Note: Dette førerhus er kun til Reelmaster 7000-D-maskiner med serienummer mellem 400000000 og 405699999.

Note: Førerhusets vægt er 318 kg. Du skal bruge en lift med en tilladt belastningskapacitet på 340 kg til at løfte førerhuset.

Sikkerhed

Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i inkorporeringserklæringen bagest i denne udgivelse.

Sikkerheds- og instruktionsmærkater

Graphic

Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes.

decal120-0250
decal130-0594
decal130-5355
decal132-3253
decal130-0611

Opsætning

Klargøring af maskinen

Placering af maskinen

Note: Hvis du monterer airconditionanlægget, skal du gennemgå og montere airconditionanlægget med dette førerhussæt.

  1. Ryd en del af dit arbejdsområde under hejsesystemet.

    Note: Bekræft, at dit hejsesystem kan understøtte førerhuset over maskinen på sikker vis under monteringen.

  2. Flyt maskinen ind under hejseudstyret, og aktiver parkeringsbremsen.

  3. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

  4. Klods baghjulene op for at forhindre, at maskinen bevæger sig under monteringen.

  5. Fjern batteriet. Se betjeningsvejledningen.

Afmontering af batteriet

Advarsel

Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade.

  • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det røde pluskabel.

  • Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel.

  1. Lås operatørens konsolpanel op, og løft det op (Figur 1).

    g009985
  2. Fjern gummikapperne fra batteripolerne.

  3. Fjern minuskablet (sort) fra minuspolen (-) og pluskablet (rødt) fra pluspolen (+) på batteriet (Figur 2).

    g009986
  4. Fjern batteriet, og læg det til side.

Afmontering af styrtbøjlens øverste bolte

Important: Få en hjælper til at understøtte styrtbøjlen, når du fjerner boltene, der fastgør den til maskinen.

  1. Fjern og gem bolten, der fastgør opbevaringsrummet, som er placeret på maskinens venstre side (Figur 3).

    g030642
  2. Fjern og gem opbevaringsrummet.

  3. Fjern og gem de 2 bolte, forstærkningspladen og de 2 flangemøtrikker, der fastgør styrtbøjlen til toppen af rammen (Figur 4).

    g030899
  4. Fjern og gem skruen, der fastgør forstærkningspladen og bolten, der fastgør batterirummet (Figur 5).

    g030670
  5. Fjern og gem bolten og batterirummets klemme (Figur 6).

    g030672
  6. Arranger forstærkningspladen og batterirummet således, at du kan fjerne de 2 bolte, forstærkningspladen og de 2 flangemøtrikker, der fastgør styrtbøjlen øverst på rammen (Figur 7). Sæt dem til side.

    g030900

Afmontering af styrtbøjlen

Important: Få en hjælper til at understøtte styrtbøjlen, når du fjerner boltene, der fastgør den til maskinen.

  1. Fjern boltene, der fastgør styrtbøjlen til venstre side af maskinen (Figur 8).

    g030675
  2. Få hjælp til at fjerne styrtbøjlen fra maskinen.

  3. Opbevar styrtbøjlen.

Klargøring af førerhusbeslagene

Dele, der skal bruges til dette trin:

Venstre forreste beslag1
Højre forreste beslag1
Venstre bageste beslag1
Højre bageste beslag1
Gummiisolator4

Klargøring af det forreste beslag

Tryk en gummiisolator i hvert hul i de forreste beslag (Figur 9).

g030678

Note: Brug sæbevand og en gummihammer som hjælp til at sætte gummiisolatorerne i hullerne.

Boring af hullerne i det forreste beslag

Følg kun denne procedure, hvis det er nødvendigt.

Find og bor to huller (10,3 mm i diameter) til det højre, forreste beslag som vist i Figur 10.

g030684

Klargøring af de bageste beslag

  1. Tryk en gummiisolator i hullet i det venstre bageste beslag på førerhusets ramme (Figur 11).

    g030685
  2. Tryk en gummiisolator i hullet i det højre bageste beslag på førerhusets ramme (Figur 12).

    g030686

Note: Brug sæbevand og en gummihammer som hjælp til at sætte gummiisolatoren i hullet.

Påsætning af skumforseglingerne

Dele, der skal bruges til dette trin:

Venstre, forreste skumforsegling1
Midterste, forreste skumforsegling1
Højre, forreste skumforsegling1
Venstre skumforsegling1
Højre skumforsegling1
Venstre tanks skumelement1
Højre tanks skumelement1
Venstre, bageste skumforsegling1
Højre, bageste skumforsegling1
Bageste skumforsegling1

Påsætning af de forreste skumforseglinger

Påsæt den midterste, forreste skumforsegling og derefter de venstre, forreste og højre, forreste skumforseglinger cirka 3 mm fra kanten forrest på førerhuset (Figur 13).

g030692

Note: Monter enderne af skumforseglingerne, så de griber ind i hinanden og skaber en solid forsegling.

Påsætning af sideskumforseglingerne

  1. Påsæt den venstre skumforsegling cirka 3 mm fra kanten på den forreste, venstre del af førerhuset (Figur 14).

    Note: Monter enderne af skumforseglingerne, så de griber ind i hinanden og skaber en solid forsegling.

    g030702
  2. Påsæt den højre skumforsegling cirka 3 mm fra kanten på den højre, forreste del af førerhuset.

    Note: Monter enderne af skumforseglingerne, så de griber ind i hinanden og skaber en solid forsegling.

  3. Pil papiret af den dobbeltsidede tape på begge sider af førerhuset (Figur 15).

    g030703
  4. Sæt den venstre tanks skumelement på førerhuset (Figur 15).

  5. Sæt den højre tanks skumelement på førerhuset.

Påsætning af de bageste skumforseglinger

  1. Pil papiret af den dobbeltsidede tape bagest på førerhuset (Figur 16).

    g034905
  2. Sæt de venstre, bageste og højre, bageste skumforseglinger på førerhuset (Figur 16).

  3. Påsæt den bageste skumforsegling bagpå førerhuset (Figur 17).

    g030708

Montering af førerhusets beslag

Dele, der skal bruges til dette trin:

Venstre forreste beslag1
Højre forreste beslag1
Bolt (⅜" x 1")7
Flangemøtrik (⅜") 5
Låsemøtrik (⅜")2
Venstre bageste beslag1
Højre bageste beslag1

Montering af venstre forreste beslag

  1. Fjern de eksisterende monteringsbolte/-møtrikker, og brug de 3 bolte (⅜" x 1") og flangemøtrikker til at fastgøre beslaget på maskinen (Figur 18).

    g030713
  2. Spænd boltene og møtrikkerne med et moment på 37 til 45 Nm.

Montering af højre forreste beslag

  1. Fjern de eksisterende monteringsbolte/-møtrikker, og brug de 4 bolte (⅜" x 1"), 2 flangemøtrikker og 2 låsemøtrikker til at fastgøre beslaget til maskinen (Figur 19).

    g030714
  2. Spænd boltene og møtrikkerne med et moment på 37 til 45 Nm.

Montering af venstre bageste beslag

  1. Brug de nye bolte og møtrikker til at fastgøre venstre bageste beslag til stellet (Figur 20).

    g030716
  2. Tilspænd boltene (½" x 6") og møtrikkerne til 91 til 113 Nm.

  3. Tilspænd boltene (½" x 1¼") til et moment på 91 til 113 Nm.

Montering af højre bageste beslag

  1. Brug de nye bolte og møtrikker til at fastgøre højre bageste beslag til stellet (Figur 21).

    g030717
  2. Tilspænd boltene (½" x 6") og møtrikkerne til 91 til 113 Nm.

  3. Tilspænd boltene (½" x 1¼") til et moment på 91 til 113 Nm.

  4. Brug bolten (5/16" x 1½") til at fastgøre opbevaringsrummet på maskinen (Figur 22).

    g030718
  5. Brug skruen til at fastgøre forstærkningspladen til maskinen, og brug bolten (½" x 1") til at fastgøre batterirummets klemme og batterirummet til maskinen (Figur 23).

    g030719

Montering af ledningsnettet og klargøring af førerhuset til installation

Før ledningsnettet fra maskinens underside op til batterikassen som vist i Figur 24.

g033196

Installer ledningsnettet som vist i Figur 25.

g385502

Brug målene i Figur 26 og bor huller i førerhuset.

g032999

Montering af førerhuset på maskinen

Dele, der skal bruges til dette trin:

Førerhus1
Bolt (½" x 3¼")4
Spændeskive (2¼")4
Spændeskive (1⅜")2
Låsemøtrik (½")4
  1. Brug de 4 løftepunkter til at understøtte førerhuset over maskinen (Figur 27).

    Note: Sørg for, at løfteværktøjet ikke berører førerhusets tag eller loftkonsol, når førerhuset understøttes.

    g030873
  2. Sænk førerhuset ned på maskinen, og juster de fire bolthuller på beslagene.

  3. Brug en bolt (½" x 3¼"), en spændeskive (2¼") og en låsemøtrik (½") til at fastgøre førerhuset til de bageste beslag på maskinen (Figur 28).

    g030727
  4. Tilspænd bolten (½" x 3¼") og låsemøtrikken (½") til 129 til 156 Nm.

    Note: Sørg for, at der er en lille smule slæk i løfteværktøjet, så førerhuset kan falde på plads på maskinen.

  5. Brug en bolt (½" x 3¼"), en spændeskive (1⅜"), en spændeskive (2¼") og en låsemøtrik (½") til at fastgøre førerhuset til de forreste beslag på maskinen (Figur 29).

    g030728
  6. Tilspænd bolten (½" x 3¼") og låsemøtrikken (½") til 129 til 156 Nm, og fjern løfteværktøjet fra førerhuset.

Montering af panelerne og gulvet

Dele, der skal bruges til dette trin:

Venstre bagpanelsamling1
Højre bagpanelsamling1
Bolt (¼" x ¾")6
Klemmemøtrik4
Flangemøtrik (¼")2
Indtrækspanel1
Isoleringstæppe1
Gulvplade1

Montering af bagpanelsamling

  1. Monter de to klemmemøtrikker på førerhusets ramme (Figur 30).

    g030909
  2. Fastgør panelsamlingen til førerhuset med de 2 bolte (¼" x ¾") som vist i Figur 30.

  3. Brug én bolt (¼" x ¾") og én flangemøtrik (¼") til at fuldende monteringen af panelsamlingen (Figur 31).

    g030922
  4. Tilspænd boltene og møtrikken til 10 til 12 Nm.

  5. Gentag de forrige trin på højre side af førerhuset.

Montering af bagpanelet

  1. Sørg for, at monteringsområdet er rent.

  2. Ret indtrækspanelet ind efter midten af bagpanelet inden i førerhuset for at bekræfte, at den passer dertil, og at placeringen af den er korrekt (Figur 32).

    Note: Husk, eller markér, hvor hjørnet af indtrækspanelet begynder, når det er centreret tværs over førerhusets bagpanel.

    g030729
  3. Fjern én sektion af bagbeklædningen for at blotlægge klæbemidlet.

  4. Start med det øverste hjørne på indtrækspanelet, og klæb det fast bagest i førerhuset, så det er centreret, når det er helt monteret.

  5. Klæb panelet fast én sektion ad gangen, fra den ene ende til den anden, indtil indtrækspanelet er fuldstændigt monteret.

Montering af isoleringstæppet

  1. Fjern isoleringstæppet fra forsendelsesrøret.

    Note: Rul ikke isoleringstæppet ud, før det er på plads.

  2. Bred tæppet ud over opbevaringsrummene bag førersædet.

  3. Stop tæppets kanter ind omkring førersædet, idet du ruller det ud mod maskinens forende.

  4. Fjern bagbeklædningen på klæbemidlet på burrebåndstrimlerne for enden af tæppet, og klæb strimlerne fast, der hvor de ligger.

    Note: Sørg for, at overfladen hvor burrebåndstrimlen klæbes fast på platformen, er ren.

  5. Klæb burrebåndsstrimlerne godt fast på platformen.

Montering af gulvpladen

  1. Sørg for, at området omkring monteringen er rent.

  2. Monter gulvpladen på platformen inden i førerhuset.

    g030849
  3. Sørg for, at bolthovederne på platformen er tilrettet efter udskæringerne i gulvpladen.

Tilslutning af slangerne

Dele, der skal bruges til dette trin:

Fitting (⅜ NPT x 0,625 modhage)2
Slangeklemme2
Højrevinkelfitting (¾")1
Højrevinkelfitting (⅞")1
R-klemme2

Tilslutning af varmeslangerne

  1. Anvend forseglingsmiddel på fittingen (⅜ NPT x 0,65 modhage). Spring det første gevind over.

  2. Fjern varmeforsynings- og returslangepropperne fra motoren, og monter fittingerne (⅜ NPT x 0,625 modhage) som vist i Figur 34.

    g303473
  3. Spænd fittingerne (⅜ NPT x 0,625 modhage) to til tre omgange forbi fingerstram.

  4. Før slangerne til varmeapparatet og dræningsslangen gennem slangeringen på det bageste førerhusbeslag (Figur 35).

    g030761
  5. Skub slangeklemmen over forsyningsslangen, og sæt derefter slangen over fittingen (⅜ NPT x 0,625 modhage) som vist i Figur 36.

    Note: Forsyningsslangen er angivet med en rød prop i én ende af samlingen. Fjern proppen, før slangen monteres.

    g030737
  6. Skyd slangeklemmen over returslangen, og sæt derefter slangen over fittingen (⅜ NPT x 0,625 modhage) som vist i Figur 37.

    Note: Returslangen er angivet med en grøn prop i én ende af samlingen. Fjern proppen, før slangen monteres.

    g030760

Montering af airconditionanlæggets fittings

Note: Smør O-ringen grundigt, før du monterer fittingsene med PAG-olie 46 eller et tilsvarende smøremiddel.

  1. Fjern udstødningsrøret, lydpottebeslaget og motorventilatoren (Figur 38).

    g384459
  2. Monter højrevinkelfittingen (⅞") og O-ringen (størrelse 8) på lavtryks- eller sugeporten på airconditionanlæggets pumpe (Figur 39).

    Note: Sørg for at montere fittingsene i de vinkler, som er vist i Figur 40 og Figur 41.

    g032993
  3. Tilspænd fittingen til et moment på 34 til 47 Nm.

  4. Monter højrevinkelfittingen (¾") og O-ringen (størrelse 10) på højtryks- eller udledningsporten på airconditionanlæggets pumpe (Figur 39).

  5. Tilspænd fittingen til et moment på 34 til 47 Nm.

  6. Placer kompressoren i maskinen, og fastgør den som vist i anvisningerne i airconditionanlægsættet (modelnr. 30877).

  7. Monter motorventilatoren, lydpottebeslaget og udstødningsrøret (Figur 38).

Tilslutning af airconditionanlæggets slanger

  1. Tilslut airconditionanlæggets lavtryksslange (⅞") fra førerhuset til højrevinkelfittingen (⅞") som vist i Figur 40.

    g385530
  2. Tilspænd fittingen til et moment på 34 til 47 Nm.

  3. Tilslut airconditionanlæggets højtryksslange (¾") fra førerhuset til højrevinkelfittingen (¾") som vist i Figur 41.

    g033198
  4. Tilspænd fittingen til et moment på 34 til 47 Nm.

  5. Monter 1 R-klemme rundt om hver af airconditionanlæggets slanger, og brug de 2 eksisterende bolte til at fastgøre dem på maskinens stel (Figur 42).

    g030768

Montering af sprinklerbeholderen

Dele, der skal bruges til dette trin:

Sprinklerbeholder1
Beholderbeslag1
Beholderplade1
Bræddebolt (5/16" x ¾")4
Flangemøtrik (5/16")4
Ekspanderingslås1
Ekspanderingslåsbøsning1
Ekspanderingslåsmøtrik1
R-klemme1

Montering af sprinklerbeholderen og beslaget

  1. Brug to bræddebolte (5/16" x ¾") og to flangemøtrikker (5/16 tomme) til at fastgøre beholderpladen til kølervæskeflaskestøtten (Figur 43)

    g030730
  2. Tilspænd bolten og møtrikken til 19,78 til 25,42 N·m.

  3. Brug to bræddebolte (5/16" x ¾") og to flangemøtrikker (5/16") for at fastgøre sprinklervæskeflasken og R-klemmen på beholderbeslaget (Figur 44).

    g030732
  4. Monter ekspanderingslåseenheden på beholderbeslaget (Figur 45).

    g030919
  5. Sæt tappen ind i åbningen og ekspanderingslåsbøsningen ind i hullet i beholderpladen (Figur 46).

    g030920
  6. Vip ekspanderingslåsens håndtag ned (Figur 46).

    Note: Ekspanderingslåsen bør holde beholderbeslaget forsvarligt fast på beholderpladen. Juster møtrikken for at ændre det tryk, som ekspanderingslåsen påfører.

Tilslutning af sprinklerslangen

  1. Før sprinklerslangen gennem slangeringen på det bageste førerhusbeslag (Figur 47).

    g030762
  2. Før sprinklerslangen gennem R-klemmen, og tilslut den til sprinklervæskeflasken (Figur 48).

    g030733

Tilslutning af ledningsnettet

Dele, der skal bruges til dette trin:

Kabelbånd5
  1. Tilslut ledningsnettet fra førerhuset til ledningsnettet på højre side af maskinen (Figur 49).

    g030776
  2. Tilslut førerhusets strømstik til stikket på højre side af maskinen (Figur 50).

    g030779
  3. Tilslut ledningen fra airconditionanlæggets kompressor til bulletstikket på ledningsnettet (Figur 51).

    g030788
  4. Før ledningsnettet for sprinklerflasken gennem R-klemmen, og tilslut det til flasken (Figur 52).

    g030777
  5. Brug kabelbånd til at fastgøre ledningsnettet til hydraulikslangerne og hårde rør på de steder, der vises i Figur 53 og Figur 54.

    g030778
    g030782

Important: Fastgør ikke ledningsnettet til varme eller bevægelige dele.

Påsætning af sikkerhedsmærkaten

Dele, der skal bruges til dette trin:

Sikkerhedsmærkat1

Følg kun denne procedure, hvis lokale færdselsregler kræver det.

Sæt sikkerhedsmærkaten på det bagruden som vist i Figur 55.

g030478

Afslutning af monteringen

  1. Fyld kølevæske på maskinen. Se servicevejledningen.

  2. Kontroller, om der er lækager.

  3. Kontrollér for dele, der forstyrrer de bevægelige dele og foretag evt. justeringer, før maskinen betjenes.

  4. Brug en hjælper til at justere bakspejlet og sidespejlene, før maskinen betjenes.

  5. Fjern stopklodserne fra hjulene.

  6. Monter batteriet, du fjernede i Afmontering af batteriet.

  7. Slut pluskablet (rødt) til den positive (+) batteripol.

  8. Slut minuskablet (sort) til den negative (-) batteripol.

  9. Kontroller driften af alle betjeningsanordninger, før maskinen betjenes.

  10. Fyld væske på sprinklervæskeflasken.

  11. Få en certificeret servicetekniker til at lade AC-anlægget:

    • 90 ml af PAG 46 olie

    • 1627 ml af R134A freon

  12. Juster dæktrykket i henhold til følgende specifikationer:

    • Fordæk: 2,07 bar

    • Bagdæk: 1,52 bar

Produktoversigt

Betjeningsanordninger i førerhus

g032995

Forrudeviskerkontakt

Brug denne kontakt til at slå forrudeviskeren til eller fra (Figur 56).

Temperaturregulering

Drej på temperaturreguleringsgrebet for at regulere lufttemperaturen i førerhuset (Figur 56).

Ventilatorstyring

Drej på ventilatorstyringsgrebet for at regulere ventilatorhastigheden (Figur 56).

Luftregulering

Indstiller luftreguleringen til enten at recirkulere luften i førerhuset eller til at trække luft ind i førerhuset udefra (Figur 56).

  • Indstil luftreguleringen til at recirkulere når airconditionsanlægget anvendes.

  • Indstil luftreguleringen til at trække luft ind, når varmeenheden eller ventilatoren anvendes.

Forrudelås

Løft op i låsene for at åbne forruden (Figur 57). Tryk låsen ind for at fastlåse forruden i den åbne position. Træk ud og ned på låsen for at lukke og fastgøre forruden.

g008830

Bagrudelås

Løft op i låsene for at åbne bagruden. Træk låsen op og ud for at fastlåse vinduet i den åbne position. Træk låsen ud og ned for at lukke og fastgøre ruden (Figur 57).

Important: Luk bagruden, før du åbner motorhjelmen for at forhindre eventuel beskadigelse.

Vedligeholdelse

Skema over anbefalet vedligeholdelse

VedligeholdelsesintervallerVedligeholdelsesprocedure
For hver 250 timer
  • Rengør førerhusets luftfiltre; udskift dem, hvis de er slidte eller meget beskidte.
  • Rengør airconditionenheden.(hyppigere i meget støvede eller snavsede omgivelser).
  • Rengøring

    Forsigtig

    Hvis du lader nøglen sidde i tændingskontakten, kan andre personer utilsigtet komme til at starte motoren og forårsage alvorlig personskade på dig eller andre omkringstående.

    Sluk motoren, og tag nøglen ud, før du foretager vedligeholdelse.

    Rengøring af førerhuset

    Important: Vær forsigtig omkring førerhusets forseglinger og lygter (Figur 58). Hvis du bruger en højtryksrenser, så hold højtryksrenserpistolen mindst 0,6 m væk fra maskinen. Brug ikke højtryksrenser direkte på førerhusets forseglinger og lys eller under bageste udhæng.

    g034330

    Rengøring af førerhusets luftfiltre

    VedligeholdelsesintervallerVedligeholdelsesprocedure
    For hver 250 timer
  • Rengør førerhusets luftfiltre; udskift dem, hvis de er slidte eller meget beskidte.
    1. Afmonter skruerne og ristene fra luftfiltrene inde i førerhuset og bag førerhuset (Figur 59 og Figur 60).

      g030417
      g028379
    2. Rengør filtrene ved at blæse ren, oliefri trykluft gennem dem.

      Important: Hvis der konstateres huller, revner eller anden beskadigelse, udskiftes filteret.

    3. Monter filtrene og risten med fingerskruerne.

    Rengøring af førerhusets forfilter

    Formålet med førerhusets forfilter er at forhindre affaldsstumper i at trænge ind i førerhusets filtre.

    1. Drej filterdækslet ned.

    2. Rengør filteret med vand.

      Note: Brug ikke højtryksrenser.

      Important: Hvis der konstateres huller, revner eller anden beskadigelse i filteret, skal det udskiftes.

    3. Lad forfilteret tørre, før det sættes i maskinen.

    4. Drej filtersigten omkring tapperne, indtil låsen låses fast i låsebeslagsamlingen (Figur 61).

      g032951

    Rengøring af airconditionenheden

    VedligeholdelsesintervallerVedligeholdelsesprocedure
    For hver 250 timer
  • Rengør airconditionenheden.(hyppigere i meget støvede eller snavsede omgivelser).
    1. Sluk motoren, og tag nøglen ud.

    2. Afmonter ledningen for de enkelte ventilatorer (Figur 62).

      g032323
    3. Afmonter de to greb, og fjern ventilatoren (Figur 62).

    4. Åbn de fire låse på airconditionenheden, og fjern filteret (Figur 63).

      g032324
    5. Afmonter luftfiltrene (Figur 60).

    6. Rengør airconditionenheden.

    7. Monter luftfiltrene, filteret og ventilatorenheden (Figur 60, Figur 63 og Figur 62).

    8. Tilslut ledningen for de enkelte ventilatorer (Figur 62).

    Diagrammer

    Ledningsdiagram

    g030801