Innledning
Denne kombinasjonen av ryggsekk og løvblåser er ment for bruk av huseiere og profesjonelle operatører. Blåseren er utformet for å flytte bladlignende rusk etter behov utendørs. Ryggsekken er utformet for å gi kraft til kompatible håndholdte Toro 60 V-verktøy. Den er utformet for bruk med Toro 60 V litiumione-batteripakker. Disse batteripakkene er utformet for å lades kun av Toro 60 V litiumione-batteriladere.
Hvis du bruker disse produktene til andre formål enn de er beregnet til, kan du utsette deg selv eller andre for fare.
Modell 66200 inkluderer ikke et batteri eller en lader.
Modell 66200T inkluderer kun blåserkanon, den inkluderer ikke ryggsekken.
Ryggsekken og ryggsekktjoringen er ikke kompatibel med Ground Engaging Tools (GET) (f.eks. verktøy for snøfjerning eller gressklippere).
Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte.
Gå til www.Toro.com for informasjon om produktsikkerhet og opplæring i bruk, informasjon om tilbehør og hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt.
Hvis maskinen må repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummer på produktet. Skriv inn numrene i de tomme feltene.
Important: Du kan skanne QR-koden på serienummermerket (hvis det finnes) med en mobil enhet for å få tilgang til garantien, deler og annen produktinformasjon.
Sikkerhetsvarselssymbol
Dette sikkerhetsvarselssymbolet (Figur 2) som vises i denne håndboken og på maskinen, identifiserer viktige sikkerhetsmeldinger som du må følge for å unngå ulykker.
Sikkerhetsvarselssymbolet vises over informasjon som varsler deg om usikre handlinger eller situasjoner, og følges av ordet FARE, ADVARSEL eller FORSIKTIG.
FARE indikerer en overhengende faresituasjon som, hvis den ikke unngås, vil resultere i død eller alvorlig personskade.
ADVARSEL indikerer en potensielt farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.
FORSIKTIG indikerer en potensielt farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat personskade.
Denne håndboken bruker to andre ord for å utheve informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt å huske.
 |
Hvis du trenger hjelp, kan du se www.Toro.com/support for instruksjonsvideoer eller kontakt 1-888-384-9939 før du returnerer dette produktet. |
Sikkerhet
ADVARSEL – Når du bruker elektriske hageverktøy, må du alltid følge de grunnleggende sikkerhetsreglene for å redusere faren for brann, elektrisk støt og personskader, inkludert følgende:
I tillegg til disse instruksjonene må du alltid lese og følge sikkerhetsadvarslene og instruksjonene som følger med det spesifikke verktøyet du skal bruke, før du bruker ryggsekken.
VIKTIGE SIKKERHETS-
INSTRUKSJONENE
I. Opplæring
-
Operatøren av ryggsekken er ansvarlig for eventuelle ulykker eller farer som oppstår for andre eller deres eiendom.
-
Ikke la barn bruke eller leke med ryggsekken, det tilkoblede verktøyet, batteripakken eller batteriladeren. Lokalt regelverk kan sette aldersgrense for bruk av apparatet.
-
Ikke la barn eller personer som ikke er opplært, kjøre eller utføre vedlikehold på denne enheten. Maskinen skal kun brukes av ansvarlige personer som er kjent med instruksjonene, og er fysisk i stand til å bruke enheten.
-
Les alle instruksjonene og advarselsmerkingene på ryggsekken, det tilkoblede verktøyet, laderen og batteripakken før du bruker disse produktene.
-
Bli kjent med kontrollene og riktig bruk av ryggsekken, det tilkoblede verktøyet, batteripakken og batteriladeren.
II. Forberedelser
-
Hold tilskuere og barn unna driftsområdet.
-
Bruk bare batteripakken som angitt av Toro. Bruk av annet tilbehør og utstyr kan øke risikoen for personskade og brann.
-
Tilkobling av batteriladeren til en stikkontakt som ikke er 100–240 V, kan forårsake brann eller elektrisk støt. Ikke koble batteriladeren til en stikkontakt annet enn 100–240 V. Ved kobling til andre typer strømforsyninger kan en pluggadapter for riktig strømuttak benyttes ved behov.
-
Ikke bruk en skadet eller modifisert ryggsekk, batteripakke eller batterilader, som kan utvise uforutsigbar adferd som resulterer i brann, eksplosjon eller risiko for personskade.
-
Hvis batteripakkens strømkabel er skadet, må du ta kontakt med en autorisert serviceforhandler for å få en ny kabel.
-
Lad kun batteripakken med batteriladeren som er spesifisert av Toro. En lader som er egnet for én type batteripakke, kan medføre en risiko for brann hvis den brukes med en annen batteripakke.
-
Lad batteripakken på et godt ventilert område.
-
Følg alle instruksjoner for lading, og ikke lad eller oppbevar batteripakken ved andre temperaturer enn områdene som er angitt i instruksjonene. Ellers kan du skade batteripakken og øke risikoen for brann.
-
Bruk aldri ryggsekken og det tilkoblede verktøyet uten at alle verneplater og andre sikkerhetsanordninger sitter på plass og fungerer som tiltenkt.
-
Bruk egnet tøy – ha på deg passende klær, inkludert vernebriller, vernebukser, sklisikkert og kraftig fottøy og hørselsvern. Sett opp langt hår, og ikke bruk løstsittende klær eller fritthengende smykker som kan hekte seg i bevegelige deler. Bruk en støvmaske i støvete driftsforhold.
-
Når du skal kjøre et verktøy ved hjelp av ryggsekken, kan du se brukerhåndboken for det tilkoblede verktøyet for ytterligere krav til personlig verneutstyr.
III. Bruk
-
Unngå farlige miljøer – ikke bruk verktøyet i regn eller på fuktige eller våte steder.
-
Bruk riktig verktøy til ditt bruksområde – bruk av ryggsekken eller det tilkoblede verktøyet til andre formål enn deres tiltenkte bruk kan vise seg å være farlig for deg og tilskuere.
-
Forhindre utilsiktet start – påse at bryteren er i AV-posisjon før du kobler til ryggsekken og håndterer verktøyet. Ikke bær verktøyet med fingeren på bryteren eller koble inn verktøyet med bryteren i På-posisjon.
-
Bruk ryggsekken og det tilkoblede verktøyet kun i dagslys eller i godt kunstig lys.
-
Fjern batteripakken fra ryggsekken og koble fra verktøyet før du justerer det eller skifter tilbehør.
-
Hold hendene og føttene borte fra blåseråpningen og alle bevegelige deler.
-
Stans verktøyet, fjern batteripakken fra det og vent til alle bevegelser stopper før du justerer, vedlikeholder, rengjør eller lagrer verktøyet eller ryggsekken.
-
Fjern eventuelle batteripakker fra ryggsekken når du forlater den uten tilsyn.
-
Ikke bruk makt på elektroverktøyet. Bruk korrekt elektroverktøy for bruksområdet ditt. Korrekt elektroverktøy vil gjøre jobben bedre og sikrere ved hastigheten som det ble konstruert for.
-
Ikke strekk deg for langt – hold riktig fotfeste og balanse til enhver tid, spesielt i skråninger. Gå, ikke løp med ryggsekken.
-
Vær oppmerksom – følg med på det du gjør, og vær fornuftig når du bruker ryggsekken. Ikke bruk ryggsekken når du er syk, trett eller påvirket av alkohol eller andre rusmidler.
-
Kontroller at ventilasjonsåpningene ikke er tilstoppet med rusk.
-
Ikke sett inn gjenstander i blåseråpningen eller bruk verktøyet med en blokkert åpning. Hold åpningen fri for støv, lo, hår eller annet som kan redusere luftstrømmen.
-
Vær ekstra forsiktig når du bruker blåserverktøyet til å rengjøre trapper.
-
Under tøffe forhold kan batteripakken utskille væske. Unngå kontakt med væsken. Hvis du ved et uhell kommer i kontakt med væsken, skyll med vann. Hvis væsken kommer i kontakt med øynene, må du søke medisinsk hjelp. Væske som skilles ut fra batteriet, kan forårsake irritasjon eller brannskader.
-
Ikke utsett en batteripakke eller et verktøy for brann eller overdrevne temperaturer. Eksponering for brann eller temperaturer over 130 °C kan føre til eksplosjon.
-
FORSIKTIG – en batteripakke som håndteres feil, kan utgjøre en risiko for brann, eksplosjon eller kjemiske brannskader.
-
Ikke demonter batteripakken.
-
Erstatt batteripakken kun med en original Toro-batteripakke. Bruk av en annen type batteripakke kan forårsake brann eller risiko for personskade.
-
Oppbevar batteripakker utilgjengelig for barn og i den opprinnelige emballasjen til du er klar til bruke dem.
-
IV. Vedlikehold og lagring
-
Vedlikehold verktøyet og ryggsekken nøye – hold dem rene og i god stand for best mulig ytelse og for å redusere risikoen for personskade. Følg instruksjonene for smøring og bytte av tilbehør. Hold håndtakene tørre, rene og frie for olje og fett.
-
Når batteripakken ikke er i bruk, hold den borte fra metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker og skruer som kan danne en forbindelse fra en klemme til en annen. Hvis batteriklemmene kortslutter, kan det forårsake brannsår eller brann.
-
Hold hendene og føttene borte fra bevegelige deler.
-
Stans verktøyet, fjern batteripakken fra det og vent til alle bevegelser stopper før du justerer, vedlikeholder, rengjør eller lagrer ryggsekken eller verktøyet.
-
Kontroller verktøyet og ryggsekken for skadede deler – hvis verneplater eller andre deler er skadet, må du avgjøre om de vil fungere korrekt. Se etter feiljusterte og binding av bevegelige deler, ødelagte deler, fester og eventuelle andre forhold som kan påvirke driften. Med mindre det er angitt i instruksjonene, må en autorisert serviceforhandler reparere eller skifte ut et skadet vern eller en skadet del.
-
Hold alle festene på verktøyet og ryggsekken strammet.
-
Ikke prøv å betjene eller reparere ryggsekken, det tilkoblede verktøyet, batteripakken eller batteriladeren, bortsett fra det som er angitt i instruksjonene. Få en autorisert serviceforhandler til å utføre service ved å bruke identiske reservedeler for å sikre at produktet vedlikeholdes på en sikker måte.
-
Oppbevar et inaktivt verktøy og en inaktiv ryggsekk innendørs på et sted som er tørt, sikkert og utilgjengelig for barn.
TA VARE PÅ DISSE
INSTRUKSJONENE
Sikkerhets- og instruksjonsmerker
 |
Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for operatøren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. |
Montering
Montere blåserrørene
Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Blåserkanon | 1 |
| Midtre rørdel | 1 |
| Dysedel | 1 |
-
Skyv kanalene til den midtre blåserrørdelen over stolpene på blåserørsylinderen, og roter den midtre delen for å feste den (A av Figur 3).
Note: Når stolpen dreies helt inn i kanalen, skal delene ikke kunne rotere.
-
Skyv kanalene til dysedelen over stolpene på den midtre delen, og drei dysen for å feste den (B av Figur 3).
Note: Dysen kan monteres i enten utvidet eller standardposisjon, avhengig av ergonomisk preferanse.
Montere blåserkanonen på ryggsekken
Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Ryggsekk | 1 |
| Montering av blåserkanon | 1 |
Note: Ryggsekken kan også brukes til å drive andre verktøy med ryggsekktjoringmodell 66005 (ikke inkludert).
Oversikt over produktet
| Modell | 66200 og 66200T |
| Merkespenning | Maks. 60 V DC, 54 V DC nominell bruk |
| Totallengde (med kanon i utvidet stilling) | 157,5 cm |
| Hånd-/armvibrasjon ved håndtaket | Se det medfølgende samsvarserklæringsdokumentet |
| Vekt (med kanon, uten batterier) | 7,9 kg |
| Vekt (uten kanon eller batterier) | 4,2 kg |
| Ladertype | Toro 60 V-ladere |
| Batteritype | Toro 60 V-batterier |
| Lad/oppbevar batteripakken ved | 5 °C til 40 °C* |
| Bruk batteripakken ved | -30 °C til 49 °C |
| Bruk blåseren ved | 0 °C til 49 °C |
*Ladetiden øker hvis du ikke lader batteriet innenfor dette området.
Oppbevar verktøyet, batteripakken og batterilader i et innelukket, rent, tørt område.
Tilleggsutstyr/tilbehør
Et utvalg av Toro-godkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner, er tilgjengelig. Ta kontakt med din autoriserte serviceforhandler eller autoriserte Toro-forhandler, eller gå til www.Toro.com for å få en liste over godkjent tilbehør og utstyr.
For å oppnå optimal ytelse og holde maskinen i sikkerhetsgodkjent stand, må du bare bruke originale Toro-reservedeler og -tilbehør. Det kan være farlig å bruke reservedeler og tilleggsutstyr som er laget av andre produsenter.
Bruk
Justere ryggsekkposisjonen
-
Bøy deg i midjen og ta på skulderstroppene, slik at ryggsekken hviler behagelig på ryggen, og fest og stram hoftebeltespennen slik at den blir i posisjon (Figur 8 og Figur 9).
Note: Høyden på bryststroppen kan justeres.
-
Koble til og juster høyden på bryststroppen.
-
Stram hoftebeltet igjen mens du står rett for å sikre at det sitter godt (Figur 10).
Note: Hoftebeltets polstring skal hvile øverst eller på midten av hoftene.
-
Trekk ned skulderremjusteringen til stroppene sitter godt (Figur 11).
-
Stram bryststroppen slik at den sitter godt (Figur 12).
-
Hvis skulderstroppene eller lasteløfterstroppene er for stramme, skyver du opp justeringen for å forlenge stroppen (Figur 13).
-
Hvis hoftebeltet er for stramt, skyver du sidelengs på justeringen for å forlenge stroppene (Figur 14).
-
Hvis bryststroppen er for stram, skyver du sidelengs på justeringen for å forlenge stroppene (Figur 15).
-
Juster blåserhåndtaket til ønsket posisjon, se Justere blåsergrepposisjonen.
-
Gjenta justeringene i denne prosedyren til ryggsekken sitter behagelig.
Justere blåsergrepposisjonen
Blåsergrepposisjonen er justerbar. Mens du bruker ryggsekken, gjør du følgende:
-
Løsne blåsergrepsknotten ved å vri den mot klokken.
-
Flytt blåsergrepknotte fremover eller bakover på sporet til du finner en behagelig posisjon.
-
Stram til blåsergrepknotten ved å vri den med klokken for å feste grepet i den nye posisjonen.
Note: Blåsergrepet kan også rotere 90° fra midten til hver side.
Starte blåseren
Advarsel
Blåseren kan slynge rusk, noe som kan forårsake alvorlige personskader på deg eller andre personer.
-
Ikke blås harde gjenstander som spikre eller bolter.
-
Ikke bruk blåseren i nærheten av andre personer eller dyr.
-
Pass på hvor du blåser (dvs. blås bort fra tilskuere, vinduer, biler osv.). Bruk kun så mye hastighet som nødvendig.
-
Vær svært forsiktig når du rengjør rusk fra trapper eller andre trange områder.
Advarsel
Feil bruk av ryggsekken, ryggsekktjoringen eller et festet verktøy kan utgjøre en fare for personskade.
Les og følg brukerhåndbøkene for ryggsekken og det spesifikke verktøyet før du bruker ryggsekktjoringen med ryggsekken.
-
Påse at ventilen på baksiden og den nedre delen av forsiden på blåserkanonen er fri for støv og rusk.
-
Sørg for at ventilen på bunnen av ryggsekken er fri for støv og rusk (Figur 18).
-
Sett ryggsekken ned på en plan overflate.
-
Trekk opp låseflikene for å åpne låsene, fest batteridekselet og sett dekselet til side.
-
Juster hulromet på baksiden av batteriet med en av batteriportene i ryggsekken.
-
Skyv batteripakken ned i ryggsekken til batteripakken er plassert helt riktig og låst på plass (Figur 19).
-
Plasser batteridekselet på ryggsekken og fest det med begge låsene på dekselet.
-
Ta på ryggsekken og fest skulderstroppene. Se Justere ryggsekkposisjonen.
-
For å starte blåseren klemmer du på utløseren for variabel hastighet (Figur 20).
Note: Aktiver hastighetslåsen for å holde maskinen på uten å trykke på utløseren for variabel hastighet (Figur 20).Statuslampen for batterilading indikerer hvor mye batteri ryggsekken har igjen.
Important: Påse at hastighetslåsen er koblet ut før du fjerner ryggsekken eller fjerner batteripakkene fra maskinen.
Justere lufthastigheten til blåseren
Bruk utløseren for variabel hastighet til å justere lufthastigheten mens du blåser (Figur 20).
For å oppnå maksimal ytelse (lufthastighet) må du holde utløseren nede. Deretter trykker og holder du inne turboknappen i ønsket tidsperiode (Figur 20).
Aktiver hastighetslåsen for å holde den aktuelle lufthastigheten (Figur 20).
Important: Påse at hastighetslåsen er koblet ut før du fjerner ryggsekken eller fjerner batteripakkene fra maskinen.
Slå av blåseren
For å stoppe blåseren kobler du fra hastighetslåsen (hvis den er i bruk) og slipper utløseren for variabel hastighet (Figur 21).
Hvis det er en nødsituasjon, og du må fjerne ryggsekken raskt, kobler du fra hurtigutløserspennene på følgende måte:
-
Trykk inn på sidene av spennen (A av Figur 21).
-
La spennene koble fra (B av Figur 21).
-
Fjern skulderstroppene og sett ryggsekken på bakken.
Important: Påse at hastighetslåsen er koblet ut før du fjerner ryggsekken eller fjerner batteripakkene fra maskinen.
Fjern batteripakken(e) når du ikke bruker blåseren eller transporterer blåseren til eller fra arbeidsområdet.
Ta batteriene ut av ryggsekken
-
Sett ryggsekken ned på en plan overflate.
-
Trekk opp låseflikene for å åpne låsene, fest batteridekselet og sett dekselet til side.
-
Trykk ned på batterilåsknappen og løft batteriet (eller batteriene) opp og ut av ryggsekken (Figur 22).
Fjerne blåserkanonen fra ryggsekken
Trykk på blåserlåsknappen og trekk opp blåserkanonen for å fjerne den fra ryggsekken (Figur 23).
Oppbevaring
Important: Oppbevar verktøyet, batteripakken og laderen kun ved temperaturer som er innenfor riktig område. Se Spesifikasjoner.
Important: Hvis du skal oppbevare batteripakken utenfor sesongen, fjern batteripakken fra verktøyet og lad batteripakken til to eller tre LED-indikatorer blir grønne på batteriet. Ikke oppbevar et fulladet eller helt utladet batteri. Når du vil bruke verktøyet igjen, lader du batteripakken til den venstre indikatorlampen på laderen blir grønn eller alle fire LED-indikatorene på batteriet blir grønne.
Mens blåserkanonen er festet til ryggsekken, kan den oppbevares eller transporteres i oppreist stilling. Fest den medfølgende remmen til ryggsekkfliken (Figur 24).
-
Koble produktet fra strømforsyningen (dvs. fjern batteripakken fra ryggsekken), og kontroller det for skade etter bruk.
-
Ikke oppbevar verktøyet med batteripakken montert.
-
Fjern alle fremmedlegemer fra produktet.
-
Oppbevar verktøyet, batteripakken og batteriladeren utilgjengelig for barn når de ikke er i bruk.
-
Hold verktøyet, batteripakken og batteriladeren borte fra korroderende midler som hagekjemikalier og avisingssalter.
-
For å redusere risikoen for alvorlig personskade må du ikke oppbevare batteripakken utendørs eller i kjøretøy.
-
Oppbevar verktøyet, batteripakken og batterilader i et innelukket, rent, tørt område.
Feilsøking
Utfør kun trinnene beskrevet i disse instruksjonene. Alt ytterligere inspeksjons-, vedlikeholds- og reparasjonsarbeid må utføres av et autorisert serviceverksted eller en tilsvarende kvalifisert spesialist hvis du ikke kan løse problemet selv.
| Problem | Possible Cause | Corrective Action |
|---|---|---|
| Et LED-indikatorlys på ryggsekken lyser rødt. |
|
|
| Et LED-indikatorlys på ryggsekken blinker rødt. |
|
|
| LED-indikatorlampen på blåserkanonen blinker. |
|
|
| Verktøyet kjører ikke eller kjører ikke uten avbrudd. |
|
|
| Verktøyet når ikke full effekt. |
|
|
| Batteripakken lades raskt ut. |
|
|