電動荷台昇降キット

1. 平らな場所に駐車する。

2. 駐車ブレーキを掛ける。

3. エンジンを止め、キーを抜き取る。

4. 荷台の右側または左側でレバーを引き上げ、荷台を持ち上げる（図 1）。

   

   図 1

   1. レバー
   2. プロップロッド
   3. ロック位置（スロット）

5. プロップロッドを固定スロットにはめ込んで荷台を固定する（図 2）。

   警告

   上昇させた荷台が万一落下すると、荷台の下にいる人に非常に危険である。

   • 荷台の下で作業する時は、必ず支持棒で荷台を支えておく。

   • 荷台の下で作業するときは荷台を空にしておく。

   

   図 2

   1. ロック位置（スロット）
   2. 支え棒

6. ラッチロッドブラケットを荷台の裏側に固定しているフランジナット（4個）を外す（図 3）。

   

   図 3

   1. 荷台
   2. ラッチロッド
   3. フランジナット

7. ラッチロッドとラッチを外して保管する。

この作業に必要なパーツ

荷台の下側で、荷台ブラケットの取りつけ作業を行う。

1. 一番左側にあって上側荷台ブレースを荷台に固定している2本のボルト（5/16 x ¾"）を外す（図 4）。

   

   図 4

   1. ボルト（5/16 x ¾"）
   2. 上側荷台ブレース
   3. 下側荷台ブレース

2. 一番左側にあって下側荷台ブレースを荷台に固定している2本のボルト（5/16 x ¾"）を外す（図 4）。

   Note: ボルト（4本）は再取り付けするので捨てないこと。

3. 左側昇降ブラケット（短いフランジのブラケット）を、上側および下側の荷台ブレースにある外側の穴に合わせる（図 5）。

   

   図 5

   1. 外側昇降ブラケット（短いフランジ）
   2. ボルト（5/16 x ¾"）
   3. 内側昇降ブラケット（長いフランジ）

4. ステップ1で外したボルト（2本）を使って外側昇降ブラケットを荷台に固定するが、手締め状態にしておく（図 5）。

5. 内側昇降ブラケット（長いフランジのブラケット）を、上側および下側の荷台ブレースにある内側の穴に合わせる（図 5）。

6. ステップ2で外したボルト（2本）を使って内側昇降ブラケットを荷台に固定するが、手締め状態にしておく（図 5）。

7. 図 6に示すように、六角ヘッドボルト（5/16 x 5½"）を、8mm の穴（内側昇降ブラケット（長いフランジ）、荷台、外側昇降ブラケット（短いフランジ））に通す。

   

   図 6

   1. ロックナット（5/16"）
   2. 穴8mm
   3. 六角ヘッドボルト（5/16 x 5½"）

8. フランジナット（5/16"）でボルトを手締めする（図 6）。

この作業に必要なパーツ

シリアル番号が 411600000 以降のマシン

1. ダッシュボードのデカルの上からスイッチの穴を開ける（図 8；A）。

2. ダッシュボードの穴を通してスイッチコネクタを取り付ける（図 8；B）。

3. スイッチコネクタにスイッチを接続する（図 8；C）。

4. スイッチの向きが正しいことを確認する（図 8；D）。

図 8

この作業に必要なパーツ

1. アクチュエータの下側にある取りつけ穴を、シャーシ側取りつけブラケットの穴に合わせる（図 9）。

2. 昇降アクチュエータをシャーシ側ブラケットに固定する； クレビスピン（2¼"）とヘアピンを使用する（図 9）。

   

   図 9

   1. 昇降アクチュエータ
   2. シャーシ側取りつけブラケット。　
   3. クレビスピン（2¼"）
   4. ヘアピン

3. 昇降アクチュエータの2ピンコネクタを、車両の後部ハーネスの2ソケットネクタに接続する（図 10）。

   Note: 車両の後部ワイヤハーネスの2ソケットコネクタは、電気系コントロールのカバーの隣にあります。

   

   図 10

   1. 2ソケットコネクタ（後方ワイヤハーネス）
   2. 2ピンコネクタ（昇降アクチュエータ）
   3. 電気系コントロールのカバー
   4. 昇降アクチュエータ

4. バッテリーケーブル（マイナスケーブル）をバッテリーに接続する。

5. 荷台昇降スイッチの上パドルを押してアクチュエータを伸ばす（図 7）。

   Note: アクチュエータが伸びない場合には、反対側のパドルを押してください。

6. 上パドルが 12 位置になるようにして、荷台昇降スイッチをダッシュボードの穴に取り付ける（図 7）。

   Note: カチッと音がしてスイッチがダッシュボードに嵌れば適切です。

7. 荷台昇降スイッチの上パドルを押して昇降アクチュエータのロッドを伸ばし、ロッドの穴が内側・外側昇降ブラケットの穴に揃ったところで止める（図 11）。

   Note: ブラケットについているガソリン用・ディーゼル用の穴から車両に合ったものを選びます；この車両の穴の位置については、を参照のこと。

   

   図 11

   1. ロックナット（½"）
   2. 六角ヘッドボルト用の12.7 mm の穴
   3. 六角ヘッドボルト（½ x 5½"）
   4. ヘアピン
   5. 昇降アクチュエータのロッド
   6. クレビスピン用の12.7 mmの穴
   7. クレビスピン（3½"）

8. 昇降アクチュエータのロッドを昇降ブラケットに固定する； クレビスピン（3½"）とヘアピンを使用する（図 11）。

   Note: ロックナットとフランジナットを軽く締め付ける。

9. 内側・外側の昇降ブラケットを荷台に固定している4本のボルト（5/16 x ¾"）（図 5）をトルク締めする；15-16.6 N·m（1.5-1.7 kg.m = 133-147 in-lb）。

10. 内側・外側の昇降ブラケットの残っている穴（12.7 mm）に六角ヘッドボルト（½ x 5½"）を通し（図 11）、ロックナット（½"）で軽く止めつける。

11. ボルト（5/16"）を固定しているフランジナットを軽く締める（図 6）。

1. プロップロッド（支え棒）を荷台の裏側に固定しているヘアピンとワッシャを外す（図 12）。

   

   図 12

   1. ワッシャ
   2. ヘアピン
   3. スロット（フレーム）
   4. 荷台の穴
   5. 支え棒

2. プロップロッドを前にずらしてフレームのブラケットから外す（図 12）。

   Note: 外した支持棒は将来に備えて保管する。

   Note: 将来、電動昇降装置を外した場合には、既存の締結具とプロップロッドブラケットを使って支持棒を再度取り付けてください。

1. キースイッチを ON 位置まで回す。

2. スイッチ上部を押すと荷台が上昇する。

スイッチ下部を押すと荷台が降下する。

Note: 荷台が完全に降下した後、およびアクチュエータのクラッチが入る前には、荷台がごくわずか変形する場合があります。ラチェット音が聞こえたら、スイッチから手をはなしてください。

1. リフトなどを使って荷台を支える。

2. アクチュエータロッドを内側・外側昇降ブラケットに留め付けているヘアピンコッターとクレビスピンを取り外す（図 11）。

3. 荷台を一番高い位置に上げる。

4. アクチュエータを前に倒す。

5. 必要に応じてエアクリーナを取り外して整備する；詳細は車両のオペレーターズマニュアルを参照。

6. エアクリーナを取り付ける；車両のオペレーターズマニュアルを参照。

7. 荷台を降ろし、昇降アクチュエータをブラケットに合わせる（図 11）。

8. クレビスピンとヘアピンで昇降アクチュエータを昇降ブラケットに固定する（図 11）。