68.6cm 旋刀刀盘

Important: 此剪草刀盘的剪草高度通常比具有相同工作台设置的滚刀组低大约 6mm。因此，可能需要将这些旋转式刀盘的工作台设置为比相同区域滚刀组的工作台设置高出 6mm。

Important: 从主机上拆除滚刀组可极大提升检修后刀组的便利性。 如果该设备配备 Sidewinder®，应将滚刀组移至右侧，拆除后刀组，然后将其滑出至右侧。

1. 将剪草刀盘放到地上，停止发动机，然后从点火开关上拔下钥匙。

2. 拧松将各剪草高度支架固定至剪草高度板的螺栓（前面和两侧） (图 3)。

3. 从前面开始调节，然后拆除螺栓。

   

   图 3

   1. 剪草高度支架
   2. 剪草高度板
   3. 隔片

4. 在支撑起切割腔的同时，取出隔片 (图 3)。

5. 将切割腔移至所需的剪草高度，然后将隔片安装至指定的剪草高度孔和槽 (图 4)。

   

   图 4

6. 将螺纹板与隔片对齐。

7. 用手指拧紧螺栓。

8. 为各侧的调节重复步骤 4～7。

9. 上紧所有三个螺栓扭矩至 41Nm。始终首先拧紧前螺栓。

   Note: 调节 3.8cm 以上可能需要临时组装至中间高度，以防止卡死（如将剪草高度由 3.1cm 更改至 7cm）。

可选的后滚筒刮板设计来在刮板与滚筒之间有均匀的0.5～1mm 的空隙时，实现最佳作业效果。

1. 拧松黄油嘴和安装螺丝（图 5）。

   

   图 5

   1. 滚筒刮板
   2. 安装螺丝
   3. 黄油嘴

2. 上下滑动刮板，直至杆子与滚筒之间出现 0.5～1mm 的空隙。

3. 将黄油嘴和螺丝交替上紧扭矩至 41Nm。

1. 彻底清除切割腔后壁和左侧壁上安装孔内的杂物。

2. 将碎草隔板装入后开口内，并使用 5 个凸缘头螺栓进行固定 (图 6)。

   

   图 6

   1. 碎草隔板

3. 确认碎草隔板不会干扰刀片刀尖，且不会向内凸出后切割腔劈的表面。

   警告

   不要将高提升式刀片与碎草隔板一起使用。 刀片可能折断，导致人身伤害甚至死亡事故。

Toro 批准的一系列附件和配件可与机器一同使用，以提升和扩大其能力。请联系您的授权服务代理商或经销商，或访问www.Toro.com，获取所有经批准附件和配件的清单。

当维修刀盘时，请使用检修闩锁以防造成人身伤害。

1. 将剪草刀盘侧移至主机中心。

2. 将剪草刀盘升起到行驶位置。

3. 刹好手刹，关闭机器。

4. 从前承载架止动器松开闩锁杆（图 7）。

   

   图 7

   1. 检修闩锁罩

5. 提升前剪草刀盘的外侧，并将闩锁放置到安装在操作员平台前部的机架销上（图 7）。

6. 坐到操作员座椅上，并启动主机。

7. 将剪草刀盘放低到剪草位置。

8. 关闭机器并拔下钥匙。

9. 反向执行该程序，可打开剪草刀盘的闩锁。

每个剪草刀盘的每个锭轴上都有两个黄油嘴。可以使用任一黄油嘴，看哪个更加方便。 如果机器在正常条件下操作，需在每运转 50 个小时后用 2 号通用锂基润滑脂或钼基润滑脂润滑刀片锭轴轴承（图 8）。将润滑脂泵入黄油嘴，直至少量润滑脂流出锭轴外壳底部（刀盘下方）。

图 8

每个剪草刀盘的每个后滚筒上都有两个黄油嘴。如果机器在正常条件下操作，需在每运转 50 个小时后用 2 号通用锂基润滑脂或钼基润滑脂润滑后滚筒轴承（图 9）。

图 9

Important: 确保每个滚筒底安装座内的润滑槽与滚筒轴两端的润滑孔对齐。为了帮助对齐润滑槽与润滑孔，滚筒轴的一端还设了一个对齐标记。

1. 将机器停放在水平地面上，将剪草刀盘下放到地面上，关闭发动机，接合手刹。

2. 从刀盘中断开并取出液压马达 (图 10)。 盖住锭轴的顶部，防止污染。

   

   图 10

   1. 马达安装螺丝

3. 卸下将刀盘承载架固定至提升臂枢轴销的保险销或锁紧螺母（仅限 GM 4700） (图 11)。

   

   图 11

   1. 保险销
   2. 提升臂枢轴销

4. 将剪草刀盘滚离主机。

1. 将机器停放到水平地面上并关闭发动机。

2. 将剪草刀盘移入主机前面的位置。

3. 将刀盘承载架滑动至提升臂枢轴销上。 使用保险销或锁紧螺母（仅限 GM 4700）固定 (图 11)。

4. 将液压马达安装到刀盘上 (图 10)。 确保 O 形圈到位且没有受到损坏。

5. 润滑锭轴。

旋刀刀盘出厂时的预设剪草高度为 5cm，刀片倾角为 7.9mm。左手和右手的高度还被预设为在相互 ± 0.7cm 内。

剪草刀盘经专门设计可承受刀片的冲击，不会导致切割腔变形。如果受到坚硬物体的撞击，请检查刀片是否受损，刀片平面是否精确。

如果刀片受到坚硬物体的撞击、失去平衡或弯曲，必须更换。 始终使用 Toro 真品更换刀片，以保证安全和最佳性能。 切勿使用其他制造商制造的刀片，因为它们可能造成危险。

1. 将剪草刀盘提升至最大高度，关闭发动机，然后接合驻车刹车。 挡住剪草刀盘以防止意外坠落。

2. 使用抹布或厚垫手套抓住刀片的端部。 卸掉刀片螺栓、防刮罩，并从锭轴上取下刀片 (图 14)。

   

   图 14

   1. 刀片螺栓
   2. 防刮罩

3. 使用防刮罩和刀片螺栓安装刀片，刀翼面向剪草刀盘 (图 14)。 上紧刀片螺栓扭矩至 115~149Nm。

1. 将剪草刀盘提升至最大高度，关闭发动机，然后接合驻车刹车。 挡住剪草刀盘以防止意外坠落。在 Groundsmaster 3500-D 和 3500-G 上，固定剪草刀盘检修闩锁。

2. 仔细检查刀片的剪草端，特别是刀片平面和曲面交接的部分 (图 15)。 由于沙子和研磨材料可能导致连接刀片平面与曲面的金属磨损，请在使用机器之前检查刀片。 如果看到出现磨损 (图 15)，请更换刀片；请参阅“拆卸刀盘刀片”。

   危险

   如果刀片能够经受磨损，刀片的刀翼与平面部分之间也会形成凹槽 (图 15)。 最终刀片可能断裂并被抛掷出刀片外壳，可能对您自己或旁观者造成严重的伤害。

   • 定期检查刀片皮是否磨损或损坏。

   • 始终更换磨损或损坏的刀片。

   

   图 15

   1. 刀刃
   2. 刀翼
   3. 磨损/凹槽/破裂

3. 检查所有刀片的刀刃。如果刀片变钝或出现豁口，请磨快刀刃。 仅打磨刀刃的边缘，保持最初的切割角度，保证锋利度 (图 16)。 如果从两片刀刃上磨掉相同量的金属，刀片会保持平衡。

   

   图 16

   1. 仅按照此角度磨刀

4. 要检查刀片是否笔直和平行，请将刀片放到一个水平平面上，并检查刀片的端部。 刀片两端必须略低于中间位置，同时刀刃必须低于刀片的根部。 这种刀片可以提供良好的剪草质量，并且需要发动机提供的功率也最小。 相比两端高于中间或刀刃高于根部的刀片，弯曲或扭曲的刀片必须更换。

5. 使用防刮罩和刀片螺栓安装刀片，刀翼面向剪草刀盘。 上紧刀片螺栓扭矩至 115~149Nm。

在关闭剪草刀盘接合开关后，剪草刀盘的刀片应该在大约 5 秒钟内完全停止。

Note: 确保将刀盘放落到草坪或地面上比较干净的地方，避免抛掷出尘土和杂物。

要检验此制动时间，应让第二个人站在刀盘后面至少 6m 远的地方，观察其中一个剪草刀盘的刀片。让操作员关闭剪草刀盘，记录刀片达到完全停止所花费的时间。 如果这个时间长于 7 秒钟，则需要调节制动阀。 致电您的 Toro 经销商，要求帮助进行这种调节。

检查前滚筒是否有磨损、过度摆动或结合。如果存在任何上述状况，请维修或更换滚筒或组件。