Kit de luces UE

1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, ponga el freno de estacionamiento, baje las unidades de corte, apague el motor y retire la llave.

   Cuidado

   Si usted deja la llave en el interruptor de encendido, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas.

   Retire la llave del interruptor de encendido antes de realizar ninguna operación de mantenimiento.

2. Desconecte el cable negativo del borne de la batería.

Piezas necesarias en este paso:

1. Retire la cubierta de la columna de dirección (Figura 1).

   

   Figura 1

   1. Cubierta de la columna de dirección

2. Sujete el soporte del intermitente a la columna de dirección (Figura 2) con 2 tornillos (¼" x ⅝") y tuercas con arandela prensada (¼").

   

   Figura 2

   1. Tornillo (Nº 10 x ⅝")
   2. Arandela plana (3/16" x ½")
   3. Soporte del módulo de los intermitentes
   4. Módulo de intermitencia
   5. Contratuerca (Nº 10)
   6. Arnés de cables
   7. Tornillo (¼" x ⅝")
   8. Tuerca con arandela prensada (¼")

3. Sujete el módulo de intermitencia al soporte (Figura 2) con un tornillo para metales (Nº 10 x ⅝"), 2 arandelas planas (3/16" x ½") y una contratuerca (Nº 10).

Piezas necesarias en este paso:

1. Desde debajo del salpicadero de la columna de dirección, presione sobre los tapones para sacarlos de los huecos, según se muestra en Figura 3.

   Note: En los modelos 30643, 30635, 30644 y 30636, los interruptores de los intermitentes y de las luces de emergencia ya están instalados en la máquina. Vaya al paso 4.

   

   Figura 3

   1. Retire estos tapones

2. Instale el interruptor de los intermitentes en el hueco inferior del salpicadero de la columna de dirección (Figura 4). El interruptor de los intermitentes tiene 3 posiciones – Encendido–Apagado–Encendido.

   

   Figura 4

   1. Interruptor de las luces de emergencia
   2. Mando del intermitente

3. Instale el interruptor de las luces de emergencia en el hueco superior derecho del salpicadero de la columna de dirección (Figura 4). El interruptor de las luces de emergencia tiene tres posiciones – Encendido–Nulo–Encendido y lleva el símbolo de emergencia.

4. Enchufe el conector del arnés de cables de la plataforma (suministrado) en el arnés de cables que está debajo del hueco de la cubierta de la columna de dirección.

   Note: En los modelos 30643, 30635, 30644 y 30636, desenchufe los conectores del arnés de cables existentes de los interruptores de los intermitentes y de las luces de emergencia.

5. Enchufe los conectores del arnés de cables de la plataforma en los conectores del módulo de los intermitentes, y en los interruptores de los intermitentes y de las luces de emergencia (Figura 2).

6. Sujete el arnés de cables.

   Note: Enrute los cables de manera que el conjunto de la dirección no pueda dañar el arnés ni tirar de los cables durante el uso.

Piezas necesarias en este paso:

1. Instale el soporte del claxon en la pestaña situada debajo de la plataforma con un perno (5/16" x ¾") y una contratuerca (⅜") (Figura 5). Gire el claxon de manera que quede orientado hacia la parte trasera de la máquina.

   

   Figura 5

   1. Tuerca con arandela prensada
   2. Claxon (todas las máquinas)
   3. Perno

2. Introduzca el interruptor del claxon en el hueco de la columna de dirección (Figura 6).

   

   Figura 6

   1. Interruptor del claxon
   2. Botón del claxon

3. Sujete el interruptor del claxon a la columna enroscando el botón de goma del claxon (Figura 6).

4. Localice los conectores del arnés de cables dentro de la columna de dirección. Enchufe los conectores del arnés de cables marcados “horn” (claxon) en el claxon y en el interruptor.

5. Sujete el arnés de cables.

   Note: Enrute los cables de manera que el conjunto de la dirección no pueda dañar el arnés ni tirar de los cables durante el uso.

Piezas necesarias en este paso:

Piezas necesarias en este paso:

1. Retire los 2 tornillos que sujetan la chapa a la cubierta derecha del brazo de control (Figura 12).

   

   Figura 12

   1. Chapa
   2. Cubierta derecha
   3. Brazo de control

2. Retire los 6 tornillos que sujetan la cubierta derecha al lado derecho del brazo de control (Figura 12).

3. Desde dentro del panel de interruptores del brazo de control, presione y extraiga el tapón del lateral del panel de control (Figura 13).

   

   Figura 13

   1. Tapón
   2. Interruptor

4. Introduzca el interruptor en el hueco del panel de control (Figura 13).

5. Localice el arnés de cables debajo del panel de control. Enchufe el conector del arnés de cables marcado "lights" (luces) en el interruptor.

6. Instale la cubierta y la chapa en el lateral derecho del brazo de control.

Piezas necesarias en este paso:

1. Retire el perno superior, la arandela y la tuerca que sujetan el soporte del parachoques trasero al travesaño izquierdo del bastidor (Figura 14). Guarde el perno, la arandela y la tuerca.

   

   Figura 14

   1. Perno, arandela y tuerca del soporte del parachoques trasero

2. Usando el perno, la arandela y la tuerca que retiró anteriormente, sujete el soporte de la luz izquierda al soporte y al bastidor (Figura 15). Asegúrese de que el taladro inferior del soporte de la luz queda colocado sobre el perno de montaje inferior del parachoques.

   Note: Los soportes de las luces izquierda y derecha son diferentes. Asegúrese de usar el soporte correcto.

   

   Figura 15

   1. Luz trasera (2)
   2. Soporte de la luz derecha
   3. Clip del arnés
   4. Soporte de la luz izquierda

3. Monte la luz trasera en el soporte con los pernos y las tuercas incluidos con la luz (Figura 15).

   Note: Asegúrese de colocar la luz de manera que el conector pasa por el orificio del soporte de la luz y el extremo ámbar está orientado hacia la parte exterior de la máquina.

4. Repita el procedimiento en el lado derecho de la máquina.

Piezas necesarias en este paso:

1. Inserte un fusible (10 A) en la ranura del bloque de fusibles situada en la fila 3, columna A (Figura 16 y Figura 17).

2. Inserte un fusible (15 A) en la ranura del bloque de fusibles situada en la fila 4, columna A (Figura 16 y Figura 17).

3. Introduzca el otro fusible (10 A) en la ranura del bloque de fusibles situada en la fila 4, columna D (Figura 16 y Figura 17).

Figura 16

1. Fusibles (10 A)
2. Fusibles (15 A)

Figura 17

1. Cubierta
2. Posición de los fusible (10 A) en la pegatina
3. Posición de los fusible (15 A) en la pegatina

Piezas necesarias en este paso:

1. Abra el capó.

2. Retire las chavetas de las varillas de enganche a cada lado del capó.

3. Retire las 2 chavetas que sujetan el capó trasero a los pivotes del chasis y levante el capó de la máquina.

4. Quite los tornillos traseros que sujetan los pivotes al capó (Figura 18).

   Important: Quite solamente los tornillos traseros de cada pivote.

5. Enrute el arnés de cables a través del bastidor de la placa y coloque los conectores bala en la luz (Figura 18).

6. Retire la fijación de la pantalla existente para instalar la fijación a presión (Figura 18).

7. Monte la luz en el bastidor de la placa con 2 tornillos (Nº 10 de ⅝") y 2 contratuercas (Nº 10).

   Note: Asegúrese de que la lente apunta hacia abajo y no apriete en exceso las fijaciones.

8. Con los 2 tornillos que quitó anteriormente, instale el bastidor de la placa en los bastidores de los pivotes del capó (Figura 18).

9. Instale la fijación a presión en el orificio de la pantalla (Figura 18).

   

   Figura 18

   1. Conectores del arnés
   2. Arnés de cables
   3. Retire la fijación de la pantalla existente.
   4. Fijación a presión
   5. Contratuerca (Nº 10)
   6. Conectores bala
   7. Tornillo (Nº 10 x 5/8")
   8. Luz
   9. Tornillo trasero

10. Vuelva a colocar el capó y fíjelo con las chavetas.

    Note: Asegúrese de que los cables de la luz pasen entre el capó y el chasis.

11. Conecte el arnés de cables de la luz de la placa de matrícula como se indica a continuación (Figura 19):

    • Si la máquina tiene instalada una luz trasera, desenchúfela del arnés de cables de la máquina.

    • Conecte el conector del arnés de la máquina en el arnés de cables de la luz de la matrícula.

      Note: El conector del arnés de la máquina está situado en el lado izquierdo de la máquina.

    • Si la máquina tiene instalada una luz trasera, enchufe el conector de la luz trasera izquierda en el conector abierto del arnés de cables de la luz de la matrícula (Figura 19).

      

      Figura 19

      1. Capó
      2. Luz
      3. Bastidor de la placa
      4. Clip del arnés
      5. Conector de luz trasera
      6. Conector del arnés de la máquina

12. Fije los cables al chasis con el clip del arnés y la brida (Figura 19).

13. A cada lado, enchufe el arnés puente suministrado en los conectores del arnés de cables trasero de la máquina (Figura 20).

14. Pase el arnés derecho por debajo del lado derecho de la unidad de tracción hasta la luz trasera derecha. Enchufe los conectores de las luces traseras en el conector de la luz derecha y el arnés puente (Figura 20).

15. Pase el arnés izquierdo por debajo del lado izquierdo de la unidad de tracción hasta la luz trasera izquierda. Enchufe el conector del arnés puente en el conector de la luz izquierda (Figura 20).

16. Sujete el arnés de cables y los cables puente con los clips del arnés y las bridas.

    

    Figura 20

    1. Conector derecho
    2. Arnés puente
    3. Conector de luz
    4. Luz derecha
    5. Conectores de luces traseras
    6. Luz izquierda
    7. Conector de luz
    8. Conector izquierdo

17. Sujete los cables restantes con las bridas.

    Important: Asegúrese de que los cables están alejados de cualquier componente caliente, cortante o móvil.

18. Cierre y bloquee el capó.

19. Compruebe el funcionamiento de la luz de la placa de matrícula.

Piezas necesarias en este paso:

Note: Instale solo las pegatinas cuando sea necesario para la máquina.

Limpie la superficie de la máquina e instale las pegatinas tal y como se muestra en la Figura 21.

Figura 21

1. Pegatina
2. Bastidor de la placa
3. 21,6 cm
4. 16,5 cm

Conecte el cable negativo a la batería al borne de la batería.

1. Afloje las tuercas de montaje y posicione cada faro de manera que apunte directamente hacia adelante.

2. Apriete cada tuerca de montaje justo lo suficiente para sujetar el faro.

3. Coloque una chapa metálica plana sobre la cara del faro.

4. Coloque un transportador de ángulos magnético sobre la chapa.

5. Sujetando el conjunto, incline el faro cuidadosamente hacia abajo 3 grados, luego apriete la tuerca.

6. Repita el procedimiento con el otro faro.