Kit CE

Pulverizador de relva Multi Pro® 5800-G

Model No. 144-6200-Serial No. and Up

Segurança

Autocolantes de segurança e de instruções

Graphic

Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta.
decal104-8904

104-8904

  1. Agarre a rampa aqui
decal119-9434

119-9434

  1. Conteúdo do depósito

Instalação

Preparação da máquina

  1. Estacione a máquina numa superfície plana, com área suficiente para descer as rampas.

  2. Engate o travão de estacionamento.

  3. Desças as rampas.

  4. Desligue o motor e retire a chave da ignição.

  5. Espere que todas as peças em movimento parem.

  6. Deixe arrefecer o motor.

Instalação da proteção da ventoinha

Peças necessárias para este passo:

Proteção da ventoinha frontal1
Proteção da ventoinha traseira1
Parafuso de carroçaria (5/16 x ¾ pol.)4
Porca flangeada (5/16 pol.)4
Parafuso (5/16 x 2¾ pol.)2
Anilha (⅜ x ⅞ pol.)2
Espaçador4

Remoção do tubo do filtro de ar

  1. Rode ambos os bancos para a frente e prenda-os com as barras de segurança.

  2. Por baixo da área do banco do passageiro, remova as duas abraçadeiras de tubos que prendem o tubo do filtro de ar ao tubo de ventilação em T e à entrada do corpo do acelerador (Figura 1).

    g350303

    Figura 1

    1. Tubo do filtro de ar
    2. Abraçadeira de tubos
    3. Tubo de ventilação em T
    4. Frente da máquina
    5. Entrada do corpo do acelerador

  3. Remova o tubo do filtro de ar do tubo de ventilação e corpo do acelerador.

Instalação da proteção da ventoinha frontal

  1. Remova os dois parafusos (5/16 x ¾ pol.), duas anilhas de bloqueio (5/16 pol.) e duas anilhas (5/16 pol.) que prendem o resguardo da ventoinha superior (Figura 2).

    Note: Elimine os parafusos, anilhas de bloqueio e anilhas.

    g349196

    Figura 2

    1. Resguardo da ventoinha superior
    2. Anilha (5/16 pol.)
    3. Anilha de bloqueio (5/16 pol.)
    4. Parafuso (5/16 x ¾ pol.)
    5. Frente da máquina

  2. Posicione a proteção da ventoinha frontal sob a consola central.

    g349195

    Figura 3

    1. Proteção da ventoinha frontal
    2. Espaçadores
    3. Resguardo da ventoinha
    4. Anilha (5/16 pol.)
    5. Parafuso (5/16 x 2¾ pol.)
    6. Frente da máquina

  3. Alinhe os furos na proteção da ventoinha frontal com os furos do resguardo da ventoinha (Figura 3).

  4. Instale a proteção no resguardo (Figura 3) com os quatro espaçadores, duas anilhas (5/16 pol.) e dois parafusos (5/16 x 2¾ pol.).

Instalação da proteção da ventoinha traseira

  1. Alinhe e rode a proteção da ventoinha traseira sob a consola central como se mostra na Figura 4.

    g348976

    Figura 4

    1. Proteção da ventoinha frontal

  2. Monte a proteção da ventoinha frontal na proteção da ventoinha traseira (Figura 4) com quatro parafusos de carroçaria (¼ x ¾ pol.) e quatro porcas flangeadas (¼ pol.).

    g350319

    Figura 5

    1. Parafuso de carroçaria (¼ x ¾ pol.)
    2. Proteção da ventoinha frontal
    3. Aba de montagem (proteção da ventoinha traseira)
    4. Porca flangeada (¼ pol.)

  3. Aperte as porcas de bloqueio flangeadas com uma força de 1017 a 1242 N·cm.

Instalação da conduta de entrada de ar

  1. Monte o tubo do filtro de ar no tubo de ventilação em T e entrada do corpo do acelerador (Figura 6).

    g350302

    Figura 6

    1. Tubo do filtro de ar
    2. Tubo de ventilação em T
    3. Frente da máquina
    4. Braçadeira de tubos
    5. Entrada do corpo do acelerador

  2. Prenda o tubo do filtro de ar no tubo de ventilação e corpo do acelerador com as duas braçadeiras de tubos (Figura 6) que removeu em Remoção do tubo do filtro de ar.

Instalação do interruptor da buzina

Peças necessárias para este passo:

Interruptor da buzina (interruptor, porca de retenção e porca serrilhada)1
Cablagem1

  1. Retire o tampão extraível do painel de instrumentos (Figura 7).

    g349044

    Figura 7

    1. Tampão extraível (painel de instrumentos)

  2. Retire qualquer rebarba do furo.

  3. Aperte a porca de retenção no interruptor da buzina (Figura 8).

    g349010

    Figura 8

    1. Conector de duas tomadas (identificado com – cablagem do kit)
    2. Interruptor da buzina
    3. Porca de retenção

  4. Ligue o interruptor da buzina ao conetor de duas tomadas rotulado da cablagem do kit (Figura 8).

  5. A partir da parte inferior do painel, insira o interruptor através do furo (Figura 9).

    g349008

    Figura 9

    1. Porca serrilhada
    2. Interruptor da buzina

  6. Caso seja necessário, ajuste a porca de retenção para uma posição de forma a expor suficientemente os fios do interruptor da buzina para instalar a porca serrilhada (Figura 9).

  7. Prenda o interruptor da buzina no painel de instrumentos com a porca serrilhada (Figura 9).

Instalação da buzina

Peças necessárias para este passo:

Buzina1
Parafuso (5/16 x ¾ pol.)1
Porca flangeada (5/16 pol.)1

  1. Monte o suporte da buzina na placa da embraiagem (Figura 10) com um parafuso (5/16 x ¾ pol.) e uma porca de flange (5/16 pol.).

    g348995g348987

    Figura 10

    1. Porca flangeada (5/16 pol.)
    2. Placa da embraiagem
    3. Suporte (buzina)
    4. Parafuso (5/16 x ¾ pol.)

  2. Aperte o parafuso e a porca de bloqueio com uma força de 1978 a 2542 N·cm.

Instalação da cablagem do kit

Peças necessárias para este passo:

Braçadeiras de cabos6

Encaminhamento da cablagem através do piso

g349080

Figura 11

  1. Encaminhe a cablagem do kit através da parte inferior do painel e para baixo ao longo da cablagem da máquina (Figura 12).

    g349079

    Figura 12

    1. Cablagem do kit

  2. Encaminhe a cablagem frontal através do olhal na placa do piso (Figura 12).

    g349078

    Figura 13

    1. Cablagem do kit
    2. Olhal (placa do piso)

  3. Prenda a cablagem do kit à cablagem da máquina com duas braçadeiras de cabos.

Ligação da cablagem à buzina

g351629

Figura 14

  1. Encaminhe a cablagem do kit para trás, ao longo do cabo de controlo da tração (Figura 15).

    g349095

    Figura 15

    1. Olhal da placa do piso
    2. Cablagem do kit
    3. Frente da máquina
    4. Cabo de controlo de tração

  2. Encaminhe os dois fios com as tomadas de terminal de forquilha para a buzina (Figura 16).

    g349092

    Figura 16

    1. Tomadas de terminal de forquilha ( ou – cablagem do kit)
    2. Terminal de forquilha (buzina)

  3. Ligue as tomadas de terminal rotuladas e nos terminais de forquilha da buzina (Figura 16).

    Note: Qualquer das tomadas de terminal pode ser ligada a qualquer terminal da buzina.

Encaminhamento da cablagem para o painel elétrico

  1. No lado esquerdo do radiador, encaminhe os conectores rotulados e da cablagem do kit para cima e para trás, empurrando os conectores através dos blocos de esponja sobrepostos (Figura 17).

    g351608

    Figura 17

    1. Blocos de esponja sobrepostos
    2. Conector (rotulado )
    3. Conector (rotulado )

  2. Prenda a cablagem do kit ao chassis com duas braçadeiras de cabos.

  3. Empurre a cablagem do kit para o bloco de fusíveis como se mostra na Figura 18.

    g351609

    Figura 18

    1. Conectores (rotulados e )

Ligação da cablagem do kit ao bloco de fusíveis e de ligação à terra

Peça fornecida pelo cliente: Fusível (10 A) – tipo forquilha ATC/ATO de ação rápida

  1. Retire um parafuso terminal do bloco de ligação à terra (Figura 19).

    g349094

    Figura 19

    1. Ligação à terra
    2. Terminal de anel (rotulado – cablagem do kit)
    3. Parafuso terminal

  2. Instale o terminal de anel rotulado da cablagem do kit ao bloco de ligação à terra com o parafuso terminal (Figura 19).

  3. Ligue o conector de forquilha isolado rotulado do bloco de fusíveis ao terminal de forquilha rotulado da cablagem do kit (Figura 20).

    g349093

    Figura 20

    1. Tomada de terminal de forquilha (rotulada – cablagem do kit)
    2. Conector de forquilha isolado (rotulado – bloco de fusíveis)

  4. Prenda a cablagem do kit à cablagem da máquina com duas braçadeiras de cabos.

  5. Insira o fusível (10 A) na ranhura do bloco de fusíveis do conector (Figura 21).

    g349323

    Figura 21

    1. Fusível (10 A)

  6. Prenda a cablagem do kit à cablagem da máquina com duas braçadeiras de cabos.

  7. Rode os bancos para baixo.

Instalação do saco de armazenamento do equipamento de proteção pessoal (EPP)

Peças necessárias para este passo:

Saco de armazenamento do EPP1
Barra do capot1
Suporte de montagem1
Cavilha em U 1
Porca de flange (⅜ pol.)2

  1. Insira uma barra do capot na manga do saco de armazenamento do EPP como se mostra na Figura 22.

    g361783

    Figura 22

    1. Barra do capot
    2. Manga (saco de armazenamento do EPP)

  2. Instale o suporte de montagem no tubo da barra de segurança (Figura 23) com uma cavilha em U e duas porcas de bloqueio flangeadas (⅜ pol.).

    Note: Certifique-se de que o local do suporte não tapa os autocolantes da barra de segurança.

    g366051

    Figura 23

    1. Cavilha em U
    2. Tubo da barra de segurança
    3. Suporte de montagem
    4. Porca flangeada (⅜ pol.)

  3. Insira os ganchos da barra do capot nas ranhuras no suporte de montagem (Figura 24).

    g366052

    Figura 24

    1. Capot (barra do capot)
    2. Ranhura (suporte de montagem)

Instalação dos autocolantes

Peças necessárias para este passo:

Autocolante da rampa dobrável (104-8904)2
Autocolante do conteúdo do depósito (119-9434)1
Autocolante de regulamentação1

Aplicação dos autocolantes da rampa dobrável

  1. Meça a partir da extremidade das rampas como se mostra na Figura 25.

    g001629

    Figura 25

    1. Autocolante da rampa dobrável (104-8904)
    2. Lança de pulverização
    3. Meça 90 cm

  2. Limpe o tubo da armação da rampa na área que mediu no passo 1.

    Note: Certifique-se de que a superfície do tubo está sem sujidade, gordura ou outro material estranho.

  3. Retire a parte posterior do autocolante da rampa dobrável (104-8904) e cole-o no tubo da armação da rampa (Figura 25).

  4. Repita os passos 1 a 3 para as outras rampas.

Aplicação do autocolante do conteúdo do depósito

Aplique o autocolante do conteúdo apagável do depósito (119-9434) na barra do ROPS para instalação.

Note: A parte posterior magnética do autocolante do conteúdo do depósito permite afixá-lo em qualquer superfície de metal ferroso.Posicione o autocolante do conteúdo do depósito na barra de segurança por detrás do banco do operador.

g349260

Figura 26

  1. Barra de segurança

Colocação do autocolante regulamentar

  1. Limpe a superfície do degrau por baixo da placa de número de série e do autocolante de emissões.

    g349263

    Figura 27

    1. Autocolante de regulamentação
    2. Degrau

  2. Remova a parte posterior do autocolante regulamentar e cole-o ao degrau.

  3. Cole o autocolante regulamentar por baixo do autocolante de emissões.