Cultivateur

• Avec les groupes de déplacement sur roues, utilisez le contrepoids quand l'accessoire est monté.

• Abaissez toujours l'outil avant de couper le moteur ou de quitter la position d'utilisation.

1. Enlevez le rouleau du socle d'expédition.

2. Déposez le cultivateur du socle d'expédition et montez-le sur le groupe de déplacement.

   Note: Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du groupe de déplacement pour tout renseignement sur l'accouplement des accessoires au groupe de déplacement.

3. Abaissez le cultivateur au sol.

4. Enlevez l'axe de chape des goupilles (Figure 3).

5. Enlevez les goupilles des bras du cultivateur (Figure 3).

   

   Figure 3

   1. Goupille
   2. Axe de chape
   3. Bras du cultivateur
   4. Bras du rouleau

6. Insérez les bras du rouleau dans les bras du cultivateur et fixez-les en position avec les goupilles (Figure 3).

7. Fixez les goupilles avec les axes de chape qui y sont reliés.

Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du groupe de déplacement pour connaître la procédure de pose et de dépose.

Important: Avant d'installer l'accessoire, placez la machine sur une surface plane et horizontale, vérifiez que les plaques de montage sont propres et que les goupilles tournent librement. Graissez les goupilles si elles ne tournent pas librement.

Note: Utilisez toujours le groupe de déplacement pour lever et déplacer l'accessoire.

Pour utiliser le cultivateur comme bineuse, sans la lame niveleuse ou le rouleau, ou pour effectuer divers réglages et entretiens, déposez la lame niveleuse et le rouleau comme suit :

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire, basculez l'accessoire pour soulever le rouleau du sol et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Enlevez les goupilles des bras du cultivateur (Figure 5).

   

   Figure 5

   1. Goupille
   2. Axe de chape
   3. Bras du cultivateur
   4. Bras du rouleau

4. Enlevez le rouleau du cultivateur (Figure 5).

5. Rangez les goupilles dans les bras du rouleau pour un usage ultérieur.

Note: Pour monter le rouleau ; voir Montage du rouleau.

Réglez la profondeur de pénétration du cultivateur en fonction de la tâche à accomplir jusqu'à 14 cm. La profondeur de travail est déterminée par la position du rouleau. Vous pouvez élever ou abaisser le cultivateur en changeant l'emplacement de montage des bras sur le cultivateur, comme suit :

1. Déposez le rouleau du cultivateur ; voir Retrait du rouleau.

2. Retirez les boulons de fixation des bras sur le cultivateur (Figure 6).

   

   Figure 6

3. Placez les bras dans le jeu de trous correspondant à la profondeur de travail recherchée (Figure 6).

   • Placez les bras dans les trous supérieurs pour augmenter la profondeur de pénétration.

   • Placez les bras dans les trous inférieurs pour réduire la profondeur de pénétration.

4. Fixez les bras en position à l'aide des boulons et des écrous retirés précédemment.

5. Montez le rouleau.

Vous pouvez réglez la lame niveleuse placée juste derrière le rouleau pour obtenir la finition recherchée. Généralement, le bord de la lame doit être légèrement plus élevé que la base du rouleau.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire, basculez l'accessoire pour soulever le rouleau du sol et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Enlevez les 2 goupilles des supports de montage de la lame niveleuse (Figure 7).

   

   Figure 7

   1. Goupille
   2. Axe de chape
   3. Rouleau
   4. Support de montage de lame niveleuse

4. Faites coulisser la lame niveleuse vers le haut ou le bas à la position voulue.

5. Insérez les goupilles dans les supports de montage.

6. Insérez les axes de chape dans les goupilles.

7. Rabattez les circlips sur les extrémités des goupilles pour fixer la lame niveleuse en place.

8. Abaissez le rouleau au sol.

Le rouleau a 3 positions horizontales. Pour cultiver au bord de la surface de travail, alignez les bords du rouleau et les bords du cultivateur. Pour cultiver une surface en laissant des bords nets entre chaque passe, décalez le rouleau d'un côté ou de l'autre afin qu'il chevauche la passe précédente de 15 cm environ.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Retirez la goupille (Figure 8).

   

   Figure 8

   1. Axe de chape
   2. Goupille
   3. Barre de support de rouleau

4. Faites glisser le rouleau à la position voulue (Figure 8).

5. Insérez la goupille dans la barre de support du rouleau.

6. Insérez les axes de chape dans les goupilles pour fixer le rouleau en place.

1. Abaissez le cultivateur au sol et vérifiez que le carter de la chaîne est perpendiculaire au sol (Figure 9).

   

   Figure 9

2. Tirez le levier de commande du système hydraulique auxiliaire jusqu'à la poignée d'utilisation pour mettre le cultivateur en marche.

3. Abaissez lentement le cultivateur jusqu'à ce que les lames entrent dans le sol et le rouleau touche le sol.

4. Reculez lentement.

5. Lorsque la passe est terminée, arrêtez le système hydraulique et relevez le cultivateur.

Important: Ne traversez pas les trottoirs ou autres surfaces dures sans élever le cultivateur auparavant. Les dents seront endommagées si elles sont encore abaissées quand vous traversez des surfaces dures.

Pour le transport, maintenez l'outil aussi près du sol que possible, à moins de 15 cm au-dessus du sol. Inclinez-le en arrière.

Figure 10

1. Pas plus de 15 cm au-dessus du sol
2. Basculer l'outil en arrière

• Examinez la zone de travail et enlevez tout objet susceptible d'être heurté par le cultivateur (pierres, branches, débris, etc.).

• Commencez toujours avec la vitesse de déplacement la plus lente possible. Augmentez la vitesse si les conditions le permettent.

• Travaillez toujours au régime maximum.

• Travaillez sur de longues passes en ligne droite. Si vous changez de direction alors que les dents sont abaissées, vous risquez de causer des dommages matériels.

• Si un caillou ou un autre obstacle vient se loger dans les dents, arrêtez le système hydraulique et faites avancer le groupe de déplacement afin de déloger l'obstruction.

• Si vous utilisez un groupe de déplacement équipé d'un diviseur de débit (certaines machines sur roues sont dotées de diviseurs de débit ; reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du groupe de déplacement), vous pouvez utiliser le diviseur de débit pour obtenir la vitesse de rotor et de déplacement optimale selon le type de sol. Procédez comme suit :

  1. Réglez le diviseur de débit sur 9 heures et le sélecteur de vitesses sur vitesse réduite (tortue).

  2. Tirez le levier de commande du système hydraulique auxiliaire jusqu'à la poignée d'utilisation pour mettre le cultivateur en marche.

  3. Déplacez le levier du diviseur de débit tout en reculant le groupe de déplacement jusqu'à ce que le résultat obtenu soit satisfaisant.

Graissez les 2 graisseurs aux extrémités du rouleau et 1 graisseur sur la bride à 4 boulons sur le côté gauche du carter principal.

Type de graisse : universelle.

Important: Graissez immédiatement après chaque lavage

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Nettoyez les graisseurs avec un chiffon.

4. Raccordez une pompe à graisse à chaque graisseur.

5. Injectez de la graisse dans les graisseurs jusqu'à ce qu'elle commence à sortir des roulements.

6. Essuyez tout excès de graisse.

Contrôlez le niveau de l'huile dans le carter toutes les 25 heures de fonctionnement et vidangez-la toutes les 200 heures de fonctionnement ou une fois par an, la première échéance prévalant.

Type d'huile : huile moteur 85 W-140.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, serrez le frein de stationnement (selon l'équipement) et vérifiez que le couvercle de la chaîne d'entraînement est perpendiculaire au sol.

2. Levez suffisamment l'accessoire pour pouvoir placer un bac de vidange sous le carter de chaîne et soutenir l'accessoire avec des chandelles.

   Attention

   Les vérins mécaniques ou hydrauliques, ou les bras de levage, peuvent céder sous le poids du cultivateur et causer des blessures graves ; utilisez des chandelles pour soutenir le cultivateur.

   Ne vous contentez pas des seuls bras de levage ou des vérins hydrauliques.

3. Coupez le moteur et enlevez la clé

4. Enlevez le bouchon de remplissage en haut du carter de la chaîne d'entraînement (Figure 11).

   

   Figure 11

   1. Orifice de remplissage d'huile
   2. Bouchon de vidange
   3. Bouchon latéral

5. Placez un grand bac de vidange sous le carter de la chaîne d'entraînement.

6. Enlevez le bouchon de vidange (Figure 11).

7. Revissez le bouchon en place quand la vidange est terminée.

8. Enlevez le bouchon latéral (Figure 11).

9. Versez de l'huile dans l'orifice de remplissage jusqu'à ce qu'elle déborde par le trou latéral.

10. Replacez et revissez le bouchon latéral et le bouchon de remplissage.

11. Essuyez l'huile éventuellement répandue.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Desserrez l'écrou de blocage sur la vis de réglage de la chaîne (Figure 12).

   

   Figure 12

   1. Écrou de blocage
   2. Vis de réglage de la chaîne

4. Serrez la vis à la main jusqu'à ce que vous sentiez une résistance (Figure 12).

5. Marquez la vis au crayon, puis dévissez-la d'un tour.

6. Resserrez l'écrou de blocage.

Vérifiez l'état des dents et remplacez-les si elles sont usées ou émoussées. Les dents usées ou émoussées diminuent l'efficacité du cultivateur.

1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, abaissez l'accessoire et serrez le frein de stationnement (selon l'équipement).

2. Coupez le moteur et enlevez la clé

3. Enlevez l'ensemble rouleau du cultivateur.

4. Soulevez et dégagez le verrou à ressort sur le côté du cultivateur (Figure 13).

   

   Figure 13

5. Ouvrez le couvercle de protection des dents (Figure 13).

6. Enlevez les dents usées l'une après l'autre et remplacez-les par des neuves (Figure 14).

   Note: Chaque moyeu central comporte 4 dents, 2 à droite et 2 à gauche. Les dents gauches et droites sont disposées alternativement sur le moyeu. Les dents de rechange doivent toujours être du même type que les anciennes.

   

   Figure 14

   1. Dent gauche
   2. Dent droite

7. Serrez les boulons de montage des dents à un couple de 86 à 104 N·m.

8. Refermez le couvercle de protection des dents et fermez le verrou à ressort.

9. Montez l'ensemble rouleau.