Homologacijski komplet žarnic

1. Kabelski sklop za registrsko tablico napeljite vzdolž zgornjega dela nosilca za registrsko tablico, pri čemer 2 velika priključka in varovalko speljite po levi strani (Diagram 1).

2. Kabelski snop pritrdite na nosilec tako, da potisnete 4 pritrdilne zatiče na snopu v ustrezne luknje na nosilcu (Diagram 1).

3. Skozi veliki luknji na koncih nosilca napeljite priključka za luči registrske tablice in ju priključite na 2 luči registrske tablice (Diagram 1).

4. Luči pritrdite na nosilec s 4 inbus vijaki s polkroglo glavo (#10 × ¾") in 4 držalnimi zaponkami, kot je prikazano na Diagram 1.

   

   Diagram 1

   1. Nosilec za registrsko tablico
   2. Priključek luči za registrsko tablico
   3. Kabelska vezica
   4. Kabelski snop za registrsko tablico
   5. Pritrdilni zatič
   6. Držalna zaponka
   7. Lučka za registrsko tablico
   8. Inbus vijak s polkroglo glavo

5. Nosilec namestite na stroj Workman po tem postopku:

   • Workman GTX: S 4 šestkotnimi vijaki s prirobkom (5/16 × ¾") pritrdite nosilec na spodnji del kesona (A na Diagram 2).

     Note: Homologacijski komplet žarnic in komplet zavornih in signalnih luči nista združljiva s strojem Workman GTX z jeklenim kesonom.

   • Workman MDX: Odstranite 2 obstoječa vijaka z glavo s prirobkom s spodnjega dela kesona in ju uporabite za namestitev nosilca (B na Diagram 2).

   • Workman HDX: Odstranite 4 obstoječe vijake z glavo s prirobkom s ploščice priklopa in ju uporabite za namestitev nosilca (B na Diagram 2).

     Note: Kabelski snop napeljite nad priklopom.

   

   Diagram 2

   Zadnji del

   1. Zadnji del stroja
   2. Nosilec
   3. Šestkotni vijak z glavo s prirobkom (5/16 × ¾")
   4. Obstoječi vijak z glavo s prirobkom (MDX in HDX)

6. Odklopite komplet zavornih in signalnih luči z leve zadnje luči in namestite priključek za zadnjo luč iz tega kompleta (Diagram 3).

7. Drugi priključek na kabelskem snopu tega kompleta priključite na kabelski snop kompleta zavornih in signalnih luči, ki ste ga pravkar odklopili (Diagram 3).

   

   Diagram 3

   Prikaz leve zadnje luči z zadnje strani

   1. Kabelski snop homologacijskega kompleta
   2. Leva zadnja luč
   3. Kabelski snop kompleta zavornih in signalnih luči

8. S kabelsko vezico pritrdite odvečni kabelski snop na stroj.

1. Tipsko ploščico pritrdite s 4 zakovicami (3 × 10 mm) na mesto, prikazano na Diagram 4.

   

   Diagram 4

   Kolo ni prikazano

   1. Nosilec
   2. 13 mm levo od nosilca
   3. Tipska ploščica
   4. Zakovica (3 × 10 mm)
   5. 19 mm pod robom ogrodja

2. Serijsko številko odtisnite na stroj na mestu, prikazanem na Diagram 5.

   Note: Velikost besedila mora biti 7 mm ali večja.

   

   Diagram 5

   Kolo ni prikazano

   1. Tukaj odtisnite serijsko številko.

1. Tipsko ploščico pritrdite s 4 zakovicami (3 × 10 mm) na mesto, prikazano na Diagram 6.

   

   Diagram 6

   1. Ogrodje
   2. Zakovica (3 × 10 mm)
   3. Tipska ploščica
   4. 11 mm
   5. 11 mm
   6. Opora

2. Serijsko številko odtisnite na stroj na mestu, prikazanem na Diagram 7.

   Note: Velikost besedila mora biti 7 mm ali večja.

   

   Diagram 7

   1. Tukaj odtisnite serijsko številko.

1. Tipsko ploščico pritrdite s 4 zakovicami (3 × 10 mm) na mesto, prikazano na Diagram 8.

   

   Diagram 8

   1. Podporna cev
   2. 8 mm
   3. Zakovica (3 × 10 mm)
   4. Tipska ploščica
   5. 47 mm

2. Serijsko številko odtisnite na stroj na mestu, prikazanem na Diagram 9.

   Note: Velikost besedila mora biti 7 mm ali večja.

   

   Diagram 9

   1. Tukaj odtisnite serijsko številko.

1. Na levi strani stroja izmerite 51 mm od dna, levo od stranice podnožja sedeža, in označite to mesto (Diagram 10).

2. Izmerite 57 mm neposredno nad tem delom in označite to mesto(Diagram 10).

3. Izmerite 83 mm levo od mesta, označenega v koraku 2, in označite še to mesto (Diagram 10).

4. Izmerite 80 mm levo od mesta, označenega v koraku 3, nato izmerite 299 mm neposredno nad tem mestom in označite še to mesto (Diagram 10).

5. Izmerite 83 mm desno od mesta, označenega v koraku 4, in označite še to mesto (Diagram 10).

6. Izvrtajte 5-mm luknjo na vsakem od 4 označenih mest (Diagram 10).

   Pozor

   Pri vrtanju lukenj v stranice podnožja sedeža bodite previdni.

   Pri bencinskem večnamenskem vozilu Workman GTX je rezervoar za gorivo nameščen za stranico podnožja sedeža na voznikovi strani, akumulator pa za stranico podnožja sedeža na sovoznikovi strani.

   Pri električnem večnamenskem vozilu Workman GTX je polnilnik akumulatorja nameščen za stranico podnožja sedeža na voznikovi strani stroja.

   Pri električnem večnamenskem vozilu Workman GTX Lithium je polnilnik akumulatorja nameščen za stranico podnožja sedeža na sovoznikovi strani stroja.

   Če zavrtate pregloboko v stranico podnožja sedeža, lahko poškodujete ta del.

   

   Diagram 10

   Prikazana je leva stran stroja.

   1. 83 mm
   2. 51 mm
   3. 57 mm
   4. 299 mm
   5. 83 mm
   6. 80 mm
   7. Na teh mestih izvrtajte luknje.

7. Montažni nosilec za ploščico pritrdite na stranico podnožja sedeža s 4 zakovicami (3/16 × 15/16"), kot je prikazano na Diagram 11.

   

   Diagram 11

   Prikazana je leva stran stroja.

   1. Stranica podnožja sedeža
   2. Montažni nosilec za ploščico
   3. Zakovica (3/16 × 15/16")

8. Ploščico z navedbo hitrosti pritrdite na stranico podnožja sedeža s 3 zakovicami (3/16 × 15/16"), kot je prikazano na Diagram 12.

   

   Diagram 12

   Prikazana je leva stran stroja.

   1. Montažni nosilec za ploščico
   2. Ploščica z navedbo hitrosti
   3. Zakovica (3/16 × 15/16")

9. Postopek ponovite še na desni strani stroja.

1. Na desni strani zadnje lopute izmerite 95 mm od desnega roba in 70 mm od vrha zadnje lopute ter označite to mesto (Diagram 13).

2. Izmerite 128 mm navzdol od luknje, označene v koraku 1 ter 74 mm na desno in levo ter označite ti dve mesti (Diagram 13).

3. Izvrtajte 5-mm luknjo na vsakem od 3 označenih mest (Diagram 13).

   Important: Prevrtajte samo 1 ploskev zadnje lopute.

   

   Diagram 13

   1. 74 mm
   2. 95 mm
   3. 70 mm
   4. 128 mm
   5. Na teh 3 mestih izvrtajte luknje.

4. Ploščico z navedbo hitrosti pritrdite s 3 zakovicami (3/16 × 15/16"), kot je prikazano na Diagram 14.

   

   Diagram 14

   1. Ploščica z navedbo hitrosti
   2. Zakovica (3/16 × 15/16")

1. Na levi strani kesona izmerite 136 mm od desnega roba in 60 mm od vrha kesona ter označite to mesto (Diagram 15).

2. Izmerite 128 mm navzdol od luknje, označene v koraku 1 ter 74 mm na desno in levo ter označite ti 2 mesti (Diagram 15).

3. Izvrtajte 5-mm luknjo na vsakem od 3 označenih mest (Diagram 15).

   Important: Prevrtajte samo 1 ploskev kesona.

   

   Diagram 15

   Prikazana je leva stran stroja.

   1. 136 mm
   2. 74 mm
   3. Na teh 3 mestih izvrtajte luknje.
   4. 128 mm
   5. 60 mm

4. Ploščico z navedbo hitrosti pritrdite na keson s 3 zakovicami (3/16 × 15/16"), kot je prikazano na Diagram 16.

   

   Diagram 16

   Prikazana je leva stran stroja.

5. Postopek ponovite še na desni strani stroja.

1. Na desni strani zadnje lopute izmerite 130 mm od desnega roba in 60 mm od vrha zadnje lopute ter označite to mesto (Diagram 17).

   

   Diagram 17

   1. 74 mm
   2. 130 mm
   3. 60 mm
   4. 128 mm
   5. Na teh 3 mestih izvrtajte luknje.

2. Izmerite 128 mm navzdol od luknje, označene v koraku 1 ter 74 mm na desno in levo ter označite ti 2 mesti (Diagram 17).

3. Izvrtajte 5-mm luknjo na vsakem od 3 označenih mest (Diagram 17).

   Important: Prevrtajte samo 1 ploskev zadnje lopute.

4. Ploščico z navedbo hitrosti pritrdite s 3 zakovicami (3/16 × 15/16"), kot je prikazano na Diagram 18.

   

   Diagram 18

   1. Ploščica z navedbo hitrosti
   2. Zakovica (3/16 × 15/16")

1. Na levi strani kesona pritrdite nalepko za hitrost na del med drugim in tretjim kanalom, kot je prikazano na Diagram 19.

   

   Diagram 19

   1. Nalepka z navedbo hitrosti (32 km/h)

2. Postopek ponovite še na desni strani stroja.

Na zadnji loputi pritrdite nalepko za hitrost na del med logotipom in desnim kanalom, kot je prikazano na Diagram 20.

Diagram 20

1. Nalepka z navedbo hitrosti (32 km/h)