이 제품은 모든 관련 유럽 지침을 준수합니다. 자세한 내용은 이 간행물의 뒷면에 나오는 조입 선언(Declaration of Incorporation, DOI)을 참조하십시오.
![]() |
안전 문구 데칼과 지침은 작업자의 눈에 쉽게 보이며 잠재적인 위험이 있는 모든 부분에 부착되어 있습니다. 손상되거나 유실된 데칼은 교체하십시오. |


Note: 정상 운전 위치에서 장비의 좌측과 우측을 판단하십시오.
트렌처 모터가 작동하는 중에 블레이드를 장착하거나 제거하려고 시도할 때 다른 사람이 실수로 체인을 가동시키면 중상 사고 또는 사망 사고가 발생할 수 있습니다.
블레이드를 장착하거나 제거하기 전에 항상 엔진을 끄고 시동 키를 제거하십시오.
트렌치 끝에 블레이드를 부착한 상태에서 트렌처를 구동하고, 블레이드 좌측 말단이 트렌치 우측과 겹치도록 블레이드를 스포일 파일 바로 뒤를 향하도록 조정합니다(그림 6).

블레이드가 지면에 닿도록 붐을 내리지만, 블레이드가 지면을 파지 않도록 합니다.
Note: 잔다를 훼손하지 않으면서 잔디밭 위를 뒤채움할 때 잔디 바로 상단에 닿을 때까지 블레이드를 내립니다. 잔디를 파지 않으면서 대부분의 흙을 트렌치에 밀어 넣을 수 있습니다. 그런 다음 뒤채움 뒤 남은 흙을 긁어모을 수 있습니다.
트렌처를 전진시켜 잔토를 트렌치를 밀어 넣습니다.
트렌처 모터가 작동하는 중에 블레이드를 장착하거나 제거하려고 시도할 때 다른 사람이 실수로 체인을 가동시키면 중상 사고 또는 사망 사고가 발생할 수 있습니다.
블레이드를 장착하거나 제거하기 전에 항상 엔진을 끄고 시동 키를 제거하십시오.
붐을 올려 지면에서 블레이드를 들어 올립니다.
엔진을 멈추고 키를 뺍니다.
전방 장착 브래킷에서 린치 핀과 장착 플레이트를 제거합니다(그림 4).
붐에서 장착 브래킷을 당긴 다음 트렌처에서 블레이드를 들어 올립니다.
전방 장착 브래킷에 뒤에 장착 플레이드 및 린치 핀을 장착하여 보관하십시오.
트레일러의 트렌처를 실기 전에 블레이드를 제거합니다. 트렌처와 별도로 보관하고 고정합니다.
Important: Toro TRX 트레일러 위에 블레이드가 부착된 상태에서 트렌처를 실으면 트레일러 또는 블레이드가 손상될 수 있습니다. 트레일러에 실기 전에 항상 블레이드를 제거하십시오.