Triplo-rolo

Este produto pode provocar a amputação de mãos e pés. Respeite sempre todas as instruções de segurança, de modo a evitar ferimentos pessoais graves.

• Leia e compreenda o conteúdo deste Manual do utilizador antes de ligar o motor.

• Não coloque as mãos ou os pés perto de componentes em movimento da máquina.

• Não opere a máquina sem que todos os resguardos e outros dispositivos protetores de segurança estejam instalados e a funcionar.

• Mantenha as pessoas e os animais domésticos afastados da máquina.

• Mantenha as crianças afastadas da área de operação. Nunca permita que crianças utilizem a máquina.

• Estacione a máquina numa superfície nivelada, desça as unidades de corte, desengate as transmissões, engate o travão de estacionamento (se equipado), desligue o motor e retire a chave antes de sair da posição do operador seja por que motivo for.

A utilização ou manutenção inadequada desta máquina pode provocar ferimentos. De modo a reduzir o risco de ferimentos, deverá respeitar estas instruções de segurança e prestar sempre atenção ao símbolo de alerta de segurança , que indica Cuidado, Aviso ou Perigo – instrução de segurança pessoal. O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos pessoais ou mesmo em morte.

1. Estacione a máquina numa superfície nivelada, desligue a máquina, engate o travão de estacionamento e retire a chave.

2. Posicione a unidade de triplo-rolo sob o braço da suspensão.

3. Com os trincos na barra do braço de suspensão a apontar para cima (Figura 3), empurre o braço de suspensão para baixo de forma a que a barra passe pela barra através da parte superior da unidade de triplo-rolo (Figura 4).

   

   Figura 3

   1. Trinco – posição fechada
   2. Barra do braço de suspensão
   3. Trinco – posição aberta
   

   Figura 4

   1. Barra do braço de suspensão
   2. Barra da unidade de triplo-rolo

4. Feche os trincos para baixo e em redor da unidade de triplo-rolo e bloqueie-os no sítio (Figura 3).

   Note: Pode ouvir e sentir um “clique” quando os trincos estão devidamente bloqueados no sítio.

5. Insira o motor no lado esquerdo da unidade de triplo-rolo (visto da posição do operador) e empurre a barra de retenção do motor na unidade de triplo-rolo na direção do motor até ouvir um “clique” de ambos os lados do motor (Figura 5).

   

   Figura 5

   1. Motor
   2. Eixo ranhurado
   3. Cavidade
   4. Barra de retenção do motor

1. Estacione a máquina numa superfície limpa e nivelada, baixe as unidades de triplo-rolo para o solo até que a hidráulica da suspensão fique totalmente estendida, desligue o motor, engate o travão de estacionamento e retire a chave da ignição.

2. Empurre a barra de retenção do motor para fora das ranhuras no motor em direção à unidade de triplo-rolo e retire o motor da unidade de triplo-rolo.

   

   Figura 6

   1. Motor
   2. Barra de retenção do motor

3. Mova o motor para o local de armazenamento na parte da frente do braço de suspensão.

   Note: Não eleve a suspensão para a posição de transporte quando os motores dos cilindros estão nos suportes da estrutura da máquina. Poderia causar danos nos motores ou tubos. Se tiver de mover a unidade de tração sem as unidades de triplo-rolo instaladas, prenda-as aos braços de suspensão com braçadeiras de cabos.

4. Abra os fechos na barra do braço de suspensão da unidade de triplo-rolo que está a remover.

5. Desligue os fechos da barra da unidade de triplo-rolo.

6. Role a unidade de triplo-rolo para fora sob o braço da suspensão.

7. Repita os passos 2 a 6 para as outras unidades de triplo-rolo conforme necessário.

Peças necessárias para este passo:

Esta unidade está em conformidade com as normas ANSI B71.4-2017 e EN ISO 5395 quando equipada com o kit de peso, peça N.º 119-7129.

Note: Se o triplo-rolo estiver instalado em modelos de cortadores 04530 ou 04540, tem de utilizar um contrapeso híbrido adicional.

1. Retire e deite fora os parafusos do contrapeso.

2. Instale dois parafusos (5/16 pol. - 18 pol. x 2¾ pol.) como se mostra em Figura 7.

   Note: Estes parafusos não estão incluídos neste kit, encomende a peça Toro n.º 322-33.

3. Instale quatro espaçadores (⅛ pol.) por parafuso entre o contrapeso e a placa lateral do triplo-rolo (Figura 7).

   Note: Estes espaçadores não estão incluídos neste kit, encomende a peça Toro n.º 63-8410.

4. Instale o peso auxiliar híbrido fornecido com a unidade de tração com os parafusos fornecidos.

Figura 7

1. Parafusos
2. Anilhas

Antes de passar nos relvados com os rolos, selecione uma área sem obstáculos e pratique a ligação, paragem, subida, descida e passagem com o triplo rolo.

Mantenha uma linha reta ao passar com o rolo. Não vire a máquina quando os triplos-rolos estiverem no solo.

Quando chegar ao limite do relvado, levante os triplos-rolos antes de virar ou parar. Os triplos-rolos têm de ser elevados completamente antes de fazer curvas. Observe o relvado para determinar se existe algum obstáculo que possa danificar os rolos como, por exemplo, cabeças de aspersores ou outros objetos salientes.

Antes de iniciar qualquer procedimento de manutenção, realize o seguinte:

1. Estacione a máquina numa superfície plana.

2. Desça as unidades do rolo totalmente para o solo de forma a que a hidráulica da suspensão fique totalmente estendida.

3. Engate o travão de estacionamento, desligue o motor e retire a chave.

Lubrifique os dois bocais de lubrificação (Figura 8) em cada unidade de triplo-rolo após cada 15 horas de funcionamento utilizando um lubrificante multiusos à de lítio n.º 2. Utilize uma pistola de lubrificação de funcionamento manual para melhores resultados.

1. Limpe cada bocal de lubrificação com um trapo limpo.

2. Aplique lubrificante nos rolamentos do veio do triplo-rolo até sentir pressão (Figura 8).

   

   Figura 8

3. Elimine o excesso de massa lubrificante.