Inngangur

Gangandi starfsmaður stjórnar þessari vinnuvél og er hún ætluð fagfólki og verktökum til atvinnunota. Vinnuvélin er sérstaklega hönnuð fyrir loftun á stórum svæðum á vel viðhöldnum grasflötum í almenningsgörðum, á golfvöllum, íþróttavöllum og atvinnusvæðum. Notkun þessarar vöru við annað en tilætlaða notkun getur skapað hættu fyrir stjórnanda og nærstadda.

Lesið þessar upplýsingar vandlega til að læra að stjórna og sinna réttu viðhaldi á vörunni og til að koma í veg fyrir meiðsl og skemmdir á vörunni. Eigandi ber ábyrgð á réttri og öruggri notkun vörunnar.

Á www.Toro.com er að finna kennsluefni tengt öryggi og notkun vörunnar, upplýsingar um aukabúnað, upplýsingar um söluaðila og vöruskráningu.

Þegar þörf er á þjónustu, varahlutum frá Toro eða frekari upplýsingum skal hafa samband við viðurkenndan þjónustu- og söluaðila eða þjónustuver Toro og hafa tegundar- og raðnúmer vörunnar við höndina. Mynd 1 sýnir hvar tegundar- og raðnúmerin eru á vörunni. Skrifið númerin í kassann hér á síðunni.

g338254

Þessi handbók auðkennir mögulega hættu og í henni eru öryggismerkingar auðkenndar með öryggistáknum (Mynd 2), sem sýna hættu sem kann að valda alvarlegum meiðslum eða dauða ef ráðlögðum varúðarráðstöfunum er ekki fylgt.

g000502

Þessi handbók notar 2 orð til að auðkenna upplýsingar. Mikilvægt“ vekur athygli á sérstökum vélrænum upplýsingum og Athugið“ undirstrikar almennar upplýsingar sem vert er að lesa vandlega.

Þessi vara uppfyllir allar viðeigandi evrópskar reglugerðir; frekari upplýsingar er að finna á aðskildu samræmisyfirlýsingarskjali vörunnar.

Neistavara er krafist á vél þessarar vinnuvélar á sumum svæðum samkvæmt staðbundnum reglugerðum eða fylkis- eða alríkislögum og af þeim sökum er hann í boði sem aukabúnaður. Leitið til viðurkennds dreifingaraðila ef þörf er á neistavara. Neistavarar frá Toro eru vottaðir af bandarískum skógræktaryfirvöldum.

Meðfylgjandi notendahandbók vélarinnar inniheldur upplýsingar um Umhverfisverndarstofnun Bandaríkjanna (EPA) og útblástursreglugerð Kaliforníu fyrir útblásturskerfi, viðhald þeirra og ábyrgð. Hægt er að panta varahluti hjá framleiðanda vélarinnar.

Viðvörun

KALIFORNÍA

Viðvörun, tillaga 65

Vélarútblástur frá þessari vöru inniheldur efni sem Kaliforníuríki eru kunnugt um að geti valdið krabbameini og fæðingargöllum eða öðrum æxlunarskaða.

Rafgeymaskaut og tengihlutir innihalda blý og blýsambönd, efni sem Kaliforníuríki er kunnugt um að geti valdið krabbameini og æxlunarskaða. Þvoið hendur eftir meðhöndlun.

Notkun á þessari vöru getur valdið snertingu við efni sem Kaliforníuríki er kunnugt um að geti valdið krabbameini og fæðingargöllum eða öðrum æxlunarskaða.

Öryggi

Almennt öryggi

Þessi vara getur valdið meiðslum á fólki. Fylgið alltaf öryggisleiðbeiningum til að koma í veg fyrir meiðsl á fólki.

  • Lesið vandlega efni þessara notandahandbókar áður en vélin er gangsett.

  • Sýnið árvekni á meðan unnið er á vinnuvélinni. Ekki gera neitt sem veldur truflun; slíkt kann að leiða meiðsla eða eignatjóns.

  • Ekki setja hendur eða fætur nærri íhlutum á hreyfingu.

  • Ekki nota vinnuvélina án hlífa og annars öryggisbúnaðar á sínum stað á vinnuvélinni og í nothæfu ástandi.

  • Haldið nærstöddum fjarri vinnuvélinni þegar hún er á ferð.

  • Haldið öruggri fjarlægð frá opinu í kringum tindana. Haldið nærstöddum og gæludýrum í öruggri fjarlægð frá vinnuvélinni.

  • Haldið börnum utan vinnusvæðisins. Aldrei skal leyfa börnum að vinna á vinnuvélinni.

  • Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast áður en vinnuvélin er þjónustuð, fyllt er á eldsneyti eða stíflur losaðar.

Röng notkun eða viðhald þessarar vinnuvélar getur leitt til meiðsla. Til að draga úr slysahættu skal fara eftir þessum öryggisleiðbeiningum og vera ávallt vakandi fyrir öryggistákninu Graphic, sem merkir Aðgát“, Viðvörun“ eða Hætta“ – öryggisleiðbeiningar. Ef ekki er farið eftir þessum leiðbeiningum er hætta á meiðslum á fólki eða dauða.

Öryggis- og leiðbeiningarmerkingar

Graphic

Öryggismerkingar og leiðbeiningar sjást greinilega og eru hjá öllum svæðum þar sem möguleg hætta er til staðar. Skiptið um skemmdar eða týndar merkingar.

decalbatterysymbols
decal93-6696
decal93-9084
decal117-4979
decal130-7360
decal133-8062
decal140-2269
decal140-8810
decal140-8962
decal140-8811
decal140-8812
decal140-8813
decal139-8691
decal140-8960
decal140-8963
decal139-8653

Uppsetning

Note: Framhluti vinnuvélarinnar er staðsettur við handfang stjórnandans, sem er eðlileg staða hans. Vinstri og hægri miðast við akstursstefnu þegar gengið er með vélina í eftirdragi.

Note: Til að lyfta götunarhausnum eftir að vinnuvélin er afhent skal sleppa loftunarstönginni og gangsetja vélina; frekari upplýsingar er að finna í Vélin gangsett og Götunarhausnum lyft.

Afturhjólin sett á

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Hjólasamstæða2
  1. Fjarlægið felgurærnar fjórar aftan á vinnuvélinni sem festa afturhluta hennar festingarnar á flutningabrettinu.

  2. Setjið felgu á hvora hjólnöf að aftan festið felgurónum fjórum (Mynd 3).

    g010018
  3. Herðið felgurærnar í 61 til 75 N m (45 til 55 ft-lb).

  4. Endurtakið skref 3 til 1 á hinni hlið vinnuvélarinnar.

  5. Hleypið lofti úr öllum hjólbörðum niður í 83 kPa (12 psi).

Uppsetning handfangsins

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Handfang1
Lásró (½ to.)3

Handfangið fest á vinnuvélina

  1. Stingið pinnunum á enda handfangsstangarinnar í götin á stýrisarminum (Mynd 4).

    Note: Fáið aðstoð frá annarri manneskju við að halda handfangsstönginni.

    g358119
  2. Skrúfið sjálflæsandi ró (1/2 to.) á pinnana þrjá.

  3. Herðið sjálflæsandi róna í 91 til 113 Nm (67 til 83 ft-lb).

  4. Snúið handfangsstönginni upp og festið hana með pinna handfangslæsingarinnar (Mynd 5).

    g342477

Hemlavír settur upp

  1. Leiðið tengi hemlavírsins undir rás handfangsstangarinnar (Mynd 6).

    g358118
  2. Festið tengi hemlavírsins á splittboltann og festið hana á pinnann með skinnunni og splittinu.

Rafleiðslur tengdar

  1. Leiðið 6 pinna tengi og 12 pinna tengi rafleiðsluknippis vinnuvélarinnar í gegnum gúmmíkragann í rás handfangsstangarinnar (Mynd 7).

    g358122
  2. Stingið 12 pinna tengi rafleiðsluknippis vinnuvélarinnar í 12 pinna innstungu rafleiðsluknippis handfangsstangarinnar (Mynd 8).

    g358121
  3. Stingið 6 pinna tengi rafleiðsluknippis vinnuvélarinnar í 6 pinna innstungu rafleiðsluknippis handfangsstangarinnar.

  4. Ýtið festingu rafleiðsluknippis vinnuvélarinnar í gatið á handfangsstangarrásinni (Mynd 9).

    g358123
  5. Ýtið festingu rafleiðsluknippis vinnuvélarinnar í gatið á stýrifestingunni.

  6. Festið rafleiðsluknippi vinnuvélarinnar í rás handfangsstangarinnar með plastbandi í gegnum raufarnar í rásinni (Mynd 10).

    g372270
  7. Festið rafleiðsluknippi vinnuvélarinnar í stýrifestinguna með plastbandi í gegnum raufarnar í festingunni.

Uppsetning hlífar á handfangsstöngina

  1. Stillið raufina á hlífinni af við samsvarandi nibbu á stönginni (Mynd 11).

    g358120
  2. Stillið götin á hlífinni af við götin í rás handfangsstangarinnar.

  3. Festið hlífina við stöngina með sex snittmótandi skrúfum (1/4 to.).

Hleðsla og tenging rafgeymisins

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Bolti (1/4 x 1 to.)2
Sjálflæsandi ró (5/16 to.)2

Hleðsla rafgeymis

Hætta

Geymasýra inniheldur brennisteinssýru sem er banvæn og veldur alvarlegum brunasárum.

  • Forðist snertingu við húð, augu og fatnað. Notið hlífðargleraugu til að verja augu og gúmmíhanska til að verja hendur.

  • Losun, hleðsla og uppsetning rafgeymisins skal ávallt fara fram þar sem gott aðgengi er að hreinu vatni til að skola húðina.

Viðvörun

Hleðsla rafgeymisins myndar sprengifimar lofttegundir.

Aldrei reykja nærri rafgeymi og hann þarf að verja gegn neistaflugi og opnum eldi.

Viðvörun

Rafgeymaskaut eða verkfæri úr málmi geta valdið skammhlaupi í málmhluta vinnuvélarinnar með meðfylgjandi neistaflugi. Neistar geta kveikt í gasi frá rafgeyminum og valdið sprengingu og meiðslum á fólki.

  • Þegar rafgeymirinn er tekinn úr eða settur í þarf að koma í veg fyrir að rafgeymaskautin snerti málmhluta vinnuvélarinnar.

  • Komið í veg fyrir að verkfæri úr málmi valdi skammhlaupi á milli rafgeymaskautanna og málmhluta vinnuvélarinnar.

Viðvörun

Rangt lagðir rafgeymiskaplar geta valdið skemmdum á vinnuvélinni og köplunum sem leitt geta til neistaflugs. Neistar geta kveikt í gasi frá rafgeyminum og valdið sprengingu og meiðslum á fólki.

  • Aftengið alltaf mínusrafgeymiskapalinn (svartur) áður en plúskapallinn (rauður) er aftengdur.

  • Tengið alltaf plúsrafgeymiskapalinn (rauður) áður en mínuskapallinn (svartur) er tengdur.

  1. Losið og opnið hlerann að rafgeymishólfinu (Mynd 12).

    g338268
  2. Fjarlægið rafgeyminn úr rafgeymishólfinu.

  3. Notið hleðslutæki með 3 til 4 ampera hleðslugetu til að hlaða rafgeyminn.

  4. Þegar rafgeymirinn er fullhlaðinn skal taka hleðslutækið úr sambandi við rafmagnsinnstunguna og rafgeymaskautin.

Rafgeymir settur upp

  1. Setjið rafgeyminn á bakkann rafgeymishólfinu (Mynd 13). Staðsetjið rafgeyminn þannig að skautin vísi út.

    g010021
  2. Festið rafgeyminn í hólfið með haldstöng, tveimur J-stöngum, tveimur skinnum og tveimur vængjaróm.

  3. Festið plúskapalinn (rauður) við plússkaut (+) rafgeymisins með burðarbolta og ró.

  4. Setjið gúmmíhettuna á plússkautið.

  5. Festið mínuskapalinn (svarta) við mínusskaut (–) rafgeymisins með burðarbolta og ró.

  6. Lokið og læsið hlera rafgeymishólfsins.

Uppsetning læsingar á vélarhlíf að aftan

CE-vinnuvélar

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Klinkulás2
Uppsnittaður bolti 2
Tennt innri lásskinna 2

Ef vinnuvélin er sett upp til notkunar innan Evrópusambandsins (CE) skal setja læsingu á vélarhlífina að aftan á eftirfarandi hátt til að hlíta CE-reglugerðum.

  1. Takið vélarhlífina að aftan af.

  2. Setjið lás á klinku vélarhlífarinnar (Mynd 14) með uppsnittuðum bolta (tveir alls).

    g013611
  3. Notið töng og skrúflykil til að skrúfa innri lásskinnu á hvorn bolta (einn til tveir snúningar) til að festa boltana í vélarhlífina.

  4. Endurtakið skref 2 til 3 á hinni hlið vélarhlífarinnar.

  5. Setjið vélarhlífina að aftan á.

Uppsetning festibands á reimarhlífina

CE-vinnuvélar

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

Dragreipi1
Draghnoð1
Bolti (¼ x 1 to.)1
Lásró (¼ to.)1

Ef vinnuvélin er sett upp í samræmi við CE-reglugerðir skal setja festiband upp á reimarhlífinni á eftirfarandi hátt.

  1. Finnið gatið á reimarhlífinni við hliðina á raufinni fyrir læsingarhandfangið (Mynd 15 og Mynd 16).

    g010024
  2. Festið festibandið í gatið á reimarhlífinni með draghnoði (Mynd 16).

    g012264
  3. Skrúfið boltann í klinkuhandfangið (Mynd 17).

g012265

CE-merkingu og merkingu sem tilgreinir framleiðsluárið komið fyrir

CE-vinnuvélar

Hlutar sem þarf fyrir þetta verk:

CE-merking1
Merking með framleiðsluári1
  1. Uppfyllið CE-kröfur.

  2. Hreinsið gaffallegginn með alkóhóli eins og sýnt er á Mynd 18 og leyfið yfirborðinu að þorna.

    g338269
  3. Setjið CE-merkinguna og framleiðsluársmeringuna á gaffallegginn (Mynd 18).

Tindfestingum, grassvarðarhlífum og tindum komið fyrir

Mikið úrval af tindfestingum, grassvarðarhlífum og tindum er í boði fyrir vinnuvélina. Frekari upplýsingar eru í Uppsetning grassvarðarhlífa, tindfestinga og tinda.

Yfirlit yfir vöru

g338270

Stjórntæki á handfangsstöng

g339456

Festing handfangsstangar

Notið festingu handfangsstangarinnar (Mynd 20) til að festa stöngina í uppréttri stöðu og til að setja stöðuhemilinn á.

Important: Festið handfangsstöngina alltaf í uppréttri stöðu þegar stjórnandastaðan er yfirgefin.

Gangstöng

Gangstöngin (Mynd 20) tryggir að stjórnandi sé til staðar þegar vinnuvélinni er ekið eða þegar götunarhausinn er keyrður.

Note: Ekki er drepið á vélinni þegar gangstönginni er sleppt.

InfoCenter-skjárinn

Notið InfoCenter-skjáinn (Mynd 20) til að stilla virkni stjórntækja götunarhaussins.

Sparkstöðvunarrofi

Ef stjórnandi kemur við sparkstöðvunarrofann (Mynd 20) eru eftirfarandi aðgerðir framkvæmdar í vinnuvélinni:

  • Vinnuvélin er stöðvuð.

  • Götunarhausnum er lyft og hann stöðvast.

Note: Ekki er drepið á vélinni þegar sparkstöðvunarrofinn er snertur. Hægt er að aka vinnuvélinni aftur á bak, en það þarf að endurstilla sparkrofann til að aka áfram.

Akstursstjórntæki

g339457

Flutnings-/loftunarrofi

Notið flutnings-/loftunarrofann (Mynd 21) til að stilla hámarkshraða vinnuvélarinnar meðan á loftun eða flutningi vinnuvélarinnar stendur.

  • Staðan AERATION (loftun) er fyrir loftun og takmarkar aksturshraða við 4,0 km/klst. eða hægari akstur.

  • Staðan TRANSPORT (flutningur) er fyrir akstur vinnuvélarinnar á fullum hraða eða hægar á milli vinnusvæða.

    Note: Ekki er hægt að keyra loftun þegar flutnings-/loftunarrofinn er í stöðunni TRANSPORT.

Akstursstjórntæki

Notið vinstra eða hægra akstursstjórntæki (Mynd 21) til að aka vinnuvélinni áfram eða aftur á bak.

Hraðalæsingarrofi – flutningsstilling

Notaðu hraðalæsingarrofann (Mynd 21) til að halda aksturshraða vinnuvélarinnar; virkar svipað og hraðastillir í bílum.

  • Staðan ENGAGE (virkja) festir yfirstandandi aksturshraða vinnuvélarinnar.

  • Staðan ON (kveikt) virkjar aksturshraðalæsinguna.

  • Staðan OFF (slökkt) afturkallar læsingu aksturshraða.

Hraðalæsingarrofi – loftunarstilling

Notið hraðalæsingarrofann (Mynd 21) til að halda aksturshraðanum í samræmi við stillt bil á milli götunar við loftun.

  • Staðan ON (kveikt) – virkjar hraðalæsinguna til að halda hraða í samræmi við stillt bil á milli götunar við loftun þegar loftunarstönginni er sleppt við lok loftunarferðar.

  • Staðan OFF (slökkt) tekur hraðalæsinguna af – vinnuvélin stöðvast þegar loftunarstönginni er sleppt.

Stjórntæki götunarhauss

g339455

Loftunarstöng

Notið loftunarstöngina (Mynd 22) til að lækka og hækka götunarhausinn.

Lækkunarstjórnrofi

Notið lækkunarstjórnrofann (Mynd 22) til að stilla hvernig götunarhausinn er lækkaður við loftun. Eftirfarandi stillingar eru í boði:

  • Tafarlaus lækkun

  • Seinkuð lækkun

Stjórntæki vélar

g338575

Inngjafarstöng

Notið inngjafarstöngina (Mynd 23) til að stjórna vélarhraðanum:

  • Ef inngjafarstöngin er færð fram á við eykst snúningshraði vélarinnar – að stöðunni FAST (hratt).

  • Þegar inngjafarstöngin er færð afturábak minnkar snúningshraði vélarinnar – að stöðunni SLOW (hægt).

Note: Snúningshraði vélarinnar stjórnar hraða götunarhaussins.

Innsog

Notið innsogið við gangsetningu kaldrar vélar (Mynd 23).

Sviss og lykill

Notið svissinn (Mynd 23) til að gangsetja og drepa á vélinni. Rofinn hefur 3 stillingar:

  • GANGSETJA – snúið lyklinum réttsælis í stöðuna GANGSETJA til að virkja startarann.

  • GANGSETJA – sleppið lyklinum þegar vélin fer í gang og hann fer sjálfkrafa í KVEIKTA stöðu.

  • SLöKKT – Drepið er á vélinni með því að snúa lyklinum rangsælis til að svissa AF.

Snúningshraðamælir

Notið snúningshraðamælinn til að stilla snúningshraða vélarinnar (Mynd 23).

Afsláttarloki eldsneytis

Notið afsláttarloka eldsneytis til að stjórna eldsneyti frá eldsneytisgeyminum (Mynd 24).

g338576

Notkun InfoCenter-skjásins

InfoCenter-skjárinn birtir upplýsingar um vinnuvélina, á borð við vinnslustöðu og ýmsar greiningar og aðrar upplýsingar um vinnuvélina (Mynd 25). Þegar svissað er á rafkerfið í fyrsta skipti opnast upphafsskjámynd í stutta stund og síðan aðalupplýsingaskjámynd InfoCenter-skjásins. Hægt er að skipta á milli upphafsskjámyndarinnar og aðalupplýsingaskjámyndarinnar hvenær sem er með því að ýta á hnappa upplýsingaskjásins og velja svo viðeigandi ör.

g020650
  • Vinstri hnappur, opna valmynd/til baka – ýtið á þennan hnapp til að opna valmyndir upplýsingaskjásins. Einnig er hægt að nota hann til að loka opinni valmynd.

  • Miðhnappur – notið þennan hnapp til að fletta niður valmyndir.

  • Hægri hnappur – notið þennan hnapp til að opna valmynd þar sem ör til hægri gefur til kynna meira efni.

Note: Virkni hnappanna getur breyst eftir því hvað þarf að gera hverju sinni. Hnapparnir eru merktir með tákni sem sýnir núverandi virkni.

Lýsingar á táknum InfoCenter-skjás

SERVICE DUE

Gefur til kynna hvenær framkvæma skal áætlaða viðhaldsvinnu

Graphic

Upplýsingatákn

Graphic

InfoCenter-skjár

Graphic

Holudýpt

Graphic

Holubil

Graphic

Þvermál tinds

Graphic

Tindar á festingu

Graphic

Flutningsstilling

Tákn eru oft sameinuð til að mynda setningar. Nokkur dæmi um þetta eru sýnd hér á eftir.
GraphicStjórnandi ætti að setja akstursstjórntækið í hlutlausa stöðu
GraphicGangsetning vélar ekki leyfð
GraphicStöðvun vélar
GraphicAflúttaki hafnað

Graphic gefur til kynna að nota þurfi PIN-númer til að opna valmyndaratriðið.

Notkun valmynda

Ýtið á hnappinn til að opna valmynd á aðalskjánum til að fá aðgang að valmyndakerfi upplýsingaskjásins. Þetta opnar aðalvalmyndina. Í eftirfarandi töflum eru listar yfir þá valkosti sem eru í boði á valmyndunum:

Aðalvalmynd

Valmyndaratriði

Lýsing

Faults (bilanir)

Inniheldur lista yfir nýlegar bilanir í vinnuvélinni. Skoðið þjónustuhandbókina eða hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda til að fá frekari upplýsingar um valmynd bilana og upplýsingarnar sem er þar að finna.

Service (þjónusta)

Inniheldur upplýsingar um vinnuvélina, t.d. vinnustundir, teljara og aðrar sambærilegar tölur.

Diagnostics (bilanagreining)

Sýnir ýmsar stöður sem vinnuvélin er í á viðkomandi stundu; hægt er að nota þessa valmynd til að bilanagreina tiltekin vandamál þar sem hún veitir skjótar upplýsingar um á hvaða stjórntækjum vinnuvélarinnar er kveikt og slökkt.

Statistics (tölfræði)

Veitir upplýsingar um teljara fyrir gangsetningargögn vinnuvélarinnar og vinnugögn, svo sem gangtíma vélar, loftunarsvæði/rúmmál/tíma, loftunarvegalengd.

Settings (stillingar)

Gerir stjórnanda kleift að sérstilla og breyta færibreytum grunnstillingar á InfoCenter-skjánum.

About (um)

Sýnir tegundarnúmer, raðnúmer og hugbúnaðarútgáfu vinnuvélarinnar.

Service (þjónusta)

Valmyndaratriði

Lýsing

Hours (vinnustundir)

Sýnir heildarvinnustundir vinnuvélar, vélar og aflúttaks, ásamt fjölda vinnustunda sem vinnuvélin hefur verið í flutningsakstri og fjölda vinnustunda fram að næstu þjónustu

Talningar

Sýnir ýmsar talningar fyrir vinnuvélina

Traction (akstur)

Sýnir hvort kvarðanir skynjara eru gildar, ræsir kvörðunarferlið og skráir rafmagnsgildi skynjarans.

Ground Height (hæð frá jörðu)

Sýnir hvort kvarðanir skynjara eru gildar, ræsir kvörðunarferlið og skráir rafmagnsgildi skynjarans.

Bail (stöng)

Sýnir hvort kvarðanir skynjara eru gildar, ræsir kvörðunarferlið og skráir rafmagnsgildi skynjarans.

Height Sensor (hæðarskynjari)

Sýnir hvort kvarðanir skynjara eru gildar, ræsir kvörðunarferlið og skráir rafmagnsgildi skynjarans.

Settings (stillingar)

Valmyndaratriði

Lýsing

Units (einingar)

Stjórnar því hvaða einingar eru notaðar á InfoCenter-skjánum (enskar mælieiningar eða metrakerfið)

Language (tungumál)

Stjórnar því hvaða tungumál er notað á InfoCenter-skjánum*

LCD Backlight (LCD-baklýsing)

Stjórnar birtustigi LCD-skjásins

LCD Contrast (birtuskil LCD-skjás)

Stjórnar skerpu LCD-skjásins

Protected Menus Graphic (varðar valmyndir)

Veitir vottuðum einstaklingi með PIN-númer aðgang að vörðum valmyndum

Protect Settings Graphic (varnarstillingar)

Leyfir að gera breytingar á stillingum í vörðum stillingum

Max Speed Graphic (hámarkshraði)

Býður upp á stillingu hámarksaksturshraða áfram – sjálfgefin stilling = 6,4 km/klst.

Graphic gefur til kynna að nota þurfi PIN-númer til að opna valmyndaratriðið.

um

Valmyndaratriði

Lýsing

tegund

Sýnir tegundarnúmer vinnuvélarinnar

SN

Sýnir raðnúmer vinnuvélarinnar

Machine Controller Revision (endurskoðun stjórnbúnaðar vinnuvélar)

Sýnir endurskoðun hugbúnaðar aðalstjórnbúnaðarins

InfoCenter Revision Graphic (endurskoðun InfoCenter-skjás)

Sýnir endurskoðun hugbúnaðar InfoCenter-skjásins

CAN Bus Graphic(CAN-gagnabraut)

Sýnir stöðu gagnabrautar vinnuvélarinnar

Graphic gefur til kynna að nota þurfi PIN-númer til að opna valmyndaratriðið.

Diagnostics (bilanagreining)

Valmyndaratriði

Lýsing

Engine Run (vélargangur)

Skoðið þjónustuhandbókina eða hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila Toro til að fá frekari upplýsingar um valmynd vélarkeyrslu og upplýsingarnar sem er þar að finna.

PTO (aflúttak)

Traction (akstur)

Varðar valmyndir

Þrjár verndaðar stillingar er að finna á stillingavalmynd InfoCenter-skjásins: Max Speed (hámarkshraði), Area 2—Area (svæði 2 – svæði), Area 2—Volume (svæði 2 – rúmmál). Þessar stillingar eru opnaðar með því að nota aðferðinni í Varðar valmyndir opnaðar.

Note: Dreifingaraðilinn kann að hafa breytt PIN-númerinu við afhendingu.

Varðar valmyndir opnaðar

Note: Sjálfgefið PIN-númer vinnuvélarinnar er annaðhvort 0000 eða 1234.Ef skipt er um PIN-númer og það gleymist þarf að leita aðstoðar hjá viðurkenndum dreifingaraðila Toro.

  1. Á MAIN MENU (aðalvalmynd) skal nota miðhnappinn til að fletta niður á valmyndina SETTINGS (stillingar) og ýta á hægri hnappinn (Mynd 26).

    g028523
  2. Á valmyndinni SETTINGS skal nota miðhnappinn til að fletta niður á valmyndina PROTECTED MENU (varin valmynd) og ýta á hægri hnappinn (Mynd 27A).

    g028522
  3. PIN-númerið er fært inn með því að ýta á miðhnappinn þar til rétti fremsti tölustafurinn birtist og síðan er ýtt á hægri hnappinn til að fara á næsta tölustaf (Mynd 27B og Mynd 27C). Endurtakið þetta skref þar til búið er að færa inn alla tölustafina og ýtið þar næst einu sinni enn á hægri hnappinn.

  4. Ýtið á miðhnappinn til að staðfesta PIN-númerið (Mynd 27D).

    Bíðið þar til rauða gaumljósið á InfoCenter-skjánum kviknar.

    Note: Ef PIN-númerið er rétt og varða valmyndin opnast sést orðið PIN“ efst til hægri á skjámyndinni.

Note: Snúið lyklinum í SLöKKTA stöðu og síðan í KVEIKTA stöðu til að læsa vörðu valmyndinni.

Hægt er að skoða og breyta stillingum í Protected Menu. Þegar búið er að opna Protected Menu er flett niður á valkostinn Protect Settings (varnarstillingar). Notið hægri hnappinn til að breyta stillingunni. Ef varnarstillingar eru stilltar á OFF (slökkt) er hægt að skoða og breyta stillingum Protected Menu án þess að slá inn PIN-númerið. Ef varnarstillingar eru stilltar á ON (kveikt) eru varnarvalkostir faldir og færa þarf inn PIN-númer til að breyta stillingunni í vörðu valmyndinni. Þegar PIN-númerið hefur verið stillt skal snúa lyklinum í stöðuna OFF (slökkt) og svo aftur í stöðuna ON (kveikt) til að virkja og vista þennan eiginleika.

Note: Tæknilýsingar og hönnun geta breyst án fyrirvara.

Breidd127 cm
Hjólhaf113 cm
Sporvídd97 cm
Þvermál götunar122 cm
Lengd295 cm
Haushæð (uppi)114 cm
Haushæð (niðri)93 cm
Hæð, handfang154,2 cm
Fríbil frá jörðu12 cm
Hraði áfram0 til 7,2 km/klst.
Hraði aftur á bak0 til 4 km/klst.
Nettóþyngd745 kg

Tengitæki/aukabúnaður

Úrval tengitækja og aukabúnaðar sem Toro samþykkir er í boði fyrir vinnuvélina til að auka við afkastagetu hennar. Hafið samband við viðurkenndan þjónustu- og söluaðila eða dreifingaraðila Toro eða farið á www.Toro.com þar sem finna má lista yfir öll samþykkt tengitæki og aukabúnað.

Notið eingöngu varahluti og aukabúnað frá Toro til að tryggja hámarksafköst. Varahlutir og aukabúnaður frá öðrum framleiðendum geta reynst hættulegir og notkun þeirra kann að fella ábyrgðina úr gildi.

Skoðið eftirfarandi samstillingartöflu tinda til að fá upplýsingar um tindahaus, grassvarðarhlíf og tinda:

Samstillingartafla tinda

Lýsing á tindahausBil milli tindahausaStærð leggsFjöldi tindaGerð grassvarðarhlífar (fjöldi)
Haus með 2x5 litlum tindum41 mm9,5 mm605-tindur – stuttur (2)
5-tindur – langur (1)
Haus með 1x6 litlum tindum32 mm9,5 mm366-tindur – stuttur (2)
6-tindur – langur (1)
3 tindahaus (⅞ to.)66 mm22,2 mm183-tindur – stuttur (2)
3-tindur – langur (1)
3 tindahaus (¾ to.)66 mm19,5 mm183-tindur – stuttur (2)
3-tindur – langur (1)
4 tindahaus (¾ to.)51 mm19,5 mm244-tindur – stuttur (2)
4-tindur – langur (1)
Haus með 5 mjóum tindum41 mm305-tindur – stuttur (2)
5-tindur – langur (1)

Notkun

Note: Miðið vinstri og hægri hlið vinnuvélarinnar út frá hefðbundinni vinnustöðu.

Fyrir notkun

Öryggi fyrir notkun

Almennt öryggi

  • Aldrei leyfa börnum eða óþjálfuðum einstaklingum að vinna á eða við vinnuvélina. Gildandi reglur á hverjum stað kunna að setja takmörk við aldur stjórnanda. Eigandinn ber ábyrgð á að þjálfa stjórnendur og vélvirkja.

  • Kynnið ykkur örugga notkun búnaðarins, stjórntækjanna og öryggismerkinganna.

  • Lærið að stöðva vinnuvélina og drepa á vélinni á skjótan máta.

  • Skoðið ávallt vinnuvélina fyrir notkun til að ganga úr skugga um að tindarnir séu í góðu ásigkomulagi. Skiptið um slitna eða skemmda tinda.

  • Skoðið svæðið þar sem nota á vinnuvélina og fjarlægið alla hluti sem hún getur rekist í.

  • Finnið og merkið allar rafmagns- eða samskiptalínur, vökvunarhluta og aðrar hindranir á svæðinu sem á að lofta. Fjarlægið hætturnar ef það er hægt eða finnið út hvernig skuli forðast þær.

  • Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

  • Gangið úr skugga um að kerfi fyrir nærveru stjórnanda, öryggisrofar og hlífar séu á sínum stað og virki rétt. Ekki nota vinnuvélina ef þessir hlutir virka ekki rétt.

Öryggi í kringum eldsneyti

  • Gætið ýtrustu varúðar við meðhöndlun eldsneytis. Það er mjög eldfimt og eldsneytisgufur eru sprengifimar.

  • Drepið í sígarettum, vindlum, pípum og öðrum kveikjuvöldum.

  • Notið eingöngu samþykkt eldsneytisílát.

  • Ekki fjarlægja eldsneytislokið eða fylla á eldsneytisgeyminn með vélina í gangi eða á meðan hún er heit.

  • Fyllið hvorki á né tappið af eldsneyti í lokuðu rými.

  • Geymið ekki vinnuvélina eða eldsneytisílát nærri óvörðum loga, neistaflugi eða kveikiloga, á borð við vatnshitara eða önnur heimilistæki.

  • Ef eldsneyti hellist niður skal ekki reyna að gangsetja vélina og forðast að kveikja minnsta neista þar til eldsneytisgufurnar hafa dreifst.

Áfylling eldsneytis

Eldsneytisforskrift

GerðBlýlaust bensín
Lágmarksoktanatala er87 (BNA) eða 91 (oktantala við rannsóknir; utan BNA)
EtanólEkki yfir 10%
MetanólEngin
MTBE (metýltertbútýleter)Ekki yfir 15%
OlíaBætið ekki á eldsneytið

Notið aðeins hreint, nýtt (ekki eldra en 30 daga) eldsneyti frá áreiðanlegum dreifingaraðila.

Important: Til að lágmarka vandamál við ræsingu skal bæta stöðgara/bætiefni fyrir eldsneyti saman við nýtt eldsneyti, í samræmi við leiðbeiningar framleiðanda stöðgara/bætisefnis.

Áfylling á eldsneytisgeyminn

Rúmtak eldsneytisgeymis: 26,5 l

  1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

  2. Hreinsið svæðið í kringum eldsneytislokið og fjarlægið það (Mynd 28).

    g339517
  3. Fyllið á eldsneyti þar til það er um 6 til 13 mm fyrir neðan neðri brún áfyllingarstútsins.

    Important: Þetta býður upp á útþenslurými fyrir eldsneytið. Stútfyllið aldrei eldsneytisgeyminn.

  4. Festið eldsneytislokið tryggilega á.

  5. Þurrkið upp eldsneyti sem hellist niður.

Daglegt viðhald

Fara skal í gegnum ferli fyrir notkun/daglegt ferli sem lýst er í áður en unnið er á vinnuvélinni í upphafi hvers dags.

Öryggissamlæsingarkerfið prófað

Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Prófið öryggissamlæsingarkerfið.
  • Varúð

    Ef öryggissamlæsingarkerfið er aftengt eða skemmt gæti vinnuvélin farið óvænt af stað og valdið meiðslum á fólki.

    • Ekki fikta í samlæsingarrofunum.

    • Kannið virkni samlæsingarkerfisins daglega og skiptið um skemmda samlæsingarhluta áður en unnið er á vinnuvélinni.

    • Öryggissamlæsingarkerfið kemur í veg fyrir að vélin fari í gang nema akstursstjórntækið sé í stöðunni NEUTRAL (hlutlaus staða).

    • Öryggissamlæsingarkerfið kemur í veg fyrir að vélin fari í gang nema gangstöngin sé alveg laus.

    • Öryggissamlæsingarkerfið kemur í veg fyrir að vélin fari í gang nema götunarhaussstöngin sé alveg laus.

    • Öryggissamlæsingarkerfið hækkar götunarhausinn og slekkur á honum ef vinnuvélinni er ekið aftur á bak við loftun eða sparkstöðvunarrofinn er snertur.

    Important: Ef öryggissamlæsingarkerfið virkar ekki eins og lýst er hér að ofan skal tafarlaust fá viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda til að gera við það.

    Götunarhausnum lyft

    Framkvæmið eftirfarandi ef götunarhausinn er niðri. Ef götunarhausinn er uppi skal fara strax í Samlæsing startara prófuð.

    1. Gangsetjið vélina og stillið snúningshraði vélarinnar í stöðuna SLOW (hægt); sjá Vélin gangsett.

    2. Setjið handfangsstöngina niður (Mynd 29).

      g339623
    3. Ýttu á einhvern af hnöppunum á InfoCenter-skjánum (Mynd 30).

      Note: Götunarhausnum er lyft.

      g339624
    4. Drepið á vélinni; sjá Drepið á vélinni.

    Samlæsing startara prófuð

    1. Drepið á vélinni ef hún er í gangi.

    2. Grípið í gangstöngina og snúið akstursstjórntækinu (Mynd 31) annaðhvort fram eða aftur á bak og gangsetjið síðan vélina.

      Important: Vélin má ekki fara í gang.

      g339550

    Samlæsing gangstangar prófuð

    1. Sleppið gangstönginni, færið akstursstjórntækið í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus staða) og gangsetjið vélina.

    2. Grípið í aðra hvora gangstöngina og snúið efsta hluta akstursstjórntækisins fram (Mynd 32).

      Note: Vinnuvélin ekur áfram.

      g358600
    3. Sleppið gangstönginni (Mynd 33) á meðan akstursstjórntækinu er haldið.

      Important: Akstur vinnuvélarinnar áfram á að stöðvast.

      g358599

    Samlæsing sparkstöðvunar prófuð

    1. Grípið í aðra hvora gangstöngina og snúið efsta hluta akstursstjórntækisins fram (Mynd 34).

      Note: Vinnuvélin ekur áfram.

      g358600
    2. Snertið sparkstöðvunarrofann (Mynd 35) á meðan gangstönginni og akstursstjórntækinu er haldið.

      Important: Akstur vinnuvélarinnar áfram á að stöðvast.

      Note: Vélin er áfram í gangi.

      g339547
    3. Endurstillið sparkstöðvunarrofann; sjá Endurstilling á sparkstöðvunarrofa.

    Samlæsing götunarhauss aftur á bak prófuð

    1. Framkvæmið eitt af eftirfarandi:

      • Akið vinnuvélinni á grasivaxið svæði þar sem hægt er að lofta án þess að skemma tindana eða svæðið.

      • Fjarlægið tindana.

    2. Grípið í aðra hvora gangstöngina, snúið efsta hluta akstursstjórntækisins fram og kreistið loftunarstöngina (Mynd 36).

      Note: Vinnuvélin ekur áfram, götunarhausinn er ræstur og hann lækkar.

      g339546
    3. Á meðan gangstönginni og loftunarstönginni er haldið skal snúa efsta hluta akstursstjórntækisins afturábak (Mynd 37).

      Important: Götunarhausinn á að hækka og stöðvast.

      Note: Vélin er áfram í gangi.

      g339549
    4. Færið akstursstjórntækið í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus staða).

    5. Ef tindarnir voru fjarlægðir skal setja þá aftur á og kvarða hæð þeirra; sjá Uppsetning tindanna á götunarhausnum og Hæð tinda frá jörðu kvörðuð.

    Uppsetning grassvarðarhlífa, tindfestinga og tinda

    Important: Kvarða þarf hæð tinda frá jörðu í hvert skipti sem skipt er úr lengri tindum í styttri og úr styttri í lengri.

    Mikið úrval af tindfestingum, grassvarðarhlífum og tindum er í boði fyrir vinnuvélina. Veljið nauðsynlega íhluti í töflu yfir aukabúnað í hlutanum Tengitæki og aukabúnaður.

    Vinnuvélin undirbúin

    1. Lyftið götunarhausnum og festið hann á sinn stað með viðhaldslokanum, sjá Stuðningur við götunarhausinn með viðhaldslokanum.

    2. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    Grassvarðarhlífar settar á

    Note: Vinnuvélinni fylgja klemmur fyrir grassvarðarhlíf, skinnur og sjálflæsandi kragarær fastar við festingar grassvarðarhlífar (Mynd 38).

    Festið grassvarðarhlífarnar lauslega á festingarnar með 4 klemmum og 12 sjálflæsandi kragaróm (3/8 tommu) og 12 skinnum (7/16 x 13/16 tommu).

    Note: Ekki herða sjálflæsandi rær.

    g357675

    Uppsetning tindfestingar

    1. Festið tindklemmu lauslega á hverja tindfestingu (Mynd 39) með 4 boltum (3/8 x 1-1/2 to.). Ekki herða boltana.

      Note: Boltarnir eru hluti af tindfestingasettunum.

      g356449
    2. Setjið tindana á tindfestinguna og tindaklemmuna (Mynd 40).

      g356451
    3. Herðið boltana (3/8 x 1-1/2 to.) sem festa tindaklemmurnar og tindana í 40,6 N∙m (30 ft-lb).

    4. Endurtakið skref 1 til 3 fyrir hinar tindaklemmurnar, tindfestingarnar og tindana.

    Uppsetning tindanna á götunarhausnum

    1. Festið tindfestinguna og tindana lauslega á tindarm #2 (Mynd 41 og Mynd 42) með 3 boltum (1/2 x 1-1/4 to.).

      g357676
      g356450
    2. Herðið boltana (1/2 x 1-1/4 to.) í 102 N∙m (75 ft-lb).

    3. Endurtakið skref 1 og 2 fyrir tindarm #5.

    4. Tryggið að grassvarðarhlífarraufarnar flútti við tindana til að tryggja að þeir séu í miðjunni (Mynd 43).

      Note: Stillið grassvarðarhlífarnar eftir þörfum.

      g357677
    5. Herðið sjálflæsandi kragarærnar (3/8 to.) sem festa þrjár klemmur grassvarðarhlífanna og þrjár festingar grassvarðarhlífanna.

    6. Setjið tindfestingarnar sem eftir eru og tindana á tindfestingar #1, #3, #4 og #6 með 12 boltum (1/2 x 1-1/4 to.).

    7. Herðið boltana (1/2 x 1-1/4 to.) í 102 N∙m (75 ft-lb).

    8. Kvarðið vinnuvélina fyrir hæð tinda frá jörðu; sjá Keyrsla á tillöguforriti fyrir hæðarkvörðun frá jörðu.

    Stillingar holudýptar, holubils og tinds

    Stillingavalmynd opnuð

    1. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      Note: Skjámynd stillingarinnar TRANSPORT (flutningur) eða stillingarinnar AERATE loftun opnast (Mynd 44).

      g358601
    2. Ýtið tvisvar á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir kvörðun hæðar tinds frá jörðu (Mynd 45).

      Note: Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að opna stillingarskjámyndina TRANSPORT (flutningur).

      g357983
    3. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holudýptar (Mynd 46).

      Note: Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir tillögu hæðar frá jörðu.

      g357972
    4. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holubils (Mynd 47).

      Note: Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holudýptar.

      g357975
    5. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu ummáls tinds (Mynd 47).

      Note: Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holubils.

      g372391
    6. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu tindafjölda (Mynd 49).

      Note: Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu ummáls tinds.

      g372390

    Stilling holudýptar

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft; sjá Götunarhausnum lyft.

    2. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      g358601
    3. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holudýptar (Mynd 51 og Mynd 50).

    4. Ýtið á miðjuhnappinn til að velja valkostinn Set Depth“ (velja dýpt).

      Note: Skjámyndin Set Depth“ opnast.

      g357973
    5. Stillið tindadýptina (Mynd 52) á eftirfarandi hátt:

      • Ýtið á miðjuhnapp InfoCenter-skjásins til að minnka dýpt.

      • Ýtið á hægri hnappinn til að auka dýpt.

      g357976
    6. Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að vista stillinguna og loka skjámynd fyrir stillingu holudýptar.

    7. Snúið svissinum á stöðuna OFF (slökkt).

    Stilling holubils

    Note: Þegar valið er bil á milli hola stjórnar vinnuvélin aksturshraðanum til að viðhalda réttu bili á milli hola.

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft; sjá Götunarhausnum lyft.

    2. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      g358601
    3. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu holubils (Mynd 54 og Mynd 53).

      g357974
    4. Ýtið á miðjuhnappinn til að velja valkostinn Set Spacing“ (velja bil).

      Note: Skjámyndin Set Spacing“ opnast.

    5. Stillið bilið á milli hola (Mynd 55) á eftirfarandi hátt:

      • Ýtið á miðjuhnapp InfoCenter-skjásins til að stytta bilið.

      • Ýtið á hægri hnappinn til að auka bilið.

      g357977
    6. Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að vista stillinguna og loka skjámynd fyrir stillingu holubils.

    7. Snúið svissinum á stöðuna OFF (slökkt).

    Stilling ummáls tinda

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft; sjá Götunarhausnum lyft.

    2. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      g358601
    3. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu ummáls tinds (Mynd 57).

      g372377
    4. Ýtið á miðjuhnappinn til að velja valkostinn Set Diameter“ (velja ummál).

      Note: Skjámyndin Set Diameter“ opnast.

    5. Stillið tindaummálið (Mynd 58) á eftirfarandi hátt:

      • Ýtið á miðjuhnapp InfoCenter-skjásins til að minnka ummál.

      • Ýtið á hægri hnappinn til að auka ummál.

      g372375
    6. Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að vista stillinguna og loka skjámynd fyrir stillingu holubils.

    7. Snúið svissinum á stöðuna OFF (slökkt).

    Stilling fjölda tinda

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft; sjá Götunarhausnum lyft.

    2. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      g358601
    3. Ýtið á hægri InfoCenter-hnappinn til að opna skjámyndina fyrir stillingu fjölda tinda (Mynd 60).

      g372378
    4. Ýtið á miðjuhnappinn til að velja valkostinn Set Quantity“ (velja fjölda).

      Note: Skjámyndin Set Quantity“ opnast.

    5. Stillið fjölda tinda (Mynd 61) á eftirfarandi hátt:

      Important: Fjöldi tinda er fjöldi tinda á einni festingu.

      • Ýtið á miðjuhnapp InfoCenter-skjásins til að minnka fjölda.

      • Ýtið á hægri hnappinn til að auka fjölda.

      g372376
    6. Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að vista stillinguna og loka skjámynd fyrir stillingu holubils.

    7. Snúið svissinum á stöðuna OFF (slökkt).

    Hæð tinda frá jörðu kvörðuð

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Kvarðið hæð tinda frá jörðu fyrir loftun.
  • Important: Kvarðið jarðhæð tinda í hvert sinn sem skipt er um tinda eða slitnum tindum er skipt út.

    Vinnuvélin undirbúin

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft.

    2. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    4. Snúið trissu götunarhaussins (Mynd 62) þar til ystu tindarnir eru sem næst jörðu (Mynd 63).

      Important: Haldið fingrunum fjarri svæðinu þar sem reimin sameinast og fer frá trissunni til að klemma ekki fingurna.

      g343368
      g343367
    5. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Keyrsla á tillöguforriti fyrir hæðarkvörðun frá jörðu

    1. Snúið svissinum í stöðuna RUN (í gangi).

      Note: Skjámynd stillingarinnar TRANSPORT (flutningur) eða stillingarinnar AERATE loftun opnast (Mynd 64).

      g358601
    2. Færið handfangsstöngina þannig að ystu tindarnir sjáist stilltir voru í Vinnuvélin undirbúin.

    3. Ýtið á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum til að opna leiðsagnarforritið TEACH GROUND HEIGHT (leggja til hæð frá jörðu).

    4. Á skjámyndinni Teach Ground Height“ (leggja til hæð frá jörðu) (Mynd 65) er ýtt á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum.

      g343379
    5. Á skjámyndinni Press OK to Start“ (ýta á í OK til að byrja) (Mynd 66) er ýtt á hægri InfoCenter-hnappinn.

      g343378

      Note: Skilaboðin CALIBRATION ENGAGED (kvörðun virk) birtast (Mynd 67) og götunarhausinn er lækkaður rólega.

      Important: Haldið hendinni nálægt InfoCenter-skjánum.

      Note: Götunarhausinn lækkar hægar ef glussinn er kaldur.

      g343376
    6. Þegar einhver tindanna snertir jörðu er ýtt á hægri InfoCenter-hnappinn á skjámyndinni Lowering Head“ (haus lækkaður) (Mynd 68).

      Note: Tindar eiga aðeins að snerta jörðina, ekki lyfta eða létta þyngd af hjólbörðunum.Ef götunarhausinn lyftir vinnuvélinni kvarðar vinnuvélin hæð frá jörðu rangt sem leiðir til rangrar holudýptar og stungu loftunarhola.

      g343377

      Note: Skilaboðin CALIBRATION COMPLETE (kvörðun lokið) birtast (Mynd 69) og hausnum er lyft upp.

      g343375
    7. Ýtið á vinstri InfoCenter-hnappinn til að loka forritinu fyrir tillögu hæðar frá jörðu (Mynd 70).

      g357984

    Meðan á notkun stendur

    Öryggi við notkun

    • Eigandinn/stjórnandinn getur komið í veg fyrir og ber ábyrgð á slysum sem geta valdið meiðslum á fólki eða eignatjóni.

    • Klæðist viðeigandi klæðnaði, þar á meðal hlífðargleraugum, síðbuxum, sterkum skófatnaði með skrikvörn og heyrnarhlífum. Takið sítt hár í tagl, festið lausan fatnað og berið ekki hangandi skartgripi.

    • Notkun vinnuvélarinnar er bönnuð ef stjórnandi er þreyttur, veikur eða undir áhrifum áfengis eða annarra vímuefna.

    • Haldið nærstöddum, börnum og gæludýrum, utan vinnusvæðisins. Ekki leyfa börnum að stjórna vinnuvélinni. Leyfið eingöngu fólki með þroska, þjálfun, þekkingu og líkamlega burði að stjórna vinnuvélinni.

    • Flytjið aldrei farþega á vinnuvélinni.

    • Vinnið eingöngu á vinnuvélinni með góða yfirsýn til að forðast holur og duldar hættur.

    • Haldið höndum og fótum fjarri tindunum.

    • Lítið aftur fyrir og niður áður en bakkað er til að tryggja að leiðin sé greið.

    • Stöðvið vinnuvélina, drepið á vélinni, takið lykilinn úr, bíðir þar til allir hlutir á hreyfingu hafa stöðvast og skoðið tindana ef rekist var í hlut eða vinnuvélin titrar óeðlilega. Sinnið öllum nauðsynlegum viðgerðum áður en vinnu er haldið áfram.

    • Haldið ávallt réttum þrýstingi í hjólbörðum.

    • Draga úr dráttarhraða á grófum vegum og yfirborði.

    Öryggi í halla

    • Brekkur valda mikilli hættu á stjórnmissi eða veltu sem leitt getur til alvarlegra meiðsla eða dauða. Stjórnandinn er ábyrgur fyrir öruggri notkun í halla. Sýna þarf sérstaka aðgát þegar vinnuvélinni er ekið í halla.

    • Metið og kannið aðstæður á vinnusvæðinu til að ákvarða hvort hallinn er öruggur til vinnu. Beitið almennu hyggjuviti og sýnið góða dómgreind við þessa skoðun.

    • Skoðið leiðbeiningarnar fyrir notkun í halla hér að neðan og kannið aðstæður til að ákvarða hvort hægt er að nota vinnuvélina við viðkomandi skilyrði á viðkomandi degi og á viðkomandi vinnusvæði. Breytingar á undirlagi geta leitt til breytinga á notkun vinnuvélarinnar í halla.

    • Forðist að taka af stað, stoppa eða beygja vinnuvélinni í halla. Forðist skyndilegar hraðabreytingar eða stefnubreytingar. Beygið hægt og rólega.

    • Vinnið ekki á vinnuvélinni við neinar aðstæður þar sem grip, stjórn eða stöðugleiki eru skert.

    • Fjarlægið eða merkið hindranir á borð við skurði, holur, hjólför, ójöfnur, grjót eða aðrar duldar hættur. Hátt gras getur hulið hindranir. Óslétt undirlag getur valdið því að vinnuvélin velti.

    • Hafið í huga að vinnuvélin getur misst grip þegar unnið er í blautu grasi, þvert á halla eða niður brekku. Ef dekkin missa grip er hætta á að vinnuvélin renni til, missi hemlagetu og verði stjórnlaus.

    • Gætið fyllstu varúðar þegar unnið er á vinnuvélinni nálægt háum bökkum, skurðum, bökkum, vatni eða annarri hættu. Vinnuvélin getur oltið mjög skyndilega ef hjól fer út fyrir brún eða brún gefur sig. Haldið öruggri fjarlægð á milli vinnuvélarinnar og hvers kyns hættu.

    Stöðuhemill settur á

    1. Togið handfangið alveg upp til að setja stöðuhemilinn á (Mynd 71).

      g339612
    2. Gangið úr skugga um að pinni handfangslæsingarinnar nái í gegnum gatið á haldplötunni (Mynd 72).

      Viðvörun

      Ef stöðuhemillinn er ekki settur á getur vinnuvélin hreyfst úr stað og slasað stjórnanda eða nærstadda.

      Gangið úr skugga um að handfangið sé alveg uppi og tryggilega fest við haldplötuna.

      g342477

    Stöðuhemill tekinn af

    1. Togið í takkann á handfangslæsingunni (Mynd 73).

      g342478

      Important: Ekki snúa takkanum þannig að læsingarpinninn geti ekki dregist til baka (Mynd 74).

      g342479
    2. Lækkið handfangið til að taka stöðuhemilinn af (Mynd 75).

      g339623
    3. Losið takka handfangslæsingarinnar.

    Vélin gangsett

    1. Togið handfangið alveg upp og læsið því til að setja stöðuhemilinn á; sjá Stöðuhemill settur á.

    2. Notið innsogið (Mynd 76) á eftirfarandi hátt:

      • Áður en köld vél er gangsett skal færa innsogsstýringuna í stöðuna KVEIKT.

      • Ekki er víst að nota þurfi innsogið þegar heit vél er gangsett.

      g338575
    3. Færið inngjafarstöngina í HRAðA stöðu áður en köld vél er gangsett.

    4. Snúið svissinum í stöðuna START (gangsetja). Sleppið lyklinum þegar vélin fer í gang.

      Important: Ekki nota startarann lengur en í 10 sekúndur í senn. Ef vélin fer ekki í gang skal láta 30 sekúndna kælingartíma líða á milli tilrauna. Startarinn getur brennt úr sér ef ekki er farið eftir þessum fyrirmælum.

    5. Eftir að vélin fer í gang skal færa innsogið í fram í stöðuna OFF (slökkt). Ef vélin byrjar að hiksta skal færa innsogið aftur í stöðuna ON (kveikt) í nokkrar sekúndur. Færið síðan inngjafarstöngina í æskilega stillingu fyrir snúningshraða vélar.

      Note: Endurtakið þetta skref eftir þörfum.

    Drepið á vélinni

    Varúð

    Börn og nærstaddir geta orðið fyrir meiðslum við að aka eða reyna að aka vinnuvél sem ekki er undir eftirliti.

    Togið alltaf alveg upp og læsið því til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni og takið lykilinn úr þegar vinnuvélin er yfirgefin, jafnvel þótt hún standi eftirlitslaus í aðeins nokkrar mínútur.

    1. Togið handfangið upp til að setja stöðuhemilinn á. Frekari upplýsingar er að finna í Stöðuhemill settur á.

    2. Færið inngjafarstöngina í (Mynd 77) HæGA stöðu.

      g338575
    3. Látið vélina vera í lausagangi í 60 sekúndur.

    4. Snúið lyklinum í SLöKKTA stöðu og takið lykilinn úr.

    5. Lokið afsláttarloka eldsneytis (Mynd 78) áður en vinnuvélin er dregin eða sett í geymslu.

      Important: Lokið afsláttarloka eldsneytis áður en vinnuvélin er dregin á eftirvagni eða sett í geymslu. Togið handfangið upp og festið til að setja stöðuhemilinn á áður en vinnuvélin er dregin. Takið lykilinn úr svissinum til að koma í veg fyrir að eldsneytisdælan gangi og rafgeymirinn afhlaðist.

      g338576

    Notkun vinnuvélarinnar

    Important: Gangið áfram fyrir framan vinnuvélina á meðan hún er notuð, gangið ekki aftur á bak þegar vinnuvélin er notuð.

    g339572

    Hraðalás

    Hraðalæsing í flutningsstöðu

    Með því að nota hraðalæsinguna er hægt að aka vinnuvélinni án þess að þurfa að halda akstursstjórntækinu.

    Note: Ekki er hægt að nota hraðalæsingareiginleikann við að aka vinnuvélinni aftur á bak.

    Hraðalæsing í loftunarstillingu

    Með því að nota hraðalæsinguna meðan á loftun stendur er hægt að halda áfram að aka vinnuvélinni á völdum götunarhraða í lok loftunarferðar, snúa vinnuvélinni við og hefja næstu loftunarferð án þess að breyta stöðu akstursstjórntækisins.

    Note: Hraðalæsingareiginleikinn í loftunarstillingu er virkur þegar götunarhausinn er í stillingu fyrir seinkaða lækkun; hraðalæsingareiginleikinn er læstur í stillingu fyrir tafarlausa lækkun.

    Notkun aksturshraðalæsingar

    Flutningsstilling

    Aksturshraðalæsingin virkar eins og hraðastillir fyrir bíla.

    1. Ýtið á flutnings-/loftunarrofann í FLUTNINGSSTöðU (Mynd 80).

      g339635
    2. Ýtið hraðalæsingarrofanum í stöðuna ON (kveikt).

    3. Akið vinnuvélinni áfram á æskilegum aksturshraða.

    4. Ýtið hraðalæsingarrofanum í stöðuna ENGAGE (slökkt).

      Note: Aksturshraðalæsingin viðheldur núverandi aksturshraða vinnuvélarinnar. Þú getur sleppt akstursstjórntækinu.

    5. Til að aftengja hraðalæsinguna skal framkvæma eitt af eftirfarandi:

      • Ýtið hraðalæsingarrofanum í stöðuna OFF (slökkt).

      • Snúið efri hluta akstursstjórntækisins aftur á bak til að aka vinnuvélinni aftur á bak.

      • Sleppið gangstönginni.

      • Ýtið á sparkstöðvunarrofann.

    Notkun aksturshraðalæsingar

    Loftunarstilling

    Note: Aksturshraðalæsingin er ekki tiltæk þegar loftað er í stillingu fyrir tafarlausa lækkun.

    1. Ýtið á flutnings-/loftunarrofann í stöðunni AERATE (loftun) (Mynd 81).

      g358598
    2. Ýtið hraðalæsingarrofanum í stöðuna ON (kveikt).

    3. Akið vinnuvélinni áfram og lokið loftunarstönginni.

      Note: Aksturshraðalæsingin verður virk og götunarhausinn sígur.

    4. Þegar loftuninni lýkur skal sleppa loftunarstönginni.

      Note: Götunarhausnum er lyft en vinnuvélin heldur aksturshraðanum fyrir bil milli holna við loftun.

    5. Til að aftengja hraðalæsinguna skal framkvæma eitt af eftirfarandi:

      • Ýtið hraðalæsingarrofanum í stöðuna OFF (slökkt).

      • Snúið efri hluta akstursstjórntækisins aftur á bak til að aka vinnuvélinni aftur á bak.

      • Sleppið gangstönginni.

      • Ýtið á sparkstöðvunarrofann.

    Vinnuvélinni ekið í flutningsstöðu

    Note: Notið flutningsstöðu þegar vinnuvélin er færð á milli vinnusvæða.

    Note: Vinnuvélinni er ekið á minni breytilegum hraða þegar flutnings-/loftunarrofinn er í stöðunni AERATION (loftun).

    1. Gangsetjið vélina og færið inngjöfina í stöðuna FAST (hröð); frekari upplýsingar eru í Vélin gangsett.

    2. Lækkið handfangið til að taka stöðuhemilinn af; frekari upplýsingar eru í Stöðuhemill tekinn af.

    3. Ýtið vinstra megin á flutnings-/loftunarrofann til að setja hann í stöðuna TRANSPORT (flutningur) (Mynd 82).

      g339584

      Note: InfoCenter-skjárinn birtir táknið TRANSPORT (flutningur) (Mynd 83).

      g343435
    4. Horfið í áttina að fyrirhugaðri leið til að ganga úr skugga um að hún sé greið.

    5. Grípið um vinstra eða hægra handfangið og gangstöngina (Mynd 82) og kreistið stöngina að handfanginu.

    6. Snúið vinstri eða hægri akstursstjórntækinu með þumlinum til að aka vinnuvélinni eins og hér segir:

      • Snúið efri hluta akstursstjórntækisins áfram til að aka vinnuvélinni áfram.

      • Snúið efri hluta akstursstjórntækisins aftur á bak til að aka vinnuvélinni aftur á bak.

      Note: Ef akstursstjórntækinu er snúið lengra eykst aksturshraði vinnuvélarinnar.

    Vinnuvélin stöðvuð

    Important: Til að stöðva vinnuvélina tafarlaust skal ýta á sparkstöðvunarrofann (Mynd 84).

    g339547
    1. Ef verið er að lofta skal sleppa loftunarstönginni (Mynd 85) til að lyfta götunarhausnum; frekari upplýsingar eru í Götunarhausnum lyft.

      g339607
    2. Sleppið akstursstjórntækinu og leyfið því að fara í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus).

    3. Sleppið gangstönginni.

    4. Togið handfangið upp til að setja stöðuhemilinn á. Frekari upplýsingar er að finna í Stöðuhemill settur á.

    Vinnuvélinni ekið í loftunarstöðu

    Note: Vinnuvélinni er ekið á minni breytilegum hraða þegar götunarhausinn er uppi.

    1. Gangsetjið vélina og færið inngjöfina í stöðuna FAST (hröð); frekari upplýsingar eru í Vélin gangsett.

    2. Lækkið handfangið til að taka stöðuhemilinn af; frekari upplýsingar eru í Stöðuhemill tekinn af.

    3. Ýtið hægra megin á flutnings-/loftunarrofann til að setja hann í stöðuna AERATE (flytja) (Mynd 86).

      g339766

      InfoCenter-skjárinn birtir núverandi holudýpt og holubil (Mynd 87).

      g343436
    4. Horfið í áttina að fyrirhugaðri leið til að ganga úr skugga um að hún sé greið.

    5. Grípið um vinstra eða hægra handfangið og gangstöngina (Mynd 86) og kreistið stöngina að handfanginu.

    6. Snúið vinstra eða hægra akstursstjórntækinu með þumlinum til að aka vinnuvélinni eins og hér segir.

      Note: Við loftun ekur vélin á hraða í samræmi við valið holubil.

      • Þegar aksturshraðalæsingin er notuð og loftunarstönginni er sleppt án þess að staða akstursstjórntækisins sé breytt heldur vinnuvélin sama aksturshraða, líkt og með hraðastilli í bíl.

      • Þegar vinnuvélinni er bakkað verður hraðastillingin óvirk og vinnuvélin ekur á breytilegum hraða.

      • Þegar hausnum er lyft til að hægt sé beygja vinnuvélinni í næstu loftunarferð er hægt að auka hraðann með því að færa akstursstjórntækið framar. Þegar akstursstjórntækið er sett aftur í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus staða) hægir vinnuvélin á sér niður í aksturshraða fyrir stillt bil á milli loftunarhola.

    Loftun með seinkaðri lækkun

    Notið hjólbarða að framan til að greina lækkunarstaðinn í stillingu fyrir seinkaða lækkun.

    1. Ýtið ofan á stjórnrofa lækkunar (Mynd 88) í stöðuna DROP-DELAY (seinkuð lækkun).

      g342255
    2. Akið vinnuvélinni áfram; sjá Vinnuvélinni ekið í loftunarstöðu.

    3. Þegar framhjólbarðinn fer yfir jaðar loftunarsvæðisins skal klemma saman annaðhvort vinstri eða hægri loftunarstöngina (Mynd 89).

      Note: Götunarhausinn keyrir og lækkar þegar vinnuvélin ekur inn á markloftunarsvæðið.

      g342253

    Götunarhausnum lyft

    Stilling fyrir seinkaða lækkun

    Notið hjólbarða að framan (Mynd 90) til að greina hækkunarstaðinn í stillingu fyrir seinkaða lækkun.

    g381161

    Framkvæmið eitt af eftirfarandi til að hækka götunarhausinn:

    • Þegar framhjólbarðinn fer yfir jaðar loftunarsvæðisins skal sleppa loftunarstönginni (Mynd 91).

      Note: Vélin seinkar lyftu götunarhaussins þar til götunarhausinn nær markstaðnum greindur var útfrá framhjólbarðanum og loftunarstönginni var sleppt á.

      g342257
    • Bakkið vinnuvélinni; sjá Vinnuvélinni bakkað.

    Loftun með tafarlausri lækkun

    1. Ýtið neðsta hluta lækkunarstjórnrofans (Mynd 92) í stöðuna IMMEDIATE-DROP (tafarlaus lækkun).

      Note: Ljósið í rofanum kviknar.

      g343438
    2. Akið vinnuvélinni áfram; sjá Vinnuvélinni ekið í loftunarstöðu.

    3. Lokaðu loftunarstönginni hægra eða vinstra megin Mynd 93.

      Note: Götunarhausinn lækkar strax og loftun hefst.

      g342253

    Götunarhausnum lyft

    Tafarlaus lækkun

    Framkvæmið eitt af eftirfarandi til að hækka götunarhausinn:

    • Sleppið loftunarstönginni (Mynd 94).

      Note: Vélin lyftir götunarhausnum tafarlaust.

      g342257
    • Bakkið vinnuvélinni; sjá Vinnuvélinni bakkað.

    Vinnuvélinni bakkað

    1. Ef þú lækkaðir götunarhausinn skaltu sleppa loftunarstönginni (Mynd 95).

      g342258
    2. Sleppið akstursstjórntækinu og leyfið því að fara í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus).

    3. Á meðan gangstönginni er haldið skal snúa efsta hluta akstursstjórntækisins hægt afturábak (Mynd 96).

      g342259

    Endurstilling á sparkstöðvunarrofa

    1. Sleppið akstursstjórntækinu og leyfið því að fara í stöðuna NEUTRAL (hlutlaus) og sleppið gangstönginni (Mynd 97).

      g342261
    2. Gangið fjær sparkstöðvunarrofanum (Mynd 98).

      Note: Gormur í sparkstöðvunarrofanum endurstillir rofann.

      g342262
    3. Grípið um vinstra eða hægra handfangið og gangstöngina (Mynd 99) og kreistið stöngina að handfanginu.

      g343440
    4. Akið vinnuvélinni; sjá Vinnuvélinni ekið í flutningsstöðu og Vinnuvélinni ekið í loftunarstöðu.

    Línumerking notuð

    Notið línumerkingu til að stilla af loftunarlínur (Mynd 100).

    g358311

    Notkun á tölfræði jarðvegsloftunarvélar við mat á dreifingu

    Vélin notar tvo teljara til að skrá loftaða svæðið og rúmmál af fluttum jarðvegskjarna. Notið upplýsingarnar úr þessum teljurum til að meta það dreifingarmagn sem á að fara á loftað/loftuð grassvarðarsvæði.

    • Svæðisteljari 1 er ekki varinn með PIN-númeri og stjórnanda vélarinnar er ætlað að endurstilla hann.

      Note: Ef stjórnandinn skráir niðurstöður teljara fyrir hvert loftunarsvæði getur hann áætlað dreifingarmagn og flutningsþörf fyrir hvert svæði.

    • Svæðisteljari 2 er varinn með PIN-númeri og eftirlitsaðila eða fulltrúa hans er ætlað að endurstilla hann.

      g372505
    • Loftað svæði er birt í m2 (alþjóðlega einingakerfið) eða fet2 (enskar mælieiningar).

    • Rúmmál á fluttum kjarna er birt í mælieiningunum m3 (alþjóðlega einingakerfið) eða yd3 (enskar mælieiningar).

    • Við skoðun á rúmmálsteljurum fyrir flutta kjarna reiknar vélin rúmmálið út með þvermáli tindar og fjölda tinda sem valinn er á InfoCenter-skjánum.

      Important: Ef gildi fyrir þvermál tindar og/eða fjöldi tinda eru röng áður en svæði er loftað mun InfoCenter-skjárinn reikna út og birta röng rúmmálsgildi kjarna fyrir svæði 1 og svæði 2. Ef gildum fyrir þvermál og/eða fjölda er breytt eftir loftun mun InfoCenter-skjárinn breyta birtum rúmmálsgildum.

    Aðgangur að teljurum fyrir svæði og rúmmál

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu.

      Note: Handfangsstöngin er áfram í lækkaðri stöðu til að hægt sé að skoða InfoCenter-skjáinn.

    2. Gangið úr skugga um að vélin sé í gangi eða að kveikjulykillinn sé í KEYRSLUSTöðU.

    3. Opnið MAIN MENU (aðalvalmynd) (Mynd 102) á InfoCenter-skjánum.

      g372501
    4. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn SERVICE (þjónusta) er valinn og ýtið svo á hægri hnappinn.

    5. Á skjámyndinni SERVICE (þjónusta) er ýtt á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn STATISTICS (tölfræði) er valinn og síðan ýtt á hægri hnappinn (Mynd 103).

      g372503

      Note: Teljarinn AREA (svæði) birtist á skjámyndinni STATISTICS (tölfræði).

      g372507

    Svæði 1 – Notkun á teljurum fyrir svæði og rúmmál

    Stjórnandi vélar
    1. Á skjámyndinni STATISTICS (tölfræði) er ýtt á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn AREA 1 (svæði 1) birtist (Mynd 105).

      g372504
    2. Skráið loftunarsvæðið og rúmmál jarðvegskjarna niður á vinnublað; sjá dæmi hér að neðan.

      Sýnishorn – vinnublað fyrir loftun

      Dagsetning

      Völlur (ef margir)

      Staðsetning

      Loftunarsvæði

      Rúmmál kjarna

           
           
           
    3. Ýtið á hægri hnappinn til að birta skjámyndina Reset area and volume“ (endurstilla svæði og rúmmál).

    4. Á skjámyndinni RESET AREA AND VOLUME (endurstilla svæði og rúmmál) er ýtt á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum.

      Note: InfoCenter-skjárinn birtir tölfræðiskjámyndina og teljarar fyrir svæði og rúmmál eru núllstilltir.

      Note: Ef teljari fyrir Svæði 1 er ekki endurstilltur halda teljarar fyrir svæði og rúmmál áfram að safna gögnum.

      g372502
    5. Endurtakið skref 1 til 4 eftir þörfum.

    6. Ýtið á vinstri hnappinn á InfoCenter-skjánum þar til skjámyndin RUN (keyra) birtist.

    Svæði 2 – Endurstilling á teljurum fyrir svæði og rúmmál

    Eftirlitsaðili

    Note: Endurstilling á teljurum fyrir AREA 2 (svæði 2) endurstillir ekki teljara fyrir AREA 1 (svæði 1).

    1. Færið inn PIN-númerið fyrir valkostinn PROTECTED MENUS (varðar valmyndir) (Mynd 107), sjá Varðar valmyndir opnaðar.

      g372528
    2. Færið inn PIN-númerið til að fá aðgang að vörðum valmyndum; sjá Varðar valmyndir opnaðar.

    3. Á skjámyndinni STATISTICS (tölfræði) er ýtt á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn AREA 2 (svæði 1) birtist (Mynd 108).

      g372506
    4. Ef þörf krefur skal skrá gögn yfir loftunarsvæði og rúmmál jarðvegskjarna.

    5. Ýtið á hægri hnappinn til að birta skjámyndina Reset area and volume“ (endurstilla svæði og rúmmál).

    6. Á skjámyndinni RESET AREA AND VOLUME (endurstilla svæði og rúmmál) er ýtt á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum (Mynd 109).

      Note: InfoCenter-skjárinn birtir tölfræðiskjámyndina og teljarar fyrir svæði og rúmmál eru núllstilltir.

      Note: Ef teljari fyrir Svæði 2 er ekki endurstilltur halda teljarar fyrir svæði og rúmmáláfram að safna gögnum.

      g372502
    7. Ýtið á vinstri hnappinn á InfoCenter-skjánum þar til skjámyndin RUN (keyra) birtist.

    Stuðningur við götunarhausinn með viðhaldslokanum

    Komið viðhaldslokanum fyrir áður en viðhaldsvinna er framkvæmd á götunarhausnum eða þegar vélin er sett í geymslu lengur en í tvo daga.

    Hætta

    Ef götunarhausnum er lyft og hann ekki læstur getur hann lækkað skyndilega og valdið meiðslum á stjórnanda vinnuvélarinnar eða öðrum í grenndinni.

    Í hvert skipti sem viðhaldsvinna er framkvæmd á götunarhausnum, þ.á.m. á tindum eða grassvarðarhlífum skal nota viðhaldslokann til að festa götunarhausinn í reistri stöðu.

    1. Lyftið götunarhausnum.

    2. Leggið vélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Fjarlægið hlífina á götunarhausnum; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    4. Fjarlægið splittið sem festir viðhaldslokann við hliðarplötuna (Mynd 110).

      g342299
    5. Snúið viðhaldslokanum aftur á bak og staðsetjið hann fyrir ofan stoðpinna götunarhaussins.

    6. Festið lokann við stoðpinnann með splittinu.

    7. Ef þörf krefur skal setja hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Geymsla á viðhaldsloka

    1. Leggið vélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Ef hlíf götunarhaussins er uppsett skal fjarlægja hana; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    3. Fjarlægið splittið sem festir viðhaldslokann við stoðpinna götunarhaussins (Mynd 111).

      g342300
    4. Snúið viðhaldslokanum niður á við og staðsetjið hann fyrir ofan stoðpinna hliðarplötunnar.

    5. Festið lokann við stoðpinnann með splittinu.

    6. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Skipt um skemmdan tind

    Important: Að skipta út skemmdum tindi fyrir tind af sömu lengd. Mislangir tindar hafa neikvæð áhrif á útlit gata.

    Mislangir tindar hafa áhrif á útlit gata.

    Sjá skýringarmynd Uppsetning grassvarðarhlífa, tindfestinga og tinda.

    1. Lyftið götunarhausnum og festið hann á sinn stað með viðhaldslokanum.

    2. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Losið bolta tindhaldarans og fjarlægið gamla tindinn / gömlu tindana.

    4. Setjið nýjan tind / nýja tinda í tindhaldarann.

    5. Herðið bolta tindhaldarans í 40,6 N m (30 ft-lb).

    6. Endurtakið þetta ferli á hinum örmunum.

    Athugun á hæðarkvörðun tinda frá jörðu

    Notið greiningarforritið fyrir hæðarkvörðun frá jörðu til að athuga núverandi hæð tinda frá jörðu á fljótlegan hátt.

    Vinnuvélin undirbúin

    1. Gangið úr skugga um að götunarhausnum sé lyft.

    2. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    4. Snúið trissu götunarhaussins (Mynd 112) þar til ystu tindarnir eru sem næst jörðu.

      Important: Haldið fingrunum fjarri svæðinu þar sem reimin sameinast og fer frá trissunni til að klemma ekki fingurna.

      g343368g343367
    5. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Keyrsla á greiningarforriti fyrir hæðarkvörðun frá jörðu

    1. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum til að fara á valkostinn RECALL GROUND HEIGHT (greina hæð frá jörðu).

    2. Ýtið á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum til að velja valkostinn TEACH GROUND HEIGHT (leggja til hæð frá jörðu).

    3. Á skjámyndinni Recall Ground Height“ (greina hæð frá jörðu) (Mynd 113) er ýtt á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum.

      g343406
    4. Á skjámyndinni Head Will Lower“ (haus mun lækka) (Mynd 114) er ýtt á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum.

      g343407

      Note: Skilaboðin Lowering Head“ (haus lækkar) birtast og götunarhausinn lækkar.

      g372402
    5. Fylgist með eftirfarandi ástandi á ystu tindunum sem bendir til að þess að kvörðun vanti.

      g343408
    6. Ef ystu tindarnir snerta jörðu lítillega skal ýta á hægri hnappinn á InfoCenter-skjánum til að lyfta götunarhausnum.

    Þyngdarfærsla stillt

    Vélin flytur þyngd frá dráttareiningunni til götunarhaussins til að viðhalda holudýpt í alls kyns jarðvegi. Götunarhausinn gæti þurft meiri þyngdarfærslu ef jarðvegurinn er það þéttur í sér að full loftunardýpt næst ekki. Í verksmiðjunni er vélin stillt á venjulega þyngdarfærslu. Til að auka niðurþrýsting á gormum þyngdarfærslunnar skal gera eftirfarandi:

    Viðvörun

    Skyndileg losun á gormaplötunum gæti valdið meiðslum.

    Fáið einhvern sem getur aðstoðað við að stilla gorm þyngdarfærslurnar.

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Losið um fremri sjálflæsandi róna og burðarbolta sem festa gormspenntu plötuna við stoðfestingu götunarhaussins (Mynd 117).

      Note: Fjarlægið hvorki lásró né burðarbolta.

      g342391
    3. Fjarlægið aftari sjálflæsandi róna sem festir gormafestingarnar við stoðfestinguna.

      Note: Fjarlægið ekki burðarboltann.

    4. Stingið 1/2 tommu skralli eða átaksskafti í ferhyrnda gatið á gormspenntu plötunni (Mynd 118).

      g342390
    5. Snúið skrallinu eða átaksskaftinu til að losa spennuna á aftari burðarboltanum og fjarlægja hann úr efra gatinu.

      Note: Efra gatið er staðsetning fyrir venjulega þyngdarfærslu.

    6. Snúið gormspenntu plötunni þar til hún er staðsett við neðra gatið í stoðfestingunni, stingið burðarboltanum í gegnum götin á plötunni og festingunni.

      Note: Neðra gatið er staðsetning fyrir meiri þyngdarfærslu. Þyngdarfærslan eykst ef gormaplötunum er snúið upp á við.

    7. Festið burðarboltann við stoðfestinguna og gormspenntu plötuna með sjálflæsandi rónni.

    8. Herðið sjálflæsandi róna í 37 til 45 N m (27 til 33 ft-lb).

    Notkun handvirkrar yfirborðssópunar

    Til að ná sem bestum holugæðum og vélarafköstum skal nota sjálfvirku yfirborðssópunina við loftun.

    Notið aðeins handvirka yfirborðssópun ef stöðuskynjari tinda er skemmdur.

    Stilling á stöðuhólkum dýptarstöðvunar

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    3. Fjarlægið splittið sem festir dýptarstöðvunarpinnann og stöðuhólkana við stöðvunarfestinguna (Mynd 119 og Mynd 120).

      g342335
      g342334
    4. Staðsetjið stöðuhólkana fyrir ofan eða neðan stöðvunarfestinguna til að stilla æskilega götunardýpt.

      • Með alla stöðuhólka á efri hluta stöðvunarfestingarinnar er dýptarstillingin 10,7 cm.

      • Þykkir stöðuhólkar jafngilda 19 mm aukningu.

      • Mjóir stöðuhólkar jafngilda 9,5 mm dýptaraukningu.

      Note: Setja verður upp alla stöðuhólkana, burtséð frá staðsetningu þeirra.

    5. Notið splittið til að festa dýptarstöðvunarpinnann og stöðuhólkana við stöðvunarfestinguna.

    6. Endurtakið skref 3 til 5 á hinni hlið vinnuvélarinnar.

      Important: Gangið úr skugga um að staðsetning stöðuhólka fyrir ofan og neðan bæði vinstri og hægri festingarnar sé hin sama.

    7. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    InfoCenter-skjár stilltur

    Note: Við loftun í handvirkri stillingu verður að stilla InfoCenter-skjáinn á handvirka yfirborðssópunarstillingu í hvert sinn sem vélin er gangsett.

    1. Snúið svissinum á RUN (gangstaða).

      Note: Ekki setja vélina í gang.

    2. Opnið MAIN MENU (aðalvalmynd) (Mynd 121) á upplýsingaskjánum.

      g358246
    3. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn SETTING (stilling) er valinn og ýtið svo á hægri hnappinn.

    4. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn PROTECTED MENUS (varðar valmyndir) er valinn (Mynd 122), ýtið síðan á hægri hnappinn og færið inn fjögurra stafa PIN-númer (t.d. 1 2 3 4).

      g358248
    5. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn MANUAL AERATION (handvirk loftun) er valinn og ýtið svo á hægri hnappinn (Mynd 123) til að stilla handvirka loftun á ON (kveikt).

      g358247
    6. Gangsetjið vélina.

    7. Loftið með því að nota Loftun með seinkaðri lækkun eða Loftun með tafarlausri lækkun.

      Note: Þegar drepið er á vélinni og hún gangsett fer vélin að sjálfgefnu í sjálfvirka yfirborðssópunarstillingu.

    Geymsla á stöðuhólkum dýptarstöðvunar fyrir sjálfvirka yfirborðssópun

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    3. Fjarlægið splittið sem festir dýptarstöðvunarpinnann stöðuhólkana við stöðvunarfestinguna (Mynd 124).

      g342335g356438
    4. Staðsetjið alla stöðuhólkana ofan við stöðvunarfestinguna.

    5. Notið splittið til að festa dýptarstöðvunarpinnann og stöðuhólkana við stöðvunarfestinguna.

      Note: Setja verður alla stöðuhólka í geymslustöðu.

    6. Endurtakið skref 3 til 5 á hinni hlið vinnuvélarinnar.

    7. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Viðbótarþyngd bætt við

    Þegar þyngdarfærslan er stillt er hægt að lofta grassvörð með svo hörðu undirlagi að afturdekk vélarinnar lyftast frá jörðu. Þetta getur orðið til þess að holubil verði óreglulegt.

    Ef þessi lyfting á sér stað er hægt bæta annarri mótvægisplötu á öxulslöngu afturgrindar. Hver mótvægisplata bætir 28,5 kg við vélina. Hægt er að bæta við allt að 2 plötum. Frekari upplýsingar um mótvægi og vélbúnaðarhlutanúmer vélarinnar er að finna í Parts Catalog (varahlutaskrá).

    Vélin færð með handafli

    Farið framhjá vökvadælunni og vélin færð

    Nauðsynleg verkfæri: 15 mm toppur og topplykill

    Important: Notið ekki vinnuvélina með hjáveitulokann opinn lengur en í 10 til 15 sekúndur.

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu ef þess er kostur.

    2. Togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Fjarlægið tvo flansakragabolta sem festa geymsluhólfið við festingu hólfsins (Mynd 125).

      g358348
    4. Finnið hlífina fyrir skrúfu hjáveitulokans á milli vélar og vökvadælu eins og sýnt er á Mynd 126).

      g342393
    5. Notið 15 mm topp og topplykil til að snúa hjáveitulokanum 1-1/2 hringi rangsælis.

      Important: Ekki snúa hjáveitulokanum meira en 1-1/2 hring.

    6. Ef vélin er dregin skal nota til þess festingarhringinn að framan (Mynd 127).

      Important: Ekki ýta eða draga vélina meira en 30,5 m eða hraðar en 0,6 km/klst., slíkt getur valdið skemmdum á vökvakerfisíhlut.

      g342220
    7. Lækkið handfangið til að taka stöðuhemilinn af áður en vélinni er ýtt eða hún dregin.

      Important: Lækka verður handfangið til að taka stöðuhemilinn af áður en vélin er færð.

    Vökvadælan tekin aftur í notkun

    Important: Loka verður hjáveitulokanum til að aka vinnuvélinni. Ekki reyna að nota dráttarkerfið með hjáveitulokann opinn.

    1. Finnið skrúfu hjáveitulokans á milli vélar og vökvadælu.

      Note: Staðsetning hlífarinnar fyrir skrúfu hjáveitulokans er sýnd á Mynd 128.

      g342393
    2. Notið 15 mm topp og topplykil til að snúa hjáveitulokanum 1-1/2 hringi réttsælis.

      Note: Ekki herða hjáveituskrúfuna of mikið.

    3. Notið 15 mm skiptilykil til að setja hlífina fyrir hjáveituskrúfuna á vökvadæluna.

    4. Setjið geymsluhólfið í festingu hólfsins með tveimur flansakragaboltum.

    Vinnuvélin færð til þegar götunarhausinn er niðri

    Ef vélin hættir að ganga þegar götunarhausinn er niðri og tindarnir eru í jarðveginum og ekki er hægt að gangsetja vélina skal framkvæma annaðhvort Startarinn notaður til að lyfta götunarhausnum eða Tindhaldarar fjarlægðir af stimpilörmunum.

    Startarinn notaður til að lyfta götunarhausnum

    1. Færið lykilinn í GANGSTöðUNA.

    2. Opnið MAIN MENU (aðalvalmynd) (Mynd 129) á upplýsingaskjánum.

      g358616
    3. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn SETTINGS (stillingar) er valinn og ýtið svo á hægri hnappinn.

    4. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn SERVICE LIFT (þjónustulyfta) er valinn (Mynd 130) og ýtið svo á hægri hnappinn.

      Note: Valkosturinn fyrir þjónustulyftu breytist í YES (já).

      g358617
    5. Færið lykilinn í GANGSETNINGARSTöðU og reynið gangsetningu með startaranum í 10 sekúndur.

      Important: Ekki nota startarann lengur en í 10 sekúndur í senn. Ef tindarnir hafa ekki losnað frá jörðu skal láta 30 sekúndna kælingartíma líða á milli tilrauna. Startarinn getur brennt úr sér ef ekki er farið eftir þessum fyrirmælum.

      Note: Götunarhausinn lyftir tindunum frá jörðu.

      Important: Tindarnir losna alveg úr jörðu áður en vélin er hreyfð.

    6. Opnið hjáveitulokann; sjá Farið framhjá vökvadælunni og vélin færð.

    7. Dragið eða ýtið vinnuvélinni á nærliggjandi stað til að halda viðhaldsvinnu áfram eða komið henni fyrir á eftirvagni.

      Important: Ekki draga eða ýta vélinni meira en 30,5 m eða hraðar en 1,6 km/klst., slíkt getur valdið skemmdum á vökvakerfi.

    Tindhaldarar fjarlægðir af stimpilörmunum

    1. Fjarlægið tindhaldarana af stimpilörmunum.

    2. Opnið hjáveitulokann; sjá Farið framhjá vökvadælunni og vélin færð.

    3. Dragið eða ýtið vinnuvélinni á nærliggjandi stað til að halda viðhaldsvinnu áfram eða komið henni fyrir á eftirvagni.

      Important: Ekki draga eða ýta vélinni meira en 30,5 m eða hraðar en 1,6 km/klst., slíkt getur valdið skemmdum á vökvakerfi.

    Ábendingar um notkun

    Almennt

    Viðvörun

    Hætta er á að missa stjórn á vinnuvélinni ef rekist er utan í hindranir.

    Verið ávallt vakandi fyrir hindrunum á vinnusvæðinu. Skipuleggið loftunarleiðina til að forðast að vinnuvélin eða notandi hennar rekist utan í hindranir.

    • Takið aflíðandi beygjur þegar loftun er í gangi. Takið aldrei skarpar beygjur þegar götunarhausinn er í notkun. Skipuleggið loftunarleiðina áður en jarðvegsloftunarvélin er látin síga.

    • Verið ávallt meðvituð um það sem framundan er í akstursstefnu. Forðist loftun við hliðina á byggingum, girðingum og öðrum búnaði.

    • Lítið um öxl með reglulegu millibili til að ganga úr skugga um að vinnuvélin starfi eðlilega og að haldið sé sömu stefnu og í umferðinni á undan.

    • Hreinsið ávallt svæðið af skemmdum hlutum vinnuvélarinnar, t.d. brotnum tindum o.s.frv., til að koma í veg fyrir að þeir flækist í sláttuvélum og öðrum garðviðhaldsbúnaði.

    • Skiptið um brotna tinda og skoðið og lagið skemmdir á þeim sem enn eru nothæfir. Gerið við allar aðrar skemmdir á vélinni fyrir notkun.

    • Þegar loftun er gerð með minna en fullri breidd vinnuvélarinnar má fjarlægja tindana, en tindahausarnir eiga að vera áfram á stimpilörmunum til að tryggja rétt jafnvægi og rétta notkun vinnuvélarinnar.

    • Þessi vinnuvél loftar dýpra en flestar jarðvegsloftunarvélar ætlaðar grasflötum. Á upprunalegum eða breyttum upphækkuðum flötum og teigum geta lengri holóttir tindar sem ná dýpra átt erfitt með að losa sig við allan kjarnann. Það er vegna harðari jarðvegs sem festist á enda tindsins. Tindar með hliðarlosun frá framleiðanda haldast hreinni og stytta tímann sem þarf til að hreinsa úr tindunum. Þetta ástand heyrir sögunni til með áframhaldandi loftun og dreifingaráformum.

    Harður jarðvegur

    Ef jörðin er of hörð til að ná tilætlaðri götunardýpt getur götunarhausinn farið að hristast. Það gerist vegna harðs undirlags sem tindarnir eru að reyna að stingast í gegnum. Lagið þetta ástand með því að reyna eftirfarandi:

    • Loftið ekki ef jörðin er of hörð eða þurr. Besta loftunin næst daginn eftir úrkomu eða vökvun grassins.

    • Skiptið yfir í þriggja tinda haus, ef reynt er að nota fjögurra tinda haus, eða fækkið fjölda tinda á hverjum stimpilarmi. Reynið að halda samhverfri röðun á tindum til að hlaða jafnt á stimpilarmana.

    • Ef jörðin er þétt í sér skal draga úr götun (dýptarstillingu) jarðvegsloftunarvélar, hreinsa út kjarnana, vökva grasið og lofta aftur með dýpri götun.

    Loftun jarðvegsgerða sem settar eru yfir hart undirlag (þ.e. jarðvegur/sandur sem settur er yfir grýtt undirlag) getur valdið óæskilegum holugæðum. Þetta gerist þegar loftunardýptin er meiri en þykkt jarðvegsins og undirlagið er of hart til að komast í gegnum. Þegar tindarnir komast í snertingu við þetta harðara undirlag getur jarðvegsloftunarvélin lyfst upp og valdið því að efsti hluti holanna verði ílangur. Minnkið loftunardýptina nægilega mikið til að forðast að stinga í hart undirlagið.

    Holugæði við inngöngu

    Gæði holunnar versna þegar hún raufótt (er toguð áfram).

    Ef gæði holuinngangsins versna skal athuga hæðarkvörðun frá jörðu, sjá Athugun á hæðarkvörðun tinda frá jörðu.

    Smágerður tindur (kvaðrantur)

    Vegna tvöfaldrar raðar krefst götunarhaus lítilla tinda þess að holubilið sé stillt á 6,3 cm. Aksturshraði skiptir miklu máli við að viðhalda 3,2 cm holubili. Skoðið Stilling holubils ef holubilið þarfnast smávægilegrar breytingar.

    Þegar lítill tindahaus eða stærri, gegnheill tindur er notaður skiptir rótarkerfið miklu máli til að koma í veg fyrir skemmdir á grasinu vegna slits á rótarsvæði. Ef miðjuarmarnir tveir byrjar að lyfta grassverðinum eða valda of miklum skemmdum á rótarsvæðinu skal gera eftirfarandi:

    • Auka holubilið

    • Minnka tindastærð

    • Minnka tindadýpt

    • Fjarlægja suma tindana

    Lyftingin sem verður þegar gegnheill tindur er dreginn úr grassverðinum getur valdið skemmdum á grasinu. Lyftingin getur rifið upp rótarsvæðið ef þéttleiki eða þvermál tinda er of mikið.

    Fremri hola dælduð eða þrýst niður í loftunarumferð (gegnheilir tindar eða mýkri jarðvegur)

    Þegar loftað er með lengri gegnheilum tindum (þ.e. ⅜ x 4 to.) eða nálartindum getur framhluti holanna rifnað eða lyfst upp. Prófið eftirfarandi til að endurheimta mestu holugæði fyrir þessa stillingu:

    • Kvarðið hæð tinda frá jörðu; sjá Hæð tinda frá jörðu kvörðuð.

    • Hægið á hröðum lausagangi vélarinnar niður í 2800 til 2900 sn./mín.

      Note: Það hefur ekki áhrif á holubilið vegna þess að aksturshraði og hraði götunarhaussins eykst og minnkar með vélarhraða.

    Ef lægri vélarhraði bætir holugæðin fyrir lengri og gegnheila tinda eða nálartinda skal laga stillinguna á roto-link dempurunum.

    Note: Verksmiðjustillingin virkar best við flestar aðstæður.

    • Ef framhlið á holum er raufótt eða hefur lyfst upp getur stífari stilling á roto-link komið í veg fyrir að holu sé þrýst niður og bætt gæði hennar.

    • Ef bakhlið á holum er raufótt eða hefur lyfst upp getur mýkri stilling á roto-link bætt gæði holunnar.

    Note: Snúa verður við stöðu roto-Link demparana ef skipt er aftur í kjarnatinda eða einhverja af minni tindunum.

    Vinnuvélin undirbúin

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    3. Festið götunarhausinn með þjónustulokanum; sjá Stuðningur við götunarhausinn með viðhaldslokanum.

    Stilling á Roto-Link dempurum

    Note: Í verksmiðjunni er einn roto-link stöðuhólkur settur á roto-link demparaskaftið og einn stöðuhólkur er í geymslustöðu fyrir hvern arm demparans.

    Note: Með því að stilla roto-link demparana er hægt að nota vélina á fullum vélarhraða (3400 sn./mín.) en til að bæta holugæðin gæti reynst nauðsynlegt að lofta á lægri vélarhraða.

    1. Fjarlægið tvær lásrær á flansa sem festa roto-link demparaskaftið við afturgrind vélarinnar (Mynd 131).

      g358198
    2. Fjarlægið stöðuhólkinn (ef hann er í geymslustöðu) og hertu sporöskjuskinnurnar.

    3. Snúið demparatenginu og demparaskaftinu niður á við (Mynd 132).

      g358196
    4. Staðsetjið roto-link stöðuhólkinn til að leiðrétta eftirfarandi holugerðarskilyrði:

      Note: Hver stöðuhólkur jafngildir 12,7 mm. Neðri sparkstöðvunarhólkurinn verður áfram að vera fastur við demparaskaftið.

      • Ef framhlið á holum er raufótt eða hefur lyfst upp – staðsetjið stöðuhólkana fyrir ofan afturgrindina, í geymslustöðu.

      • Ef bakhlið gatanna er raufótt eða hefur lyfst upp – staðsetjið báða stöðuhólkana fyrir ofan afturgrindina, báðum megin á roto-link demparaskaftinu.

    5. Snúið demparatenginu og demparaskaftinu upp á við og stingið pinnunum í gegnum götin á afturgrind vélarinnar.

    6. Festið demparaskaftið og stöðuhólkana við afturgrindina með hertu sporöskjuskinnunum og lásrónum (Mynd 133).

      g358197
    7. Herðið sjálflæsandi róna í 47 til 61 Nm (35 til 45 ft-lb).

    8. Endurtakið skref 1 til 7 á næstu tveimur stimpilörmum.

    Hlíf á götunarhaus sett upp

    1. Setjið viðhaldslokann í geymslustöðu; sjá Geymsla á viðhaldsloka.

    2. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Hæðarkvörðun frá jörðu

    Kvarðið hæð tinda frá jörðu; sjá Hæð tinda frá jörðu kvörðuð.

    Holugæði athuguð

    1. Farið með vinnuvélina á prófunarsvæði og loftið grassvörðinn til að bera saman holugæðin.

    2. Ef holugæði batna skal endurtaka skrefin í Vinnuvélin undirbúinStilling á Roto-Link dempurum, og Hlíf á götunarhaus sett upp til að stilla roto-link demparana við hina þrjá demparaarmana.

    Eftir notkun

    Öryggi eftir notkun

    • Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    • Látið götunarhausinn síga eða festið hann með þjónustulásnum þegar vinnuvélin er ekki í gangi.

    • Haldið öllum hlutum vinnuvélarinnar í góðu ásigkomulagi og tryggið að vélbúnaður sé vel hertur.

    • Skiptið um slitnar eða skemmdar merkingar og setjið nýjar í stað merkinga sem vantar.

    Hreinsun vinnuvélarinnar

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Vinnuvélin hreinsuð.
  • Important: Ekki nota ísalt vatn eða hreinsað vatn til að þrífa vinnuvélina.

    Important: Þrýstiþvoið ekki vinnuvélina.

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    2. Þrífið vinnuvélina vandlega.

      • Notið garðslöngu án stúts til að vatn fari ekki inn fyrir þétti og blandist við legufeiti.

      • Notið bursta til að fjarlægja efni sem er fast á vinnuvélinni.

      • Notið mild hreinsiefni til að þrífa hlífarnar.

    3. Berið bílabón reglulega á hlífar eftir að vinnuvélin hefur verið hreinsuð til að viðhalda glansandi áferð hlífa.

    4. Leitið eftir skemmdum á vinnuvélinni, olíulekum og sliti á íhlutum og tindum.

    5. Fjarlægið, hreinsið og olíuberið tindana. Úðið léttum olíuúða á legur götunarhaussins (tengibúnað startara og dempara).

    Important: Festið götunarhausinn með viðhaldslokanum ef vinnuvélin er geymd lengur en í tvo daga.

    Festipunktar

    Festipunktar eru staðsettir á fram- og afturhluta vinnuvélarinnar (Mynd 134, Mynd 135 ogMynd 136).

    Note: Notið rétta DOT-samþykktar stroffur til að binda vinnuvélina; frekari upplýsingar um þyngd vinnuvélarinnar er að finna í Tæknilýsing.

    g342220
    g342222
    g342221

    Vinnuvélin flutt

    Viðvörun

    Hættulegt er að aka vinnuvélinni á götum eða vegum án stefnuljósa, ljósa, endurskinsmerkja eða merkingar um hægfara ökutæki og slíkt kann að leiða til slysa og meiðsla á fólki.

    Ekki nota vinnuvélina á götum eða vegum.

    Important: Notið skábrautir í fullri breidd við að aka vélinni á eftirvagn eða palla.

    1. Akið vinnuvélinni upp á eftirvagn eða pall (helst götunarhausinn á undan).

    2. Togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    3. Festið götunarhausinn með þjónustulokanum; sjáStuðningur við götunarhausinn með viðhaldslokanum.

    4. Lokið afsláttarloka eldsneytis; sjá Afsláttarloki eldsneytis.

    5. Notið festipunktana til að binda vinnuvélina við eftirvagn eða pall með köðlum, keðjum eða stroffum; sjá Festipunktar.

    Ráðleggingar varðandi eftirvagn

    Þyngd745 kg eða 829 kg með tveimur valkvæðum þyngdum
    Breidd130 cm að lágmarki
    Lengd267 cm að lágmarki
    Skábrautarhorn3,5/12 halli (16°) að hámarki
    HleðsluáttGötunarhaus snýr fram (æskilegt)
    Dráttargeta ökutækisMeiri en heildarþyngd eftirvagns

    Viðhald

    Note: Farið á www.Toro.com og leitið að viðkomandi vinnuvél í gegnum handbókartengilinn á heimasíðunni til að sækja ókeypis eintak af teikningum rafkerfis eða vökvakerfis.

    Note: Frekari upplýsingar um viðhaldsferli eru í notendahandbók vélarinnar.

    Note: Miðið vinstri og hægri hlið vinnuvélarinnar út frá hefðbundinni vinnustöðu.

    Öryggi við viðhaldsvinnu

    • Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast. Leyfið vinnuvélinni að kólna áður en hún er stillt, þjónustuð, þrifin eða sett í geymslu.

    • Framkvæmið aðeins viðhald samkvæmt leiðbeiningum í þessari handbók. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila Toro ef gera þarf umfangsmikla viðgerð á vélinni eða fá aðstoð.

    • Tryggið að vinnuvélin sé í öruggu ástandi með því að herða allar rær, bolta og skrúfur.

    • Ekki sinna viðhaldi með vélina í gangi, ef því verður við komið. Haldið öruggri fjarlægð frá hlutum á hreyfingu.

    • Losið varlega uppsafnaðan þrýsting í íhlutum.

    • Skoðið festibolta tindanna daglega til að ganga úr skugga um að þeir séu hertir með tilskildu átaki.

    • Gangið úr skugga um að allar hlífar séu á sínum stað og að vélarhlífin sé fest eftir viðhald eða breytingar á vinnuvélinni.

    Ráðlögð viðhaldsáætlun/-áætlanir

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Eftir fyrstu 8 klukkustundirnar
  • Stillið dælureimina.
  • Athugið hersluátak á festingum götunarhauss, festingum stýrisstangar og felguróm hjóls.
  • Eftir fyrstu 50 klukkustundirnar
  • Skiptið um smurolíu og síu.
  • Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Prófið öryggissamlæsingarkerfið.
  • Kvarðið hæð tinda frá jörðu fyrir loftun.
  • Vinnuvélin hreinsuð.
  • Kannið stöðu smurolíu.
  • Fjarlægið óhreinindi af vélarsíunni.(Hreinsið oftar við óhrein vinnsluskilyrði.)
  • Tengið vökvalagnirnar.
  • Kannið stöðu glussans.
  • Á 25 klukkustunda fresti
  • Hreinsið svampeiningu loftsíunnar og leitið að skemmdum á pappírseiningunni.(oftar í vinnuumhverfi þar sem mikið er um rykagnir eða sand)
  • Á 50 klukkustunda fresti
  • Kannið þrýsting í hjólbörðum.
  • Á 100 klukkustunda fresti
  • Skiptið um pappírseiningu loftsíunnar.(oftar í vinnuumhverfi þar sem mikið er um rykagnir eða sand)
  • Skiptið um smurolíu og síu.(skiptið um smurolíu og síið oftar þegar unnið er í miklu ryki eða sandi)
  • Skiptið um eldsneytissíu.
  • Á 200 klukkustunda fresti
  • Skoðið kertin.
  • Skiptið um glussa og síur þegar ráðlagður glussi var ekki notaður eða þegar fyllt var á geyminn með vökva af annarri gerð.
  • Á 400 klukkustunda fresti
  • Skiptið um glussa og síur ef ráðlagður glussi er notaður.
  • Á 500 klukkustunda fresti
  • Skoðið legur götunarhaussins og skiptið þeim út ef þörf er á.
  • Fyrir geymslu
  • Í geymslukaflanum er að finna ferla sem þarf að framkvæma áður en vinnuvélin er sett í geymslu lengur en í 30 daga.
  • Árlega
  • Athugið legur götunarhaussins
  • Athugið tengingar rafgeymiskapals.
  • Athugið tengingar rafgeymiskapals.
  • Skoðið hvort slit og skemmdir eru á reimunum.
  • Important: Frekari upplýsingar um viðhaldsferli eru í notendahandbók vélarinnar.

    Gátlisti fyrir daglegt viðhald

    Afritið þessa blaðsíðu til að skrá reglubundið viðhald.

    ViðhaldsatriðiVika:
    Mán.Þri.Mið.Fim.Fös.Lau.Sun.
    Kannið virkni öryggissamlæsingarinnar.       
    Kannið virkni stöðuhemilsins.       
    Kannið stöðu smurolíu.       
    Athuga eldsneytisstöðu.       
    Skoðið loftsíuna.       
    Skoðið hvort óhreinindi séu á vélinni.       
    Hlustið eftir óeðlilegum vélarhljóðum.       
    Hlustið eftir óeðlilegum vinnsluhljóðum.       
    Kannið stöðu glussans.       
    Leitið eftir skemmdum á vökvaslöngum.       
    Leitið eftir leka.       
    Athugið virkni verkfæris.       
    Athugið ástand tindanna.       
    Blettið í lakkskemmdir.       

    Important: Frekari upplýsingar um viðhaldsferli eru í notendahandbók vélarinnar.

    Athugasemdir um atriði/svæði sem þarf að athuga betur

    Skoðun framkvæmd af:
    HlutiDagsetningUpplýsingar
    1  
    2  
    3  
    4  
    5  
    6  
    7  
    8  

    Undirbúningur fyrir viðhald

    Varúð

    Ef lykillinn er skilinn eftir í svissinum getur hver sem er óvart gangsett vélina og valdið alvarlegum meiðslum á stjórnanda eða öðrum nærstöddum.

    Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu, togið og festið handfangið til að setja stöðuhemilinn á, drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið þar til allir hlutar á hreyfingu hafa stöðvast.

    Important: Festingarnar á hlífunum á þessari vinnuvél eru hannaðar til að fylgja með hlífinni þegar hún er tekin af. Losið allar festingarnar á hverri hlíf nokkra hringi þannig að hlífin losni án þess að losa hana alveg af, haldið svo áfram að losa þær þar til hlífin losnar alveg. Þetta kemur í veg fyrir að boltarnir séu óvart teknir alveg úr festingunum.

    Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald

    1. Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu.

    2. Togið handfangið upp til að setja stöðuhemilinn á; sjá Stöðuhemill settur á.

    3. Drepið á vélinni, takið lykilinn úr og bíðið eftir að allir hlutir hafi stöðvast áður en stigið er af vinnuvélinni, sjá Drepið á vélinni.

    4. Bíðið þar til vinnuvélin hefur kólnað.

    Vinnuvélinni lyft

    Varúð

    Ef vinnuvélin er ekki almennilega studd með stoðum eða búkkum getur vélin hreyfst til eða fallið, sem getur valdið meiðslum á fólki.

    • Þegar skipt er um tengibúnað, hjólbarða eða annarri viðhaldsvinnu sinnt skal nota réttar stoðir, lyftibúnað og tjakka.

    • Gangið úr skugga um að vinnuvélinni sé lagt á föstu, sléttu yfirborði eins og steyptu gólfi.

    • Áður en vinnuvélinni er lyft skal fjarlægja allan tengibúnað sem geta truflað örugga og rétta lyftingu hennar.

    • Setjið alltaf skorður við hjól. Notið búkka eða heilar tréblokkir til að styðja við upplyfta vinnuvélina.

    Framhlutanum lyft

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Skorðið afturdekkin til að koma í veg fyrir að vinnuvélin fari á hreyfingu.

      Important: Ekki setja tjakkinn undir framhjólamótorinn til að forðast að skemma hann.

    3. Komið tjakkinum tryggilega fyrir undir stuðningsarmi framhjóla (Mynd 137).

      g341101
    4. Lyftið framhluta vinnuvélarinnar frá jörðu.

    5. Setjið búkkana eða harðviðarblokkirnar undir framhluta grindarinnar til að styðja við vinnuvélina.

    Afturhlutanum lyft

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Skorðið framdekkin til að koma í veg fyrir að vinnuvélin fari á hreyfingu.

      Important: Ekki setja tjakkinn undir afturhjólamótorinn til að forðast að skemma hann.

    3. Komið tjakkinum tryggilega fyrir undir grindplötunni rétt fyrir innan afturhjólið (Mynd 138).

      g341102

      Note: Ef lyftibúnaður er til staðar skal nota hann til að lyfta afturhluta vinnuvélarinnar. Notið bindiaugun í leguhúsum götunarhaussins sem festipunkta lyftibúnaðar (Mynd 139).

      g341103
    4. Lyftið afturhluta vinnuvélarinnar frá jörðu.

    5. Setjið búkkana eða harðviðarblokkirnar undir grindina til að styðja við vinnuvélina.

    Reimarhlíf fjarlægð

    1. Ef vinnuvélin er með dragreipisklinku fyrir CE-beltishlíf skal losa dragreipisboltann þar til hann skilur sig frá klinku hlífarinnar (Mynd 140).

      g340155
    2. Lyftið klinkuhandfanginu (Mynd 141).

      g340158
    3. Lyftið beltishlífinni af vinnuvélinni (Mynd 142).

      g340154

    Uppsetning reimarhlífar

    1. Staðsetjið festingu beltishlífarinnar við stoðfestingu hlífarinnar á grind vinnuvélarinnar (Mynd 143).

      g340148
    2. Lokið reimarhlífinni (Mynd 144).

      g340174
    3. Lækkið klinkuhandfangið alveg niður til að festa hlífina (Mynd 145).

      g340173
    4. Ef vinnuvélin er með dragreipisklinku fyrir CE-beltishlíf, skal þræða dragreipisboltann inn í gatið á hlífðarklinkunni og herða boltann (Mynd 146).

      g340155

    Hlíf á götunarhaus fjarlægð

    g340151
    1. Ef vélin er með CE-klinkulás skal losa um lásplötuboltann þar til lásplatan losar um raufina á hlið götunarhausshlífarinnar (Mynd 148).

      g340150
    2. Snúið lásplötunni til að losa klinkuna (Mynd 148).

    3. Endurtakið skref 1 og 2 á hinni hlið hlífarinnar.

    4. Losið um hlífina götunarhaussins þar sem klinkurnar 4 eru staðsettar (Mynd 147 og Mynd 149).

      g340153
    5. Lyftið hlíf götunarhaussins af vinnuvélinni (Mynd 150).

      g340156

    Hlíf á götunarhaus fest

    1. Staðsetjið hlíf götunarhaussins á vinnuvélinni líkt og sýnt er í Mynd 151.

      g340147
    2. Læsið hlíf götunarhaussins þar sem klinkurnar 4 eru staðsettar (Mynd 152).

      g340151g340152
    3. Ef vinnuvélin er með CE-klinkulás skal snúa lásplötunni þar til hún er samhliða raufinni á hlið í götunarhausshlífarinnar (Mynd 153).

      g340157
    4. Herðið lásplötuboltann (Mynd 153).

    5. Endurtakið skref 4 og 3 á hinni hlið hlífarinnar.

    Smurning

    Legur götunarhaussins athugaðar

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 500 klukkustunda fresti
  • Skoðið legur götunarhaussins og skiptið þeim út ef þörf er á.
  • Árlega
  • Athugið legur götunarhaussins
  • Engir smurkoppar eru á vinnuvélinni sem þarf að smyrja.

    Important: Legur bregðast sjaldan vegna efnis- eða smíðagalla. Algengasta ástæðan fyrir bilun er raki og mengun sem kemst framhjá þétti. Legur sem eru smurðar þurfa reglubundið viðhald til að hreinsa burt skaðleg óhreinindi af legusvæðinu. Innsiglaðar legur treysta á fyrstu áfyllingu af sérstakri smurfeiti og öflugu innbyggðu þétti til að halda mengun og raka frá keflalegum.

    Innsiglaðar legur þurfa ekki smurningu eða skammtímaviðhald. Þetta lágmarkar nauðsynlegt reglubundið viðhald og minnkar líkurnar á grasskemmdum vegna smurmengunar. Þessar innsigluðu legur gefa góða raun og endast lengi við eðlilega notkun, en reglulegar skoðanir á ástandi og heilleika leganna ættu að fara fram til að fyrirbyggja tafir vegna viðgerða. Gerið árstíðabundnar skoðanir á legunum og skiptið um ef þær eru skemmdar eða slitnar. Legur eiga að virka án vandræða og vera lausar við neikvæða þætti eins og háan hita, hávaða, skrölt eða ryðleka.

    Vegna vinnsluskilyrða (t.d. sands, íðefna sem notuð eru á grasið, vatns, högga) teljast þessar legur/þétti vera eðlilegir slithlutir. Legur sem bregðast af öðrum ástæðum en vegna efnis- eða smíðagalla falla yfirleitt ekki undir ábyrgð.

    Note: Rangar aðferðir við þrif geta haft neikvæð áhrif á legur. Þrífið ekki vinnuvélina á meðan hún er enn heit og forðist að beina háþrýstibunu eða miklu magni af vatni á legurnar.

    Algengt er að smurfeiti leki úr þétti á nýrri vinnuvél. Þessi smurfeiti verður svört vegna uppsafnaðra óhreininda, ekki sökum of mikils hita. Það er góð vinnuregla að þurrka umframfeitina af þéttinu eftir fyrstu 8 klukkustundirnar. Svæðið umhverfis þéttið gæti virst blautt. Það hefur ekki neikvæð áhrif á endingartímann og heldur utanverðu þéttinu smurðu.

    Viðhald vélar

    Vélaröryggi

    • Drepið á vélinni áður en olían er könnuð eða olíu hellt á sveifarhúsið.

    • Ekki breyta gangráðshraðanum eða setja vélina á yfirsnúning.

    Unnið við loftsíuna

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 25 klukkustunda fresti
  • Hreinsið svampeiningu loftsíunnar og leitið að skemmdum á pappírseiningunni.(oftar í vinnuumhverfi þar sem mikið er um rykagnir eða sand)
  • Á 100 klukkustunda fresti
  • Skiptið um pappírseiningu loftsíunnar.(oftar í vinnuumhverfi þar sem mikið er um rykagnir eða sand)
  • Síur fjarlægðar

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Hreinsið í kringum loftsíuna til að koma í veg fyrir að óhreinindi komist í vélina og valdi skemmdum.

    3. Skrúfið hnúðinn af og fjarlægið loftsíuhlífina (Mynd 154).

      g004195
    4. Rennið svampforsíunni varlega af pappírseiningunni (Mynd 154).

    5. Skrúfið róna af og fjarlægið hlífina, stöðuhólkinn og pappírssíuna (Mynd 154).

    Svampforsían hreinsuð

    Important: Skiptið um svampeininguna ef hún er rifin eða slitin.

    1. Þvoið svampforsíuna með fljótandi sápu og volgu vatni. Skolið hana vandlega þegar hún er orðin hrein.

    2. Þurrkið forsíuna með því að kreista hana í hreinum klút (ekki vinda hann).

    3. Setjið 3 til 6 cl af olíu á forsíuna (Mynd 155).

      g004196
    4. Kreistið forsíuna til að dreifa úr olíunni.

    5. Leitið eftir rifum á síupappírnum, olíumengun og skemmdum á gúmmíþéttinu (Mynd 156).

      g004197

      Important: Hreinsið aldrei pappírselementið. Skiptið um pappírseininguna ef hún er óhrein eða skemmd.

    Síurnar settar í

    Important: Notið ávallt vinnuvélina með svamp og loftsíupappír í til að koma í veg fyrir að vélin skemmist.

    1. Rennið svampforsíunni varlega á pappírssíuna (Mynd 157).

      g004195
    2. Setjið loftsíusamstæðuna á loftsíugrunninn.

    3. Setjið hlífina, stöðuhólkinn og róna saman.

    4. Herðið róna í 11 N m (95 in-lb).

    5. Setjið hlífina á lofthreinsarann og festið með hnúðnum.

    Forskriftir vélarolíu

    Gerð olíu: Hágæða hreinsiolía (API-flokkun SJ eða hærri)

    Seigjustig olíu: Sjá töfluna að neðan:

    g341978

    Smurolíuhæð könnuð

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Kannið stöðu smurolíu.
  • Vélin er afhent með olíu í sveifarhúsinu. Engu að síður þarf að kanna stöðu smurolíunnar fyrir og eftir fyrstu gangsetningu vélarinnar.

    Notið hágæðasmurolíu eins og lýst er í Forskriftir vélarolíu.

    Important: Yfirfyllið ekki sveifarhúsið með olíu.Ekki láta vélina ganga ef smurolíuhæð er undir lágmarki.

    Note: Ráðlagt er að athuga smurolíuhæðina þegar vélin er köld og áður en vélin hefur verið gangsett. Leyfið olíunni að renna aftur niður í pönnuna í a.m.k. 10 mínútur áður en smurolíuhæðin er athuguð ef vélin hefur verið gangsett.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Leyfið aflvélinni að kólna.

    3. Hreinsið í kringum olíuáfyllingarlokið og olíukvarðann (Mynd 159).

      g002359
    4. Takið olíukvarðann úr, þurrkið af honum og stingið honum í þar til hann er kyrfilega fastur.

    5. Fjarlægið olíukvarðann og athugið olíuhæðina.

      Olíuhæð vélarinnar ætti að vera á milli merkinganna F“ fyrir fullt og L“ fyrir lágt á olíukvarðanum

    6. Ef olíuhæðin er undir lágmarkinu L“ skal fjarlægja olíuáfyllingarlokið og bæta við tilgreindri olíu þar til hæðin nær upp að F“ á olíukvarðanum.

    7. Setjið olíuáfyllingarlokið og olíukvarðann á sinn stað.

    Skipt um smurolíu og síu

    Aftöppun smurolíu

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Eftir fyrstu 50 klukkustundirnar
  • Skiptið um smurolíu og síu.
  • Á 100 klukkustunda fresti
  • Skiptið um smurolíu og síu.(skiptið um smurolíu og síið oftar þegar unnið er í miklu ryki eða sandi)
  • Rúmtak sveifarhúss: u.þ.b. 1,9 l með síunni.

    1. Gangsetjið vélina og látið hana ganga í fimm mínútur. Þetta hitar upp olíuna og þannig er auðveldara að tappa henni af.

    2. Leggið vinnuvélinni þannig að aftöppunarhliðin sé örlítið neðar en gagnstæð hlið til að tryggja að öll olían renni út, drepið á vélinni, lyftið handbremsunni og festið, setjið stöðuhemilinn á og takið lykilinn úr.

    3. Setjið pönnu undir botntappa olíuafrennslis og fjarlægið tappann (Mynd 160).

      Note: Bíðið þar til olían tappast af.

      g341500
    4. Setjið botntappa olíuafrennslisins í vélina og herðið hann.

      Note: Fargið notuðu olíunni á viðurkenndri endurvinnslustöð.

    Skipt um olíusíu

    1. Setjið grunna pönnu undir olíusíuna og fjarlægið síuna (Mynd 160).

      Note: Fargið notuðu olíusíunni á viðurkenndri endurvinnslustöð.

    2. Þrífið yfirborð síutengis.

    3. Fyllið á nýju olíusíuna upp að neðri gengjanna með tilgreindri olíu.

    4. Leyfið síunni að draga í sig olíuna í 2 mínútur og hellið síðan umframolíunni.

    5. Berið þunnt lag af nýrri olíu á pakkninguna á nýju síunni.

    6. Skrúfið olíusíuna á síutengið þar til pakkningin snertir festiplötuna (Mynd 160) og herðið svo í höndunum um 1/2 úr hring í viðbót.

      g361505

    Fyllt á smurolíu

    1. Hreinsið svæðið í kringum olíuáfyllingarlokið og olíukvarðann (Mynd 162).

      g002359
    2. Fjarlægið olíuáfyllingarlokið og hellið rólega um það bil 80% af tilgreindu magni af olíu í gegnum ventlahlífina.

    3. Bætið rólega við meiri olíu þar til F-merkinu á olíukvarðanum er náð, sjá Forskriftir vélarolíu og Smurolíuhæð könnuð.

      Important: Yfirfyllið ekki sveifarhúsið með olíu.

    4. Setjið olíuáfyllingarlokið og olíukvarðann á sinn stað.

    Viðhald kerta

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 200 klukkustunda fresti
  • Skoðið kertin.
  • Kertin fjarlægð

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Togið vírana af kertunum (Mynd 163).

      g004207
    3. Hreinsið svæðið í kringum kertin.

    4. Notið kertalykil til að fjarlægja bæði kerti og málmpakkningar.

    Kertin skoðuð

    Gerð kerta: Champion RC12YC eða samsvarandi

    Loftbil: 0,75 mm

    1. Skoðið miðju beggja kertanna (Mynd 164). Ef brúnn eða grár litur sést á einangruninni vinnur vélin rétt. Svört húð á einangruninni gefur yfirleitt til kynna að loftsían sé skítug.

      Important: Hreinsið aldrei kertin. Skiptið alltaf um kertin ef þau eru þakin svartri húð, með slitin rafskaut, olíuborin eða með sprungum.

      g326888
    2. Skoðið bilið á milli miðju- og hliðarrafskauta.

    3. Beygið hliðarrafskautið ef bilið er ekki rétt.

    Kertin sett í

    Tryggið að bilið á milli miðjunnar og hliðarrafskauta sé rétt áður en hvert kerti er sett í. Notið kertalykil til að skrúfa kertin í og úr og kertabilsverkfæri/föler til að kanna og stilla bilið. Setjið ný kerti í ef þess gerist þörf.

    1. Stingið kertunum inn í kertisgöt vélarinnar.

    2. Notið kertalykil og átaksmæli til að herða kertin í 27 Nm (20 ft-lb).

    3. Tengið kertavírana við kertin (Mynd 165).

      g004207

    Vélarsían hreinsuð

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Fjarlægið óhreinindi af vélarsíunni.(Hreinsið oftar við óhrein vinnsluskilyrði.)
  • Skoðið og hreinsið vélarsíuna fyrir hverja notkun. Fjarlægið uppsafnað gras, mold og önnur laus óhreinindi af loftinntakssíu vélarinnar.

    Viðhald eldsneytiskerfis

    Hætta

    Við tiltekin skilyrði eru eldsneyti og eldsneytisgufur sérstaklega eldfim og sprengifim. Eldur eða sprenging af völdum eldsneytis getur valdið brunasárum og eignatjóni.

    • Fyllið á eldsneytisgeyminn utandyra, á opnu svæði, með kalda vél sem er ekki í gangi. Þurrkið upp allan eldsneytisleka.

    • Stútfyllið aldrei eldsneytisgeyminn. Fyllið á eldsneyti þar til það hæðin er um 25°mm fyrir neðan efri brún geymisins, ekki áfyllingarstútsins. Þetta tómarúm býður upp á útþenslurými fyrir eldsneytið.

    • Aldrei reykja við meðhöndlun eldsneytis og haldið eldsneyti fjarri opnum eldi, annars er hætta á að neistaflug geti kveikt í eldsneytisgufum.

    • Geymið eldsneytið í hreinu og öryggisvottuðu íláti og hafið lokið á.

    Skipt um eldsneytissíu

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 100 klukkustunda fresti
  • Skiptið um eldsneytissíu.
  • Important: Setjið aldrei skítuga síu aftur í eftir að hún hefur verið fjarlægð af eldsneytisleiðslunni.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Lokið afsláttarloka eldsneytis (Mynd 166).

      g342218g341497
    3. Kreistið saman endana á hosuklemmunum og rennið þeim frá síunni.

    4. Fjarlægið síuna úr eldsneytisslöngunum.

    5. Staðsetjið eldsneytissíuna þannig að örin vísi að vélinni og setjið eldsneytisslönguna saman yfir síufestingunum.

    6. Staðsetjið hosuklemmurnar nálægt eldsneytissíunni og herðið þær.

    7. Þurrkið upp eldsneyti sem hellist niður.

    8. Opnið afsláttarloka eldsneytis.

    Eldsneytisgeymirinn tæmdur

    Hætta

    Við sérstakar aðstæður getur eldsneyti verið sérstaklega eldfimt og mjög sprengifimt. Eldur eða sprenging af völdum eldsneytis getur valdið brunasárum og eignatjóni.

    • Tappið eldsneyti af eldsneytisgeyminum þegar vélin er orðin köld. Þetta skal gera utan dyra og á opnu svæði. Þurrkið upp allan eldsneytisleka.

    • Aldrei reykja þegar eldsneyti er tappað af og haldið eldsneyti fjarri opnum eldi, annars er hætta á að neistaflug geti kveikt í eldsneytisgufum.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Lokið afsláttarloka eldsneytis (Mynd 167).

      g342218g341497
    3. Losið hosuklemmuna við eldsneytissíuna og rennið henni upp eldsneytisleiðsluna í áttina frá eldsneytissíunni.

    4. Togið eldsneytisleiðsluna af eldsneytissíunni.

    5. Opnið afsláttarloka eldsneytis og leyfið eldsneytinu að renna í eldsneytisbrúsa eða á afrennslispönnu.

      Note: Nú er besti tíminn til að setja upp nýja eldsneytissíu því eldsneytisgeymirinn er tómur.

    6. Setjið eldsneytisslönguna saman yfir síufestingunum.

    7. Staðsetjið hosuklemmuna nálægt eldsneytissíunni og herðið hana.

    Viðhald rafkerfis

    Öryggi tengt rafkerfi

    • Aftengið rafgeyminn áður en gert er við vinnuvélina. Aftengið mínusskautið fyrst og plússkautið síðast. Tengið plússkautið fyrst og mínusskautið síðast.

    • Hlaðið rafgeyminn á opnu og vel loftræstu svæði, fjarri neistum og opnum eldi. Takið hleðslutækið úr sambandi áður en rafgeymirinn er tengdur eða aftengdur.

    • Klæðist hlífðarfatnaði og notið einangruð verkfæri.

    Viðhald rafgeymis

    Rafgeymir hreinsaður

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Árlega
  • Athugið tengingar rafgeymiskapals.
  • Þurrkið ofan af rafgeyminum.

    1. Losið og opnið hlerann að rafgeymishólfinu (Mynd 168).

      g338268
    2. Hreinsið efri hluta rafgeymisins með bursta bleyttum í ammoníaki eða matarsódalausn.

      Important: Ekki taka áfyllingarlokin fyrir hreinsun.

    3. Skolið yfirborð rafgeymisins og rafgeymishólfsins vel með hreinu vatni.

    4. Lokið og læsið hleranum að rafgeymishólfinu.

    Tengingar rafgeymis athugaðar

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Árlega
  • Athugið tengingar rafgeymiskapals.
  • Viðvörun

    Rafgeymaskaut eða verkfæri úr málmi geta valdið skammhlaupi í málmhluta dráttarvélarinnar með meðfylgjandi neistaflugi. Neistar geta kveikt í gasi frá rafgeyminum og valdið sprengingu og meiðslum á fólki.

    • Þegar rafgeymirinn er tekinn úr eða settur í þarf að koma í veg fyrir að rafgeymaskautin snerti málmhluta vinnuvélarinnar.

    • Komið í veg fyrir að verkfæri úr málmi valdi skammhlaupi á milli rafgeymaskautanna og málmhluta vinnuvélarinnar.

    Viðvörun

    Rangt lagðir rafgeymiskaplar geta valdið skemmdum á vinnuvélinni og köplunum sem leitt geta til neistaflugs. Neistar geta kveikt í gasi frá rafgeyminum og valdið sprengingu og meiðslum á fólki.

    • Aftengið alltaf mínusrafgeymiskapalinn (svartur) áður en plúskapallinn (rauður) er aftengdur.

    • Tengið alltaf plúsrafgeymiskapalinn (rauður) áður en mínuskapallinn (svartur) er tengdur.

    1. Losið og opnið hlerann að rafgeymishólfinu (Mynd 169).

      g338268
    2. Gangið úr skugga um að kapalklemmur rafgeymisins séu festar.

      Herðið lausar kapalklemmur vélbúnaðar.

    3. Athugið hvort tæring sjáist á klemmum rafgeymiskapals og rafgeymaskautum.

    4. Ef tæring er á skautunum skal fjarlægja mínuskapal rafgeymisins.

    5. Fjarlægið plúskapal rafgeymisins.

    6. Hreinsið kapalklemmur og rafgeymaskaut.

    7. Tengið plúskapal rafgeymisins.

    8. Tengið mínuskapal rafgeymisins.

    9. Berið Grafo 112X-húðunarfeiti (Toro hlutarnúmer 505-47) á kaplaskautin og rafgeymaskautin.

    10. Lokið og læsið hleranum að rafgeymishólfinu.

    Skipt um öryggi

    Rafkerfið er varið með öryggjum. Ef öryggi opnast skal athuga íhlutinn og raflagnir fyrir jarðhlaup.

    1. Losið og opnið hlerann að rafgeymishólfinu (Mynd 170).

      g338268
    2. Takið hlífina af öryggjaboxinu (Mynd 171).

      Note: Öryggi viftunnar er staðsett beint fyrir aftan rafgeyminn (Mynd 172).

      g341421
      g381163
    3. Fjarlægið opna öryggið.

    4. Setjið upp nýtt öryggi með straumstyrknum sem er tilgreindur á merkingu á öryggjaboxi.

    5. Setjið hlífina á öryggjaboxið (eða á beintengt öryggi viftu).

    6. Lokið og læsið hlera rafgeymishólfsins.

    Viðhald drifkerfis

    Þrýstingur hjólbarða kannaður

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 50 klukkustunda fresti
  • Kannið þrýsting í hjólbörðum.
    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Gangið úr skugga um að loftþrýstingur í öllum hjólbörðum sé 83 kPa (12 psi). Nákvæmasta þrýstingsmælingin næst þegar hjólbarðarnir eru kaldir.

      Important: Ójafn þrýstingur í hjólbörðum getur valdið ójafnri götunardýpt.

    g010030

    Varúð

    Hjólið er mjög þungt, 33 kg.

    Gætið varúðar þegar það er tekið undan.

    Viðhald reimar

    Skoðun reima

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Árlega
  • Skoðið hvort slit og skemmdir eru á reimunum.
  • Drifreimar vélarinnar eru endingargóðar. Hins vegar getur venjuleg útsetning fyrir útfjólublárri geislun, ósoni eða tilfallandi útsetning fyrir íðefnum orðið til þess að gúmmíið skemmist með tímanum og valdið ótímabæru sliti og efnistapi (þ.e. aðskilin eða glötuð beltislög).

    1. Fjarlægið reimarhlífina, sjá Reimarhlíf fjarlægð.

    2. Skoðið reimar vökvadælunnar, drifskaftsins og sveifarássins (Mynd 174) í leit að skemmdum, sliti, miklum sprungum eða áföstum óhreinindum.

      Note: Skiptið um reim þegar þörf er á.

      g341466
    3. Komið reimarhlífinni fyrir, sjá Uppsetning reimarhlífar.

    Dælureimin stillt

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Eftir fyrstu 8 klukkustundirnar
  • Stillið dælureimina.
    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Fjarlægið reimarhlífina; sjá Reimarhlíf fjarlægð.

    3. Losið kragaboltana og sjálflæsandi róna sem festir lausahjólið fyrir reim vökvadælunnar, þar til boltinn fer í raufina á stoð lausahjólsins (Mynd 175).

      g341467g341468
    4. Smellið efst á lausahjólið og leyfið strekkifjöðrinni að stilla strekkingu reimarinnar.

      Important: Ekki strekkja reimina meira en strekkifjöðrin leyfir því að skemmdir gætu orðið á íhlutum.

    5. Herðið kragaboltann í 37 til 45 Nm (27 til 33 ft-lb).

    6. Komið reimarhlífinni fyrir, sjá Uppsetning reimarhlífar.

    Viðhald vökvakerfis

    Öryggi tengt vökvakerfi

    • Leitið tafarlaust til læknis ef glussi sprautast undir húð. Læknir verður að fjarlægja glussa sem kemst undir húð með skurðaðgerð innan nokkurra klukkustunda frá slysi.

    • Tryggið að allar vökvaslöngur og -leiðslur séu í góðu ásigkomulagi og að öll vökvatengi séu vel hert áður en þrýstingi er hleypt á vökvakerfið.

    • Haldið líkama og höndum í öruggri fjarlægð frá hárfínum leka eða stútum sem sprauta út glussa undir miklum þrýstingi.

    • Notið bylgjupappa eða pappír til að finna glussaleka.

    • Losið allan þrýsting af vökvakerfinu áður en unnið er við það.

    Vökvaþrýstingur losaður

    1. Styðjið við götunarhausinn með þjónustulokanum; sjáStuðningur við götunarhausinn með viðhaldslokanum.

    2. Drepið á vélinni.

    3. Snúið svissinum á RUN (gangstaða).

    4. Opnið MAIN MENU (aðalvalmynd) (Mynd 176) á upplýsingaskjánum.

      g358616
    5. Ýtið á miðjuhnappinn á upplýsingaskjánum þar til valkosturinn SERVICE (þjónusta) er valinn og ýtið svo á hægri hnappinn.

      Note: Götunarhausinn sígur þar til viðhaldslokinn styður hann að fullu.

    6. Ýtið á miðjuhnappinn á InfoCenter-skjánum þar til valkosturinn SERVICE LOWER (þjónustulækkun) er valinn (Mynd 177) og ýtið svo á hægri hnappinn.

      g359989
    7. Snúið svisslyklinum í stöðuna STOP (stöðva).

    Note: Gangsetjið vélina og látið götunarhausinn lyftast með vökvaafli svo hægt sé að setja viðhaldslokann í geymslustöðu; sjá Geymsla á viðhaldsloka.

    Skoðun vökvaleiðsla

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Tengið vökvalagnirnar.
  • Fyrir notkun skal leita eftir leka á vökvaleiðslum og slöngum, lausum festingum, beygluðum slöngum, lausum festistoðum, vélrænu sliti og ummerkjum eftir slit af völdum veðurs eða íðefna. Skiptið út slitnum eða skemmdum vökvaleiðslum áður en vélin er notuð.

    Note: Tryggið að óhreinindi safnist ekki upp í kringum vökvakerfið.

    Forskriftir fyrir glussa

    Geymirinn er fylltur í verksmiðju með hágæða glussa. Athugið hæð glussans áður en vélin er gangsett í fyrsta sinn og daglega þar á eftir, sjá Smurolíuhæð könnuð.

    Ráðlagður glussi fyrir glussaskipti: PX Extended Life Hydraulic Fluid framleiðanda sem fæst í 19 l fötum eða 208 l tunnum.

    Note: Þegar notaður er ráðlagður vökvi á vinnuvélina er ekki þörf á því að skipta eins oft um vökva og síur.

    Aðrar gerðir af glussa: Í tilvikum þegar framleiðandi PX Extended Life Hydraulic Fluid er ekki tiltækur er hægt að nota aðra hefðbundna jarðolíuglussa með sömu forskriftir og alla tilgreinda efnislega eiginleika og uppfylla staðla í iðnaði. Notið ekki syntetískan vökva. Leitið ráða hjá söluaðila smurefnisins til að fá ábendingar um hentugan glussa.

    Note: Framleiðandinn tekur enga ábyrgð á skemmdum vegna notkunar rangrar gerðar af glussa og þar af leiðandi skal eingöngu nota vörur frá áreiðanlegum framleiðendum sem geta ábyrgst vörur sínar.

    Glussi með slitvörn og háan seigjuvísi/lág rennslismörk, ISO VG 46

    Efniseiginleikar: 
     Seigja, ASTM D445cSt @ 40°C 44 til 48
     Seigjustuðull, ASTM D2270140 eða hærri
     Rennslismark, ASTM D97-37°C til -+45°C
     Forskriftir iðnaðarstaðla:Eaton Vickers 694 (I-286-S, M-2950-S/35VQ25 eða M-2952-S)

    Note: Margar gerðir glussa eru nánast litlausar og því erfitt að greina þær við leka. Rautt litarefni fyrir glussa er í boði í 20 ml flöskum. Ein flaska dugar fyrir 15 til 22 l af glussa. Pantið hlutarnr. 44-2500 frá viðurkenndum dreifingaraðila framleiðanda.

    Important: þolmikill, sérframleiddur og vistvænn glussi frá framleiðanda er eini sérframleiddi, lífbrjótanlegi glussinn samþykktur af Toro. Slíkur glussi er samhæfur við gúmmílíkið sem er notað í vökvakerfum Toro og hentar til notkunar við ólík hitastig. Slíkur glussi er samhæfur við hefðbundnar jarðolíur. Hins vegar ætti að vökvakerfið vandlega með hefðbundnum glussa til að ná fram hámarks lífbrjótanleika og afköstum. Olían fæst í 19 l fötum eða 208 l tunnum hjá viðurkenndum dreifingaraðila framleiðanda.

    Staða glussa könnuð

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Fyrir hverja notkun eða daglega
  • Kannið stöðu glussans.
  • Important: Athugið glussahæðina áður en vélin er gangsett í fyrsta sinn og daglega þar á eftir

    Glussageymirinn er fylltur í verksmiðju með gæðaglussa.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Fjarlægið reimarhlífina, sjá Reimarhlíf fjarlægð.

    3. Hreinsið svæðið í kringum áfyllingarstút og lok glussageymisins (Mynd 178). Fjarlægið lokið af áfyllingarrörinu.

      g340187
    4. Takið olíukvarðann úr og strjúkið af honum með hreinum klút. Stingið olíukvarðanum í áfyllingarstútinn; takið hann aftur úr og athugið vökvahæðina. Vökvahæðin ætti að vera upp að merkingunni á olíukvarðanum (Mynd 179).

      g340188
    5. Þegar vökvahæðin er lág skal fylla á með tilgreindum glussa þar til vökvahæðin er við fulla merkingu.

    6. Komið olíukvarðanum og lokinu fyrir á áfyllingarstútnum.

    7. Komið reimarhlífinni fyrir, sjá Uppsetning reimarhlífar.

    Skipt um glussa og síur

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Á 200 klukkustunda fresti
  • Skiptið um glussa og síur þegar ráðlagður glussi var ekki notaður eða þegar fyllt var á geyminn með vökva af annarri gerð.
  • Á 400 klukkustunda fresti
  • Skiptið um glussa og síur ef ráðlagður glussi er notaður.
  • Rúmtak glussageymis: u.þ.b. 6,6 l

    Important: Ekki nota olíusíur fyrir bíla. Slíkt kann að leiða til alvarlegra skemmda á vökvakerfinu.

    Note: Ef retúrsían er fjarlægð tæmist allur vökvageymirinn.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Setjið afrennslispönnu undir síurnar, fjarlægið gömlu síurnar og strjúkið af pakkningartenginu (Mynd 180).

      g340149
    3. Berðu þunnt lag af hreinni glussaolíu á pakkningarnar á nýju síunum.

    4. Setjið síurnar á síutengin. Snúið báðum síunum réttsælis þar til pakkningin snertir síutengið og herðið svo báðar síurnar um hálfan snúning í viðbót.

    5. Bætið við tilgreindum glussa þar til vökvahæðin er við fulla merkingu á olíukvarðanum, sjá Forskriftir fyrir glussa og Staða glussa könnuð.

    6. Gangsetjið vélina og látið hana ganga í tvær mínútur til að lofttæma kerfið. Drepið á vélinni, takið lykilinn úr og leitið að glussaleka.

    7. Kannið stöðu glussa. Fyllið á með tilgreindum glussa þar hæðin er við FULLA merkingu á olíukvarðanum ef þess gerist þörf.

      Note: Ekki yfirfylla glussageyminn.

    8. Komið reimarhlífinni fyrir, sjá Uppsetning reimarhlífar.

    Viðhald jarðvegsloftunarvélar

    Hersluátak festingar athugað

    Tíðni viðhaldsþjónustuViðhaldsferli
    Eftir fyrstu 8 klukkustundirnar
  • Athugið hersluátak á festingum götunarhauss, festingum stýrisstangar og felguróm hjóls.
    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Fjarlægið hlíf götunarhaussins; sjá Hlíf á götunarhaus fjarlægð.

    3. Athugið festingar götunarhauss, festingar stýrisstangar og felgurær hjóls til að ganga úr skugga um að herslan sé rétt. Kröfur um hersluátak festingar eru tilgreindar á herslumerkingu sem er staðsett á þjónusturás götunarhaussins (Mynd 181).

      g361518
    4. Setjið hlífina á götunarhausinn; sjá Hlíf á götunarhaus fest.

    Hliðarhlífar stilltar

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Losið um bolta og sjálflæsandi rær sem festa hliðarhlífina við grind götunarhaussins (Mynd 182).

      g010064
    3. Færið hlífarnar upp eða niður þar til þær eru í 25 til 38 mm hæð frá jörðu.

    4. Herðið skrúfurnar og sjálflæsandi rær.

    5. Endurtakið skref 2 til 4 á hinni hlið vinnuvélarinnar.

    Skipt um grassvarðarhlífar

    Skiptið um allar grassvarðarhlífar ef þær eru brotnar eða minna en 6 mm á þykkt. Brotnar grassvarðarhlífar geta rifið upp grassvörðinn og valdið skemmdum.

    g010068

    Tímasetning götunarhauss

    Auðvelt er að sjá tímamörk götunarhaussins á ígreyptu merkingunum á leguhúsunum þremur.

    g341348

    Geymsla

    Öryggi við geymslu

    • Áður en stjórnandinn fer úr sæti sínu skal gera eftirfarandi:

      • Leggið vinnuvélinni á jafnsléttu.

      • Togið handfangið upp og festið til að setja stöðuhemilinn á.

      • Drepið á vélinni og takið lykilinn úr (ef hann er til staðar).

      • Bíðið þar til hlutir á hreyfingu hafa stöðvast.

      • Leyfið vinnuvélinni að kólna áður en hún er stillt, þjónustuð, þrifin eða sett í geymslu.

    • Geymið ekki vinnuvélina eða eldsneytisílát nærri óvörðum loga, neistaflugi eða kveikiloga, á borð við vatnshitara eða önnur heimilistæki.

    Vinnuvélin sett í geymsluí minna en 30 daga

    Viðvörun

    Hleðsla rafgeymisins myndar sprengifimar lofttegundir.

    Aldrei reykja nærri rafgeymi og hann þarf að verja gegn neistaflugi og opnum eldi.

    1. Búið vinnuvélina undir viðhald; sjá Undirbúningur vinnuvélar fyrir viðhald.

    2. Tengið kertavírinn.

    3. Fjarlægið gras, mold og óhreinindi af ytri hluti vinnuvélarinnar, sérstaklega vél og vökvakerfi. Hreinsið mold og hismi af fönum strokkloks vélarinnar og blásturshúsinu.

    4. Skiptið um loftsíuna; frekari upplýsingar eru í Unnið við loftsíuna.

    5. Skiptið um smurolíu; frekari upplýsingar eru í Skipt um smurolíu og síu.

    6. Skiptið um glussasíur og glussa; sjá Skipt um glussa og síur.

    7. Kannið þrýsting í hjólbörðum; sjá Þrýstingur hjólbarða kannaður.

    8. Athugið ástand tindanna.

    Vinnuvélin sett í geymslu

    Ef setja á vélina í geymslu skal fylgja öllum skrefum í Vinnuvélin sett í geymsluí minna en 30 daga og eftirfarandi:

    Undirvagninn undirbúinn

    1. Skoðið og herðið alla bolta, rær og skrúfur. Gerið við eða skiptið um skemmda eða slitna hluti.

    2. Skolið og þurrkið vinnuvélina vandlega. Fjarlægið tindana og hreinsið þá og olíuberið. Úðið léttum olíuúða á legur götunarhaussins (tengibúnað startara og dempara).

      Important: Vinnuvélina má þrífa með mildu hreinsiefni og vatni. Ekki skal háþrýstiþvo vinnuvélina. Forðist mikla notkun vatns, sérstaklega nærri stjórnborðinu, vélinni, vökvadælunum og mótorunum.

      Note: Látið vélina ganga í hröðum lausagangi í tvær til fimm mínútur að loknum þvotti.

    3. Lakkið yfir rispaða eða óvarða málmfleti. Lakk er fáanlegt hjá viðurkenndum dreifingaraðila framleiðanda.

    4. Festið viðhaldsloka ef geyma á vinnuvélina lengur en í tvo daga.

    5. Geymið vinnuvélina í hreinni, þurri vélageymslu eða geymslusvæði. Takið lykilinn úr svissinum og geymið þar sem börn eða óviðkomandi ná ekki til.

    6. Breiðið yfir vinnuvélina til að verja hana og halda hreinni.

    Undirbúningur vélar og eldsneytiskerfis

    1. Bætið jarðolíublönduðu varðveisluefni/bætiefni fyrir eldsneyti á geyminn. Fylgið leiðbeiningum um blöndun frá framleiðanda varðveisluefnisins. Ekki nota alkóhólblönduð varðveisluefni (etanól eða metanól).

      Note: Best er að blanda alltaf varðveisluefni/bætiefni fyrir eldsneyti í ferskt eldsneyti.

      Important: Ekki geyma eldsneyti sem inniheldur varðveisluefni/bætiefni lengur en framleiðandi eldsneytisvarðveisluefnisins mælir með.

    2. Látið vélina ganga til að dreifa meðhöndluðu eldsneyti í gegnum eldsneytiskerfið í fimm mínútur.

    3. Drepið á vélinni, bíðið þar til hún kólnar og tappið af eldsneytisgeyminum; sjá Eldsneytisgeymirinn tæmdur.

    4. Gangsetjið vélina og látið hana ganga þar til hún drepur á sér.

    5. Setjið innsogið á. Gangsetjið vélina og látið hana ganga þar til ekki er hægt að gangsetja hana.

    6. Fjarlægið kertin og kannið ástand þess; sjá Viðhald kerta. Eftir að kertin hafa verið tekin úr vélinni skal hella tveimur matskeiðum af smurolíu í hvort kertagatið. Notið startarann til að gangsetja vélina og dreifa olíunni um strokkana. Setjið kertin aftur í. Ekki tengja vírana við kertin.

    Note: Fargið eldsneyti á viðeigandi máta. Endurvinnið það samkvæmt gildandi reglum.

    Rafgeymir undirbúinn

    1. Fjarlægið rafgeymaskautin af rafgeymafestingunum og fjarlægið rafgeyminn úr vinnuvélinni.

    2. Hreinsið rafgeyminn og skautin með vírbursta og matarsódalausn.

    3. Berið Grafo 112X-húðunarfeiti (hlutarnúmer framleiðanda 505-47) eða vaselín á kaplaskautin og rafgeymaskautin til að koma í veg fyrir tæringu.

    4. Endurhlaðið rafgeyminn hægt og rólega í sólarhring á 60 daga fresti til að hefta myndun blýsúlfats í rafgeyminum. Gangið úr skugga um að rafgeymirinn sé fullhlaðinn til að koma í veg fyrir að það frjósi á honum. Eðlisþyngd fullhlaðins rafgeymis er 1,265 til 1,299.

    5. Geymið rafgeyminn annaðhvort á hillunni eða vinnuvélinni. Ef rafgeymirinn er geymdur í vinnuvélinni skal hafa kaplana áfram ótengda. Geymið hann í svölu umhverfi til að koma í veg fyrir að hann afhlaðist of hratt.

    Bilanaleit

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Startarinn gangsetur ekki.
    1. Loftunarstöngin er virk.
    2. Rafgeymirinn er tómur.
    3. Raftengingar eru tærðar eða lausar.
    4. Rofi gangstangar er rangt stilltur.
    5. Rafliði eða rofi er bilaður.
    6. Gangstöng er virk.
    7. Aðalöryggið er opið.
    1. Gangið úr skugga um að loftunarstönginni og gangstönginni sé ekki lokað.
    2. Hlaðið rafgeyminn.
    3. Gangið úr skugga um raftengingar hafi góða tengingu.
    4. Athugið/stillið rofann.
    5. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda.
    6. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda.
    7. Skiptið um öryggið.
    Vélin fer ekki í gang, erfitt er að gangsetja hana eða hún drepur á sér.
    1. Eldsneytisgeymirinn er tómur.
    2. Innsogið er ekki á.
    3. Loftsían er óhrein.
    4. Kertavírarnir eru lausir eða aftengdir.
    5. Kertin eru holótt, menguð eða bilið á milli er ekki rétt.
    6. Óhreinindi í eldsneytissíunni.
    7. Eldsneytiskerfið inniheldur óhreinindi, vatn eða staðið eldsneyti.
    1. Fyllið á eldsneytisgeyminn með eldsneyti.
    2. Færið innsogið alveg fram.
    3. Hreinsið eða skiptið um loftsíueininguna.
    4. Tengið vírana við kertin.
    5. Komið fyrir nýjum kertum með réttu bili.
    6. Skiptið um eldsneytissíu.
    7. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda.
    Vélin missir afl.
    1. Of mikið álag á vélinni.
    2. Loftsían er óhrein.
    3. Smurolíuhæðin er lág.
    4. Kælifanir og loftgöng undir blásturshúsi vélarinnar eru stífluð.
    5. Kertin eru holótt, menguð eða bilið á milli er ekki rétt.
    6. Óhreinindi í eldsneytissíunni.
    7. Eldsneytiskerfið inniheldur óhreinindi, vatn eða staðið eldsneyti.
    1. Dragið úr aksturshraða.
    2. Hreinsið loftsíuna.
    3. Fyllið á olíu í sveifarhúsinu.
    4. Fjarlægið óhreinindi úr kælifönum og loftgöngum.
    5. Komið fyrir nýjum kertum með réttu bili.
    6. Skiptið um eldsneytissíu.
    7. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda.
    Vélin ofhitnar.
    1. Of mikið álag á vélinni.
    2. Smurolíuhæðin er lág.
    3. Kælifanir og loftgöng undir blásturshúsi vélar eru stífluð.
    1. Dragið úr aksturshraða.
    2. Fyllið á olíu í sveifarhúsinu.
    3. Fjarlægið óhreinindi úr kælifönum og loftgöngum.
    Óeðlilegur titringur er til staðar.
    1. Festiboltar vélarinnar eru lausir.
    2. Legur drifskaftsins eða götunarhaussins eru slitnar.
    3. Íhlutir drifskaftsins eða götunarhaussins eru lausir eða slitnir.
    1. Herðið festiboltana.
    2. Skiptið um legurnar.
    3. Herðið á eða skiptið um íhluti.
    Ekki er hægt að aka vinnuvélinni.
    1. Handfangið er uppi og stöðuhemillinn er á.
    2. Glussastaða er lág.
    3. Dráttarlokinn er opinn.
    4. Vökvakerfið er skaddað.
    5. Villa í viðveru stjórnanda eða önnur villa er til staðar.
    6. Dælureimin er slitin eða vitlaus stillt
    1. Lækkið handfangið til að taka stöðuhemilinn af.
    2. Fyllið á glussa.
    3. Lokið dráttarlokanum.
    4. Hafið samband við viðurkenndan dreifingaraðila framleiðanda.
    5. Leitið að bilunarkóðum á upplýsingaskjá.
    6. Skiptið um slitna dælureim eða strekkið hana.
    Götunarhausinn keyrir ekki.
    1. Reim er slitin eða laus.
    2. Kúplingin er slitin.
    3. Rofi eða rafliði er slitinn.
    1. Stillið reimarnar eða skiptið um þær.
    2. Skiptið um kúplinguna.
    3. Skiptið um rofa eða rafliða.
    Hausinn skoppar við loftun.
    1. Jarðvegurinn er of harður.
    2. Vandamál kom upp í losunarstillingu.
    1. Sjá ráðleggingar um notkun.
    2. Það er breytileg svörun í lyftukerfinu. Stillið þrýsting kerfisins; sjá þjónustuhandbókina.
    Grassvörðurinn rifnar upp við inngöngu.
    1. Kvörðun jarðvegs er ekki gild lengur.
    2. Grassvörðurinn styður ekki við uppsettan fjölda tinda eða valið bil á milli tinda.
    3. Kúplingin getur ekki ræst götunarhausinn nógu hratt í stillingu fyrir tafarlausa lækkun.
    1. Kvarðið hæð tinda frá jörðu.
    2. Aðlagið fjölda eða þvermál tinda, aðlagið bil á milli opa og skoðið ráðleggingar um notkun.
    3. Skoðið hvort kúpling er orðinn slitin eða skemmd. Notið stillingu fyrir seinkaða lækkun við loftun.
    Tindar með hliðarlosun mynda bungur á holum.
    1. Losunarglugginn grípur í við útgöngu.
    1. Snúið tindinum 45° til 90° þannig að hann losi út á hliðinni. Ef það gengur ekki skal prófa holóttan tind.
    Grassvörðurinn lyftist/rifnar upp við loftun.
    1. Skoðið afstöðu götunarhaussins.
    2. Þvermál, bil eða fjöldi tinda er ekki réttur fyrir notkunina.
    3. Dýptin er mikil.
    4. Holubilið er of þröngt.
    5. Ástand grassvarðarins (þ.e. rótarkerfið) er ekki nógu gott til að standast álag.
    1. Frekari upplýsingar er að finna í þjónustuhandbókinni.
    2. Minnkið þvermál tinda, fækkið fjölda tinda á haus eða aukið holubilið.
    3. Dragið úr dýptinni.
    4. Aukið holubilið.
    5. Breytið loftunaraðferðunum eða tímastillingunni.
    Framhluti holunnar er dældaður eða siginn niður.
    1. Roto-Link er í mjúkri stöðu.
    1. Sjá ráðleggingar um notkun.