HoverPro® 450-maskin

Model No. 02616-Serial No. 400000000 and Up

Innledning

Denne maskinen er beregnet på bruk av innleide, kommersielle operatører og private boligeiere for vedlikehold av gress i bakker, trange områder med jevnt underlag, områder nær vann, eller gress langs sandbunkere. Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare.

Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke produktet på en riktig og sikker måte.

Gå til www.https://www.toro.com/en-GB for mer informasjon, inkludert sikkerhetstips, opplæringsmateriale og informasjon om tilbehør, hjelp til å finne en forhandler eller for å registrere produktet ditt.

Hvis maskinen må repareres, eller du trenger service, originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 viser hvor på produktet modell- og serienumrene er plassert. Skriv inn numrene i de tomme feltene.

Important: Du kan skanne QR-koden på serienummermerket (hvis det finnes) med en mobil enhet for å få tilgang til garantien, deler og annen produktinformasjon.

g364631

Figur 1

  1. Plassering av modell- og serienummer

Noter produktets modell- og serienummer nedenfor:

Denne brukerhåndboken identifiserer mulige farer, og markerer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figur 2) som varsler om en fare som kan føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger de anbefalte forholdsreglene.

g000502

Figur 2

Sikkerhetsvarselssymbol

I tillegg brukes to ord for å utheve informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som det er verdt å huske på.

Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon.

Nettomoment: Motorens brutto- eller nettomoment ble beregnet i et laboratorium av motorprodusenten i overensstemmelse med Society of Automotive Engineers (SAE) J1940 eller J2723. Når den er konfigurert til å overholde sikkerhets-, utslipps- og driftskrav, vil det faktiske dreiemomentet for motorer for gressklipper i denne klassen være betydelig lavere. Se motorprodusentens informasjon som følger med maskinen.

Sikkerhet

Det følgende sikkerhetsavsnittet er tilpasset fra ANSI B71.1–2017, ANSI B71.4–2017 og EN 14910.

Generell sikkerhet

Important: Les disse instruksjonene nøye før du bruker maskinen, og oppbevar dem for fremtidig referanse.

Dette produktet kan skade hender og føtter og slynge gjenstander opp i luften. Følg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå alvorlige skader.

  • Les og forstå innholdet i denne brukerhåndboken før du starter motoren.

  • Hold hender og føtter borte fra roterende deler på maskinen.

  • Bruk aldri maskinen uten at alle verneplater og andre sikkerhetsanordninger sitter på plass og fungerer som tiltenkt.

  • Hold tilskuere og barn borte fra arbeidsområdet. Ikke la barn bruke maskinen. Maskinen skal kun brukes av ansvarlige personer som har opplæring, er kjent med instruksjonene og er fysisk i stand til å bruke den. Lokalt regelverk kan sette aldersgrense for bruk av maskinen.

  • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

Feilaktig bruk og vedlikehold av maskinen kan føre til personskade. For å redusere muligheten for skader må du følge disse sikkerhetsinstruksjonene og alltid være oppmerksom på sikkerhetsalarmsymbolet (Graphic), som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – personsikkerhetsinstruks. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan det føre til alvorlige personskader eller dødsfall.

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Graphic

Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler.
decalh295159

H295159

  1. Stopp motoren
decal111-9826

111-9826

  1. Fare for kutting/lemlesting av hender og føtter, klippeenhet – hold hender og føtter borte fra bevegelige deler.
  2. Les brukerhåndboken.
decal134-7020

134-7020

  1. Før du vender maskinen for service, må du koble fra tennpluggen og lese brukerhåndboken.
decal134-7022

134-7022

  1. Advarsel – Lær deg bruk av produktet, les brukerhåndboken.
  2. Fare for kutting/lemlesting av hender og føtter, nylontråd – koble tråden fra tennpluggen før du jobber på maskinen, monter aldri klippedeler av metall.
  3. Advarsel – bruk øye- og hørselvern.
  4. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold tilskuere på god avstand.
  5. Advarsel – ikke berør varme overflater.
  6. Advarsel – hold deg unna bevegelige deler, behold alle verneplater på plass.

Montering

Montere håndtakssperren

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Nedre håndtak1
Håndtakssperre1
Bolt (6 x 35 mm)1
Skive (6 mm)3
Låsemutter (6 mm)1

Note: Du kan bare bruke håndtakssperren til å støtte håndtaket i vertikal posisjon når du monterer håndtaket i nedre posisjon på 103,4 cm.

g367240

Figur 3

  1. Nedre håndtaksposisjon
  2. Brakett for oppoversperre
  3. Håndtakssperre
  4. Øvre håndtaksposisjon

  1. Bestem håndtakshøyden når håndtakssperren er festet til braketten for oppoversperren (Figur 3).

  2. Innrett hullene i håndtakssperren etter hullene i nedre håndtak (Figur 4).

    g364679

    Figur 4

    1. Nedre håndtak
    2. Håndtakssperre
    3. Bolt (6 x 35 mm)
    4. Skive (6 mm)
    5. Låsemutter (6 mm)

  3. Monter håndtakssperren til håndtaket med en bolt (6 x 35 mm), tre skiver (6 mm) og en låsemutter (6 mm).

  4. Stram låsemutteren og bolten.

    Note: Påse at du kan dreie håndtakssperren.

Montere håndtaket

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

T-fôringer4
Bolt (6 x 55 mm)2
Skive (6 mm)6
Låsemutter (6 mm)2
Knott2
U-bolt2
Håndtaksmonteringsenhet
Øvre håndtak1
Bolt (¼ x 1¾ tomme)1
Låsemutter (¼ tomme)1

Montere det nedre håndtaket på maskinen

  1. Monter to T-fôringer i håndtaksflensene på klippeenheten (Figur 5).

    g364682

    Figur 5

    1. T-fôringer
    2. Håndtaksflenser (klippeenhet)

  2. Innrett håndtakssperren for håndtaket etter braketten for oppoversperren på klippeenheten (Figur 6).

    g364680

    Figur 6

    1. Brakett for oppoversperre
    2. Håndtakssperre

  3. Innrett hullet i håndtaket med hullene i fôringene (Figur 7), og fest håndtaket til maskinen med en bolt (6 x 55 mm), to skivene (6 mm) og en låsemutter (6 mm).

    g364681

    Figur 7

    1. Nedre håndtak
    2. Bolt (6 x 55 mm)
    3. Skive (6 mm)
    4. Låsemutter (6 mm)

  4. Gjenta trinn 3 på den andre siden av maskinen.

Montere det øvre og nedre håndtaket

  1. Innrett hullene på det øvre håndtaket etter hullene i det nedre håndtaket (Figur 8).

    g364684

    Figur 8

    1. Nedre håndtak
    2. Knott
    3. Skive (6 mm)
    4. Øvre håndtak
    5. U-bolt

  2. Monter det øvre håndtaket på det nedre håndtaket med de to U-boltene, to skivene (6 mm) og to knottene.

Montere kabelen til dødmannsbøylen

  1. Sett monteringsenheten inn ved enden av kabelmantelen inn i den øvre hylsen på håndtaket (Figur 9).

    g367356

    Figur 9

    1. Håndtaksmonteringsenhet
    2. Monteringsenhet (kabelmantel)

  2. Klem beinet på dødmannsbøylen til du kan fjerne det fra det øvre håndtaket, og fjern bøylen fra maskinen (Figur 10).

    g367353

    Figur 10

  3. Før kabelfestet gjennom hullet i braketten for dødmannsbøylen som vist i Figur 11.

    g367355

    Figur 11

    1. Brakett (dødmannsbøyle)
    2. Kabelfeste

  4. Før enden av dødmannsbøylen inn i håndtaket, klem det andre bøylebeinet litt inn, og sett bøylen inn i håndtaket (Figur 13).

    g367358

    Figur 12

  5. Fest håndtaksmonteringsenheten til det øvre håndtaket (Figur 14) med bolten (¼ x 1¾ tomme) og låsemutteren (¼ tomme).

    g367354

    Figur 13

    1. Bolt (¼ x 1¾ tomme)
    2. Øvre håndtak
    3. Håndtaksmonteringsenhet
    4. Låsemutter (¼ tomme)

Fylle olje i motoren

Important: Maskinen leveres ikke med olje i motoren. Fyll olje på motoren før den startes.

API-serviceklassifisering: SJ eller høyere

Oljeviskositet: 10W-30-olje

Oljekapasitet: 0,40 l

  1. Flytt maskinen til en jevn flate.

  2. Fjern peilestaven fra påfyllingshalsen, og tørk av peilestaven med en ren fille (Figur 14).

    g364715

    Figur 14

  3. Hell den angitte motoroljen langsomt i oljepåfyllingshalsen (Figur 15), og vent i tre minutter.

    g364716

    Figur 15

  4. Før peilestaven helt inn i oljepåfyllingshalsen, og trekk den så ut igjen.

  5. Kontroller oljenivået på peilestaven (Figur 16).

    Note: Hvis du fyller for mye olje på motoren, fjern den overflødige oljen som oppgitt i Tappe ut motoroljen.

    g364717

    Figur 16

    1. Oljenivået er på maksimum.
    2. Oljenivået er for høyt – fjern olje fra veivhuset.
    3. Oljenivået er for lavt – fyll olje på veivhuset.

  6. Hvis oljenivået er under den øvre grensen, tørker du av peilestaven med en ren fille og gjentar trinn 3 til 5 til motoroljenivået er ved det øvre grensemerket.

  7. Sett peilestaven inn i oljepåfyllingshalsen, og stram peilestaven godt til for hånd.

Oversikt over produktet

g364714

Figur 17

  1. Håndtak
  2. Dødmannsbøyle
  3. Klippeenhet
  4. Håndtakssperre
  5. Håndtaksknott
g364713

Figur 18

  1. Rekylstarter
  2. Tennplugg
  3. Luftfilter
  4. Drivstoffavstengingsventil
  5. Drivstofflokk
  6. Peilestav
  7. Lyddempervern
g364793

Figur 19

  1. Dødmannsbøyle
  2. Drivstoffavstengingsventil

Dødmannsbøyle

Dødmannsbøylen (Figur 19) kontrollerer svinghjulbremsen og antennelse av motoren.

  • Klem bøylen til håndtaket for å kjøre motoren.

  • Frigjør bøylen til håndtaket for å slå av motoren.

Drivstoffavstengingsventil

Bruk avstengningsventilen (Figur 19) til å kontrollere flyten av drivstoff til motoren.

  • Lukk drivstoffavstengingsventilen før du skal transportere, vedlikeholde eller lagre maskinen.

  • Åpne drivstoffavstengingsventilen for å kjøre motoren.

Modell

Klippebredde

Produktbredde

02616

457 mm

574 mm

Tilbehør/tilleggsutstyr

Et utvalg av Toro-godkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner er tilgjengelig. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted eller en autorisert Toro-forhandler, eller gå til www.https://www.toro.com/en-GB for å få en liste over godkjent tilbehør og utstyr.

For å oppnå optimal ytelse og holde maskinen i sikkerhetsgodkjent stand må du bare bruke originale Toro-reservedeler og -tilbehør. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter, kan være farlige, og bruken av disse kan føre til at garantien blir ugyldig.

Bruk

Note: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.

Før bruk

Sikkerhet før bruk

Generell sikkerhet

  • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

  • Gjør deg kjent med sikker bruk av utstyret, driftskontrollene og sikkerhetssymbolene.

  • Kontroller at alle vern og sikkerhetsanordninger er på plass og fungerer korrekt.

  • Undersøk alltid maskinen for å sikre at klippeskiven, bolten, avstandsstykker og holder ikke er slitt eller skadet.

  • Undersøk området hvor du skal bruke maskinen, og fjern alle gjenstander som kan komme i veien eller slynges ut av maskinen.

  • Når du justerer klippehøyden, kan du komme i kontakt med klippeskiven i bevegelse, noe som kan forårsake alvorlig personskade.

  • Skift ut en defekt lyddemper.

Drivstoffsikkerhet

  • Drivstoff er svært brannfarlig og eksplosivt.Brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff, kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom.

    • Når du fyller tanken, må drivstoffkannen og/eller maskinen være plassert direkte på bakken og ikke i et kjøretøy eller på en gjenstand, for å hindre at statisk elektrisitet antenner drivstoffet.

    • Fyll eller tapp drivstofftanken utendørs på et åpent område når motoren er nedkjølt. Tørk opp eventuelt drivstoffsøl.

    • Fyll opp drivstofftanken utendørs på et åpent område når motoren er nedkjølt. Tørk opp eventuelt drivstoffsøl.

    • Ikke håndter drivstoff når du røyker eller er i nærheten av åpen ild eller gnister.

    • Ikke ta lokket av drivstofftanken eller fyll på drivstofftanken mens motoren går eller er varm.

    • Ikke prøv å starte motoren hvis du har sølt drivstoff. Unngå antenningskilder til all drivstoffdamp er forsvunnet.

    • Drivstoff må oppbevares på en godkjent kanne, utenfor barns rekkevidde.

    • Skift ut lokket på drivstofftanken og alle drivstoffbeholdere på en sikker måte.

  • Drivstoff kan føre til skader eller dødsfall hvis det svelges. Hvis du utsettes for damp fra drivstoff over lengre tid, kan dette føre til alvorlig skade og sykdom.

    • Unngå innånding av damp fra drivstoff over lengre tid.

    • Hold hendene og ansiktet unna dysen og drivstofftankåpningen.

    • Hold drivstoffet unna øyne og hud.

Drivstoffspesifikasjon

TypeBlyfri bensin
Minimum oktankvalitet87 (USA) eller 91 (forskningsoktan; utenfor USA)
EtanolIkke mer enn 10 % i volum
MetanolIngen
MTBE (metyltertiærbutyleter)Mindre enn 15 % i volum
OljeIkke tilsett olje i drivstoffet

Bruk kun rent, ferskt (mindre enn 30 dager gammelt) drivstoff fra en pålitelig kilde.

Important: For å redusere oppstartsproblemer kan drivstoffstabiliserings-/kondisjoneringsmiddel tilsettes i ferskt drivstoff, som anvist av produsenten for drivstoffstabiliserings-/kondisjoneringsmiddelet.

Fylle drivstofftanken

Note: Se brukerhåndboken for motoren for mer informasjon.

  1. Rengjør rundt lokket til drivstofftanken, og ta av lokket.

  2. Fyll drivstofftanken med det angitte drivstoffet som vist i Figur 20.

    g364718

    Figur 20

    1. 53 mm
    2. Øvre drivstoffnivå

  3. Skru lokket på drivstofftanken.

Kontrollere motoroljenivået

Se Kontrollere motoroljenivået.

Under bruk

Sikkerhet under drift

Generell sikkerhet

  • Ha på deg passende klær, inkludert vernebriller, vernebukser, sklisikkert og kraftig fottøy og hørselsvern. Sett opp langt hår, og ikke bruk løstsittende klær eller fritthengende smykker.

  • Vær alltid fokusert på oppgaven når du bruker maskinen. Ikke delta i aktiviteter som forårsaker distraksjoner, da dette kan føre til personskade eller materiell skade.

  • Ikke bruk maskinen når du er syk, trett eller påvirket av alkohol eller andre rusmidler.

  • Koble fra klippeskiven og alle drivclutchene før du starter motoren.

  • Start motoren forsiktig i henhold til instruksjonene og med føttene på god avstand fra klippeskiven.

  • Ikke vend maskinen mer enn nødvendig for å starte motoren, og løft kun den delen som er borte fra deg.

  • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

  • Når du slipper dødmannskontrollen, skal motoren slå seg av og klippeskiven stanse innen tre sekunder. Hvis de ikke stopper som de skal, skal du umiddelbart slutte å bruke maskinen. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.

  • Hold tilskuere, spesielt barn og dyr, ute av arbeidsområdet. Hold små barn borte fra arbeidsområdet og under oppsyn av en ansvarlig voksen som ikke kjører maskinen. Stopp maskinen hvis noen kommer inn på området.

  • Maskinen skal kun brukes under forhold med god sikt og egnede værforhold. Ikke bruk maskinen hvis det er fare for lynnedslag.

  • Vått gress eller løv kan føre til alvorlig personskade hvis du sklir og kommer i kontakt med klippeskiven. Unngå klipping i våte forhold, hvis mulig.

  • Vær spesielt forsiktig når du nærmer deg hjørner, busker, trær eller andre objekter som kan hindre sikten din.

  • Vær oppmerksom på hull, steiner eller andre skjulte objekter. Ujevnt terreng kan føre til at du mister balansen eller fotfeste.

  • Hvis maskinen treffer en gjenstand eller begynner å vibrere, slå av motoren øyeblikkelig, vent til alle deler i bevegelse har stoppet, og koble kabelen fra tennpluggen før du undersøker maskinen for skade. Foreta alle nødvendige reparasjoner før du gjenopptar bruk.

  • Løft eller bær aldri maskinen mens motoren er i gang.

  • Hvis motoren har vært i drift, vil den være varm og kan forårsake alvorlige brannsår. Ikke berør den varme motoren.

  • Motoreksosen inneholder karbonmonoksid, som er dødelig ved innånding. Ikke kjør motoren innendørs eller i et lukket område.

  • Bruk tilbehør og utstyr som er godkjent av Toro.

Sikkerhet i skråninger

  • Skråninger er en ledende årsak til tap av kontroll. Dette kan føre til alvorlige skader eller dødsfall. Du er ansvarlig for trygg drift i skråninger. Bruk av maskinen i skråninger krever ekstra forsiktighet. Før du bruker maskinen i en skråning, må du gjøre følgende:

    • Se gjennom og forstå skråningsinstruksjonene i håndboken.

    • Vurdere forholdene på stedet på dagen for å avgjøre om det er trygt å bruke maskinen i skråningen. Bruk alltid sunn fornuft og god dømmekraft når du utfører denne kontrollen. Endringer i terrenget, som for eksempel fuktighet, kan påvirke bruken av maskinen i skråninger.

  • Sørg alltid for å ha godt fotfeste og godt grep om håndtakene. Gå, ikke løp.

  • Trim på tvers av bakker, aldri oppover og nedover.

  • Vær ytterst forsiktig når du forandrer retning i skråninger.

  • Trim ikke i bratte skråninger.

  • Vær svært forsiktig når du rygger eller trekker maskinen mot deg.

  • Unngå å klippe vått gress. Dårlig fotfeste kan føre til at du glir og faller.

  • Fjern eller marker hindringer som grøfter, hull, hjulspor, ujevnheter, steiner eller andre skjulte farer. Gjenstander kan ligge skjult i høyt gress.

  • Vær forsiktig når du klipper gress i nærheten av kanter, grøfter eller voller.

  • Ved bruk av maskinen, bruk alltid begge hendene på håndtaket.

  • Når du klipper fra toppen av en skråning og trenger en lengre rekkevidde, bruker du et godkjent forlenget håndtak.

Drivstoffavstengingsventil

g364758

Figur 21

  1. Åpen (drivstoffavstengingsventil)
  2. Lukket (drivstoffavstengingsventil)

  • Roter håndtaket på drivstoffavstengningsventilen horisontalt for å åpne ventilen.

  • Roter håndtaket på drivstoffavstengningsventilen vertikalt for å lukke ventilen.

Starte motoren

  1. Åpne drivstoffavstengingsventilen. Se Drivstoffavstengingsventil.

  2. Lukk dødmannsbøylen mot håndtaket.

    g017334

    Figur 22

    1. Håndtak
    2. Dødmannsbøyle

  3. Plasser foten på klippeenheten, og vend maskinen mot deg (Figur 23).

    g364773

    Figur 23

  4. Når du holder dødmannsbøylen, trekker du i rekylstarteren.

    Note: Hvis maskinen ikke starter etter flere forsøk, ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted eller en autorisert Toro-forhandler.

Slå av motoren

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
For hver bruk eller daglig
  • Kontroller at motoren slås av innen tre sekunder etter at du slipper dødmannsbøylen.
    		•

    Frigjør dødmannsbøylen for å slå av motoren (Figur 24).

    Important: Når du slipper dødmannsbøylen, skal både motoren og klippeskiven stanse innen tre sekunder. Hvis de ikke stopper som de skal, skal du umiddelbart slutte å bruke maskinen. Kontakt et autorisert forhandlerverksted eller en autorisert Toro-forhandler.

    g017366

    Figur 24

    Støtte håndtaket med håndtakssperren

    Håndtaket montert i nedre posisjon

    Note: Hvis du monterer i posisjonen for lavt håndtaksnivå på 103,4 cm, bruker du håndtakssperren til å støtte håndtaket i vertikal posisjon

    g367257

    Figur 25

    1. Håndtakssperre rotert fremover
    2. Håndtakssperre rotert bakover

    • For å løsne håndtaket løfter du det og roterer håndtakssperren fremover (Figur 25).

    • For å støtte håndtaket plasserer du håndtaket og roterer håndtakssperren bakover.

    Skift ut klippetråden

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Årlig
  • Skift ut klippetråden.
    		•

    Undersøk klippeskiveenheten hver gang du skifter klippetråden. Hvis klippeskiveenheten er skadet eller sprukket, må den skiftes ut omgående.

    1. Fjern klippeskiven. Se Demontere klippeskiven.

    2. Skift ut eksisterende klippetråder med to nye klippetråder av lik lengde. Se Figur 26.

      g364808

      Figur 26

      1. Klippetråd
      2. Hull (klippeskive)

    3. Monter klippeskiven. Se Montere klippeskiven.

    Justere klippehøyden

    Advarsel

    Når du justerer klippehøyden, kan du komme i kontakt med klippeskiven. Dette kan forårsake alvorlig personskade.

    • Slå av motoren, og vent til alle bevegelige deler har stanset.

    • Bruk vernehansker når du håndterer klippeskiven.

    Forsiktig

    Hvis motoren er varm, vil lyddemperen være varm og kan forårsake alvorlige brannsår.

    Ikke berør den varme lyddemperen.

    Undersøk klippeskiveenheten hver gang du justerer klippehøyden. Hvis klippeskiveenheten er skadet eller sprukket, må den skiftes ut omgående.

    1. Fjern klippeskiven. Se Demontere klippeskiven.

    2. Endre posisjonen for avstandsstykkene for å justere klippehøyden som vist i (Figur 27).

      Note: Hvert avstandsstykke endrer klippehøyden med 6,3 mm.

      g364979

      Figur 27

      1. Konisk avstandsstykke
      2. Avstandsstykker
      3. Klippeskive
      4. Holder
      5. Bolt

    3. Monter klippeskiven. Se Montere klippeskiven.

    Demontere klippeskiven

    Undersøk klippeskiveenheten hver gang du fjerner klippeskiven. Hvis klippeskiveenheten er skadet, må du umiddelbart skifte den ut.

    1. Steng drivstoffavstengingsventilen. Se Drivstoffavstengingsventil.

    2. Koble ledningen fra tennpluggen.

    3. Vipp maskinen over på siden med peilestaven ned.

      Important: Vend alltid maskinen over på siden med peilestaven ned. Hvis maskinen er vendt i en annen retning, kan olje fylle ventilrekken, og det tar minst 30 minutter å tappe den.

      g364720

      Figur 28

    4. Registrer posisjonen til avstandsstykkene.

      g364979

      Figur 29

      1. Konisk avstandsstykke
      2. Avstandsstykker
      3. Klippeskive
      4. Holder
      5. Bolt

    5. Bruk skiftenøkkelen som følger med maskinen til å fjerne skjæreskiven ved å vri bolten mot klokken (Figur 29), og lagre alle monteringsdeler.

      Important: Bruk vernebriller og kuttbestandige hansker når du fjerner klippeskiven.

    Montere klippeskiven

    Important: Du trenger en momentnøkkel for å montere klippeskiveenheten korrekt. Hvis du ikke har en momentnøkkel, eller ikke føler deg kompetent til å utføre prosedyren, kontakt et autorisert forhandlerverksted eller en autorisert Toro-forhandler.

    1. Monter holderen, klippeskiven, avstandsstykkene og det koniske avstandsstykket til impelleren med bolten (Figur 30).

      Important: Monter alltid det koniske avstandsstykket rett under viftehjulet og holderen under hodet på bolten.

      g364732

      Figur 30

      1. Viftehjul
      2. Konisk avstandsstykke
      3. Holder
      4. Bolt

    2. Trekk til boltene med et moment på 25 Nm.

      Note: En bolt med dreiemoment på 25 Nm er veldig godt tilstrammet. Mens du holder viftehjulet, legg vekten bak momentnøkkelen, og stram bolten godt til.

    3. Vend maskinen oppreist, koble tennpluggledningen til tennpluggen, og åpne drivstoffavstengningsventilen.

    Brukstips

    Generelle klippetips

    • Plasser bøylen på håndtakssperren under oppoversperren for bedre håndtering av maskinen.

      g367278

      Figur 31

    • Undersøk området der du skal bruke maskinen, og fjern alle gjenstander som kan slynges ut av maskinen.

    • La ikke klippetråden treffe harde gjenstander. Klipp aldri over en gjenstand med overlegg.

    • Hvis maskinen treffer en gjenstand eller starter å vibrere, slå av motoren øyeblikkelig, koble kabelen fra tennpluggen og undersøk maskinen for skade.

    • For best mulig resultat kan du montere nye klippetråder før klippesesongen begynner.

    • Skift ut klippetråden ved behov med en ny Toro-klippetråd.

    • Påse at den nye klippetråden er like lang som den intakte klippetråden.

    Klippe gress

    • Klipp kun av ca. en tredjedel av gresstrået av gangen. Ikke klipp lavere enn den høyeste innstillingen (30 mm) med mindre gresset er spredt, eller hvis det er sent på høsten og gresset vokser saktere. Se Justere klippehøyden.

    • Ikke klipp gress som over 15 cm langt, da maskinen kan bli tilstoppet eller motoren kan stanse.

    • Vått gress og løv har en tendens til å klumpe seg på bakken og kan føre til at maskinen blir tilstoppet eller at motoren stanser. Bruk gressklipperen kun under tørre forhold hvis det er mulig.

      Advarsel

      Vått gress eller løv kan føre til alvorlig personskade hvis du glir og kommer i kontakt med klippetråden.

      Bruk gressklipperen kun under tørre forhold hvis det er mulig.

    • Vær oppmerksom på brannfare ved svært tørre forhold, følg alle lokale brannvarsler og hold maskinen fri for tørt gress og løvrester.

    • Hvis den ferdig klipte gressplenen ikke ser bra ut, kan du prøve én gang til og gjøre følgende:

      • Inspiser klippeenheten og/eller skift ut klippetråden.

      • Gå saktere mens du klipper.

      • Hev klippehøydeinnstillingen på maskinen.

      • Klipp gresset oftere.

      • Overlapp skårganger i stedet for å klippe en hel skårgang hver gang.

    Klippe løv

    • Når du har klippet plenen, kontroller at halvparten av gresset vises gjennom lavet med klippet løv. Det kan være nødvendig å gå over løvet mer enn én gang.

    • Det anbefales ikke å klippe gress som er over 15 cm høyt. Hvis løvlaget er for tykt, kan maskinen bli tilstoppet og motoren stanse.

    • Reduser klippehastigheten hvis maskinen ikke klipper løvene fint nok.

    Etter bruk

    Sikkerhet etter bruk

    Generell sikkerhet

    • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

    • Fjern gress og rusk fra maskinen for å unngå at det begynner å brenne. Tørk opp eventuelt olje- eller drivstoffsøl.

    • Oppbevar aldri maskinen eller bensinkannen hvor det er åpen ild, gnist eller kontrollampe, som på en varmtvannstank eller andre apparater.

    Sikkerhet under transport

    • Fest maskinen.

    • Vær forsiktig når du laster maskinen av eller på en lastebil eller tilhenger.

    Rengjøre maskinen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter hver bruk
  • Fjern gressrester og smuss fra hele maskinen.
    		•

    Advarsel

    Maskinen kan løsne materiale fra under maskinhuset.

    • Bruk vernebriller.

    • Forbli i operatørstilling (bak håndtaket).

    • Pass på at det ikke er andre personer i området.

    1. Vipp maskinen over på siden med peilestaven ned.

      Important: Vend alltid maskinen over på siden med peilestaven ned. Hvis maskinen er vendt i en annen retning, kan olje fylle ventilrekken, og det tar minst 30 minutter å tappe den.

    2. Bruk en børste eller trykkluft til å fjerne gress og rusk fra eksosvernet, det øvre dekslet og omliggende klippeenhetsområder.

    3. Rengjør kjølesystemet; fjern gressrester, rusk eller smuss fra motorens luftkjøleribber og starteren.

      Note: Rengjør kjølesystemet oftere under skitne forhold eller når det er agner.

    Vedlikehold

    Note: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.

    Anbefalt vedlikeholdsplan

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter de 5 første timene
  • Skift motoroljen.
    		•
    For hver bruk eller daglig
  • Kontroller at motoren slås av innen tre sekunder etter at du slipper dødmannsbøylen.
  • Kontrollere motoroljenivået.
    		•
    Etter hver bruk
  • Fjern gressrester og smuss fra hele maskinen.
    		•
    Hver 25. driftstime
  • Skift motoroljen.
    		•
    Hver 100. driftstime
  • Undersøk tennpluggen, og bytt den ut hvis det er nødvendig.
    		•
    Årlig
  • Skift ut klippetråden.
  • Skift ut luftfilteret. Skift det ut oftere hvis gressklipperen brukes i støvete omgivelser.
    		•

    Sikkerhet ved vedlikehold

    • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

    • Koble fra tennpluggledningen fra tennpluggen før du utfører vedlikeholdsprosedyrer.

    • Bruk hansker og vernebriller når du vedlikeholder maskinen.

    • Undersøk maskinen jevnlig, og skift ut slitte eller skadede deler. Bruk kun klippeelementene som er egnet for bruk i maskinens driftshastighet.

    • Du må aldri fingre med sikkerhetsenhetene. Kontroller regelmessig at de virker tilfredsstillende.

    • Når du vender maskinen på siden kan drivstoffet lekke ut. Drivstoff er meget brannfarlig og eksplosivt, og kan føre til personskader. Kjør motoren tom eller fjern bensinen med en håndpumpe, sug den aldri opp med hevert.

    • Sørg for at alle fester er godt tilstrammet, for å være sikker på at maskinen er trygg å bruke.

    • Innstillingen av motorregulatoren må ikke forandres, og motoren må ikke ruses.

    • For å oppnå optimal ytelse for maskinen skal det kun brukes ekte Toro-reservedeler og -tilbehør. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter, kan være farlige, og bruken av disse kan føre til at garantien blir ugyldig.

    Gjøre klar til vedlikehold

    Advarsel

    Når du vender maskinen på siden, kan drivstoffet lekke ut. Drivstoff er meget brannfarlig, eksplosivt og kan føre til personskader.

    Kjør motoren tom, eller fjern drivstoffet med en håndpumpe, sug det aldri opp med hevert.

    Important: Vend alltid maskinen over på siden med peilestaven ned. Hvis maskinen er vendt med peilestaven opp, kan olje fylle ventilrekken, og det tar minst 30 minutter å tappe den.

    1. Slå av motoren, og vent til alle bevegelige deler har stanset.

    2. Flytt maskinen til en jevn flate.

    3. Koble tennpluggledningen fra tennpluggen (Figur 32).

      g017342

      Figur 32

    4. Steng drivstoffavstengingsventilen. Se Drivstoffavstengingsventil.

      Important: Tøm drivstofftanken hvis du skal reparere maskinen.

    5. Når du har utført vedlikeholdsprosedyrer, åpne drivstoffavstengningsventilen og koble tennpluggledningen til tennpluggen.

    Skifte luftrenseren

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Årlig
  • Skift ut luftfilteret. Skift det ut oftere hvis gressklipperen brukes i støvete omgivelser.
    		•

    1. Trykk ned låsetappene oppå luftfilterdekselet (Figur 33).

      g364771

      Figur 33

      1. Låsetapper (luftfilterdeksel)
      2. Filterelement
      3. Luftfilterbase

    2. Fjern dekslet.

    3. Fjern filterelementet (Figur 33).

    4. Kontroller papirluftfilteret.

      1. Skift ut filteret hvis det er skadet, vått med olje eller drivstoff og svært skittent.

      2. Hvis filteret er skittent, bank det noen ganger lett mot en hard overflate eller blås trykkluft på mindre enn 2,07 bar gjennom den siden av filteret som venter mot motoren.

        Note: Ikke børst smusset av filteret, dette skuver smusset inn i fibrene.

    5. Rengjør luftfilterbasen og -dekselet med en fuktig fille. Ikke tørk smuss inn i luftkanalen.

    6. Sett filteret inn i filterbasen.

    7. Sett på dekslet igjen.

    Spesifikasjon for motorolje

    API-serviceklassifisering: SJ eller høyere

    Oljeviskositet: 10W-30-olje

    Kontrollere motoroljenivået

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Kontrollere motoroljenivået.
    		•

    1. Klargjør maskinen for vedlikehold. Se Gjøre klar til vedlikehold.

    2. Fjern peilestaven fra påfyllingshalsen, og tørk av peilestaven med en ren fille.

    3. Før peilestaven helt inn i oljepåfyllingshalsen, og trekk den så ut igjen.

      Important: Ikke før peilestaven inn i påfyllingshalsen.

    4. Kontroller oljenivået på peilestaven.

      g017332

      Figur 34

      1. Oljenivået er på maksimum.
      2. Oljenivået er for høyt – fjern olje fra veivhuset.
      3. Oljenivået er for lavt – fyll olje på veivhuset.

    5. Hvis oljenivået er nært eller under det nedre grensemerket på peilestaven (Figur 34), hell den angitte motoroljen langsomt i oljepåfyllingshalsen (Figur 35) og vent i tre minutter.

      g364716

      Figur 35

    6. Tørk av peilestaven med en ren fille, og gjenta trinn 3 til 5 til motoroljenivået er ved det øvre grensemerket.

    7. Sett peilestaven inn i oljepåfyllingshalsen, og stram peilestaven godt til for hånd.

    Skifte motorolje

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter de 5 første timene
  • Skift motoroljen.
    		•
    Hver 25. driftstime
  • Skift motoroljen.
    		•

    Tappe ut motoroljen

    1. Hvis motoren er kald, kjør den i 1 til 2 minutter for å varme oljen.

    2. Påse at drivstofftanken inneholder lite eller ikke noe drivstoff, slik at det ikke lekker ut når du vender maskinen over på siden.

    3. Klargjør maskinen for vedlikehold. Se Gjøre klar til vedlikehold.

    4. Fjern peilestaven fra påfyllingshalsen, og tørk av peilestaven med en ren fille.

    5. Innrett et tappefat ved siden av klippeenheten ved maskinens oljepåfyllingshals og på bakken (Figur 35).

      g364772

      Figur 36

    6. Vend maskinen over på siden med oljepåfyllingshalsen ned for å tømme den brukte oljen ut gjennom påfyllingshalsen.

      Important: Vend alltid maskinen over på siden med peilestaven ned. Hvis maskinen er vendt i en annen retning, kan olje fylle ventilrekken, og det tar minst 30 minutter å tappe den.

    7. Sett maskinen i driftsstilling igjen.

    8. Rengjør sølt olje fra maskinen.

    Note: Det gamle oljefilteret må kasseres eller gjenvinnes i henhold til lokale forskrifter.

    Fylle olje i motoren

    Oljekapasitet: 0,40 l

    1. Hell den angitte motoroljen langsomt inn i oljepåfyllingshalsen (Figur 35) og vent i tre minutter.

      g364716

      Figur 37

    2. Før peilestaven helt inn i oljepåfyllingshalsen, og trekk den så ut igjen.

      Important: Ikke før peilestaven inn i påfyllingshalsen.

    3. Kontroller oljenivået på peilestaven (Figur 38).

      Note: Hvis du fyller for mye olje på motoren, fjern den overflødige oljen som oppgitt i Tappe ut motoroljen.

      g017332

      Figur 38

      1. Oljenivået er på maksimum.
      2. Oljenivået er for høyt – fjern olje fra veivhuset.
      3. Oljenivået er for lavt – fyll olje på veivhuset.

    4. Hvis oljenivået er under den øvre grensen, tørker du av peilestaven med en ren fille og gjentar trinn 1 til 3 til motoroljenivået er ved det øvre grensemerket.

    5. Sett peilestaven inn i oljepåfyllingshalsen, og stram peilestaven godt til for hånd.

    Overhale tennpluggen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 100. driftstime
  • Undersøk tennpluggen, og bytt den ut hvis det er nødvendig.
    		•

    Tennpluggspesifikasjon: Champion RN9YC eller tilsvarende.

    1. Klargjør maskinen for vedlikehold. Se Gjøre klar til vedlikehold.

    2. Rengjør rundt tennpluggen.

    3. Fjern tennpluggen fra sylinderhodet.

      Important: En tennplugg som er slitt, sprukket eller skitten, må skiftes ut. Rengjør ikke elektrodene, siden partikler som kommer inn i sylinderen kan føre til at motoren skades.

    4. Juster elektrodeavstanden (Figur 39) mellom midtelektroden og sideelektroden til 0,76 mm.

      g326888

      Figur 39

      1. Elektrodeisolator i midten
      2. Elektrode på siden
      3. Isolator
      4. Elektrodeavstand – 0,76 mm

    5. Monter tennpluggen og pakningen.

    6. Stram pluggen med et moment på 20 Nm.

    7. Koble ledningen til tennpluggen.

    Lagring

    Sikkerhet ved oppbevaring

    • Før du forlater førerplassen, må du slå av motoren, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt) og vente til alle bevegelige deler står stille. La maskinen kjøles ned før justering, service, rengjøring eller oppbevaring.

    • La motoren bli kald før maskinen settes på et lukket sted.

    • La motoren bli kald før maskinen settes på et lukket sted.

    • Oppbevar aldri maskinen eller bensinkannen hvor det er åpen ild, gnist eller kontrollampe som på en varmtvannstank eller andre apparater.

    • Fjern gress, blader og rester fra lyddemperen og motorrommet for å forhindre brann.

    Gjøre maskinen klar til oppbevaring

    Advarsel

    Drivstoffdamp kan eksplodere.

    • Drivstoff skal ikke lagres i mer enn 30 dager.

    • Maskinen skal ikke oppbevares på et sted som er i nærheten av åpen ild.

    • La motoren kjøle seg ned før oppbevaring.

    1. Når du for siste gang for sesongen heller på mer drivstoff, bland stabiliseringsmiddel i nytt drivstoff som anvist av produsenten.

    2. Kjør maskinen til den går tom for drivstoff.

    3. Start motoren igjen, og kjør den til den stopper. Når du ikke lenger kan starte motoren, er drivstoffsystemet tomt.

    4. Koble ledningen fra tennpluggen.

    5. Ta ut tennpluggen, hell 30 ml motorolje gjennom tennplugghullet, og dra sakte i rekylstarteren flere ganger for å fordele oljen gjennom sylinderen.

    6. Monter tennpluggen, og stram den til med 20 Nm.

    7. Sjekk klippeskiven regelmessig for slitasje eller skade. Hvis klippeskiven er skadet eller trimmetråden er slitt, skift den ut.

    8. Stram alle løse skruer, bolter og muttere.

    9. Maskinen må oppbevares på et kjølig, rent og tørt sted.

    Feilsøking

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Motoren starter ikke.
    1. Kabelen er ikke koplet til tennpluggen.
    2. Hullet i drivstofflokkventilen er tilstoppet.
    3. Tennpluggen er skadet eller skitten eller elektrodeavstanden er feil.
    4. Drivstofftanken er tom, eller det er gammelt drivstoff i drivstoffsystemet.
    1. Koble ledningen til tennpluggen.
    2. Rengjør hullet i drivstofflokkventilen, eller skift ut drivstofflokket.
    3. Kontroller tennpluggen, og juster åpningen om nødvendig. Skift tennpluggen hvis den er ripet, skitten eller sprukket.
    4. Tøm drivstofftanken, og/eller fyll den med ferskt drivstoff. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller en autorisert Toro-forhandler.
    Det er vanskelig å starte motoren, eller den går ikke skikkelig.
    1. Hullet i drivstofflokkventilen er tilstoppet.
    2. Luftfilterelementet er skittent og hindrer luftgjennomstrømningen.
    3. Det er gressrester og smuss på undersiden av maskinhuset.
    4. Tennpluggen er skadet eller skitten eller elektrodeavstanden er feil.
    5. Motoroljenivået er for lavt, for høyt eller oljen er skitten.
    6. Det er gammel bensin i drivstoffsystemet.
    1. Rengjør hullet i drivstofflokkventilen, eller skift ut drivstofflokket.
    2. Rengjør luftfilterets forfilter og/eller skift ut papirluftfilteret.
    3. Rengjør under maskinhuset.
    4. Kontroller tennpluggen, og juster åpningen om nødvendig. Skift tennpluggen hvis den er ripet, skitten eller sprukket.
    5. Kontroller motoroljenivået. Skift oljen hvis den er skitten, fyll eller tøm olje for å justere oljenivået til Full-merket på peilestaven.
    6. Tøm drivstofftanken, og fyll den med ny bensin.
    Motoren sviver ikke jevnt.
    1. Kabelen er ikke koplet til tennpluggen.
    2. Tennpluggen er skadet eller skitten eller elektrodeavstanden er feil.
    3. Luftfilterelementet er skittent og hindrer luftgjennomstrømningen.
    1. Koble ledningen til tennpluggen.
    2. Kontroller tennpluggen, og juster åpningen om nødvendig. Skift tennpluggen hvis den er ripet, skitten eller sprukket.
    3. Rengjør luftfilterets forfilter og/eller skift ut papirluftfilteret.
    Maskinen eller motoren vibrerer for mye.
    1. Det er gressrester og smuss på undersiden av maskinhuset.
    2. Monteringsboltene i motoren er løse.
    3. Klippeenhetsbolten er løs.
    1. Rengjør under maskinhuset.
    2. Trekk til monteringsboltene.
    3. Trekk til klippeenhetsbolten.
    Klippemønsteret er ujevnt.
    1. Du klipper gjentatte ganger i det samme mønsteret.
    2. Det er gressrester og smuss på undersiden av maskinhuset.
    1. Endre klippemønsteret.
    2. Rengjør under maskinhuset.