Introduction

Lisez attentivement cette notice pour apprendre comment utiliser et entretenir correctement votre produit, et éviter ainsi de l'endommager ou de vous blesser. Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et correcte du produit.

Vous pouvez contacter Toro directement sur www.Toro.com pour tout renseignement concernant un produit ou un accessoire, pour obtenir l'adresse des concessionnaires ou pour enregistrer votre produit.

Pour obtenir des prestations de service, des pièces d'origine Toro ou des renseignements complémentaires, munissez-vous du numéro de modèle du produit et contactez un distributeur ou le service client Toro agréé.

Les mises en garde de ce manuel soulignent des dangers potentiels et sont signalées par le symbole de sécurité (Figure 1), qui indique un danger pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles si les précautions recommandées ne sont pas respectées.

g000502

Ce manuel utilise deux termes pour faire passer des renseignements essentiels. Important, pour attirer l'attention sur des renseignements mécaniques spécifiques et Remarque, pour insister sur des renseignements d'ordre général méritant une attention particulière.

Attention

CALIFORNIE

Proposition 65 - Avertissement

L'utilisation de ce produit peut entraîner une exposition à des substances chimiques considérées pas l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.

Mise en service

Note: Si les plaques supérieures, le porte-dents et les dents sont déjà en place sur le scarificateur, déposez-les ; voir le Manuel de l'utilisateur du scarificateur traînant.

Montage des chaînes

Pièces nécessaires pour cette opération:

Chaîne2
Gaine de chaîne2
Boulon (3/8 x 1-1/4 po)4
Rondelle8
Contre-écrou4
  1. Glissez la gaine sur chaque chaîne (Figure 2).

    g023975
  2. Alignez l'extrémité d'une chaîne sur l'un des deux trous extérieurs du tapis traînant.

  3. Fixez la chaîne au tapis traînant au moyen d'un boulon (3/8 x 1-1/4 ), de 2 rondelles et d'un contre-écrou, comme montré à la Figure 2.

  4. Répétez les opérations 2 et 3 de l'autre côté.

Montage du tapis traînant

Pièces nécessaires pour cette opération:

Boulon (3/8 x 1-1/4 po)4
Rondelle8
Contre-écrou4
  1. Alignez l'extrémité d'une chaîne sur le trou du support du même côté que le scarificateur traînant (Figure 3).

    g023728
  2. Fixez la chaîne au support au moyen d'un boulon (3/8 x 1-1/4 ), de 2 rondelles et d'un contre-écrou, comme montré à la Figure 3.

  3. Répétez les opérations 1 et 2 de l'autre côté.

Montage des supports de rangement

Pièces nécessaires pour cette opération:

Support de rangement2
Boulon (3/8 x 3/4 po)4
Contre-écrou4
  1. Si les plaques supérieures, le porte-dents et les dents sont déjà en place sur le scarificateur, déposez-les ; voir le Manuel de l'utilisateur du scarificateur traînant.

  2. Alignez les trous du boulon d'un support de rangement sur les trous à l'avant de la plaque inférieure du scarificateur traînant (Figure 4).

    g023727
  3. Insérez 2 boulons (3/8 x 3/4 po) dans les trous de boulon du support de rangement et de la plaque inférieure, et fixez-les au moyen de 2 contre-écrous.

  4. Répétez les opérations 2 et 3 de l'autre côté.

Vue d'ensemble du produit

g023726

Utilisation

Pose et dépose des masses

Assurez-vous toujours que votre machine comporte le nombre correct de masses.

Reportez-vous au tableau suivant pour connaître le nombre de masses nécessaires à l'avant de la machine :

AccessoireNombre de masses nécessaires
Râteau d'entretien Flex4
Scarificateur traîné6
Scarificateur traîné avec tapis de finition traînant8
  1. Retirez les 2 boulons et les 2 écrous qui fixent les masses existantes à l'avant de la machine (Figure 6).

    Note: Si la machine est équipée du kit d'éclairage, retirez l'écrou et le boulon qui fixent l'éclairage avant à la machine. Conservez toutes les pièces ; voir les Instructions d'installation du kit d'éclairage.

    g024018
  2. Ajoutez ou retirez des masses selon les besoins.

  3. Fixez les masses au moyen des 2 boulons et des 2 écrous.

    Le tapis de finition traînant comprend 2 longs boulons prévus pour recevoir les masses supplémentaires nécessaires.

    Note: Si la machine est équipée du kit d'éclairage, montez l'éclairage avant en insérant le boulon dans les masses et en le fixant avec l'écrou ; voir les Instructions d'installation du kit d'éclairage.

Rangement du tapis traînant

Rangez le tapis traînant dans les supports de rangement chaque fois qu'il ne sert pas.

Pour ranger le tapis traînant, il suffit de le rouler et de le placer dans les supports de rangement.

Utilisation du tapis traînant

Utilisez la machine avec prudence lorsque le tapis traînant est installé. Maintenez les vitesses de fonctionnement à un niveau minimum acceptable. Pour optimiser la vie utile du tapis, évitez les zones et objets qui pourraient de prendre dans le tapis ou interrompre sa course.

  1. Après avoir rangé le tapis dans les supports de rangement, amenez la machine jusqu'à une zone à scarifier.

  2. Enlevez le tapis traînant des supports de rangement et placez-le sur le sol.

  3. Tirez le tapis sur la surface à scarifier.

  4. Lorsque vous avez terminé ou que vous êtes prêt à traiter une autre zone, rangez le tapis dans les supports de rangements.

Nettoyage du tapis traînant

Maintenez le tapis traînant propre. Une accumulation excessive de terre peut alourdir l'accessoire et affecter le comportement de la machine.