja 30679. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Vaara

KALIFORNIA

Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Tämän tuotteen käyttäminen voi altistaa kemikaaleille, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa.

Turvaohjeet

Tämä kone on suunniteltu standardien ANSI B71.4-2017 ja EN ISO 5395 mukaisesti.

Yleinen turvallisuus

Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita, jotta vakavilta loukkaantumisilta vältytään.

  • Ennen kuin käynnistät koneen, varmista, että olet lukenut tämän käyttöoppaan ja ymmärtänyt sen sisällön.

  • Koneen käyttö vaatii käyttäjän täyden huomion. Jos käyttäjän huomio keskittyy muualle, saattaa seurata henkilö- tai omaisuusvahinko.

  • Älä laita käsiä tai jalkoja koneen liikkuvien osien lähelle.

  • Älä käytä konetta ilman paikallaan olevia ja asianmukaisesti toimivia suojuksia ja muita suojalaitteita.

  • Älä mene heittoaukkojen eteen.

  • Älä päästä sivullisia ja lapsia käyttöalueelle. Älä anna lasten käyttää konetta.

  • Ennen käyttäjän paikalta poistumista:

    • Pysäköi kone tasaiselle alustalle.

    • Laske leikkuuyksikkö/-yksiköt.

    • Vapauta käytöt.

    • Kytke seisontajarru (jos on).

    • Sammuta moottori ja irrota virta-avain.

    • Odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.

Laitteen asiaton käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki Graphic, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – henkilöturvallisuusohjeet. Ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa henkilövahinkoon tai kuolemaan.

Leikkuuyksikön turvallisuus

  • Leikkuuyksikkö on kokonainen kone vasta sitten, kun se on asennettu ajoyksikköön. Lue ajoyksikön käyttöoppaasta huolellisesti kaikki koneen turvallista käyttöä koskevat ohjeet.

  • Jos kone osuu esteeseen tai tärisee epätavallisesti, pysäytä kone, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin tarkastat lisälaitteen. Suorita tarvittavat korjaukset ennen koneen käytön jatkamista.

  • Pidä kaikki osat hyvässä kunnossa ja kaikkien laitteiden kiinnitykset tiukalla. Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet tarrat.

  • Käytä vain Toron hyväksymiä lisävarusteita, lisälaitteita ja varaosia.

Turva- ja ohjetarrat

Graphic

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.
decal93-6687

93-6687

  1. Älä astu tähän.
decal93-6696

93–6696

  1. Varastoituneen energian aiheuttama vaara: lue käyttöopas.
decal93-6697

93-6697

  1. Lue käyttöopas.
  2. Lisää SAE 80w-90 (API GL-5) -öljyä 50 tunnin välein.
decal93-7818

93-7818

  1. Vaara: katso käyttöoppaasta ohjeet teräpultin ja mutterin kiristämiseen momenttiin 115–149 N·m.
decal107-2908

107-2908

  1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla.
  2. Esineiden sinkoutumisvaara: laske suuntain ennen koneen käyttöä.
  3. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä: pysy etäällä liikkuvista osista.
decal107-2916

107-2916

  1. Irrota virta-avain ja lue käyttöopas ennen huoltoa.
  2. Esineiden sinkoutumisvaara: Älä käytä leikkuria suuntain ylhäällä tai irrotettuna. Laske suuntain ennen koneen käyttöä. Pidä sivulliset loitolla.
  3. Jalkojen ja käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä: pysy etäällä liikkuvista osista.
decal112-1461

112-1461

  1. Hihnan kulku
decal117-4979

117–4979

  1. Takertumisvaara, hihna: Pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
decal120-6604

120-6604

  1. Esineiden sinkoutumisvaara. Älä päästä sivullisia laitteen lähelle.
  2. Käsien loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
  3. Jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
decal133-8061

133-8061

Käyttöönotto

Note: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Polkimen välikappaleen asennus

152 cm:n ja 157 cm:n leikkuupöydille Groundsmaster 360 -koneissa

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Polkimen välikappale1
Pultti (⅜ × 2-½ tuumaa)1

Note: Tämä toimenpide on tarkoitettu vain Groundsmaster 360 -koneisiin asennetuille 152 cm:n ja 157 cm:n leikkuupöydille.

  1. Irrota nykyinen välikappale koneesta kuvan mukaisesti (Kuva 3).

  2. Asenna uusi polkimen välikappale sekä uusi pultti (⅜ × 2-½ tuumaa) ja nykyiset kiinnitystarvikkeet. Katso Kuva 3.

    g309408

    Kuva 3

    1. Nykyiset kiinnitystarvikkeet
    2. Koneen etuosa
    3. Nykyiset aluslaatat
    4. Uusi polkimen välikappale
    5. Paikallaan olevat pultit
    6. Pultti (⅜ × 2-½ tuumaa)
    7. Hävitä pultti
    8. Nykyiset kiinnitystarvikkeet
    9. Hävitä vanha välikappale

Nykyisen leikkuuyksikön irrotus (jos varusteena)

  1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja nosta leikkuuyksikkö ylimpään asentoon. Sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

    Note: Kun leikkuuyksikkö on yläasennossa, vetolinkkien vääntöjousten jännitys (Kuva 4) on alhaisempi, jolloin vetolinkit on helpompi irrottaa koneesta.

    g017279

    Kuva 4

    1. Vetolinkki (leikkuuyksikkö ylhäällä)
    2. Olkapultti
    3. Kiinnitystappi
    4. Vääntöjousi
    5. Leikkuuyksikön nostoketju
    6. Liitintappi
    7. Säätöliitin

  2. Irrota koneen kummankin puolen vetolinkki (Kuva 4).

    Varoitus

    Vetolinkin vääntöjouset saattavat kääntää vetolinkkejä irrottamisen aikana.

    Ole varovainen, kun irrotat vetolinkkejä.

    1. Irrota olkapultti, joka kiinnittää kiinnitystapin kannatinrunkoon (Kuva 4).

    2. Vedä kiinnitystappi varovasti irti kannatinrungosta ja vetolinkistä (Kuva 4).

  3. Merkitse muistiin leikkuukorkeuden kannattimessa olevan leikkuukorkeuden tapin sijainti kokoamisvaihetta varten (Kuva 5). Irrota leikkuukorkeuden tappi leikkuukorkeuden kannattimesta.

    g017278

    Kuva 5

    1. Leikkuukorkeuden tappi
    2. Leikkuukorkeuden kannatin

  4. Käynnistä moottori, laske leikkuuyksikkö maahan, sammuta moottori ja irrota virta-avain.

    Note: Leikkuuyksikkö on helpompi irrottaa, kun se lasketaan huonekalujen siirtoon käytettävän lavan päälle.

    Vaara

    Jos moottori käynnistetään ja voimanulosoton vetoakseli pääsee kääntymään, seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja ja konevaurioita.

    • Älä käynnistä moottoria äläkä kytke voimanulosoton kytkintä, kun vetoakseli on irrotettu leikkuuyksiköstä.

    • Jos vetoakseli irrotetaan leikkurista, estä voimanulosoton kytkimen kytkeytyminen tahattomasti irrottamalla F1-sulake (15 A) sulakerasiasta.

  5. Irrota voimanulosoton vetoakselin haarukkapää leikkuuyksikön vaihteiston akselista:

    1. Irrota putkisokka haarukkapäästä ja vaihteiston akselista (Kuva 6).

      g012230

      Kuva 6

      1. Vetoakseli
      2. Kantaruuvit ja lukkomutterit
      3. Putkisokka
      4. Vaihteisto

    2. Löysää kaksi kantaruuvia ja lukkomutteria (Kuva 6).

    3. Liu’uta vetoakselin haarukkapää irti vaihteiston akselilta.

      Note: Nosta vetoakseli ja kiinnitä se runkoon.

  6. Irrota neljä rengastappia ja liitintappia, jotka kiinnittävät nostoketjut leikkurin säätöliittimiin (Kuva 4).

  7. Liu’uta leikkuuyksikkö irti koneesta.

    Note: Ajoyksikön etuosaa voi olla tarpeen kohottaa, jotta leikkuuyksikkö voidaan poistaa koneesta.

Uuden leikkuuyksikön asennus

  1. Liu’uta uusi leikkuuyksikkö koneen kannatinrungon alle.

  2. Kiinnitä leikkuuyksikön nostoketjut leikkurin säätöliittimiin asentamalla neljä liitintappia ja rengastappia (Kuva 4).

  3. Yhdistä voimanulosoton vetoakselin haarukkapää leikkuuyksikön vaihteistoon seuraavasti:

    1. Kohdista vetoakselin haarukan ura ja putkisokan reiät vaihteistoakseliin.

    2. Liu’uta voimanulosoton vetoakselin haarukkapää vaihteiston akselille.

    3. Kiinnitä voimanulosoton vetoakselin haarukkapää vaihteiston akseliin putkisokalla (Kuva 6).

    4. Kiinnitä haarukkapää vaihteiston akseliin kiristämällä lukkomutterit (Kuva 6). Kiristä lukkomutterit momenttiin 20–25 N·m.

  4. Käynnistä moottori ja nosta leikkuuyksikkö ylimpään asentoon. Sammuta moottori ja irrota virta-avain virtalukosta.

    Note: Aseta puupala tai vastaava kappale kaikkien linkkien alle, jotta ne pysyvät ylhäällä.

    Varoitus

    Vetolinkin vääntöjouset saattavat kääntää vetolinkkejä asentamisen aikana.

    Ole varovainen, kun kytket vetolinkit koneeseen.

  5. Kohdista vetolinkki kannatinrunkoon ja kiinnitä linkki kiinnitystapilla (Kuva 4). Kiinnitä kiinnitystappi runkoon olkapultilla (Kuva 4).

  6. Asenna leikkuukorkeuden tappi leikkuukorkeuden kannattimeen halutulle leikkuukorkeudelle (Kuva 5).

  7. Voitele voimanulosoton vetoakselin rasvanipat.

  8. Asenna F1-sulake (15 A) sulakerasiaan.

Leikkuuyksikön tasaus

Tasaus sivuttaissuunnassa

  1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle työpajan lattialle ja laske leikkuuyksikkö alas.

  2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

  3. Aseta leikkuuyksikön leikkuukorkeudeksi 127 mm.

  4. Tarkista ja säädä ajoyksikön etu- ja takarenkaiden rengaspaineet. Katso painemääritykset käyttöoppaasta.

  5. Tarkista, että terät eivät ole taipuneet. Katso kohta Taipuneiden terien tarkistus.

  6. Käännä terää kullakin karalla, kunnes päät osoittavat eteen- ja taaksepäin.

  7. Mittaa lattiasta leikkuuterän etukärkeen.

  8. Säädä vastamuttereita, joilla leikkurin haarukkapäät/ketjut on kiinnitetty leikkuriin, kunnes leikkuuyksikkö on vaakasuorassa (Kuva 7).

    g004497

    Kuva 7

    1. Ketju
    2. Haarukkapää
    3. Vastamutteri
    4. Leikkuri

Tasaus pituussuunnassa

Leikkuuyksikön kaltevuus on leikkuukorkeudessa oleva ero verrattaessa terätason etu- ja takareunaa. Suositeltu terän kaltevuus on noin 8–11 mm. Tällöin terätason takareuna on 8–11 mm korkeammalla kuin etureuna.

  1. Aseta leikkuuyksikkö haluttuun leikkuukorkeuteen, siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

  2. Käännä keskiterä niin, että se osoittaa suoraan eteenpäin.

  3. Mittaa lyhyen viivaimen avulla lattiasta terän etukärkeen.

  4. Käännä sama terän kärki taakse ja mittaa lattiasta terän kärkeen leikkuuyksikön takaosassa.

  5. Laske terän kaltevuus vähentämällä etumitta takamitasta.

  6. Nosta leikkuuyksikön takaosaa säätämällä vastamuttereita, joilla leikkurin haarukkapäät/ketjut (Kuva 7) on kiinnitetty, kunnes terän kaltevuus on 8–11 mm.

Käyttö

Note: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Säädöt

Leikkuukorkeuden säätö

Leikkuukorkeudeksi voidaan säätää 2,5–15,8 cm (6 mm:n välein) siirtämällä pidätystappia eri reikiin.

  1. Paina leikkuuyksikön nostokytkintä moottorin ollessa käynnissä, kunnes leikkuuyksikkö on kokonaan ylhäällä, ja vapauta kytkin heti (Kuva 8).

    g014263

    Kuva 8

    1. Pidätystappi

  2. Säädä leikkuukorkeus kääntämällä pidätystappia, kunnes siinä oleva pykälä osuu leikkuukorkeuden kannattimen aukossa olevaan uraan, ja irrota se (Kuva 8).

  3. Valitse leikkuukorkeuden kannattimesta haluttua leikkuukorkeutta vastaava reikä, työnnä tappi reikään ja lukitse se paikalleen kääntämällä sitä (Kuva 8).

    Note: Reikiä on neljässä rivissä (Kuva 8). Ylin rivi vastaa tapin yläpuolelle merkittyä leikkuukorkeutta. Toinen rivi alaspäin vastaa merkittyä leikkuukorkeutta plus 6 mm. Kolmas rivi alaspäin vastaa merkittyä leikkuukorkeutta plus 13 mm. Alin rivi vastaa merkittyä leikkuukorkeutta plus 18 mm. 15,8 cm:n asentoa varten on vain yksi reikä toisella rivillä. Tämä ei lisää 6 mm:iä 15,8 cm:n asentoon.

  4. Säädä nurmisuojarullia ja jalaksia tarvittaessa.

Jalasten säätö

Asenna jalakset alempaan asentoon, kun leikkuukorkeus on suurempi kuin 64 mm, ja ylempään asentoon, kun leikkuukorkeus on pienempi kuin 64 mm.

Note: Guardian®-leikkureissa jalakset voidaan kääntää ympäri leikkuuyksikön toiselle puolelle, kun ne ovat kuluneet. Näin jalaksia voidaan käyttää pitempään ennen kuin ne on tarpeen vaihtaa.

  1. Vapauta voimanulosotto ja kytke seisontajarru.

  2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

  3. Löysää kunkin jalaksen edessä olevaa ruuvia. Guardian-leikkureissa on kaksi jalasta, ja sivulle heittävissä leikkuuyksiköissä on yksi jalas (Kuva 9).

    g004479

    Kuva 9

    1. Ruuvi
    2. Laippakantapultti
    3. Jalas
    4. Mutteri

  4. Irrota kustakin jalaksesta laippakantapultit ja mutterit.

  5. Siirrä kukin jalas haluttuun asentoon ja kiinnitä laippakantapulteilla ja muttereilla.

    Note: Säädä jalaksia vain ylimmäisten tai keskimmäisten reikien avulla. Alimmaisia reikiä tarvitaan, kun Guardian-leikkurin puolta vaihdetaan, sillä niistä tulee tällöin leikkuuyksikön toisen puolen ylimmät reiät.

  6. Kiristä kunkin jalaksen edessä oleva ruuvi momenttiin 9–11 N·m.

Takanurmisuojarullien säätö

Kun säädät leikkuukorkeutta, säädä samalla takanurmisuojarullien korkeus.

  1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin ja kytke seisontajarru.

  2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

  3. Säädä rullia leikkuukorkeuden säädön jälkeen irrottamalla laippamutteri, holkki, välikappale ja pultti (Kuva 10).

    g004483

    Kuva 10

    1. Laippamutteri
    2. Holkki
    3. Nurmisuojarulla
    4. Välikappale
    5. Pultti

  4. Valitse reikä, jossa nurmisuojarulla on lähimpänä vastaavaa haluttua leikkuukorkeutta (Kuva 11).

    g004658

    Kuva 11

    1. 38 mm
    2. 51 mm
    3. 64 mm
    4. 76 mm tai enemmän

  5. Asenna laippamutteri, holkki, välikappale ja pultti. Kiristä momenttiin 54–61 N·m (Kuva 10).

Rullien säätö

Asenna rullat alempaan asentoon, kun leikkuukorkeus on suurempi kuin 64 mm, ja ylempään asentoon, kun leikkuukorkeus on pienempi kuin 64 mm.

  1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin ja kytke seisontajarru.

  2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

  3. Nosta koneen etuosa ja tue se pukeilla.

  4. Irrota kiinnittimet, joilla rullat on kiinnitetty leikkuuyksikköön, ja siirrä rullia tarpeen mukaan ylös- tai alaspäin. Katso kuvat (Kuva 12 – Kuva 16) leikkuuyksikön tyypin mukaan.

    Note: Eturulla on ehkä irrotettava tietyissä Groundsmaster 7200- ja 7210 -malleissa.

    g004487

    Kuva 12

    Kaikki leikkuuyksiköt

    1. Eturulla
    2. Rulla-akseli
    g004926

    Kuva 13

    Vain Guardian-leikkurit

    1. Pultti
    2. Leikkuuyksikön alempi takarulla
    3. Välikappale
    4. Mutteri
    5. Kannatin
    g004923

    Kuva 14

    Vain Guardian-leikkurit

    1. Pultti
    2. Leikkuuyksikön alempi eturulla
    3. Mutteri
    4. Kannatin
    g004925

    Kuva 15

    Vain sivulle heittävät leikkuuyksiköt

    1. Pultti
    2. Suppilon sivurulla
    3. Välikappale
    4. Mutteri
    5. Kannatin
    g004924

    Kuva 16

    Vain sivulle heittävät leikkuuyksiköt

    1. Pultti
    2. Rulla-akseli
    3. Leikkuuyksikön alempi rulla (2)
    4. Kannatin

  5. Asenna kiinnittimet kuvan mukaisesti.

Käyttövihjeitä

Kaasun Nopea-asetus / ajonopeus

Jotta koneen ja leikkuupöydän käytössä olisi tarpeeksi tehoa leikkauksen aikana, pidä kaasu Nopea-asennossa ja säädä ajonopeutta olosuhteiden mukaan. Vähennä ajonopeutta, kun leikkuuterien kuormitus kasvaa. Lisää ajonopeutta, kun terien kuormitus pienenee.

Leikkuusuunta

Vaihtele ajosuuntaa, jotta nurmeen ei muodostu vakoja ajan mittaan. Tämä helpottaa myös leikkuujätteen levittämistä, joka puolestaan edistää maatumista ja lannoitusta.

Leikkuunopeus

Leikkuujäljen laatua voi parantaa käyttämällä alhaisempaa ajonopeutta.

Varo leikkaamasta ruohoa liian lyhyeksi

Jos leikkuuyksikön leikkuuleveys on leveämpi kuin ennen käyttämässäsi leikkurissa, nosta leikkuukorkeutta, jotta et leikkaa epätasaista nurmea liian lyhyeksi.

Valitse olosuhteisiin sopiva leikkuukorkeus

Leikkaa yhden leikkuun aikana noin 25 mm tai korkeintaan 1/3 ruohon korkeudesta. Poikkeuksellisen rehevässä ja tiheässä ruohikossa ajonopeutta on ehkä hidastettava ja/tai leikkuukorkeutta korotettava seuraavaksi korkeimpaan asetukseen.

Important: Tasasiipiteriä suositellaan, kun ruohon korkeudesta on tarkoitus leikata vähintään 1/3, kun ruoho on pitkää ja harvaa tai kun olosuhteet ovat kuivat. Siten voidaan vähentää ilmassa kulkeutuvaa leikkuujätettä ja roskaa sekä leikkuupöydän käyttölaitteen rasitusta.

Pitkä ruoho

Jos ruohon annetaan kasvaa hieman normaalia pidemmäksi tai se on hyvin kosteaa, leikkaa ruoho tavallista korkeammalla leikkuukorkeudella. Leikkaa ruoho sitten uudelleen normaalia, alempaa asetusta käyttäen.

Leikkuuyksikön puhtaanapito

Poista leikkuujätteet ja lika leikkuuyksikön alapuolelta aina käytön jälkeen. Jos leikkuuyksikön sisälle kertyy ruohoa ja likaa, leikkuujäljestä tulee ennen pitkää epätyydyttävä.

Puhdista moottori, äänenvaimennin, akkutila, seisontajarru, leikkuuyksiköt ja polttoaineen säilytysalue ruohosta, lehdistä tai liiallisesta rasvasta palovaaran vähentämiseksi. Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet.

Terän huolto

Pidä terä terävänä koko leikkuukauden ajan. Terävä terä leikkaa ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille. Tarkista päivittäin, että terät ovat terävät ja että ne eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Teroita terät tarpeen vaatiessa. Jos terä on vaurioitunut tai kulunut, vaihda se aitoon Toro-vaihtoterään. Katso Leikkuuterien huolto.

Kunnossapito

Note: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Vaara

Jos kone nostetaan pelkän tunkin avulla leikkuuyksikön alla työskentelyä varten, tunkki voi kaatua, jolloin koneen alla olevat henkilöt ovat vaarassa jäädä leikkuupöydän alle.

Tue kone aina vähintään kahdella pukilla, kun leikkuupöytä on nostettu.

Varoitus

Leikkuuyksikön yläpuolella on kaksi tukea, joilla se on kiinnitetty runkoon. Tukiin on kiinnitetty jännitetyt vääntöjouset (Kuva 17). Jos tuki irrotetaan, vääntöjouseen varastoitunut energia voi vapautuessaan liikuttaa tukia, jolloin sormet tai kädet voivat vahingoittua.

Noudata varovaisuutta irrottaessasi leikkuuyksikkö rungosta ja kiinnitä tuet ennen niiden irrotusta rungosta.

g004920

Kuva 17

  1. Tuki
  2. Vääntöjousi

Kunnossapitotaulukko

HuoltoväliHuoltotoimenpide
50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen
  • Tarkasta leikkuuyksikön terän käyttöhihnojen kunto.
    		•
    Aina ennen käyttöä tai päivittäin
  • Tarkasta leikkuuyksikön terät.
  • Puhdista leikkuuyksikkö.
    		•
    50 käyttötunnin välein
  • Rasvaa laakereiden ja holkkien rasvanipat.
    		•

    Päivittäisen huollon tarkastuslista

    Ota tästä sivusta kopioita.

    Tarkistettavat kohdatViikolle:
    MaTiKeToPeLaSu
    Tarkista turvajärjestelmän toiminta       
    Tarkista suuntain ala-asennossa (jos on)       
    Tarkista seisontajarrun toiminta       
    Tarkista polttoaineen määrä       
    Rengaspaineen tarkistus       
    Tarkista mittareiden toiminta       
    Tarkista terien kunto       
    Voitele kaikki rasvanipat1       
    Korjaa maalipinnan vauriot       

    1. Välittömästi jokaisen pesun jälkeen, luettelon mukaisesta huoltovälistä riippumatta.

    Todetut viat
    Tarkastuksen suoritti:
    VikaPäivämääräHuomio
       
       
       
       
       

    Varoitus

    Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.

    Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta.

    Voitelu

    Laakerien ja holkkien rasvaus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    50 käyttötunnin välein
  • Rasvaa laakereiden ja holkkien rasvanipat.
    		•

    Koneessa on rasvanippoja, jotka on voideltava säännöllisesti litiumrasvalla nro 2. Laakerit ja holkit on voideltava päivittäin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset ja likaiset. Pölyiset ja likaiset käyttöolosuhteet saattavat aiheuttaa lian tunkeutumisen laakereihin ja holkkeihin, mistä on seurauksena nopeaa kulumista. Voitele rasvanipat välittömästi jokaisen pesun jälkeen huolimatta luettelon mukaisesta huoltovälistä.

    1. Pyyhi rasvanipat puhtaaksi, jotta laakeriin tai holkkiin ei pääse epäpuhtauksia.

    2. Pumppaa rasvaa rasvanippoihin.

    3. Pyyhi pois ylimääräinen rasva.

    g004645

    Kuva 18

    g004646

    Kuva 19

    Note: Laakereiden käyttöikä saattaa lyhentyä väärien pesukäytäntöjen takia. Älä pese yksikköä sen ollessa vielä kuuma ja vältä laakereiden tai tiivisteiden suihkuttamista korkealla paineella tai suurella määrällä nestettä.

    Terän käyttöhihnojen vaihto

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen
  • Tarkasta leikkuuyksikön terän käyttöhihnojen kunto.
    		•

    Jousikuormitettujen hihnapyörien avulla kiristettävät terän käyttöhihnat ovat hyvin kestäviä. Hihnat kuitenkin kuluvat ajan mittaan. Kuluneen hihnan merkkejä ovat esimerkiksi vinkuminen hihnan pyöriessä, luistavat terät ruohoa leikattaessa, huono leikkuujälki, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat. Vaihda hihnat, jos jokin näistä tiloista ilmenee.

    1. Laske leikkuuyksikkö 2,5 cm:n leikkuukorkeuden asentoon, siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

    2. Irrota hihnasuojukset leikkuuyksikön päältä ja aseta ne syrjään.

    3. Siirrä ylemmän hihnan (Kuva 20) kiristinpyörä t-vääntimen tai vastaavan työkalun avulla poispäin ylemmästä käyttöhihnasta, jotta löystynyt hihna voidaan irrottaa hihnapyöristä.

      g004486

      Kuva 20

      1. Ylempi hihna
      2. Ylemmän hihnan kiristinpyörä
      3. Alempi hihna
      4. Alemman hihnan kiristinpyörä

    4. Vie uusi hihna vaihteiston hihnapyörän, alempien karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympäri. Katso Kuva 20.

    5. Vie uusi hihna ylempien karapyörien ja kiristinpyöräkokoonpanon ympäri. Katso Kuva 20.

    6. Rasvaa kaikki leikkurin ja leikkuuyksikön käyttölaitteen rasvauskohdat.

    7. Asenna hihnasuojukset.

    Leikkuuterien huolto

    Pidä terät terävinä koko leikkuukauden ajan. Terävät terät leikkaavat ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille.

    Tarkista päivittäin, että terät ovat terävät ja että ne eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Teroita terät tarpeen vaatiessa. Jos terä on vaurioitunut tai kulunut, vaihda se aitoon Toro-vaihtoterään.

    Terien turvallinen käyttö

    Kulunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman.

    • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.

    • Ole varovainen, kun tarkastat teriä. Kiedo terien ympärille esimerkiksi kangas tai käytä käsineitä ja noudata varovaisuutta teriä huoltaessasi. Terät saa ainoastaan vaihtaa tai teroittaa. Niitä ei saa suoristaa eikä hitsata.

    • Ole varovainen käsitellessäsi moniteräisiä koneita, sillä yhden terän kääntäminen saattaa kääntää myös muita teriä.

    Terien tarkastus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    Aina ennen käyttöä tai päivittäin
  • Tarkasta leikkuuyksikön terät.
    		•

    1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin ja kytke seisontajarru.

    2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

    3. Tarkasta leikkuusärmät (Kuva 21). Jos särmät eivät ole terävät tai niissä on lovia, irrota terät ja teroita ne. Katso kohta Terien teroitus (Terien teroitus).

    4. Tarkista terät, etenkin siipialue (Kuva 21). Jos havaitset vähäisiäkään vaurioitumisen, kulumisen tai urautumisen merkkejä tällä alueella (Kuva 21), asenna uusi terä välittömästi.

      Hengenvaara

      Jos terän annetaan kulua, siiven ja terän tasaisen osan väliin muodostuu ura. Terästä voi lopulta irrota pala, joka voi sinkoutua kotelon alta ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

      • Terä on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta.

      • Älä yritä suoristaa taipunutta terää tai hitsata murtunutta tai lohjennutta terää.

      • Kulunut tai vaurioitunut terä on vaihdettava.

      g004653

      Kuva 21

      1. Leikkuusärmä
      2. Siipialue
      3. Kulumisjälkiä/urautumista
      4. Halkeama

    Taipuneiden terien tarkistus

    1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin ja kytke seisontajarru.

    2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

    3. Käännä teriä, kunnes päät osoittavat eteen- ja taaksepäin (Kuva 22). Mittaa vaakasuorasta pinnasta leikkuuterän leikkuusärmään (kohta A) (Kuva 22). Merkitse mitta muistiin.

      g004633

      Kuva 22

      1. Mittaa tästä terästä kovalle pinnalle
      2. Asento A

    4. Käännä terien vastakkainen päät osoittamaan eteenpäin.

    5. Mittaa väli vaakasuoralta pinnalta leikkuuterien leikkuusärmään samasta kohdasta kuin edellä vaiheessa 3. Vaiheiden 3 ja 4 välisten mittojen ero ei saa olla yli 3 mm. Jos ero on yli 3 mm, terä on vaihdettava, koska se on taipunut. Katso kohdat Terien irrotus ja Terien asennus.

      Vaara

      Taipunut tai vaurioitunut terä voi rikkoutua ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman lähellä olijoille.

      • Taipunut tai vaurioitunut terä on aina vaihdettava uuteen.

      • Älä hio tai tee teräviä lovia terän särmiin tai pintoihin.

    Terien irrotus

    Terä on vaihdettava, jos se osunut kiinteään esineeseen, jos se on epätasapainossa tai jos se on taipunut. Käytä aina aitoja Toro-vaihtoteriä koneen parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden varmistamiseksi. Muiden valmistajien vaihtoterien käyttö saattaa aiheuttaa sen, että kone ei ole enää turvallisuusstandardien mukainen.

    Vaara

    Terävän terän koskettaminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

    Käytä hansikkaita tai kääri terän terävät reunat liinaan.

    1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin ja kytke seisontajarru.

    2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

    3. Tartu terän päähän liinan tai paksun hansikkaan avulla.

    4. Irrota teräpultti, nurmisuojalevy ja terä kara-akselista. Katso Kuva 25 kohdassa Terien asennus.

    Terien teroitus

    Vaara

    Terää teroitettaessa siitä saattaa sinkoutua palasia, jotka voivat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

    Käytä kunnollisia silmäsuojaimia, kun teroitat teriä.

    1. Teroita leikkuusärmä terän molemmista päistä (Kuva 23). Säilytä alkuperäinen kulma. Terä säilyttää tasapainonsa, kun molemmista leikkuusärmistä poistetaan materiaalia yhtä paljon.

      g000276

      Kuva 23

      1. Teroita alkuperäiseen kulmaan

    2. Tarkista terän tasapaino asettamalla se terän tasaimeen (Kuva 24). Jos terä pysyy vaaka-asennossa, se on tasapainossa ja sitä voidaan käyttää. Jos terä ei ole tasapainossa, viilaa sitä vähän vain siipialueelta (Kuva 25). Toista, kunnes terä on tasapainossa.

      g000277

      Kuva 24

      1. Terä
      2. Tasain

    Terien asennus

    1. Asenna terä kara-akseliin (Kuva 25).

      Important: Terän kaarevan puolen on osoitettava ylöspäin leikkuuyksikön sisäpuolta kohti, jotta leikkuujäljestä tulee moitteeton.

    2. Asenna nurmisuojalevy ja teräpultti (Kuva 25).

      g004480

      Kuva 25

      1. Kara
      2. Terän siipialue
      3. Nurmisuojalevy
      4. Teräpultti

    3. Kiristä teräpultti momenttiin 115–150 N·m.

    Leikkuuyksikön epätasapainon korjaus

    Jos leikkuujälki on epätasainen leikkuuyksikön kaistalla, se voidaan korjata seuraavasti:

    1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle.

    2. Aseta leikkuuyksikkö haluttuun leikkuukorkeuteen, siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

    3. Tarkista ja säädä ajoyksikön etu- ja takarenkaiden rengaspaineet. Katso ajoyksikön käyttöopas.

    4. Tarkista, että terät eivät ole taipuneet.

    5. Irrota leikkuuyksiköiden päällä olevat suojukset.

    6. Käännä terää kullakin karalla, kunnes päät osoittavat eteen- ja taaksepäin.

    7. Mittaa lattiasta leikkuuterän etukärkeen.

    8. Säädä vastamuttereita, joilla leikkuuyksikön haarukkapäät/ketjut on kiinnitetty leikkuriin, kunnes leikkuuyksikkö on vaakasuorassa (Kuva 26).

      g325709

      Kuva 26

      1. Leikkurin etuhaarukkapään ketju
      2. Leikkurin takahaarukkapään ketju
      3. Ketju
      4. Haarukkapää
      5. Vastamutteri
      6. Leikkuri

    Suuntaimen vaihto

    Vaara

    Jos heittoaukko ei ole peitossa, kone voi singota esineitä käyttäjän tai sivullisten suuntaan, mistä voi olla seurauksena vakava tapaturma. Seurauksena voi olla myös kosketus terään.

    • Älä käytä konetta ilman levityssarjaa tai suuntainta.

    • Varmista, että suuntain on laskettu alas.

    1. Laske leikkuuyksikkö maahan, siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota virta-avain.

    2. Irrota lukkomutteri, pultti, jousi ja välikappale, jotka kiinnittävät suuntaimen kääntökannattimiin (Kuva 27). Irrota vaurioitunut tai kulunut suuntain.

      g004485

      Kuva 27

      1. Pultti
      2. Välikappale
      3. Lukkomutteri
      4. Jousi
      5. Jousi asennettuna
      6. Suuntain
      7. Jousen vasemmanpuoleinen koukkupää: aseta leikkuuyksikön reunan taakse ennen pultin asennusta
      8. Jousen oikeanpuoleinen koukkupää

    3. Aseta välikappale ja jousi uuden suuntaimen kannakkeiden väliin (Kuva 27). Aseta jousen vasemmanpuoleinen J-koukkupää leikkuuyksikön reunan taakse.

      Note: Varmista, että jousen vasemmanpuoleinen koukkupää on asennettu leikkuuyksikön reunan taakse ennen pultin asennusta kuvan mukaisesti (Kuva 27).

    4. Asenna pultti ja mutteri. Aseta jousen oikeanpuoleinen koukkupää suuntaimen ympärille (Kuva 27).

      Important: Suuntaimen on pystyttävä laskeutumaan asentoonsa. Nosta suuntain ylös ja testaa, että se on laskettavissa täysin alas.

    Leikkuuyksikön alapuolen puhdistus

    HuoltoväliHuoltotoimenpide
    Aina ennen käyttöä tai päivittäin
  • Puhdista leikkuuyksikkö.
    		•

    Poista ruohokertymät leikkuuyksikön alta päivittäin.

    1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin Vapaa-asentoon ja kytke seisontajarru.

    2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

    3. Nosta leikkuuyksikkö KULJETUSASENTOON.

    4. Nosta koneen etuosa tunkilla ja tue se pukeilla.

    5. Puhdista leikkuuyksikön alapuoli huolellisesti vedellä.

    Varastointi

    1. Vapauta voimanulosotto, vapauta ajopoljin Vapaa-asentoon ja kytke seisontajarru.

    2. Siirrä kaasuvipu HIDAS-asentoon, sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

    3. Anna moottorin jäähtyä ennen koneen säätämistä, puhdistamista, varastointia tai korjausta.

    4. Puhdista leikkuuyksikkö huolellisesti. Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin kohtiin:

      • Leikkuuyksikön alapuoli

      • Leikkuuyksikön hihnasuojusten alapuoli

      • Voimanulosoton akselikokoonpano

      • Kaikki rasvanipat ja nivelet

    5. Tarkista ja säädä ajoyksikön etu- ja takarenkaiden rengaspaineet. Katso ajoyksikön käyttöopas.

    6. Irrota, teroita ja tasapainota leikkuuyksikön terät. Asenna terät ja kiristä terien kiinnikkeet momenttiin 115–149 N·m.

    7. Tarkista, etteivät kiinnikkeet ole löysällä, ja kiristä tarvittaessa.

    8. Rasvaa tai öljyä kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine.

    9. Hio varovasti ja maalaa korjausmaalilla maalipinnat, jotka ovat naarmuuntuneet, lohkeilleet tai ruostuneet. Korjaa kolhut tarvittaessa.