Innledning

Maskinen er en gressklippeenhet med treskerkniver som er beregnet for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Den er hovedsakelig beregnet på å klippe gress på allerede godt vedlikeholde parkplener, idrettsbaner og plener i kommersielle områder. Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare.

Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte.

Gå til www.Toro.com for produktsikkerhet og materialer til opplæring, og informasjon om tilbehør, hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt.

Hvis maskinen må repareres, om du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummer på produktet. Skriv inn numrene i de tomme feltene.

Important: Med den mobile enheten skanner du QR-koden på serienummermerket for å få tilgang til garantien, deler og annen produktinformasjon.

g411963

Denne brukerhåndboken identifiserer mulige farer, og markerer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figur 2) som varsler om en fare som kan føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger de anbefalte forholdsreglene.

g000502

I tillegg brukes to ord for å utheve informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt å huske.

Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se sammenstillingserklæringen (DOI) på baksiden av denne publikasjonen.

Advarsel

CALIFORNIA

Proposition 65-advarsel

Bruk av dette produktet kan forårsake eksponering for kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller annen forplantningsskade.

Sikkerhet

Denne maskinen har blitt designet i henhold til standardene ANSI B71.4-2017 og sikkerhetsdirektivet 2006/46/EF.

Generell sikkerhet

Dette produktet kan amputere hender og føtter. Følg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå alvorlige skader.

  • Les og forstå innholdet i denne brukerhåndboken før du starter maskinen.

  • Vær alltid fokusert på oppgaven når du bruker maskinen. Ikke delta i aktiviteter som forårsaker distraksjoner, da dette kan føre til personskade eller materiell skade.

  • Hold hender og føtter borte fra roterende deler på maskinen.

  • Bruk aldri maskinen uten at alle verneplater og andre sikkerhetsanordninger sitter på plass og fungerer som tiltenkt.

  • Hold deg unna alle åpninger på utløpssjakten.

  • Hold tilskuere, spesielt små barn, borte fra arbeidsområdet. Utstyret er ikke tillatt for barn.

  • Før du forlater førerplassen, gjør følgende:

    • Parker maskinen på en jevn flate.

    • Senk klippeenheten(e).

    • Koble fra drivverket.

    • Sett på parkeringsbremsen (hvis utstyrt).

    • Slå av motoren og ta ut nøkkelen.

    • Vent til alle bevegelige deler har stoppet.

Feilaktig bruk og vedlikehold av maskinen kan føre til personskade. For å redusere muligheten for skader bør du følge disse sikkerhetsinstruksjonene og alltid være oppmerksom på sikkerhetsalarmsymbolet (Graphic) som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – personsikkerhetsinstruks. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan det føre til alvorlige personskader eller dødsfall.

Klippeenhetssikkerhet

  • Klippeenheten er ikke en komplett maskin før den er montert på en trekkenhet. Les trekkenhetens brukerhåndbok nøye for fullstendige instruksjoner om trygg bruk av maskinen.

  • Stopp maskinen, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt), senk klippeenheten, og vent til alle bevegelige deler har stanset før du undersøker tilbehøret etter at du har truffet gjenstander eller hvis maskinen begynner å vibrere unormalt. Foreta alle nødvendige reparasjoner før du gjenopptar bruk.

  • Hold alle delene i god stand, og sørg for at de er godt festet. Skift ut slitte eller skadde merker.

  • Bruk kun tilleggsutstyr, tilbehør og reservedeler som er godkjent av produsenten.

Knivsikkerhet

En slitt eller skadet kniv kan brekke, og en del av kniven kan slynges ut mot deg eller andre og føre til alvorlige personskader eller en dødsulykke.

  • Inspiser knivene regelmessig for slitasje eller skade.

  • Vær forsiktig når du kontrollerer knivene. Legg noe rundt knivene eller bruk hansker, og vær svært forsiktig når du håndterer knivene. Du skal kun skifte ut og slipe knivene.

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Graphic

Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler.

decal134-5119
decal117-4979
decal58-6520
decal111-9648
decal120-6604
decal93-9084
decal133-8061
decal93-6697
decal139-6303

Montering

Klargjøre maskinen

Note: Ta vare på alle delene som fjernes, med mindre annet er notert.

  1. Parker maskinen på en jevn flate, koble fra kraftuttaket, flytt løftearmene til laveste stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

  2. Vent til alle bevegelige deler har stoppet, og la maskinen kjøle seg ned før du justerer, rengjør, oppbevarer, eller reparerer den.

  3. Hvis en klippeenhet er montert, fjern klippeenheten fra maskinløftearmene. Se brukerhåndboken for klippeenheten.

  4. Påse at kraftuttakets drivaksel er riktig innrettet. Se prosedyren for justering av kraftuttakets drivaksel i brukerhåndboken til trekkenheten.

    Important: Hvis merkene på drivakselen ikke står på linje, kan det oppstå alvorlig ubalanse i drivledningssystemet.

  5. Hvis løftearmene til den roterende klippeenheten er montert på trekkenheten, må du fjerne dem på følgende måte:

    1. Løft fronten av maskinen, og fjern forhjulene fra maskinen. Se brukerhåndboken for trekkenheten.

    2. Fjern de to låseboltene og to mutterne (⅜ tomme) som fester sensorbraketten på høyre løftearm (Figur 3).

    3. Fjern de to boltene (⅜ x 1¼ tomme), to mutterne (⅜ tomme) og de to små pinnene som fester løftearmene til sylinderne (Figur 3).

    4. Fjern mutteren og boltene som fester de store pinnene til løftearmene, som vist i Figur 4.

    5. Fjern løftearmene og de store pinnene fra maskinrammen (Figur 5).

      g300498
      g295767
      g295790

Montere styrearmene og styrehjulene til klippeenheten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Styregaffel2
Styrebolt2
Lager4
Lageravstandsstykke2
Stor låsemutter2
Styrearm2
Låsebolt (M10)12
Låsemutter (M10)12
Spennhette2
Klippehøydeavstandsstykker14
Avstandsskiver4
  1. Monter styrehjulene til styregaffelen som vist i Figur 6.

    Note: Bruk kun det øvre akselhullet. Ikke juster posisjonen til styrehjulet.

    g319436
  2. Monter hver styrearm til klippeenheten med seks låsebolter (M10) og seks låsemuttere (M10) som vist i Figur 7. Stram låsemutterne til med et dreiemoment på 47 til 57 Nm.

    g314698
  3. Monter styrehjulene til klippeenheten med en avstandsskive på begge sider av styrehjulnavet som vist i Figur 8.

    Note: Du kan justere klippehøydeinnstillingen ved å endre mengden avstandsstykker på hver side av styrehjulnavet. Se Justere klippehøyden.

    g319438
  4. Påse at klippeenheten er i vater. Flytt klippeenheten til en jevn overflate, og plasser et vater horisontalt på tvers av toppen av klippeenheten.

  5. Hvis klippeenheten ikke er i vater, plasserer du mellomleggene på hjulakselen tilsvarende til den er i vater.

Montere smussvern på frontakselen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Smussvern1
Brakett1
Nagle5

Bruk fem nagler til å montere braketten og smussvernet på frontakselen (Figur 9).

g383702

Montere klippeenheten på maskinen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Løftearm2
Stor pinne 2
Lang bolt (⅜ x 2¾ tomme)2
Mutter (⅜ tomme)6
Liten pinne2
Bolt (⅜  x 1¼ tomme)2
Låsebolt, (⅜  x 1¼ tomme)2
Sokkelhodeskrue (⅜ x 2¼ tommer)2
Skive (⅜ tomme)2
Flenslåsemutter (⅜ tomme)2
Løftearmpinne2
Ringstifter2
Sensorbrakett1
  1. Løft fronten av maskinen, og fjern fordekkene fra maskinen. Se brukerhåndboken for trekkenheten.

  2. Monter løftearmene og de store pinnene på maskinrammen (Figur 10).

    g317790
  3. Fest den store pinnen til løftearmen ved hjelp av et par muttere og bolter som vist i Figur 11.

    g317791
  4. Fest hver sylinderstangende til hver løftearm med en liten pinne, bolter (⅜ x 1¼ tomme) og mutre (⅜ tomme) som vist i Figur 12.

    Note: Drei løftearmen manuelt for å rette den inn med sylinderstangenden.

  5. Bruk to låsebolter og to muttere (⅜ tomme) til å feste sensorbraketten på høyre løftearm som vist i Figur 12.

    g383542
  6. Påse at sensorbraketten ikke forstyrrer sensoren. Se Justere sensorbraketten.

    Når du monterer sensorbraketten, dreier du braketten oppover (som vist i Figur 12) før du klemmer.

  7. Juster klippeenheten foran på maskinrammen og kraftuttaksakselen.

  8. Utfør følgende trinn for å montere kraftuttaksakselen til klippeenheten:

    1. Monter kraftuttaksakselens krysshoder til klippeenheten, som vist i Figur 13.

    2. Monter en sokkelhodeskrue (⅜ x 2¼ tommer) gjennom en skive (⅜ tomme) og hullet i drivakselkrysshodet (Figur 13), og fest hodeskruen med en flenselåsemutter (⅜ tomme).

    3. Monter en sokkelhodeskrue (⅜ x 2¼ tommer) gjennom en skive (⅜ tomme) og hullet i drivakselkrysshodet fra den motsatte retningen (Figur 13), og fest hodeskruen med en flenselåsemutter (⅜ tomme).

    4. Stram låsemutterne trinnvis og vekselvis til 61 Nm.

      Important: Påse at bæreboltene for kraftuttaksakselen er strammet til det spesifiserte dreiemomentet. Hvis du ikke strammer boltene, kan viktige deler slutte å fungere før de skal.

      Important: Hver gang du fjerner kraftuttaksakselen fra girkassen, må du bruke nye hodeskruer og låsemuttere for å feste akselen til girkassen.

      g340626
  9. Fest slirene til løftearmene ved hjelp av løftearmpinnene og ringstiftene (Figur 30).

Montere ruskskjermen på trekkenheten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Lappmontering1
Låsebolt (M8)6
Flensmutter (M8)6

Bruk seks låsebolter (M8), seks flensemuttere (M8) og lappmonteringen for å feste ruskskjermen til akselbraketten.

Note: For enklere tilgang til dette området kan du fjerne ett eller begge forhjulene. Se oppsettdelen i brukerhåndboken for trekkenheten for instruksjoner om fjerning og montering av hjul.

g383966

Montere vernet for kraftuttaket

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Verneenhet for kraftuttak1
Skrue (⅜ x ¾ tomme)2
Skive (⅜ tomme)2

Monter vernet for kraftuttaket på toppen av girkassen som vist i Figur 15.

g383543

Justere sensorbraketten

Sensoren og sensorbrakettplaten skal ha en klaring på 6 mm mellom dem (Figur 16).

g383544

Hvis klaringen er feil, utfører du følgende trinn for å justere sensorbraketten:

  1. Løsne låsemutterne som fester bryteren til bryterbraketten, og juster den slik at det blir riktig klaring mellom sensoren og sensorplaten.

  2. Stram sensorlåsemutterne fra 19 til 21 Nm.

Justere vektoverføringen

Juster vektoverføringen av tilbehøret. Se brukerhåndboken for trekkenheten.

Kontrollere giroljen

Påse at girkassen har riktig mengde olje. Se Kontrollere oljenivået i girkassen.

Kontrollere trykket i styrehjuldekkene

Påse at styrehjulsdekkene er fylt til 2 til 3,5 bar. Se Kontrollere trykket i styrehjuldekkene.

Smøre klippeenheten

Smør klippeenheten før første bruk. Se Smøre klippeenheten. Hvis du ikke smører maskinen, ødelegges viktige deler tidligere enn ellers.

Aktivere omdreiningsmodus

Bruk skjermen på trekkenheten for å aktivere omdreiningsmodus. Se brukerhåndboken for trekkenheten.

Important: Hvis du bruker omdreiningsmodus med en utstyrt slirtresker, bidrar det til å forhindre tidlig slitasje på drivledningen. Du må alltid ha omdreiningsmodus aktivert når du klipper med treskeren.

Note: Omdreiningsmodus lar deg raskt heve slirtreskeren over gresset når du tar en rask sving ved enden av en klippelengde (eller mens du navigerer rundt hindringer) uten å koble fra kraftuttaket.

Redusere motorhastigheten før tilkobling av kraftuttaket

Redusere motorhastigheten før tilkobling av kraftuttaket

For trekkenhetsmodellene 31900, 31901, 31907 og 31909

Før du aktiverer kraftuttaket med en utstyrt tresker, må du bruke trekkenhetens gasskontroll til å justere motoren til middels hastighet. Når du har aktivert kraftuttaket, bruker du gasskontroll til å øke motorhastigheten til full hastighet.

Important: Når du reduserer motorhastigheten før du aktiverer kraftuttaket med treskeren, bidrar det til å forhindre tidlig slitasje på drivledningen.

Aktivere modusen

For trekkenhetsmodellene 31902 og 31903

Bruk skjermen på trekkenheten for å aktivere modusen AKTIVER KRAFTUTTAK MED LAV O/MIN. Se brukerhåndboken for trekkenheten.

Note: Modusen AKTIVER KRAFTUTTAK MED LAV O/MIN reduserer automatisk motorhastigheten når kraftuttaket er aktivert, og det øker deretter motorhastigheten automatisk til full hastighet.

Important: Hvis du bruker modusenAKTIVER KRAFTUTTAK MED LAV O/MIN med treskeren, bidrar det til å forhindre tidlig slitasje av drivledningen.

Installere avstandsstykker til frontrammen

For trekkenheter med utstyrt førerhus- og lyktepakkesett

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Avstandsstykke2
Skrue (¼ x 1¼ tomme)4

For trekkenheter som har førerhussett og en lyktepakke utstyrt, kan slirtreskeren komme i kontakt med kjørelysene. For å unngå at de kommer i kontakt med kjørelysene, monterer du avstandsstykkene for å begrense løftearmenes bevegelse.

  1. Fjern de eksisterende skruene (¼ tomme) og gummiputene under frontchassiset (Figur 17).

    Kast skruene, og behold klossene.

  2. Bruk de nye skruene (¼ x 1¼ tomme) for å feste avstandsstykkene og gummiputene til chassiset (Figur 17).

    Stram skruene til hodene er på linje med gummiputene.

g383974

Oversikt over produktet

Note: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.

Klippebredde

1,52 m

KlippehøydeJusterbar fra 19 til 102 mm i trinn på 13 mm
Nettovekt

260 kg

Tilbehør

Et utvalg av produsentgodkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner, er tilgjengelig. Ta kontakt med en autorisert serviceforhandler eller produsentgodkjent forhandler, eller gå til www.Toro.com for å få en liste over godkjent tilbehør og utstyr.

For å oppnå optimal ytelse og holde maskinen i sikkerhetsgodkjent stand bruker du bare ekte Toro-reservedeler og -tilbehør. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter kan være farlige, og de kan derfor føre til at garantien blir ugyldig.

Bruk

Generell informasjon om klippeenheten

  • Hold treskerknivene skarpe og i god stand for å sikre god klippeytelse, minimalt strømforbruk og god klippekvalitet.

  • Klippeenheten flyter for å følge bakkekonturene.

  • Før du aktiverer klippeenheten, må du påse at motoren er stilt til redusert hastighet:

  • Bruk klippeenheten ved full motorhastighet. Juster foroverhastigheten utfra gressforholdene og for ikke å overbelaste klippeenheten. Jo lavere hastighet fremover, desto bedre kvalitet på klipping og sluttresultat.

Justere klippehøyden

Important: Påse alltid at klippehøyden er riktig innstilt i henhold til disse instruksjonene. Sørg for at både justeringsplaten og styrehjulsgaffelens avstandsstykker er stilt inn i henhold til tabellen. Hvis ikke dette gjøres, kan det føre til tidlig slitasje i drivledningen og sterk vibrasjon.

Note: Klippehøyden avgjøres av den bakre valsen og de fremre styrehjulene. Bladslitasje, dekktrykk og bøyde/skadde styrearmer kan påvirke klippehøydeinnstillingen.

g384336
  1. Sett maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, og støtt den med en jekkstøtte. Slå av motoren, sett på parkeringsbremsen og ta nøkkelen ut av tenningsbryteren.

  2. Se tabellen for klippehøydeinnstilling på klippehøyde-merket (Figur 19) for vanlige klippehøydeinnstillinger.

    g331197
  3. For å justere stillingen til justeringsplaten for klippehøyden fjerner du mutterne og boltene som fester platen (Figur 20).

  4. Monter boltene på posisjonen som er angitt i Figur 19 for ønsket klippehøyde. Stram til mutterne til 60 Nm.

    g331199
  5. For å justere stillingen til styrehjulsgaffelen må du fjerne klippehøydelokkene fra de fremre styrehjulakslene og justere antallet avstandsstykker på hver side av styrehjulnavet (Figur 19).

    Note: Avstandsstykker som plasseres over styrehjulnavet, reduser klippehøyden, og avstandsstykker som plasseres under navet, øker klippehøyden.

  6. Monter spenningslokkene for klippehøyden.

Undersøke knivene

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
For hver bruk eller daglig
  • Kontroller innstilling av klippehøyde.
  • Kontroller treskerotorer og -kniver for skader, sprekker og løse fester. Skift ut skadde eller ødelagte deler.
  • Hver 50. driftstime
  • Undersøk knivene for skade og slitasje.
  • Påse at hver knivbolt er strammet til 45 Nm.
  • Important: Hvis en enkel kniv er skadet, skal både den kniven og kniven på motsatt side fjernes og skiftes ut som et par for å opprettholde balansen.

    1. Parker maskinen på en jevn overflate, hev klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta nøkkelen ut av tenningen.

    2. Støtt den hevede klippeenheten ved bruk av jekkstøttene.

    3. Undersøk kniven for skade, og vær spesielt oppmerksom på festene, kniveggen og monteringshullet (Figur 21). Skift alle skadde kniver og festene.

      g034632
    4. Inspiser hver kniv for slitasje ved hjelp av slitasjelinjen (Figur 22). Skift kniven når den er slitt ned til slitasjelinjen.

      g034634
    5. Påse at hver knivbolt er strammet til 45 Nm.

    6. Grip hver kniv og påse at det ikke er mer enn totalt 3 mm fri bevegelse i begge retninger fra rotoren. Hvis det er mer enn totalt 3 mm fri bevegelse, skift ut kniven.

    7. Kontroller hvert par med motliggende kniver om en vektforskjell foreligger mellom dem.

      Note: Hvert par med motliggende kniver bør ikke ha en vektforskjell på mer enn 10 gram.

    Fare

    En slitt eller skadet kniv kan brekke, og en del av kniven kan slynges ut mot deg eller andre og føre til alvorlige personskader eller en dødsulykke.

    • Inspiser knivene regelmessig for slitasje eller skade.

    • Skift ut en slitt eller skadet kniv.

    Brukstips

    Hurtig gassinnstilling/bakkehastighet

    Hvis du vil opprettholde tilstrekkelig kraft til maskinen og klippeenheten når du klipper, kjør motoren på den hurtige gassinnstillingen og juster kjørehastigheten etter forholdene. Reduser bakkehastigheten når belastningen på klippeenhetene øker. Øk bakkehastigheten når belastningen på klippeenheten reduseres.

    Klipperetning

    Veksle klipperetning for å unngå å lage hjulspor i gresset over tid. Det bidrar også til å spre det klipte gresset, noe som gir bedre nedbryting og gjødsling.

    Klippehastighet

    Hvis du ønsker forbedret klippekvalitet, kan du redusere bakkehastigheten.

    Unngå å klippe for kort

    Hvis klippeenheten har en klippebredde som er bredere enn gressklipperen du brukte tidligere, må du øke klippehøyden for å påse at ujevnheter i plenen ikke klippes for kort.

    Velg riktig klippehøyde etter forholdene

    Klipp omtrent 2,5 cm, eller ikke mer enn en tredjedel av gresstrået når du klipper. I svært frodig og tett gress kan det hende at du må redusere hastigheten og/eller heve klippehøyden enda et hakk.

    Langt gress

    Hvis gresset har vokst litt mer enn normalt, eller hvis det er veldig fuktig, må klippehøyden justeres høyere enn den vanlige innstillingen før gresset klippes. Klipp deretter gresset på nytt med den vanlige klippehøyden.

    Hold klippeenheten ren

    Fjern gressrester og skitt fra klippeenhetens underside etter hver bruk. Hvis det er et tykt belegg av gress og smuss under klippeenheten, vil klipperesultatet bli dårlig.

    Unngå brannfare ved å holde motoren, lyddemperen, batterirommet, parkeringsbremsen, klippeenheter og området der drivstoff oppbevares, fritt for gress, løv og overflødig fett. Tørk opp eventuelt olje- eller drivstoffsøl.

    Vedlikeholde knivene

    • Sørg for å holde knivene skarpe hele klippesesongen, fordi en skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren.

    • Kontroller daglig at knivbladene er skarpe og ikke slitte eller ødelagte. Slip knivene ved behov.

    • Hvis en kniv er ødelagt eller slitt, må du straks bytte den ut med en erstatning fra produsenten. Se Skifte ut knivene.

    Vedlikehold

    Anbefalt vedlikeholdsplan

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter de 2 første timene
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
  • Etter de 10 første timene
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
  • For hver bruk eller daglig
  • Kontroller innstilling av klippehøyde.
  • Kontroller treskerotorer og -kniver for skader, sprekker og løse fester. Skift ut skadde eller ødelagte deler.
  • Smør klippeenheten (smør umiddelbart etter hver vask, uansett hva som står oppført i intervallisten).
  • Kontroller de fremre skvettlappene.
  • Kontroller for uvanlige vibrasjoner fra rotoren.
  • Kontroller ruskskjermen for rusk og skade.
  • Rengjøre klippeenheten.
  • Hver 50. driftstime
  • Undersøk knivene for skade og slitasje.
  • Påse at hver knivbolt er strammet til 45 Nm.
  • Kontroller giroljen.
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
  • Kontroller knivboltene.
  • Påse at styrehjulene har riktig dekktrykk.
  • Kontroller for høy dødgang i rotorlagrene.
  • Hver 250. driftstime
  • Kontroller remmens spenning.
  • Påse at justeringsskruene til remdrevet og tilspissingslåsbøssingen er strammet til riktig dreiemoment.
  • Hver 400. driftstime
  • Skift giroljen.
  • Årlig
  • Bytt knivene.
  • Forsiktig

    Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen utilsiktet starte motoren, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader.

    Fjern nøkkelen fra tenningen før du begynner med vedlikeholdsarbeid.

    Kontrolliste for daglig vedlikehold

    Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk.

    VedlikeholdskontrollpunktFor uke:
    Ma.Ti.On.To.Fr.Lø.Sø.
    Kontroller tilstanden til kniveneog rotorene.       
    Kontroller innstilling av klippehøyde.       
    Kontroller ruskskjermen for rusk og skade.       
    Rengjøre klippeenheten.       
    Kontroller de fremre skvettlappene.       
    Smør alle smøreniplene.1       
    Lakker over ødelagt maling.       

    1. Straks etter hver vask, uansett hva som står oppført.

    Bemerkninger om spesielle områder
    Kontroll utført av:
    PunktDatoInformasjon
       
       

    Smøre klippeenheten

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Smør klippeenheten (smør umiddelbart etter hver vask, uansett hva som står oppført i intervallisten).
  • Smørefettype: nr. 2 litiumsbasert smørefett

    Skift ut eventuelle skadde smørenipler.

    Se Figur 23 for plasseringen av hvert par med smørenipler på klippeenheten.

    g311728

    Kontrollere oljenivået i girkassen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 50. driftstime
  • Kontroller giroljen.
  • Girkassen er utviklet for å gå på bensin eller syntetisk SAE 80W–90 girolje. Selv om girkassen sendes fra fabrikken med olje i, må du kontrollere oljenivået før du bruker klippeenheten. Girkassens kapasitet er 0,33 l.

    1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen.

    2. Ta ut ventilatorpluggen fra toppen av girkassen (Figur 24), og kontroller at oljenivået er mellom merkene på nedre del av ventilatorpluggen. Hvis nivået er lavt, må du fylle på olje til nivået er mellom merkene.

      g313145
    3. Sett inn ventilatorpluggen og stram den til 9 Nm.

    Skifte giroljen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 400. driftstime
  • Skift giroljen.
    1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen.

    2. Plasser et tappefat under tappepluggen på girkassen (Figur 25).

    3. Fjern tappepluggen på nedre venstre side av girkassen, og la oljen renne ut (Figur 25).

      g313477
    4. Sett på plass tappepluggene, og stram til med et moment på 20–27 Nm.

    5. Fjern ventilatorpluggen fra toppen av girkassen.

    6. Fyll girkassen med korrekt girolje, og kontroller regelmessig at smøremiddelet er mellom de nedre fyllmerkene på ventilatorpluggen. Se Kontrollere oljenivået i girkassen.

    7. Når smøremiddelet er mellom de nedre fyllmerkene på ventilatorpluggen, kan du montere ventilatorpluggen og stramme den til et moment på 9 Nm.

    Kontrollere remmens spenning

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 250. driftstime
  • Kontroller remmens spenning.
    1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen.

    2. Løsne de fire festeboltene som fester toppen og bunnen av remdekslet til maskinen (Figur 26).

      g319558
      g383549
    3. Løsne, men ikke fjern lederullmutteren (Figur 27).

      Note: For å løsne lederullmutteren må du holde på plass bolten som holder den på plass på innsiden av klippeenheten.

    4. Juster mutteren på lederullstangen for å stramme remen (Figur 27).

    5. Bruk en spenningsmåler med ett rør, og trykk ned på beltet for å kontrollere spenningen som følger (Figur 28):

      • En ny rem skal kunne dyttes ned 5 mm med 6–6,4 kg trykk.

      • En brukt rem skal kunne dyttes ned 5 mm med 5,1–5,6 kg. trykk.

      g313475
    6. Juster mutteren på lederullstangen etter behov for å stramme eller løsne remen.

    7. Drei rotoren manuelt et par runder, og kontroller remspenningen igjen. Hvis spenningen er feil, må du kontrollere og justere til den er korrekt.

    8. Stram til lederullmutteren med et moment på 100 Nm.

    9. Monter remdekslet (Figur 26).

    Kontrollere remdrevet og tilspissingslåsen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 250. driftstime
  • Påse at justeringsskruene til remdrevet og tilspissingslåsbøssingen er strammet til riktig dreiemoment.
    1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen.

    2. Fjern remdekslet (Figur 26).

    3. Stram til justeringsskruene som fester tilspissingslåsbøssingene, til 30 Nm.

      g383560
    4. Monter remdekslet.

    Fjerne klippeenhetene fra maskinen

    1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen.

    2. Trekk ut kraftuttaksakselens bærebolt fra klippeenhetens girkasseaksel, som vist i Figur 13.

      Important: Hver gang du fjerner kraftuttaksakselen fra girkassen, må du bruke nye hodeskruer og låsemuttere for å feste akselen til girkassen.

    3. Fjern festene som fester ruskskjermen til frontakselbraketten på trekkenheten (Figur 14).

    4. Fjern ringstiftene og pinnene som fester klippeenheten til løftearmene (Figur 30).

      g384308
    5. Flytt maskinen bort fra klippeenheten.

    Overhale hylsene i styrearmene

    Styrearmene har hylser trykket inn i toppen og bunnen av røret, og etter mange driftstimer vil hylsene bli slitt.

    For å kontrollere hylsene, flytt styregaffelen frem og tilbake og fra side til side. Hvis styrespindelen er løs inne i hylsene, er hylsene slitt og må erstattes.

    1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til transportstilling med en jekkstøtte, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

    2. Fjern spennhetten, avstandsstykke(r) og trykkskiven fra toppen av styrespindelen.

    3. Trekk styrespindelen ut av monteringstuben. La trykkskiven og avstandsstykket(-ene) ligge på bunnen av spindelen.

    4. Sett inn kjørner i toppen eller bunnen av monteringstuben og driv hylsen ut av tuben (Figur 31). Ta også den andre hylsen ut av tuben. Rengjør innsiden av tubene for å fjerne smuss.

      g004737
    5. Smør smørefett på inn- og utsiden av nye hylser. Bruk hammer og en flat plate til å drive hylsene inn i monteringstuben.

    6. Inspiser styrespindelen for slitasje, og skift den ut hvis den er ødelagt.

    7. Skyv styrespindelen gjennom hylsene og monteringsrøret, før trykkskiven og avstandsstykket(/-ene) på spindelen, og monter spennhetten på styrespindelen.

    Overhale styrehjulene og lagrene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter de 2 første timene
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
  • Etter de 10 første timene
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
  • Hver 50. driftstime
  • Trekk til styrehjulsmutterne.
    1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til transportstilling med en jekkstøtte, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

    2. Fjern låsemutteren fra bolten som holder fast styrehjulet til styregaffelen (Figur 32). Ta tak i styrehjulet og skyv bolten ut av gaffelen eller svingarmen.

    3. Fjern lagrene fra hjulnavet og la lageravstandsstykket falle ut (Figur 32). Fjern lageret fra den andre siden av hjulnavet.

    4. Kontroller lageret, avstandsstykket og hjulnavets innside for slitasje. Skift ut eventuelle ødelagte deler.

    5. For å montere styrehjulet skyver du lageret inn i hjulnavet. Når du monterer lagrene, trykk på den ytre lagerbanen.

      g319436
    6. Skyv lageravstandsstykket inn i hjulnavet. Skyv ut det andre lageret i den åpne enden av hjulnavet slik at lageravstandsstykket sitter fast inne i hjulnavet.

    7. Sett på plass styringshjulet i styregaffelen og fest det med bolten og låsemutteren.

    Kontrollere knivboltene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 50. driftstime
  • Kontroller knivboltene.
  • Påse at alle knivboltene er strammet til 45 Nm.

    Kontrollere de fremre skvettlappene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Kontroller de fremre skvettlappene.
  • Påse at alle lappene er uskadde og fri til å roteres. Skift ut alle skadde lapper.

    Renske en blokkert rotor

    Advarsel

    Restkraft i treskerotorsystemet kan føre til personskader ved plutselig bevegelse av treskerotoren(e) når blokkeringen fjernes.

    • Forsøk aldri å rotere eller fjerne blokkeringer fra treskerotorer for hånd.

    • Bruk alltid vernehansker og en pinne av tre.

    • Påse at trepinnen får plass i treskerotoren, og at den er lang nok til å gi tilstrekkelig hevarmvirkning til å få løs blokkeringen.

    1. Sett kraftuttaksbryteren til AV-stillingen.

    2. Parker maskinen på en jevn flate, sett gasskontrollen til lav motorhastighetsstilling og aktiver parkeringsbremsen.

    3. Løft klippeenheten etter behov for å få tilgang til blokkeringen.

    4. Slå av motoren, ta ut tenningsnøkkelen og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Støtt den hevede klippeenheten ved bruk av jekkstøttene.

    6. Bruk en trepinne til å fjerne blokkeringen forsiktig.

      Important: Treskerotoren kan rotere når du fjerner blokkeringen.

      Important: Ikke bruk for mye makt når du fjerner blokkeringen.

    7. Fjern trepinnen fra klippeenheten før du starter motoren.

    8. Reparer eller juster klippeenheten om nødvendig.

    Kontrollere trykket i styrehjuldekkene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 50. driftstime
  • Påse at styrehjulene har riktig dekktrykk.
  • Pass på at styrehjulene er fylt til 2 til 3,5 bar.

    Sjekke for rotorvibrasjon

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Kontroller for uvanlige vibrasjoner fra rotoren.
  • Kjør klippeenheten på full hastighet for å kontrollere for uvanlige vibrasjoner fra rotoren.

    1. Start motoren og flytt maskinen til et flatt, åpent område unna tilskuere.

    2. Senk klippeenheten, og aktiver parkeringsbremsen.

    3. Engasjer kraftuttaket og kjør motoren ved full gass mens du ser etter uvanlige rotorvibrasjoner.

    4. Hvis rotorvibrasjonen er uvanlig, utfører du følgende:

      1. Sett gassen til tomgang, slå av kraftuttaket, og løft klippeenheten.

      2. Slå av motoren, ta ut nøkkelen, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

      3. Kontroller klippeenheten for det følgende:

        • Rusk som hindrer rotoren eller bladene å fungere korrekt. Fjern blokkeringer. Se Renske en blokkert rotor.

        • En skadet rotor eller slitte rotorlagre. Se Kontrollere rotorlagrene.

        • Manglende, skadede, ubalanserte eller overdrevent slitte blader. Se Slipe knivbladene og Skifte ut knivene.

          Important: Alle motstridende knivpar må ha en lignende mengde slitasje. Ubalanserte blader kan påvirke rotorens balanse.

      Important: Hvis du ikke kan korrigere årsaken til uvanlig rotorvibrasjon, ta kontakt med din autoriserte Toro-forhandler.

    Kontrollere rotorlagrene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 50. driftstime
  • Kontroller for høy dødgang i rotorlagrene.
  • Important: Bruk hansker når du sjekker rotorlagrene.

    1. Parker maskinen på en jevn overflate og sett på parkeringsbremsen.

    2. Hev klippeenheten, slå av motoren, ta ut nøkkelen, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    3. Støtt klippeenheten med jekkstøtter.

    4. Grip rotoren i begge ender, og kontroller om endeklaringen er for stor. Det kan være nødvendig å bytte den ut. Ta kontakt med din autoriserte Toro-forhandler.

    Kontrollere ruskskjermen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Kontroller ruskskjermen for rusk og skade.
  • Inspiser ruskskjermen visuelt for skade, og fjern rusk som har samlet seg på ruskskjermen.

    Slipe knivbladene

    Advarsel

    Uforsiktig bruk av en vinkelsliper kan forårsake alvorlige person- eller materielle skader.

    Påse at personen som sliper knivene har fått tilstrekkelig opplæring i sikker bruk av en håndholdt vinkelsliper.

    Bruk en vinkelsliper til å slipe den vinklede overflaten på baksiden av treskerkniven (Figur 33).

    Important: Ikke slip forsiden av treskerkniven.

    Mens du sliper kniven, hold kniveggen helt vannrett og den vinklede overflaten flatt mot bakken (Figur 33).

    Bruk sliperen forsiktig slik at treskeren ikke blir varm, ellers vil stålet miste hardheten sin.

    Slip aldri knivene forbi slitasjelinjen, indikert med fem knotter (Figur 33). Sørg for at alle treskeknivene slipes likt, for å opprettholde hver rotors balanse.

    Bruk en ny kniv som referanse og se på den når du sliper.

    g035504

    Skifte ut knivene

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Årlig
  • Bytt knivene.
  • For å opprettholde balansen skal kniver alltid skiftes ut i par med motstående kniv, eller hele rotoren skal skiftes. Skift også hylsen, bolten og låsemutteren når du skifter en kniv. Det er to servicesett tilgjengelig for knivskifte. Se Delekatalogen.

    1. Løft klippeenheten, og fest den med jekkstøttene.

    2. Sett på parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

    3. Drei rotoren sakte for hånd, slik at hver enkelt rad med slirer er i ønsket stilling og lett tilgjengelige.

    4. Fjern eventuell rusk fra bolthodet og mutteren, og rengjør de utstikkende gjengene med en stålbørste.

    5. Merk posisjonen til bolthodet slik at du kan erstatte boltene fra samme side.

    6. Hold kniven i en fille eller med en polstret hanske, og fjern mutteren, bolten, hylsen og kniven (Figur 34).

      Note: Om nødvendig, smør rustoppløsende olje på gjengene slik at det er lettere å fjerne mutteren.

      g036878
    7. Kast kniven, hylsen, mutteren og bolten.

    8. Monter en ny kniv og hylse med en ny mutter og knivbolt (Figur 34).

      Note: Vær oppmerksom på merkingene for bolthodestillingen slik at du kan skifte ut bolten i samme retning.

    9. Trekk til festene med et moment på 45 Nm.

    Rengjør under klippeenheten

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Rengjøre klippeenheten.
  • Fjern oppsamling av gress under klippeenheten, hver dag.

    1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til TRANSPORTSTILLING, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

    2. Rengjør grundig undersiden av klippeenheten med vann.

    Lagring

    1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til TRANSPORTSTILLING, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen.

    2. Rengjør klippeenheten grundig, og vær spesielt oppmerksom på disse områdene:

      • Undersiden av klippeenheten

      • Under remdekselet til klippeenheten

      • Kraftuttaksaksel

      • Alle smørepunkt og omdreiningspunkt

    3. Kontroller og juster trykket i for- og bakdekkene. Se brukerhåndboken til trekkenheten.

    4. Slip alle kniver, og skift ut alle skadde blader etter behov. Se Slipe knivbladene og Skifte ut knivene.

    5. Kontroller alle festene. Stram dem om nødvendig.

    6. Smør alle smørenipler og omdreiningspunkter, og tørk opp overflødig smøremiddel. Se Smøre klippeenheten.

    7. Bruk litt sandpapir på og flekk over malte områder som har fått riper eller rust. Reparer bulker.