Denna produkt uppfyller kraven i alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i försäkran om inbyggnad i slutet av det här dokumentet.
![]() |
Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. |


Delar som behövs till detta steg:
| Skrapa | 1 |
| Bakre monteringsfäste | 1 |
| Vagnsbult | 6 |
| Låsmutter | 6 |
Montera det bakre monteringsfästet på skrapan med de 6 vagnsbultarna och låsmuttrarna (Figur 1).

Delar som behövs till detta steg:
| Främre monteringsfäste | 1 |
| Vagnsbult | 4 |
| Låsmutter | 4 |
Montera det främre monteringsfästet på skrapan med de 4 vagnsbultarna och låsmuttrarna (Figur 2).

Note: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
Om du försöker montera eller demontera skrapan när dikesgrävarens motor är igång kan någon råka starta kedjan av misstag, vilket kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.
Stäng alltid av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du försöker montera eller demontera skrapan.
Höj grävarmen, stäng av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset.
Skjut in det bakre monteringsfästet på skrapan i öppningen som sitter till vänster om grävarmen på dikesgrävaren och se till att det fästs ordentligt på tvärslån (Figur 3).

Ta bort hjulsprinten och fästplattan från det främre monteringsfästet (Figur 4).

Sväng skrapan till höger och för in det främre monteringsfästet i öppningen på grävarmen (Figur 5).

Skjut på fästplattan på det främre monteringsfästet och fäst den med hjulsprinten (Figur 4).
Kör fram dikesgrävaren med skrapan monterad till dikets kant och rikta in skrapan precis bakom högen med schaktningsavfall så att skrapans vänstra ände överlappar dikets högra ände (Figur 6).

Sänk ner grävarmen tills skrapan nuddar vid marken, men kör inte ner skrapan i marken.
Note: Om du fyller igen över gräs som du inte vill skära sönder ska du sänka skrapan så att den bara nuddar vid grässtråna. Det gör att du kommer att skjuta ner det mesta av jorden i diket utan att köra ner skrapan i gräsmattan. När du har fyllt färdigt kan du kratta ner jorden som blir över.
Kör dikesgrävaren framåt och skjut ner schaktningsjorden i diket.
Om du försöker montera eller demontera skrapan när dikesgrävarens motor är igång kan någon råka starta kedjan av misstag, vilket kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.
Stäng alltid av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du försöker montera eller demontera skrapan.
Höj upp grävarmen så att skrapan lyfts upp från marken.
Stäng av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset.
Ta bort hjulsprinten och fästplattan från det främre monteringsfästet (Figur 4).
Dra ut det främre monteringsfästet från grävarmen och lyft av skrapan från dikesgrävaren.
Montera fästplattan och hjulsprinten på det främre monteringsfästet och förvara dem där.
Demontera skrapan innan dikesgrävaren lastas på ett släp. Placera den separat från dikesgrävaren och fäst den ordentligt.
Important: Om du lastar dikesgrävaren på Toro TRX-släpet när skrapan fortfarande är monterad kan släpet eller skrapan skadas. Ta alltid bort skrapan innan dikesgrävaren lastas på släpet.