Talviohjaamo

• Kaatumissuojausjärjestelmä on keskeinen osa ohjaamoa, ja se on tehokas turvalaite.

• Kaatumissuojausjärjestelmä koostuu turvakaaresta, istuimesta, turvavyöstä, istuimen salvasta ja ohjaamosta.

• Käytä aina turvavyötä käyttäessäsi konetta, jossa on ohjaamo.

• Varmista, että turvavyö on nopeasti avattavissa hätätilanteessa.

• Aja hitaasti ja varovasti.

• Tarkista vapaa alikulkukorkeus (esim. puiden oksat, porttikäytävät, sähkölinjat) ennen kuin ajat mahdollisen esteen alitse. Varo osumasta esteeseen.

• Pidä ohjaamo turvallisessa käyttökunnossa tarkistamalla se vaurioiden varalta säännöllisesti ja pitämällä kaikki kiinnittimet tiukalla.

• Vaihda vaurioitunut ohjaamo uuteen. Älä korjaa tai muuta sitä.

• Älä irrota tai muokkaa kaatumissuojausjärjestelmää.

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Note: Säästä kuljetuslava pitkäaikaista varastointia varten, kun ohjaamo on irrotettu. Säästä kaikki koneen kiinnitystarvikkeet, kun asennat tai irrotat ohjaamoa.

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, laske lisälaite, sammuta moottori ja irrota virta-avain.

2. Irrota akun miinuskaapeli (–) akusta.

3. Irrota mutteri, pultti ja välikappale, joilla kaapeli on kiinnitetty ajopolkimeen, ja käännä poljin istuinta kohti (Kuva 1).

   

   Kuva 1

   1. Poljin
   2. Lukkomutteri
   3. Pultti
   4. Välikappale

4. Irrota kaatumissuojausjärjestelmän sokka ja tappi ja aseta ne ala-asennon reikään (Kuva 2).

   

   Kuva 2

   1. Sokka
   2. Tappi

5. Asenna pultti (¾ × 4 tuumaa) turvakaaren yläreikään ja kiinnitä se mutterilla (¾ tuumaa) sormitiukkuuteen. Katso Kuva 3.

   Note: Varmista, että pultti asennetaan turvakaaren sisäpuolelle.

   

   Kuva 3

   1. Asenna pultti (¾ × 4 tuumaa) sisäpuolelle.
   2. Mutteri (¾ tuumaa)

6. Irrota etuleikkuupöydän salpa koneen etuosasta (Kuva 4). Säästä salpa ja kiinnitystarvikkeet.

   

   Kuva 4

   1. Mutteri
   2. Leikkuupöydän salpa
   3. Pultti

7. Irrota oikeanpuoleisen käsinojan mutterit ja pultit ja taita käsinoja keskelle (Kuva 5).

   

   Kuva 5

   1. Pultti
   2. Lukkomutteri

8. Kallista ohjauspylväs alimpaan asentoon. Katso ohjeet käyttöoppaasta.

9. Irrota turvakaaresta R-liittimet, joilla ilmaputket on kiinnitetty (Kuva 6).

10. Siirrä ilmaputket pois tieltä ohjaamon asennuksen ajaksi.

11. Asenna R-liittimet takaisin turvakaareen ilman ilmaputkia (Kuva 6).

    

    Kuva 6

    1. Pultti
    2. Polttoaineen ilmaputki
    3. R-liitin

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Tiivistä vanhan paloseinän aukot molemmilla puolilla kuvan mukaisissa kohdissa (Kuva 7) mustalla RTV-tiivisteellä.

   

   Kuva 7

   1. Tiivistä nämä alueet molemmin puolin.

2. Tiivistä ohjaamon paloseinä kuvan mukaisissa kohdissa (Kuva 8) mustalla RTV-tiivisteellä.

   

   Kuva 8

   1. Tiivistä vain nämä alueet

3. Irrota kiinnitystarvikkeet, joilla vanha paloseinä on kiinnitetty turvakaaren putkeen.

4. Aseta ohjaamon paloseinä istuimen ympärille ja vanhan paloseinän päälle (Kuva 9).

   

   Kuva 9

   1. Ohjaamon paloseinä
   2. Vanhat kiinnitystarvikkeet – käytä uudelleen
   3. Vanha paloseinä

5. Asenna ohjaamon paloseinä vanhoilla kiinnitystarvikkeilla.

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Important: Asenna ohjaamon kiinnikkeet, mutta älä kiristä, ennen kuin kaikki kiinnitystarvikkeet on asennettu. Kun kaikki kiinnitystarvikkeet on asennettu, kiristä kiinnikkeet.

1. Irrota vasemman- ja oikeanpuoleinen paneeli ohjaamon sisältä kuvan mukaisesti (Kuva 10).

   

   Kuva 10

   1. Vasen paneeli
   2. Ruuvit

2. Irrota ohjaamon katto kuvan mukaisesti (Kuva 11).

   

   Kuva 11

   1. Pultti
   2. Aluslaatta
   3. Ohjaamon katto

3. Kannattele ohjaamoa ohjaamonostimella ja kytke nostin ohjaamon neljään nostokohtaan (Kuva 12).

   Note: Ohjaamonostin on saatavilla valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.

   

   Kuva 12

   1. Etuosan nostokohta
   2. Takaosan nostokohta

4. Nosta ohjaamo nostimella (Kuva 12).

5. Asenna vaahtotiiviste ohjaamon pohjaan kuvan mukaisesti (Kuva 13).

   

   Kuva 13

   1. Vaahtotiiviste
   2. Vaahtotiiviste asennettuna

6. Kohdista ohjaamo turvakaaren päälle.

7. Laskiessasi ohjaamoa aseta ilmaputket takapylväiden läpi (Kuva 16).

   Note: Varmista, että ajopoljin on käännetty taaksepäin istuinta kohti.

8. Laske ohjaamoa, kunnes se on noin 51 mm paloseinän ja koneen yläpuolella.

9. Asenna turvakaaren tiivisteet turvakaaren kummallekin puolelle (Kuva 14).

10. Asenna vasemmanpuoleinen suojus ja yksi kiinnikesuojus vasemmanpuoleiseen tiivisteeseen ja kiinnitä suojukset neljällä ruuvilla (¼ × ¾ tuumaa). Katso Kuva 14.

11. Asenna oikeanpuoleinen suojus ja yksi kiinnikesuojus oikeanpuoleiseen tiivisteeseen ja kiinnitä suojukset neljällä ruuvilla (¼ × ¾ tuumaa). Katso Kuva 14.

    

    Kuva 14

    1. Kiinnikesuojus
    2. Turvakaaren tiiviste
    3. Ruuvit (¼ × ¾ tuumaa)
    4. Oikeanpuoleinen suojus
    5. Vasemmanpuoleinen suojus
    6. Suojukset asennettuina

12. Laske ohjaamo paloseinän ja koneen päälle.

13. Asenna leikkuupöydän salpa löysästi ohjaamon etuosaan (Kuva 4).

14. Kiinnitä ohjaamo koneen turvakaareen asentamalla kaatumissuojausjärjestelmän kiinnikkeet löysästi (Kuva 15).

15. Asenna vasemmanpuoleinen kaatumissuojausjärjestelmän pysäytin turvakaaren kulmaan kahdella pultilla (⅜ × 1 tuumaa), kaatumissuojausjärjestelmän tuella ja kahdella mutterilla (⅜ tuumaa).

16. Asenna oikeanpuoleinen kaatumissuojausjärjestelmän pysäytin turvakaaren kulmaan kahdella pultilla (⅜ × 1 tuumaa), kaatumissuojausjärjestelmän tuella ja kahdella mutterilla (⅜ tuumaa).

    

    Kuva 15

    1. Pultti (⅜ × 1 tuumaa)
    2. Kaatumissuojausjärjestelmän pysäytin
    3. Kaatumissuojausjärjestelmän kiinnike
    4. Kaatumissuojausjärjestelmän tuki
    5. Mutterit (⅜ tuumaa)
    6. Kiinnitystarvikkeet asennettuina

    Note: Varmista, että kaatumissuojausjärjestelmän pultit kiristetään viimeisenä (Kuva 3).

17. Kun kaikki osat ja kiinnitystarvikkeet on asennettu, kiristä kiinnitystarvikkeet.

18. Kiristä kaikki mutterit ja pultit, joilla ohjaamo on kiinnitetty turvakaareen, momenttiin 127–157 N·m. Katso Kuva 15.

19. Kiristä leikkuupöydän salvan mutterit ja pultit ohjaamon etuosassa momenttiin 127–157 N·m. Katso Kuva 4.

20. Kiristä turvakaaren pultti ja mutteri momenttiin 329–403 N·m. Katso Kuva 3.

21. Asenna ohjaamon katto (Kuva 11).

22. Kiinnitä kaapeli ajopolkimeen asentamalla mutteri, pultti ja välikappale (Kuva 1).

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Asenna ilmaputket ohjaamon molemmille puolille. Katso Kuva 16.

2. Kiinnitä ilmaputket pultilla (5/16 × 1-½ tuumaa), levyliittimellä, putkiliittimellä ja mutterilla (5/16 tuumaa) (Kuva 16).

   

   Kuva 16

   1. Mutteri (5/16 tuumaa)
   2. Koneen vasen puoli (käyttäjän paikalta katsottuna)
   3. Pultti (5/16 × 1-½ tuumaa)
   4. Levyliitin
   5. Putkiliitin
   6. Ilmaputki
   7. Ilmaputki asennettuna ohjaamon vasempaan alareunaan

3. Asenna aiemmin irrotetut sivupaneelit (Kuva 11).

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Irrota vanha askelma koneen sivulta (Kuva 17).

   Note: Vanhan askelman ei tarvitse olla asennettuna, kun ohjaamo poistetaan. Käytä ohjaamon mukana tulevaa askelmaa.

   

   Kuva 17

   1. Pultti
   2. Askelman pidike
   3. Mutteri

2. Asenna leikkuupöydän askelma askelman pidikkeeseen lukkopultilla (5/16 × 1-¼ tuumaa) ja mutterilla (5/16 tuumaa). Katso Kuva 18.

3. Asenna askelma koneen sivuun kahdella lukkopultilla (⅜ × ⅞ tuumaa), kahdella mutterilla (⅜ tuumaa), lukkopultilla (⅜ × ⅞ tuumaa) ja mutterilla (⅜ tuumaa). Katso Kuva 18.

   

   Kuva 18

   1. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   2. Askelman pidike
   3. Mutteri (5/16 tuumaa)
   4. Leikkuupöydän askelma
   5. Lukkopultti (5/16 × 1-¼ tuumaa)
   6. Mutteri (⅜ tuumaa)
   7. Lukkopultti (⅜ × ⅞ tuumaa)

4. Asenna matto ohjaamoon (Kuva 19).

   

   Kuva 19

   1. Matto

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Levitä suoriin liittimiin (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) tiivistettä ensimmäistä kierrettä lukuun ottamatta.

2. Liu’uta letkunkiristimet letkujen päälle.

3. Asenna pölytulppa ja pölysuoja kokoonpanojen putkiliitinpään yli (Kuva 20).

4. Kierrä suorat liittimet (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) uros- ja naarasliittimiin (Kuva 20).

5. Kiristä suoria liittimiä (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) uros- ja naarasliittimessä 2–3 kierrosta sormitiukkuudesta.

6. Työnnä kokoonpanojen putkiliitinpää letkuihin ja kiinnitä ne letkunkiristimillä (Kuva 20).

7. Asenna suora sovitin (⅜ tuumaa) urosliittimellä varustetun letkun moottoriliittimeen (Kuva 20).

8. Asenna suora sovitin (M16) naarasliittimellä varustetun letkun moottoriliittimeen (Kuva 20).

   

   Kuva 20

   1. Urosliitin
   2. Suora liitin (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin)
   3. Letkunkiristin
   4. Pölysuoja
   5. R-liitin
   6. Mutteri (¼ tuumaa)
   7. Letku
   8. Moottoriliitin
   9. Suora sovitin (⅜ tuumaa)
   10. Nesteen virtaussuunta
   11. Lukkopultti (¼ × ¾ tuumaa)
   12. Naarasliitin
   13. Pölytulppa (naaras)
   14. Sovitin (M16)
   15. Moottorin tulppa

9. Irrota vanha kannatin koneen rungosta ja jäähdyttimestä (Kuva 21). Säilytä kiinnitystarvikkeet.

   

   Kuva 21

   1. Mutteri
   2. Pultti
   3. Oikea puoli
   4. Vanha kannatin
   5. Jäähdyttimen venttiili

10. Tyhjennä puolet moottorin jäähdytysnesteestä jäähdyttimestä käyttämällä jäähdyttimen oikealla puolella olevaa venttiiliä kuvan mukaisesti (Kuva 21).

11. Paikanna ja irrota moottorin tulpat (katso Kuva 20).

12. Levitä kierretiivistettä moottoriliitinten kierteisiin.

13. Kiinnitä moottoriliittimet liitäntöihin käsin sormitiukkuuteen.

14. Kiristä moottoriliittimiä 2–3 kierrosta lisää sormitiukkuudesta.

15. Liu’uta letkunkiristimet letkujen päälle.

16. Aseta letkut moottoriliitinten putkiliitinpäiden päälle ja kiinnitä ne letkunkiristimillä (Kuva 20).

17. Asenna R-liittimet letkujen ympärille (Kuva 20).

18. Kiinnitä letkut ohjaamon takaosaan kahdella lukkopultilla ja kahdella mutterilla (Kuva 20 ja Kuva 22).

    

    Kuva 22

    1. Nesteen virtaussuunta
    2. Liittimet asennettuina
    3. R-liitin
    4. Nippuside
    5. Mutteri (¼ tuumaa)
    6. Lukkopultti (¼ × ¾ tuumaa)
    7. Merkintä – varoittaa kuumasta letkusta

19. Kiinnitä letkut nippusiteillä pois liikkuvien osien ja kuumien pintojen läheisyydestä.

20. Täytä jäähdytin moottorin jäähdytysnesteellä.

21. Käynnistä moottori ja tyhjennä ilma jäähdytysjärjestelmästä.

22. Sammuta moottori ja tarkista jäähdytysnesteen määrä.

23. Lisää jäähdytysnestettä tarvittaessa.

    Note: Kun moottori on kylmä, jäähdytysnesteen määrä ei saa ylittää FULL (COLD) -merkintää (alempi merkintä).

    Note: Tarkista oikea jäähdytysneste ajoyksikön käyttöoppaasta.

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Levitä suoriin liittimiin (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) tiivistettä ensimmäistä kierrettä lukuun ottamatta.

2. Liu’uta letkunkiristimet letkujen päälle.

3. Asenna pölytulppa ja pölysuoja kokoonpanojen putkiliitinpään yli (Kuva 24).

4. Kierrä suorat liittimet (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) uros- ja naarasliittimiin (Kuva 24).

5. Kiristä suoria liittimiä (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin) uros- ja naarasliittimessä 2–3 kierrosta sormitiukkuudesta.

6. Työnnä kokoonpanojen putkiliitinpää letkuihin ja kiinnitä ne letkunkiristimillä (Kuva 24).

7. Irrota vanha kannatin koneen rungosta ja jäähdyttimestä (Kuva 23). Säilytä kiinnitystarvikkeet.

   

   Kuva 23

   1. Mutteri
   2. Pultti
   3. Oikea puoli
   4. Vanha kannatin
   5. Jäähdyttimen venttiili

8. Tyhjennä puolet moottorin jäähdytysnesteestä jäähdyttimestä käyttämällä jäähdyttimen oikealla puolella olevaa venttiiliä kuvan mukaisesti (Kuva 23).

9. Paikanna ja irrota moottorin tulpat (katso Kuva 24).

   

   Kuva 24

   1. Urosliitin
   2. Suora liitin (⅜ NPT × ⅝ putkiliitin)
   3. Letkunkiristin
   4. Pölysuoja
   5. R-liitin
   6. Mutteri (¼ tuumaa)
   7. Letku
   8. Moottoriliitin
   9. Nesteen virtaussuunta
   10. Lukkopultti (¼ × ¾ tuumaa)
   11. Naarasliitin
   12. Pölytulppa (naaras)
   13. Letku
   14. Nippuside
   15. Moottorin tulppa

10. Levitä kierretiivistettä moottoriliitinten kierteisiin.

11. Kiinnitä moottoriliittimet liitäntöihin käsin sormitiukkuuteen.

12. Kiristä moottoriliittimiä 2–3 kierrosta lisää sormitiukkuudesta.

13. Liu’uta letkunkiristimet letkujen päälle.

14. Aseta letkut moottoriliitinten putkiliitinpäiden päälle ja kiinnitä ne letkunkiristimillä (Kuva 24).

15. Asenna R-liittimet letkujen ympärille (Kuva 24).

16. Kiinnitä letkut ohjaamon takaosaan kahdella lukkopultilla ja kahdella mutterilla (Kuva 24 ja Kuva 25).

    

    Kuva 25

    1. Nesteen virtaussuunta
    2. Liittimet asennettuina
    3. R-liitin
    4. Nippuside
    5. Mutteri (¼ tuumaa)
    6. Lukkopultti (¼ × ¾ tuumaa)
    7. Merkintä – varoittaa kuumasta letkusta

17. Kiinnitä letkut nippusiteillä pois liikkuvien osien ja kuumien pintojen läheisyydestä (Kuva 25).

18. Täytä jäähdytin moottorin jäähdytysnesteellä.

19. Käynnistä moottori ja tyhjennä ilma jäähdytysjärjestelmästä.

20. Sammuta moottori ja tarkista jäähdytysnesteen määrä.

21. Lisää jäähdytysnestettä tarvittaessa.

    Note: Kun moottori on kylmä, jäähdytysnesteen määrä ei saa ylittää FULL (COLD) -merkintää (alempi merkintä).

    Note: Tarkista oikea jäähdytysneste ajoyksikön käyttöoppaasta.

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Asenna säiliö kannattimeen neljällä lukkopultilla (5/16 × ¾ tuumaa) ja neljällä mutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 26).

   

   Kuva 26

   1. Pesunestesäiliö
   2. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
   3. Vanhat kiinnitystarvikkeet
   4. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   5. Pesunestesäiliön kannatin

2. Asenna säiliö ja kannatin runkoon ja jäähdyttimeen aiemmin irrotetuilla kiinnitystarvikkeilla (Kuva 21 tai Kuva 23).

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Note: Letkut ovat erittäin pitkiä, joten ne on leikattava asennusta varten.

1. Vie letkut runkoa pitkin ja takaisin pesunestesäiliöön (Kuva 28).

2. Asenna letku pesunestesäiliöön kuvan mukaisesti (Kuva 27).

   

   Kuva 27

   1. Pesunestesäiliö
   2. Pesunesteletku

3. Asenna letku säiliöön.

4. Leikkaa letku kuvan mukaisesta kohdasta (Kuva 28).

5. Asenna liittimet kuvan mukaisesti (Kuva 28).

   

   Kuva 28

   1. Leikkaa letku tästä.
   2. Letkun pää
   3. Naarasliitin
   4. Urosliitin
   5. Muoviset nippusiteet

6. Kiinnitä letku muovisilla nippusiteillä (Kuva 28).

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Vie johdinsarja koneen runkoa pitkin (Kuva 29).

   

   Kuva 29

   1. Nippuside
   2. Rele (70 A)
   3. Kytke koneen pääjohdinsarjaan
   4. Nestesäiliön liitin
   5. Akun liittimet
   6. Käyttämätön liitin

2. Irrota mutteri, jolla akun pluspidike on kiinnitetty akun plusliittimeen.

3. Kiinnitä johdinsarjasta tuleva akun plusliitin pulttiin, jolla akun pidike kiinnitetään.

4. Kiinnitä pidike aiemmin irrotetulla mutterilla.

5. Toista edelliset toimenpiteet akun miinusliittimelle johdinsarjassa.

6. Asenna liitin nestesäiliöön (Kuva 29).

7. Kytke kuvassa esitetty liitin (Kuva 29) koneen pääjohdinsarjaan.

8. Asenna sulake (10 A) ajoyksikön sulakerasiaan. Tarkista oikea sijainti ajoyksikön käyttöoppaan sähköjärjestelmän huolto-osiosta.

Vaiheeseen tarvittavat osat:

1. Asenna kaksi painoa (6 kg) rungon ja takapuskurin väliin kahdella pultilla (⅜ × 3-½ tuumaa), kahdella aluslaatalla (⅜ tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (⅜ tuumaa). Katso Kuva 30.

2. Jos asennat myös lisälaitteen (esim. lumikolan, lumiharjan tai leikkuuyksikön), tarkista sopiva takapainon määrä ajoyksikön käyttöoppaasta.

Kuva 30

1. Pultti (⅜ × 3-½ tuumaa)
2. Takapuskuri
3. 6 kg:n painot
4. Aluslaatta (⅜ tuumaa)
5. Lukkomutteri (⅜ tuumaa)
6. Runko
7. 19 kg:n painot

1. Tarkista vuodot.

2. Tarkista, etteivät mitkään osat kosketa liikkuviin osiin, ja tee tarvittavat säädöt ennen koneen käyttöä.

3. Kytke akun miinuskaapeli (-) akkuun.

4. Tarkista kaikkien ohjauslaitteiden toiminta ennen koneen käyttöä.

5. Säädä taka- ja sivupeilit toisen henkilön avustuksella ennen koneen käyttöä.

Tällä kytkimellä kytketään tuulilasinpyyhkimet käyttöön ja pois käytöstä (Kuva 31).

Säädä ohjaamon lämpötilaa kääntämällä lämpötilan ohjausnuppia (Kuva 31).

Säädä puhaltimen nopeutta kääntämällä puhaltimen ohjausnuppia (Kuva 31).