Jedinica za uklanjanje pokošene trave

Ovaj proizvod je u stanju da amputira šake i stopala. Uvek poštujte sva bezbednosna uputstva kako biste izbegli tešku telesnu povredu.

• Pre pokretanja mašine, pažljivo pročitajte sadržaj ovog priručnika za operatera.

• Usredsredite svu pažnju dok upravljate mašinom. Nemojte se baviti aktivnostima koje odvlače pažnju; u suprotnom može doći do povrede ili materijalne štete.

• Nemojte približavati šake ili stopala pokretnim komponentama mašine.

• Nemojte da rukujete mašinom ako svi štitnici i drugi sigurnosni zaštitni uređaji nisu na mestu i ne funkcionišu pravilno na mašini.

• Držite se podalje od svakog otvora za pražnjenje.

• Vodite računa da posmatrači i deca budu van radnog prostora. Nemojte nikada dozvoliti deci da koriste mašinu.

• Pre nego što napustite položaj operatera, uradite sledeće:

  • Parkirajte mašinu na ravnoj površini.

  • Spustite jedinicu(e) za sečenje.

  • Deaktivirajte pogone.

  • Aktivirajte parkirnu kočnicu (ako je deo opreme).

  • Isključite motor i uklonite ključ (ako je deo opreme).

  • Sačekajte da se svi pokreti zaustave.

Nepravilno korišćenje ili održavanje ove mašine može dovesti do povrede. Kako biste smanjili mogućnost za povredu, poštujte ova bezbednosna uputstva i uvek obratite pažnju na simbol za bezbednosno upozorenje , koje označava Pažnju, Upozorenje ili Opasnost – uputstvo za ličnu bezbednost. Nepoštovanje ovih uputstava može dovesti do telesne povrede ili smrtnog ishoda.

• Jedinica za sečenje je kompletna mašina samo kada je montirana na vučnu jedinicu. Pažljivo pročitajte priručnik za operatera za potpuna uputstva o bezbednom korišćenju mašine.

• Zaustavite mašinu, uklonite ključ (ako je deo opreme) i sačekajte da se svi pokreti zaustave pre nego što pregledate priključak nakon udara u neki predmet ili ako u mašini postoje neuobičajene vibracije. Obavite sve potrebne popravke pre nego što nastavite sa radom.

• Sve delove održavajte u dobrom radnom stanju i vodite računa da svi zavrtnji budu dobro pritegnuti. Zamenite sve pohabane ili oštećene nalepnice.

• Koristite samo dodatnu opremu, priključke i zamenske delove koje je odobrila kompanija Toro.

Istrošeno ili oštećeno sečivo može se slomiti, a deo sečiva bi mogao da odleti ka vama ili prolaznicima, što može dovesti do teške telesne povrede ili smrti.

• Periodično proveravajte da li je sečivo istrošeno ili oštećeno.

• Budite pažljivi prilikom provere sečiva. Sečiva umotajte ili nosite rukavice i budite pažljivi kada ih servisirate. Sečiva samo menjajte ili oštrite; nemojte ih nikada ispravljati ni variti.

• Na mašinama sa više sečiva, vodite računa jer rotiranje 1 sečiva može dovesti do rotiranja ostalih sečiva.

Jedinica za uklanjanje pokošene trave se isporučuje bez prednjeg valjka. Montirajte valjak pomoću labavih delova isporučenih uz jedinicu za uklanjanje pokošene trave i uputstava za montažu koja su priložena sa valjkom.

Jedinice za uklanjanje pokošene trave se isporučuju sa kontrategom montiranim na desnom kraju i nosačem motora na levom kraju jedinice za uklanjanje pokošene trave. Da biste kontrateg premestili na drugu stranu jedinice za uklanjanje pokošene trave, postupite na sledeći način:

1. Uklonite 2 zavrtnja koji pričvršćuju kontrateg na desni kraj jedinice za uklanjanje pokošene trave.

2. Uklonite kontrateg (Слика 3).

   

   Слика 3

   1. Kontrateg

3. Uklonite 2 zavrtnja sa Allen glavom koji pričvršćuju nosač motora za levi kraj jedinice za uklanjanje pokošene trave.

4. Uklonite nosač motora (Слика 4).

5. Nanesite mast unutar prečnika žleba pogona (Слика 4).

   

   Слика 4

   1. Žleb pogona
   2. Nosač motora
   3. Zavrtnjevi sa Allen glavom

6. Na desnom kraju jedinice za uklanjanje pokošene trave nanesite tanak sloj ulja na O-prsten i montirajte nosač motora pomoću 2 prethodno uklonjena zavrtnja sa Allen glavom.

   Note: Zategnite zavrtnje momentom od 16 do 20 N·m.

7. Na levom kraju jedinice za uklanjanje pokošene trave nanesite tanak sloj ulja na O-prsten i montirajte kontrateg pomoću prethodno uklonjenih zavrtnjeva.

   Note: Zategnite zavrtnje momentom od 16 do 20 N·m.

Za jedinice za uklanjanje pokošene trave koje će biti montirane na vučnu jedinicu sa serijskim brojem pre 240000001, mora se nabaviti i montirati odgovarajuća spona za podizanje.

Na jedinica za uklanjanje pokošene trave montirana su 2 zavrtnja za montažu ušice, ekscentrične spone ili karike lanca. Uklonite ove zavrtnje i koristite ih da montirate potrebnu sponu.

• Ušica (deo br. 105-5740), kao što je pokazano na Слика 5, potrebna je za vučne jedinice Greensmaster 3000, 3000-D, 3050, 3100, 3150 i 3150-Q (isporučuje se sa gore navedenim vučnim jedinicama Greensmaster).

  1. Montirajte ušicu na gornji deo jedinice za uklanjanje pokošene trave pomoću 2 zavrtnja.

  2. Zategnite zavrtnje momentom od 34 do 40 N∙m.

  

  Слика 5

  1. Ušica

• Ekscentrična spona (deo br. 110-2397) potrebna je za vučne jedinice Greensmaster 3250-D (isporučuje se sa vučnom jedinicom Greensmaster 3250-D).

  1. Postavite ekscentar kuke za podizanje prema prednjem delu jedinice za uklanjanje pokošene trave.

  2. Montirajte ekscentričnu sponu (Слика 6) na gornji deo jedinice za uklanjanje pokošene trave pomoću 2 zavrtnja.

  3. Zategnite zavrtnje momentom od 34 do 40 N∙m.

  

  Слика 6

  1. Pomaknuta kuka za podizanje

• Karika lanca (deo br. 106-2601) i montažni nosač (deo br. 105-5738) se takođe mogu koristiti na vučnoj jedinici Greensmaster 3250-D.

  1. Montirajte kariku lanca na gornji deo jedinice za uklanjanje pokošene trave pomoću montažnog nosača i 2 zavrtnja.

  2. Zategnite zavrtnje momentom od 34 do 40 N∙m (Слика 7).

  Note: Prilikom montiranja jedinice za uklanjanje pokošene trave na vučnu jedinicu, širi kraj karike lanca zakačite na podiznu polugu.

  

  Слика 7

  1. Karika lanca
  2. Montažni nosač

1. Postavite jedinicu za uklanjanje pokošene trave na ravnu površinu.

2. Postavite mernu šipku, koja je za debljinu željene visine sečiva iznad zemlje, ispod svakog kraja jedinice za uklanjanje pokošene trave (Слика 8).

   

   Слика 8

   1. Zavrtanj za podešavanje visine košenja
   2. Navrtka sa prirubnicom
   3. Merna šipka

3. Dok valjci dodiruju ravnu površinu, otpustite obe navrtke sa prirubnicom (Слика 8).

4. Rotirajte zavrtnje za podešavanje visine košenja dok oba kraja jedinice za uklanjanje pokošene trave ne dođu blizu ravne površine (Слика 8).

5. Proverite visinu pomoću komada papira da biste proverili svaki nož.

6. Zategnite obe kontranavrtke sa prirubnicom.

Note: Maksimalna preporučena negativna postavka je 5 mm dubine prodiranja sečiva.

1. Postavite jedinicu za uklanjanje pokošene trave na ravnu površinu.

2. Postavite 2 merne šipke, gde je svaka debljine željene dubine prodiranja sečiva ispod zemlje, ispod prednjeg i zadnjeg valjka jedinice za uklanjanje pokošene trave.

   Note: Uverite se da sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave ne dodiruju merne šipke.

   

   Слика 9

   1. Zavrtanj za podešavanje visine košenja
   2. Navrtka sa prirubnicom
   3. Merna šipka

3. Odvrnite navrtke sa prirubnicom na sklopu valjka.

4. Okrenite zavrtanj za podešavanje visine košenja na svakom nosaču za visinu košenja kako bi sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave ostvarila kontakt sa ravnom površinom na oba kraja.

   Note: Kako se sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave budu habala, prečnik sklopa će se smanjiti i promeniće se postavka dubine. Periodično proveravajte postavku dubine kako biste obezbedili da bude postignuta željena postavka.

5. Zategnite obe kontranavrtke sa prirubnicom za podešavanje visine košenja.

Pogledajte priručnik za operatera vučne jedinice za uputstva za montiranje jedinice za uklanjanje pokošene trave na mašinu.

Important: Ako cilindar jedinice za uklanjanje pokošene trave podesite na negativnu postavku, pazite da sprečite oštećivanje sečiva cilindra usled kontakta sa betonskim podovima ili popločanim površinama.

Note: Jedinica za uklanjanje pokošene trave se fabrički isporučuje konfigurisana za volan na levoj strani. Možda će biti potrebno da se konfiguriše za volan na desnoj strani. Pogledajte Premeštanje kontrategova.

Radi poboljšanja i proširenja mogućnosti mašine, za korišćenje sa njom je dostupan izbor dodatne opreme i priključaka koje je odobrila kompanija Toro. Za listu odobrene dodatne opreme i priključaka obratite se ovlašćenom serviseru ili ovlašćenom distributeru kompanije Toro ili posetite www.Toro.com.

Da biste obezbedili optimalne performanse i produžetak bezbednosne sertifikacije mašine, koristite samo originalne zamenske delove i dodatnu opremu kompanije Toro. Zamenski delovi i dodatna oprema drugih proizvođača može biti opasna i njihovo korišćenje može da poništi garanciju za proizvod.

Pre nego što pokrenete jedinicu za uklanjanje pokošene trave na zelenoj površini, procenite performanse jedinice za uklanjanje pokošene trave na željenoj postavci. Radite na čistom, nekorišćenom prostoru da biste utvrdili da li će se postići željeni rezultati. Podesite jedinicu za uklanjanje pokošene trave kada menjate podešavanja po želji.

Note: Kada se jedinice za uklanjanje pokošene trave montiraju na vučnoj jedinici Greensmaster 3200, 3200-D ili 3250-D i kada se koriste sa velikim opterećenjima, morate da podesite noseći ram i odušni ventil jedinice.

• Upravljajte vučnom jedinicom sa punim gasom, menjajući brzinu na tlu kako biste zadovoljili opterećenja pri uklanjanju pokošene trave.

• Maksimalna preporučena negativna postavka za noževe za uklanjanje pokošene trave je 5 mm dubine prodiranja.

• Zahtevi za snagom za rad jedinice za uklanjanje pokošene trave variraće u zavisnosti od stanja travnjaka i zemljišta.

• Brzina putovanja će možda morati da se smanji u nekim uslovima.

Rasklopite sklop sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave svaki put kada treba da promenite sečivo ili zamenite ležajeve.

1. Pričvrstite kontranavrtku na kraju sklopa, koja sadrži podlošku, u stezi.

   Note: Ne uklanjajte podlošku ili navrtku na ovoj strani sklopa.

2. Uklonite ožlebljeni umetak sa navojem, ležaj i zaptivnu gumu.

3. Na drugom kraju osovine, uklonite ožlebljeni umetak sa levim navojem.

   Пажња

   Sečiva su izuzetno oštra i mogu imati hrapavu oštricu na koju se možete poseći.

   Nosite rukavice i budite pažljivi prilikom uklanjanja sečiva sa osovine.

4. Uklonite ležaj, zaptivnu gumu, sečiva i odstojnike. Očistite i podmažite osovinu tankim slojem sredstva za podmazivanje kako biste pojednostavili sklapanje.

   

   Слика 10

   1. Ožlebljeni umetak sa navojem (desni navoj)
   2. Ležaj
   3. Zaptivna guma
   4. Protivnavrtka
   5. Podloška
   6. Osovina
   7. Odstojnik
   8. Sečivo
   9. Ožlebljeni umetak sa navojem (levi navoj)

5. Prilikom sklapanja sklopa sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave, nanesite sredstvo za lepljenje navoja srednje jačine (kao što je Blue Loctite 243) na navoje ožlebljenih umetaka.

   Important: Redosled rasklapanja je veoma važan. Nemojte okrenuti sečiva prilikom rasklapanja niti obrnuti redosled pri njihovom sklapanju. Obratite pažnju na indeksnu rupicu na svakom sečivu. Indeksna rupica je predviđena za sklapanje kako bi se postigla pravilna spirala. Okrenite sečivo pomoću indeksne rupice 1 ravne površine spirale suprotno od smera kretanja kazaljki na satu za svako uzastopno sečivo da biste pravilno sklopili spiralu sečiva jedinice za uklanjanje pokošene trave.

   

   Слика 11

   1. Indeksna rupica

6. Zategnite ožlebljeni umetak sa navojem, zavrtanj sa šestougaonom glavom i kontranavrtku na 108 do 135 N∙m.

Greens komplet za remont valjaka (br. dela 140-5552) i Greens komplet alata za remont valjaka (br. dela 140-5553) (Слика 12) su dostupni za servisiranje valjaka. Komplet za remont valjaka uključuje sve ležaje, navrtke ležaja i zaptivke za remont valjaka.

Komplet za remont valjaka uključuje sve alate i uputstva za instalaciju potrebne za remont valjaka pomoću kompleta za remont valjaka. Pogledajte svoj katalog delova ili se obratite za pomoć ovlašćenom distributeru kompanije Toro.

Слика 12

1. Greens komplet za remont valjaka (br. dela 140-5552)
2. Greens komplet alata za remont valjaka (br. dela 140-5553)
3. Ležaj
4. Zaptivka
5. V-prsten
6. Sigurnosna navrtka ležaja
7. Ravna podloška
8. Alat za ležaj/spoljašnju zaptivku